I
Zondag
Programma
voor
Millwall’s prestatie dwingt
bewondering af
Zoekt gij betrouwbaar
Personeel?
I- w
jfl
ARSENAL VOOR DE CUP
UITGESCHAKELD
Plaats dan een „Omroeper”
gezinnen
I
y
Wat is Aston Villa nu
1
van plan?
K.N.V.B.
DAMMEN
Na de match tusschen
Springer en Keiler
Springer in geen geval zwakker
De onverwachte nederlaag van
Charlton Athletic heeft plot
seling weer voor nieuwe
spanning gezorgd
Wat is er met de Villa
aan de hand!
fliniminiiinininiinnraniiiiiiimimnnnnuuö WOENSDAG 10 MAART 1937 I
P'
Bij het ernstig auto-ongeluk onder de gemeente Schardam (N.-H.) kwamen Dinsdag drie personen.
0—0
is
4*
4
H
5.710
71900
..3 900
84 800
„4 280
De pessimisten hadden gelyk
4e klasse G
EHCKampong
Aller oogen zijn plots op Aston Villa gericht.
Wij frisschen het geheugen nog even op: As-
Reccttes
£3300
AFDEEXING I
Promotiecom petitie
3e klasse
Bloemendaal
Volew\jckers
Promotlecompetltie
3c klasse
Öt. Hooger—VTO6
4e klasse
Brederodes
Amsvorde
AFDEELING III
Promotlecompetltie
2e klasse
QuickEnsch ed.
Boys
1—1
2—3
Vr schaar
Victoria
DIODe Zeem.
WFC- Monnik d.
Ripperda
W.gr .meer
DEC—Meerv.
W.-Frisia—
Assendelft
BehagenO6V
Holland ia
Or.-Zwart
VerkadeNeerl.
EVCRODI
WMS TOG
Al km. F
Beverwijk
AmstelSLTO
Strandv.SCA
De Meteoor—ZW
Bol nesFortuna
Flakkee8 FC
Lekkerkerk U8C
81 led r.Laakkw.t.
VDL—Haarlem
UVSHillegom
KFCQuick (H.)
SchotenRVC
Alphen—UW
Overmaas
Schiedam
SchoonhODS
OlympiaVUG
’s-Oravenz.
Te Werve
LFCNeptunus
VFC—ABC
DCV—HDV
VOGKL-BMt
’s-Gravendeel
OB
Martini t—
Zwervers
Hermes-DVS
DCL.
H. Holland
Rijswijk
Hllïlnen—
Cromvllet
DSOEmma
Bodegr.DOS
Beerdam
Papendrecht
HWV8V
8VW—DUNO
Unltas—VOO
Waddinxveen
SBW
Bchevenlngen
Alphla
HBS—BBC
OWOouderak
8IOD—DBV
Moordrecht—
Postduiven
WSCVienna
Traplust—VOS
TongelreZGC
MW 3—Willem I
Standaard
Maastr. B.
CaesarWM
HeerGeleen
Rimburg
Heerlen
Hoensbroek
Beersd. B.
Nw. -Einde—
Sch .veld
W. -GroenKEV
AFFEELING V
2e klasse
R.-GeelBlack
Boys
CABDe Kool
Millwal—Manchester City
Tottenham Hotspur-
Preston North End
West Bromwich Albion
Arsenal
Wolverhampton Wanderers
Sunderland 57.700
Bezoekers
42.400
AFDBELING II
Pnxnotlecompetltla
2e klam
ZFCRFC
AFDEEMNG IV
2e klaaM
Pious
Helmondla
Palamlg
Kolonla
3e klasse
Hoofdplaat
Temeusen 2
OostburgHulst
Burgh—EMM
Goeeache B.
Zlerikaae
Hansweert
Zeeuwache B.
Mlddelb. 2—
Eiland B.
SET—DO8KO
OUterwjjk KKC
Boaache B.TOP
VlijmenRWB
Kaatsh. B
DEVO
Nadat de match Springer-Keller dreigde
te ontaarden in een monotoon spel van
weinig aantrekkelijkheid en gespeend van
elke technische charme, is alsnog in de
negende, voorlaatste party een beslissing
verkregen, die Springer uiteindelQk de rech
ten verschafte om zich in den loop van dit
jaar tegen Raichenbach te meten in den
strijd om den wereldtitel.
Kampioenschap van
Nederland
Be Quick
Feijenoord
AjaxGo Ahead
laatste oompetltle-ontmoetlng van de
Spurs, die men de vorige week tegen Swansea
Town speelde en waarbij het spel in alle op
zichten overtuigde, deed een aantal pessimisten
met een bedrukt gemoed huiswaarts koeren.
Een generale repetitie, redeneerde men, die zoo
vlot verloopt, heeft vaak funeste gevolgen. En
zij hebben gelijk gekregen.
Hetzelfde elftal, zonder één enkele wijziging,
heeft zoo bar teleurgesteld, dat de ploeg niet in
de schaduw van de vorige Cup-wedstrijden kon
staan. En de oplossing is hoogst eenvoudig
Preston North End streed met precies hetzelfde
wapen, als de Sours steeds hanteert. Wil
hebben een bang vermoeden, dat een Preston
official, de trainer misschien at een speler, van
te voren polshoogte heeft genomen, en naar
zijn bevindingen werd het elftal geïnstrueerd.
Geheel als de thuisclub bouwde Preston North
End een barricade voor zijn doel, bestaande
uit backs en kanthalfs, terwijl de spil Trammel
ling een doeltreffende „stopper” bleek, van het
formaat Barker uit Derby County. Trammelling
speelde spil, maar ook back en doelman, in
welke laatste kwaliteit hij 't wel met voeten en
kop afkon. Volgens het Spurs-reoept hadden de
gasten evenzoo een aanval van drie spelers: de
gebrs. O’Donnell en Dougal, terwijl de binnen-
spelers grootendeels het middenveld bestreken.
Alleen in de technische uitvoering viel een
scherp verschil te bespeuren. Want aan de ge
decideerde, dikwijls verrassende en onbereken
bare spelwijze kon het Londensche aanvalstrio:
Miller-Morrison-McCormlck niet tippen. De
hoop van den Spurs-aanhang, die dit verschil
drommels goed zag, bleef op den binnenllnks
Duncan gevestigd, op wiens optreden wfj de va
lige week al de aandacht vestigden. Doch Pres
ton North End bleek ingelicht en hield hem
zoodanig in het oog. dat de gevaarlijke man
goeddeels lam werd gelegd. Bovendien had Tot
tenham Hotspur deze handicap, dat Morrison
vrij spoedig een blessure kreeg, die zijn waarde
voor het elftal tot tien procent deed dalen.
Voor diegenen, die zich niet blind op het
Londensche spel hebben gestaard, gaf Preston
als compensatie veel te genieten, in het bijzon
der de gebroeders Hugh en Frank O’Donnell
Hugh nam het eerste doelpunt voor zijn reke
ning, wat in de eerste helft viel. Frank zorgde
voor nummer twee, dat na de hervatting kwam,
spoedig gevolgd door nummer drie, dat welis
waar op naam van Dougal werd geregistreerd,
doch waarvan Hugh toch eigenlijk de geestelijke
vader moet worden genoemd. Circa tien minuten
voor het einde had Duncan bij een 20-score
voor het tegenpunt gezorgd, doch bet enthou
siasme dat losbarstte werd binnen twee minuten
gedempt door Dougal’s beslissende doelpunt.
Zoo sneuvelde de Spurs, en met haar het pu
bliek, dat in een begrafenis-stemming deze de
ceptie moeilijk kon verstouwen I
De technische sujieriorlteit van Arsenal kon
tegen den geestdriftiger! storm, dien West-Brom-
wlch vermocht te ontwikkelen, niet tot haar
recht komen. De Londenaars waren tamelijk
gehandicapt door het gemis van Ted Drake, die
door Kirchen werd vervangen. Nadat de Albion
met half-time reeds met 20 voor lag, wist
Bastin weliswaar den achterstand te verkleinen,
doch een derde treffer van Richardson deed
Arsenal het hopelooze van verdere krachts
inspanning inzien.
Millwall is op weg naam te maken.
Als leeuwen hebben zij tegen Manchester City
gevochten en hun middenvoor Magnall smaakte
het genoegen beide goals te scoren. Het eerste
In de eerste helft uit een hoekschop, het tweede
na de hervatting. Intusschen schijnt de City
zeer vertoornd op den ref te zijn geweest, Mr.
Wiltshire, die haar een zeker doelpunt ont
hield. Millwall’s doelman, Burke, namelijk moet
een schot achter de lijn hebben gestopt, toen de
score nog 10 stond. Hoe t ook zjj, ’t is een
bewonderenswaardlge prestatie van *n team uit
de derde divisie om tot de demi-finale door
te dringen.
Sunderland’s technische meerderheid kon op
den Wolves-ground, dat gewoonweg een moeras
moet zijn geweest, niet tot haar recht komen.
Ofschoon de veel jongere Wolverhampton-ploeg
daar vanzelfsprekend evenveel last van onder-
De Ooievaars
Lugdunum
8MV—ONA
Ooeterbeek
Doetlnchem
ZAC—RlgteraM.
Gelrta
Rob. et Veloc.
AGOW—Vlteeee
Tubantla
Zutphanla
Arnh B
Be Quick (Z.)
Wij bePNC
BBCA—La
Première
Enschede
Hattem
HeraclesKHC
BllvoldeBorne
CITORhenua
Bde—NEC
RODA—
SML-Spatr.
WVC-
Ooet-Arnh. B.
Rljaaen Vooruit
PW
HoerdeWAW
RhodenWSV
Zwolache B.
Wwljk
Wagenlngen
^X^H
RBC—BlulakU
De Zeeuwen
Break ena
Slttard—
Llmburgla
Goes—Alliance
WV—Bleijrrh.
Roermond
Btein
VHaalngen
Terneuzen
NOAD—Breda
Maart ta
Juliana
Helmond
LONGA
De Valk—EBV
Eindhoven
Baardwijk
Zal tb WVVZ
BoelmeerPAZO
BoxtelZBVV
De Baronie—Hero
VeendamBat»
HZ O—MBO
Achillea—GRO
Alcldee—
Germanious
Te Schalck bij Om h een kapitale boerderij door brand geheel verwoest Vijl koeien, een peard en
kleinvee kwamen in de vlammen om. Daar de brandweer niet over voldoende water kon beschikken,
kon niets gered worden
Ned. Voet bel bek er
Eerste, ronde
KW_.Sloterdijk
DTS—Zaanlandla
Nw« Nledorp—
Jan Hanzkw.
XerxesHFC
OntwaaktTIW
EDODHC
RapldltasLOC
Rivalen
Ellnckwjjk
AVOG Swlft
lAreiiTDO
De Kennemera
THB
BucceeZllverm.
Punnerateijn
W.h.tn Vooruit
Bcblnkelhaven
De Spartaan
ZSGO—Klnhelm
SNAHEDW
HRCBKC
BFCElectra
Alcm. Vlctrtx
MFC
Zand voortWA
Woerden
Ameref. B.
AFC—
Ahrend’s VO
ZRCHercules
DFC—Velox
Holland—JOB
ZeistQuick (A.)
Btormv.Excels.
DonarZNC
ZeeburrlaCW
De vraag rijst allereerst: ia Springer’s zege
verdiend geweest? Hoewel tenslotte de cijfers
in eerste instantie beslissen, ia het toch wel
interessant de verhouding van die cijfers, 11
tegen 9, aan een andere beschouwing te onder
werpen.
Wij wezen er voortdurend op tijdens de da
gen, dat de ontmoeting werd gespeeld, dat het
gehalte der partijen niet op 1 peil stond dat
menigeen zich had gewenscht. Niemand kan
teleurgesteld lijn omtrent den uitslag der par-
Bolton WanderersBirmingham
BrentfordLeeds United
Derby CountyChelsea
EvertonMiddlesbrough
Manchester UnitedStoke City
Sheffield WednesdayCharlton Athletic
Charlton’s onverwachte nederlaag heeft plots
weer spanning in de competitie gegoten en zal
een nek-aan-nek-race met Arsenal en vermoe
delijk ook met Brentford ontketenen. Een feit
is 't, dat Londen dit seizoen de League-kam-
pioen binnen zijn muren zal herbergen. Voorts
haalde Manchester United plots weer eens een
succes binnen, een overwinning, die zeker met
vreugde zal zijn begroet. Alleen Bolton Wande
rers zit en blijft in den put, zelfs in een match
als tegen Birmingham kon men niet tot een
zege komen.
inwoners uit Volendam, om het leven. De plaats waar de auto te water reed. Inzet: de drie slachtoffers.
Kouder douche op dezen ijskouden dag had
de zesde ronde van de Cup den Londenaars
niet kunnen bereiden.
O, wat grillige speling van het noodlot!
Grillig door zijn onberekenbaarheid, grillig ook
om alles wat logisch scheen in feite onlogisch
te maken. Want onlogisch is Arsenal’s neder
laag tegen West Bromwich Albion, minstens
even onlogisch als Millwall’s overwinning op
Manchester City.
En was 't niet juist Millwall waarover de
groote metropolis zich 'het meest bezorgd
maakte, bezorgder dan over Arsenal, wier suc
ces onomstootelijk scheen, evenals de papieren
van de Spurs prachtig genoteerd stonden. Allen
schoonen verwachtingen Is met eén slag de
bodem Ingeslagen, evenals de hoop op een écla
tante finale. Want met allen eerbied voor Preston
North End, voor West Bromwich Albion en
Millwall, op zich zelf geven deze namen aan
de Wembley-match niet dien glans en bekoring,
die bijvoorbeeld Arsenal of Manchester City
hadden kunnen geven. Never mind de valbijl
heeft haar werk gedaan en ’t vonnis van Arse
nal, Manchester City en de Spurs voltrokken.
Alvorens in details te treden eerst enkele cij
fers:
vond, bleek haar vitaliteit zooweel grooter en
voldoende om Sunderland een meer dan angsti-
gen middag te bezorgen. Want nadat de Wol
ves het eerst succes hadden, kon Sunderland
ternauwernood een „replay” forceeren, hetgeen
pes in bet laatste kwartier van den strijd ge
lukte.
De loting voor de halve finales, welke op 10
April as. zullen worden gespeeld, had bet vol
gende resultaat:
West Bromwich AlbionPreston North End.
Wolverhampton Wanderers of Sunderland
Millwall.
Als Wolverhampton Wanderers den over te
spelen cup-wedstrijd wint, wordt deze match
gespeeld op het terrein van Liverpool, maar als
Sunderland daarentegen zegeviert op het veld
van Huddersfield. De ontmoeting West Brom
wich AlbionPreston North End wordt op het
Arsenal-veld gespeeld.
Tot zoover dan de zesde ronde van de Cup.
want behalve dft klinkende evenement dienen
wij ook nog wat ruimte te reserveeren voor een
aantal competitie-wedstrijden, welke doorgang
konden vinden.
ton Villa begon na haar degradatie op éclatante
wijze het seizoen in de tweede divisie, tot het
team, na weken in de bovenste contreien van
de ranglijst te hebben vertoefd, plots terugviel
en de inspanning blijkbaar te veel van de
krachten had gevergd., Niemand keek practisch
meer naar haar om, tot ineens de succesjes zich
meer aaneen schakelden. Met als resultaat,
dat de Villa thans nog een serieus candldaat
is voor promotie. Want in de slot-phrase van
de competitie moet men Immers op alle even
tualiteiten voorbereid zijn. Verloor Leicester
City ook niet onverwachts, en verspeelde Black
pool ook geen punt, al doet dit dén momen-
teelen leiders weinig kwaad vanwege hun vier
punten voorsprong? De spanning stijgt in de
tweede afdeellng langzamerhand ten top, of
schoon hier, haast zeggen wij traditiegetrouw, de
oplossing van het brandende vraagstuk pas op
den laatsten competltiedag zal verkregen zijn.
Het krachtsverschil Is zeer minimaal en de fac
tor geluk speelt o zoo'n groote rol!
Tot besluit publiceeren wij het competitie-
programma, zooals dit voor as. Zaterdag
vastgesteld.
BirminghamBrentford
Charlton AthleticManchester United
ChelseaWolverhampton Wanderers
Grimsby TownSheffield Wednesday
Leeds UnitedArsenal
LiverpoolPreston North End
Manchester CityHuddersfield Town.
MiddlesbroughBolton Wanderers
PortsmouthSunderland
Stoke CityDerby County
West Bromwich AlbionEverton
Voor de tweede divisie luidt het programma:
BarnsleyNottingham Forest
Blackbum RoversSwansea Town
BlackpoolBradford City
BradfordPlymouth Argyle
BurySouthampton
Leicester CityBurnley
Newcastle UnitedCoventry City
Norwich CityDoncaster Rovers
Sheffield UnitedChesterfield
Tottenham HotspurAston Villa
West Ham UnitedFulham.
tijen, ook al luidt die steeds remise, wanneer
dit resultaat bereikt Is na Interessant en initia
tiefvol spel. Teleurgesteld was men door den
inhoud der partijen, die zuiver theoretisch
werden gespeeld, waarvan weinig kracht uitging
en waaruit duidelijk bleek, dat beide spelers be
vreesd voor elkaar waren. De remlse-serle geeft
duidelijk aan, dat de kracht van Springer en
Keiler slechts weinig verschilt. Tot nu toe is
aangetoond, bij analyse, dus achteraf, dat
Springer op betrekhelijk eenvoudige wijze de
tweede partij, en Keiler de vijfde party bad
kunnen winnen. Afgescheiden van deze feiten
dient te worden vastgesteld, dat Springer over
het algemeen iets meer Initiatief toonde, hoe
wel dit op zichzelf begrijpelijk is. Keiler had
niets te riskeeren, was zoo sportief geweest,
zonder dat Springer rechten had doen gelden,
deze match te spelen en de consequenties
ervan te willen aanvaarden, maar de Neder-
landsche kampioen behoefde daarmee nog geen
risico’s te gaan loopenAan 1010 had hij
voldoende. Immers, daarmede zou aangetoond
zijn, dat Springer in geen geval sterker was dan
de Nederlandsche kampioen. Het is daarom voor
Keiler des te meer te betreuren, dat helaas de
beslissing juist moest vallen op een wijze, die
voor een hoofdklasser niet meer kan betee-
kenen dan een blunder van Keiler: zou Springer
bijvoorbeeld de tweede partij van de match ge
wonnen hebben, men zou zijn 119 zege logi
scher hebben gevonden.
Het was in elk geval te verwachten, dat zoo
een van beide grootmeesters de overwinning
zou behalen, dit er een zou zijn met het
kleinst mogelijk verschil behaald. Wanneer men
deze partijen vergelijkt met de matches, die wij
ons herinneren uit de jaren 19251926 tusschen
Herman de Jongh en Keiler, en ook bijv, tus
schen Damme en Keiler, dan treft het verschil
in speelwijze: nu het nlet-afwijken van wat
theoretisch is voor geschreven, om elk risico te
ontloopen, toen een geniaal comblneeren en
uitspelen van damtechnische troeven.... Nu
bestaat inderdaad verschil tusschen deze match
en de als voorbeelden genoemde. Toen waren
het prestigekampen, nu was het een voorwed-
strjjd om het wereldkampioenschap en de groote
ernst, waarmede deze match is gespeeld, wordt
wel het best geïllustreerd door het sensationeele,
met nauwelijks onderdrukte spanning gevolgde
verloop van de tiende partij. Hier werd gespeeld
met nauwelijks verbeten spelhartstocht. Hier
vocht Keiler voor zijn kans, z'n laatste kans om
zijn rechten te handhaven, een kans die hij
alleen door winnen van die partij kon waar
nemen. En juist die strijd maakte de tiende
partij tot de levendigste en mooiste van de
match. „Zoo had elke partij moeten ztjn,” was
de gedachte, die naderhand werd uitgesproken.
In die tiende partij moesten beide spelers wel
toegeven aan hun natuurlijk talent, aan hun
comblnatieven aanleg: Keller, die het initiatief
ertoe nam om de porti) tot winst te brengen.
Springer, omdat hij de dappere geste van Kei
ler om zooveel redenen, sportieve zoowel als
practlsche, wel moest beantwoorden door op
Keller's va banque spel In te gaan, Keller's
sportieve daad zal eens van historische beteeke-
nis worden voor de damsport; Keiler gaf hier
mede van een zeer hoogstaande opvatting blijk.
Dat h)j heeft verloren: het moge hem troost
geven, dat Springer’s overwicht op Keiler, hoe
wel bestaande, zeer miniem is. Voorts, dat
Springer nog steeds een grootmeester is, maar
toch niet meer die imponeerende kracht heeft
van 1928. Ten slotte, dat de Keller van nu heel
wat sterker Is dap de Keller, die in 1934 van
Raichenbach verloor. Hetgeen dus zou willen
zeggen, dat de strijd SpringerRaichenbach
een vrijwel gelijk opgaande zou zijn: Springer
wint van Keiler met 119, van Vaessen met
173, Raichenbach wint van Keiler en Vaessen
met lh7,, Keiler is nu sterker.... Maar laten
we ons nu, in dit stadium, nog maar niet aan
voorspellingen wagen I
Op hot .Kopje* te Bloemendaal werd Dinsdegevond na den dichten sneeuwval druk gesleed en skl-geloopon.
Een snapshot, dat meer aan Zwitserland dan aan de lage landen bij de ree doet denken
a
Het regiment Wielrijders uit den Bosch
houdt tot 13 Maart in Midden- en West
Brabant belangrijke manoeuvres. Een
snapshot van den .strijd* ean het Wil-
helminskanaal bij Oosterhout
Het beeld, aengeboden door leden en
donateurs van Feijenoord, dat in de
hal van het nieuwe Feijenoord stadion
te Rotterdam onthuld is
FOTOREPORTAGE j
.I....