voor
een
Zondag
Programma
voor
Millwall zorgde
geweldige sensatie
Volendam
I
UNICUM IN ENGELSCHE
VOETBALHISTORIE
|Plaats dan een „Omroeper”
voor 80.000 gezinnen
K.N.V.B.
VOETBAL IN ENGELAND
De competitie
KLEINE ROZA
Arsenal doelpunten-
regen
SCHEPEN IN DEN MIST
De andere Cupwedstrijden
Het programma van
a.e. Zaterdag
AMERIKAANSCHE STAAL*
WAARDEN
Mislukte pogingen van Derby
County om op een draw
aan te sturen
Een spel van Hilarion Thans
WOENSDAG 24 FEBRUARI 1937
I
f
In verband met den hoogen waterstand van de Maas is de
schipbrug bij Hedel Dinsdag verlegd. Een overzicht van de ver
legde schipbrug
kan
c
AFDEELING Hl
AFDEELING I
AFDEELING II
Men schrijft ons:
4e ms
AFDFELING IV
AFDEELING V
Se klaaee
4e klasse
r
i
3» klasse
R.-G«el—CAB
MBO—Frisla
i
eerstgenoemde nu een keurige kans heeft ge
kregen om naar de zesde ronde te promoveeren.
De beide andere eerste divlsie-vertegenwoordi-
gers. Preston North End en Bunderland, won
nen verdiend en overtuigd.
DCV—Trtcbt
GW—Huk»
Haatten8VW
h<
ge
t:
n
Se klaas»
Zuldbroek
Emmen
Black B—FVC
Zuldbrcsk—
fcua»
ot
m
an
vu
Ui
g>
ni
m
r<
t»
Culemborg
QuickBreder.
WUbmlna
WmemHeJmondia
Plena—De Valk
Sportcl Emma
Kerkrede
Groene Ster
Maurtta
Hollandla—
Alkm. B.
Ie klasse
GVAV—Achilles
H8CVeendam
Be Quick
Hoogte.
Bneek—FHeel.
KlnheimSucces
Zïaandljk—Helder
Sch. havenDJK
TOG—DWV
De Zeem.—
Halfweg
De Meteoor
J. Hanaenkw.
WMSDEC
2e klasse
VUsslngen
Breda
RBC—Goes
Temeuan
Hero
De Zeeuwen
TBC
2e klasse
Robur et Veloc.
Zwolse he B.
Phenix—RUssen
Vooruit
UDHengelo
BorneKHC
AZC— Be Quick
Theole—
Doetinchem
Rh edenQuick
SCHZutphania
2e klasse
VeloxZW
Vr achaar06 V
H’sumW- Frisla
He reu lesZeeb.
WPC-OVVO
HRCA FC
EDO—De
Kennemen
De Spartaan
•t Gooi
Bi’daal—HFC
Atom. Victrix
BFC
De Voiew.
Wgrjneer
Ahrend's VC
WA
minckwUk—
Amersf. B.
Laren—Al» WC
ZNC—Zeist
HVCBaarn
HollandDonar
Hector
Ds Tubantsra—
Wlerden
Oidansaal—TAR
ünlason—PW
8pqytclub—
De Gazelle
Heerde. .EBON
Vasseer B.
RKWIOD
3e klasse
La Première—-
Haaksb.
OOLTOEllerm.
GFCAlmelo
DAVOApeld.
Bot»
Apeldoorn
DOTO
Hattem—RODA
Act iris— WBV
Deren tri»Labor
TW-TK
WATO KCA
OAB—VVO
Bendr.811 volde
Aal ten
SML-Spatr.
Ie klams
V8VKFC
SpartaHaarlem
HBÖ DW8
Peijenoord—
Hermes-DVS
ZPCvuo
Blackburn RoversBurnley
BlackpoolSouthampton
BradfordChesterfield
BuryFulham
Leicester CityDpneaster Rovers
Newcastle United—Nottingham Forest
Norwich CityPlymouth Argyle
Sheffield UnitedBradford City
Tottenham HotspurSwansea Town
West Ham UnitedCoventry City
Sa klasse
HUlegom
Schevenlngvn
GoudaDelft
Schoten
Hllllnen
Postduiven
Lugdunum
VI OS—ONA
Laakkw.SEP
RVCCeleritas
BUTTer laak
DHB—VPC
De HoUsundissin—
DDC
OlympiaVOO
Hellevoetaluls
Fortuna
K)S—Bodegr.
Het Noorden
De Musschen
GoalGSV
8 VO—St. Volh.
Ie klasse
AlaxCW
DFC ADO
DHCXerxes
HCHExcelsior
Bl.-Wlt-^-Stormv.
hoopvolle berichten, en hoewel een achterstand
van vijf punten met nog twaalf wedstrijden In
het verschiet niet bijster groot Is te noemen,
gelooven wij desondanks in de Villa geen se
rieus promotie-candidaat te mogen tippen.
Voorts zakt Bury hoe langer hoe meer terug,
en wist zich nu zelfs tegen Doncaster Rovers
niet staande te houden; deze nederlaag kostte
Bury practlsch de tweede plaats.
Ss klaas»
Hocfdplaat—
Sluiskil
Herentals. Rosa wordt genoemd de Jeanigi d'Arc
van het middeleeuwsche Italië. Dit zeventien
jarige 'meisje was gewikkeld in een strijd tegen
ketterij en nieuw heldendom, zooals Jeanne
tegen overweldigers van haar land streed. Jeanne
bevrijdde een koninkrijk, Roza bevrijdde een
stad. Ze leefde van 1235 tot 1252, een der merk
waardigste tijdvakken van de geschiedenis. Ze is
door God gezonden om den Dultschen keizer
Frederik den Tweeden te bestrijden om haar
vaderstad Viterbo tegen religieuzen ondergang
te vrijwaren,
In vier bedrijven toekent Hilarion Thans dit
leven, dat door geen brandstapel gedeerd kon
worden. Het werk is In dicht geschreven.
TCxel—MFC
BKC Behagen
Strand v.DT8
And UkWaterv.
KW2Silverm.
Ver kadeQ6C
Westsaan—
Uitgeest
EVCZaanl
De Germ.808
IW—SloterdiJk
8CAHEDW
SwiftDIO
AVDGTUB
A van tl8DW
EHSSpaarnev.
AalsmeerROOI
Or.-Zwart8LTO
Heemak.—TDO
ADW—ZBO
RCA—Neerl.
LOC—Rivalen
Fred Hendrik
Electra
SNA—Ontw.
Fokke—Z8GO
Amstel—APOS
VictoriaVoorw.
EACKampong
Mad joeUtrecht
PVCWUhm.
Vooruit
PVO—Bopla
De loting van de zesde ronde van de En-
gelsche Cup, welke 6 Maart as. wordt ge
speeld, heeft het volgende resultaat opgeleverd:
Tottenham HotspurPreston North End,
Grimsby Town ot Wolverhampton Wanderers
Sunderland; Mill wallManchester City en
West Bromwich AlbionArsenal.
3s klaaee
SW—Quick
St HoogerBBC
VDLNeptunua
HW—OD6
UnitaaBnma
AlphenDOB
UV8RFC
DCL—The
Rising Hope
SUsdr.UW
WWEper B.
Theoth.
Alexandria
BICBrumm. B.
Doesburg
Steenderen
Columbia-
Br. en Orden
Watersnippen
VYDO
Transforms—
NDT
UnionJonge
Kracht
DV8B—AVW
Bergsche B.
Reunie
Dlnxperlo
Kon. wn.mlna
Elb. B.Gendr.
Terborg
Varaseveid
D8O—Lochem
Dodewaard
Oosterto. B.
GVOVeenend.
BAWEhatha
Ijzend.Hulst
Biervliet
Breek ena
Eiland B.
Burgh
Goeesche B.
EMM
Zeeuwacbe B.
RGB
Hans weert
Middelt). 3
nkveo
GUDOK
EKCAlliance
DOBKO—NEB
SETOlsterwUk
RWBVlijmen
ZBWTOP
Heusden
Baardwijk
Kaatah. B.-^
Zaltbömmsl
VO6WSO
WWZMOS
TraplustBoxtsl
ViennaZGC
CaesarVVM
Stem—Roerm.
Maur. 3Geleen
Sch veldKEV
Rlmburg
Nw-Elnda
Bp. Ster
Hoen» broek
TTW
Rapiditas
Zand voort
volgen, en voor velen zal t dan ook wel bij
flitsen gebleven zijn.
Bjj Cupvoetbal kan men het woord «ver
diend’ nu eenmaal niet gebruiken. Hiervoor is
een andere waardemeter noodig. Bij een ge
wonen wedstrijd had Derby zonder twijfel de
eer gehad, niet slechts voor het meesterlijke
veldwerk, dat Astley, Napier, Crooks en Dun
can lieten zien in den aanval en spil Baker in
de verdediging, doch ook voor de Mlllwall-veste,
dat op uitzonderlijke wijze door Vrouwe Fortuna
werd beschermd. Drie prachtige schoten rammel
den bulten het bereik van keeper Burke het
latwerk, kansen, die uit zulk fijn berekend veld
werk werden geboren, dat zij doelpunten had
den moeten opleveren. Doch dit gebeurde niet,
behoudens een goal, die Derby In de eerste helft
scoorde uit een vrijen schop Men bleek zoo ge
agiteerd, dat het schot van Keen bU rustig be
schouwen zeker gekeerd had moeten worden.
Nauwelijks twee minuten later was de gelijk
maker al geboren. Rechtsbinnen Magnall kreeg
een keurige center, passeerde enkele tegenstan
ders allerhandlgst, waarna zijn schot over de
armen van doelman Scattergood In den ver
sten hoek van Derby’s doel belandde. Zooals
eerder gezegd viel luttele minuten voor het eln-
de de beslissing, nadat het spelbeeld daarvoor
een aaneenschakeling van „thrillers- was ge
weest.
*t Was duidelijk dat In de slotphase van den
strijd Derby *t op een draw aanstuurde, zoodat
een goed bezette achterhoede geen risico nam.
In eens plaatste de spil Wallbanks mis
schien wel lukraak den bal In de richting van
de Derby-veste, waar een der verdedigers het
leder terugkopte. Ineens dook middenvoor Bur-
dltt op, die den gekopten bal In zijn vlucht in
tegenovergestelde richting schoot, waarbij
doelman Scattergood totaal werd verrast. Welke
tooneelen zich hierna afspeelden trachtten wij
in den aanhef van dezen brief te beschrijven,
doch vaststaand is t, dat deze match wel lang
in de herinnering van het voetbalmlnnend pu
bliek zal voortleven.
de vele Cup-emotles werkt een rustig
competltle-programma stellig weldadig, alhoe
wel ten aanzien van de leidende en laatste po
sities deze Zaterdag de noodige sensatie
brengen.
BirminghamEverton
Charlton Athletic—Preston North End
ChelseaManchester United
Grimsby TownArsenal
Leeds UnitedBolton Wanderers
LiverpoolBrentford
Manchester CityWolverhampton W.
MiddlesbroughHuddersfield Town
PortsmouthDerby County
Stoke CitySheffield Wednesday
West Bromwich Albion—Bunderland
En In de tweede Afdeeilng:
BarnsleyAston Villa
Het Nederlandache belang b(j Amerikaan-
sche staalaandeelen to zeer groot; einde lf»3»,
waren niet minder dan 223374 gewone aau-
deelen UB. Steel <A 100> in Nederlandsch be
zit, d.wx. het grootste bultenlandsche bezit na
hej Engetoche. aldus lezen we in een door de
Rotterdamsche Bankvereeniging uitgegeven
overzicht. De beurswaarde van alle te New York
genoteerde gewone staalaandeelen to van begin
Januari 1936 tot begin Januari 1937 van
1329 93 mlllloen tot 200337 mlllloen of met
306 pct. gestegen, en de gemiddelde waarde
van de gewone staalaandeelen is van 39.83 tot
5432 of met 369 pct. toegenomen. Nóg sterker
was de stijging der U. 8. Steel commons, waar
van de koers te New York thane meer dan 100
tegen pijn. *50 een jaar geleden beloopt.
Bij de St. Franctocus-drukkerij te Mechelen
to verschenen Kleine Roza" van den priester
dichter P. Hilarion Thans, een gewijd spel dat
geschreven werd voor en opgevoerd door de
Normaalschool van het Sint Jozefgestlcht te
le Klame
Roermond
NO AD
Bleljerh.Elndh.
BWJuliana
Als prinsen zoo gelukkig omhelsden de Mill-
wall-spelers elkander, toen het slotsignaal van
hun Cupmatch tegen Derby County bad ge
klonken, terwijl luttele minuten tevoren hun
Winnende goal was gescoord.
Doch deze vreugde werd plots deerlijk ge
temperd. toen een wild van vreugde zijnde
massa zich in de arena stortte en in een om-,
mezien zich van de spelers had meester go-
tnaakt Sneller dan wij 't beschrijven kunnen
staken de spelers boven de massa uit, een massa,
die joelde, danste, juichte sonder einde; en in
plaats van te bedaren werd deze storm voort
durend grooter en leken de spelers wel vto-
scherspinken op een woelende zee. Zoo zag men
ze hoog opgericht, om in het volgende oogen-
bllk geheel te verzinken, waarna stevige knuis
ten de knapen weer opbeurden. Hun snuiten
werden steeds angstiger, soms doorgroefd van
pijnlijke trekken, hun shirts hingen tenslotte
aan flarden om het lichaam. En t kostte heel
wat moeite om ten langen leste de spelers los
te krijgen, omdat de massa haar prooi niet wilde
afslaan, wat pas met de assistentie van een
groot aantal bobbles gelukte.
Hoe *t later in de kleedkamers is toegegaan,
wij weten *t niet" doch wjj hebben een bang
voorgevoel, dat men op een dergeljjk weerga
loos vreugdebetoon niet bijster gesteld zal zijn.
Dit neemt niet weg. flat bet toch maar een
kras staaltje werk Is geweest van de Mlllwall-
boys om het groote Derby County te overwin
nen. Over geen enkele gebeurtenis werd Zater
dagavond zooveel gepraat, als over dit derde
dlvtoie-team, daartegen moest zelfs Arsenal's
doelpuntenregen T afleggen.
B<j dit sensationeele gebeuren dienen wij dan
ook langer stil te staan, omdat 1 in de voettipl-
htotorie seker als een unicum zal worden ge
boekstaafd.
The New Cross ground, niet beschikkende
over een accommodatie als de groote clubs en
dit aai o. mopperaars! niemand deze derde
klasse-vereenlging euvel kunnen duiden, was
tegen een dergeljjke lawine van toeschouwers
niet opgewassen, t Is nog raadselachtig, hoe
47D00 menschen dezen strijd hebben kunnen
Tb verband met de Cup was het competltle-
programma begrijpelijk zeer schraal. En ook
1 niet indrukwekkend daar het drietal wedstrij
den geen invloed had op de bezetting van de
bovenste plaats. Huddersfield Town, Birming
ham, Sheffield Wednesday en Chelsea bewegen
zich in het midden van de ranglijst, zonder ge
vaar voor de gevaarlijke zóne. In zooverre dient
slechts de aandacht gevestigd op een nieuwe
nederlaag van Manchester United, wier lot
meer en meer schijnt bezegeld te zijn.
Dat Portsmouth plots op de derde plaats ver
schijnt en daar Brentford heeft verdrongen,
slaan wij niet zoo zwaar aan; ol. zal de oude
Londensche formatie Charlton Athletic, Arse
nal en Brentford spoedig wel weer hersteld zijn.
In de tweede Divisie zag Leicester City zich
zonder dat ’t zelf 'n voet uitstak, van de tweede
plaats verdrongen door Plymouth Argyle, dat
den resteerenden wedstrijd tegen West Ham
won. Voorts dient nog de aandapht gevestigd
op twee wedstrijden, eerstens de sprekende over
winning van Aston VUla op Bradford. Uit Bir
mingham komen ten opzichte van de Villa weer
Arsenal heeft het publiek voldoening ge
schonken. Als een stoomwals heeft James ca.
zijn tegenstander Burnley verpletterd. Van
zelfsprekend droeg deze ontmoeting een een
zijdig karakter, ofschoon men er deze conclusie
uit kan* trekken, dat de Londenaan het op een
dubbel succes aansturen. Bolton Wanderers
heeft wel buitengewoon teleurgesteld; bet elftal
dat toch klinkende namen telt, schijnt zich
eenvoudig niet uit de periode van tegenspoed te
kunnen opheffen. De cijfers, waarmede Man
chester City won demonstreeren dit wel dui
delijk. West Bromwich heeft aan Coventry
City’s illusies een einde gemaakt, in tegenstel
ling met de Londensche Spurs, die t tegen
Everton tot «en draw wisten te brengen, maar
in de replay wisten te winnen.
Wolverhampton's match tegen Grims
by eindigde eveneens in een gelijk spel, waarbij
Er is niets erger dan mist. Mist te even erg.
als In een drukke straat blind te moeten over
steken. Rondom den melancholieken misthoorn,
vlakbij en ver weg! Ver weg is nog het ergste,
want bet kan maar naderbij komen, steeds
maar nader, het besluipt je en te onafwendbaar
en rondom niets anders dan de- see, dat koele
verraderlijke water, die passie volle -zee, die grijpt
er> vreet en rooft en sleurt in den loop der
eeuwen mlllloenen en mlllioenen menschenkin-
deren. groot erT sterk en zwak; kleine bultende
scheepsjongens en kloeke matrozen, dte ge
vochten hebben voor hun leven. zootJs een
temmer in de kool vecht met bet ondier.
De mist is niet die wattenwolk, dte drijft
op het water, de mist is bet gebrek aan ziel
zorg aan boord, zonder priester, sonder kerk,
zonder huïp aan den wal en op zee; want aan
den wal te geen tijd, altijd maar werken, ook
dikwijls op Zondag. Als havenaalmoezenier beb
ik den eersten officier gebeden en gesmeekt, dat
hij op Zondag z|jn mannen rust zou gunnen,
het ging niet, bet sou den man zijn positie
kosten, als hij bet deed; deze reederij God
zU dank was het een bultenlandsche ken-
de alleen het systeem van uitbuiten. Maar daar
staat de communist te loeren; straks wordt de
bemanning een proof, eens zal dese beman
ning uitvaren als geharnaste propagandisten
voor de Sovjet, dan is het te laat, dan komen
de stakingen, waarbij de reederij op een dag
meer verliest dan anders op een reis en dat
kan veel zijn en te ook dikwijls veel.
Steunt ons apostolaat voordat bet te laat is|
FOTOREPORTAGE
De manoeuvre» der Engelsche vloot In de Middellandzche Zee. Nachtelijke geschut-oefeningen aan
boord van KM.S. .Rodney'
Te Volandam is Dinsdag de schoen
fabriek, welke opgericht werd door
Volendammers, en werk zal verschaffen
aan velen die in verband met den toe
stand in het visscherijbedriji een ander
beroep moeten kiezen, officieel ge
opend. Een kijkje in het bedrijf