I
u
Zoekt gij betrouwbaar
Dienstbodecrisis
DAMESROK
Plaats dan een „Omroeper”
voor 80.000 gezinnen
L.l
Gebreide jongenstrui
Orangeade
en
SPREUKEN
Verschillende gevraagde
recepten
Met halflange mouwtjes
omgeslagen kraagje
De slaap die niet gestoord
mag worden
Caramelcreme
Chocoladevla van reepen
fcijst met rabarber
MAANDAG 21 JUNI 1937
n r.
h
dan
PO LA
130 cM
j
Sn
vanlllewafeis of
In
len toer
en laat-
Menlgeen met een goed verleden brekend,
breekt ook met de toekomst en xljn eeuwig ge
luk.
len
B
ma,
«ten
Uik<
ruil
voc
Jai
mei
gee
1
paa
cell
ten
De dirigent
Willem van
rapatrtla voor da opvoerl
„Driekoningen" ter gelegi
week te l
in dit
i van
i sluit
kleine
men
Som
hen
Mo
sard
■och
«U
de
ge:
wo
1
dei
me
gei
de
vei
ate
de
*ni
t
En
vei
het
na’
aai
tus
var
enz
hoi
ker
I
de
I
tre
een
kon
len
te
ter
reu
en
ve
hi<
ne
kli
ve
he
afl
mi
de
Onder groote belangstelling had Zaterdagmiddag in de Haarlemmerhout het
wlelercriterium .Ronde van Haarlem* plaats. - De amateurs in actie
flg. 504 een geschikt model. We maken het
van geruite of gestreepte zephir, die we
voor het schouderstuk dwars en voor de
japon recht nemen. De mouwen zijn kort
met een opgestlkte manchet. We voorzien
de japon van een wit kraagje en twee zak
ken met puntige hoekjes. We hebben er 4.50
M. zephir voor noodig en het patroon is
even als het vorige te verkrijgen in de ma
ten 42, 44. 46 en 48.
verder gaar koken, voegt er suiker bij naar
smaak en roert rijst en rabarber voorzich
tig door elkaar. Is de massa droog,
voegt men er nog wat water bij..
Men doet het gerecht over In een vla-
schaal en laat het goed koud worden. Vóór
het opdoen bedekt men het geheel met *n
dun laagje vanillevla of slagroom.
„Bedenk, knaap, de.Jcpopsom Is voor de
deur en ik kom nooit terugl”
„Ga dan met Godl”
En de Perzlër ging. De knaap bewaakte
den slaap van zijn vader, en toen deze na
uren ontwaakte, zegende hij den zoon, om
dat hij hem niet gewekt had om over ge
wone zaken van aardsche beteekenls te
spreken en te onderhandelen.
Spoedig echter verspreidde zich het ge
rucht, dat het de rooverhoofdman El Afa-
rit was gewees.
wijze van zijn
die gekomen was om den
«stbaar kleinood te beroo-
ven en hem te dooden. Maar de slaap en
de gehoorzaamheid van zijn zoon hadden
hem het leven gered, en ook den steen,
dien later de Sjah van Perzië kocht
Tegenwoordig heeft men niet zulk een
hooge opvatting van den slaap. De modér-
ne mensch gunt zich nauwelijks den tijd
om voldoenden slaap te genieten. En toch
hadden de ouden het niet zoo heel mis.
toen zij aan den slaap een soort van hei
ligheid tiych reven
Menlgen criticus is het meer te doen om
I >lch-self In de hoogte te «teken fan om een
I schrijver af te breken. Hjj sloopt het vaak mooier
om en breit op deze steken in patroon ver- |huls on op het sUne de aandacht te vestigen.
Bij Vi liter melk heeft men noodig: 125
gr. suiker, 1 ei en 2 dooiers.
X ons van de suiker brandt men tot ze
begint te bruisen, dan voegt men er 3 lepels
water bij en roert tot de gebrande suiker
geheel is opgelost. Intusschen heeft men de
melk aan de kook gebracht en giet de sui
ker bij de kokende melk. Dit mengsel laat
men koud worden. Het ei en de dooiers
klopt men tot een schuimige massa, men
voegt er de koud geworden melk bij en giet
alles door een zeef, op *n visschotel. De vla
moet dan nog au bain Marie opgestijfd
worden.
van bat Utrechtsch Stedelijk Orkest,
Otterloo, in actie tijden* de generale
ïng van Shakespeare-**
van de V.V.V-
Dezen feestelljken, verfrisschendten en al
coholvrijen drank kan men zeker zelf klaar
maken. Men rekent er voor; 6 sinaasappe
len, 2 citroenen, l'/j ons suiker en lx ons
klontjes op 1 liter water. Bij het serveeren
heeft men dan nog wat spuitwater noodig
en schijfjes sinaasappel.
De citroenen en sinaasappelen worden
gewasschen en dan raspt men met de
klontjes luchtig de gele schillen af. De
geurig geworden klontjes laat men dan
ongeveer 3 uur trekken in het koude water
met de overige suiker en het sap van de
sinaasappelen en de citroenen. Daarbij
roert men nu en dan, zoodat de suiker goed
oplost. Is alle suiker opgelost dan wordt de
vloeistof gezeefd.
Men vult de glazen tot bijna op de helft
met deze orangeade, legt een sinaasappel
schil f in elk glas en vult ze bij met spuit
water.
der. De 6 st van het overslagje breit men
steeds r. Aan den kant van het armsgat
mindert men nog 2 keer 1 st. om den ande
ren toer en breit verder In patroon recht
door tot aan den hals. In den 26sten toer
na het begin van het armsgat kant men
daarvoor 17 st. af. Daarna breit men In pa
troon recht door, tot het armsgat even hoog
Is als bij den rug. Voor den schouder wor
den dan 1 st. afgekant en de naald verder
uitgebreid. Daarna nog 1 toer breien en af
kanten.
Beginnend in het midden breit men dan,
In patroon, op dezelfde manier het tweede
bovengedeelte van het voorpand. Hier
wordt echter geen overslagje aangebreid.
Voor de sluiting kan men 3 knoopsgaatjes
breien (gaatjes) ofwel men zet er later lus
jes aan.
De mouwtjes 60 st. opzetten en 8 toeren
2 r. 2 aver, breien voor een manchet.
Daarna begint men aan het patroon. Men
breit de 10 toeren van het patroon 5 keer.
Dan kant men aan het begin van eiken
toer 2 st. af, tot men nog 36 st. overhoudt
die men alle afkant.
Het omgeslagen kraagje. Men naait eerst
de schoudernaden dicht en neemt dan met
den linkerkant van het werk naar zich toe,
70 steken op In de halsopening. Men breit
hierop eerst 2 toeren 2 r. 2 aver. Verder
breit men In tricotst., dus r. aan den rechter
en aver, aan den linkerkant, maar de eerste
6 en de laatste 6 st. van de naald2 r.
2 aver.
In den 4den en eiken volgenden ,4di
meerdert men 1 st. In den eersten ei
sten tricotst. tot men 78 st. op de naald
heeft. Daarna breit men nog 4 toeren 2 r.,
2 aver, en kant het werk losjes af.
Men naait de mouwen aan en de zijna
den dicht, zoomt het overslagje aan den
linkerkant netjes vast en set de knoopjes
aan voor de sluiting^
De manchetten worden omgeslagen.
DORA
Het Is te allen tijde als een groote
onbetamelijkheid beschouwd en als een
gemis aan tact, iemands slaap te storen,
daar er geen grootere lichamelijke weldaad
bestaat dam slaap. Evenmin als een tee-
dere moeder in haar huis op en neer draaft
als haar kinderen slapen, evenmin zal een
liefhebbende vrouw haar man in zijn slaap
storen en hem ongehinderd ook overdag
eenige oogenbllkken rust waarborgen. ..Het
is beter”, zegt ’n Oostersch spreekwoord
„dat de mensch zijn vermogen dan censuur
slaap verliest, en een brave vrouw wekt
niet eerder haar man, dan wanneer zij
overtuigd is, dat haar eigen huls In brand
staat."
Bij de ouden was niets zoo heilig als de
slaap en het werd als de allergrootste mis
daad aangemerkt, een mensch in zijn slaap
te dooden. Een oud Chaldeeuwsch werk
verhaalt van een lief sprookje, dat betrek
king heeft op de heiligheid van den slaap.
Het Is ongeveer van dezen inhoud:
Een oude Chaldeeuwsche wijze bezat een
zoo kostbaren diamant, dat er in zijn
woonplaats niemand was, rijk genoeg om
dien steen te koopen. En daar de wijze een
deskundige was, wilde bij den diamant niet
onder de waarde van de hand doen en leed
liever gebrek met zijn zoon. De roep van
den kostbaren steen en den hongerenden
wijze verbreidde zich door geheel het land.
Op zekeren dag kwam een groote karavaan
aan, hield halt vóór zijn hut, en een rijk
gekleede Perzlër trad binnen en verlangde
den ouden man te spreken.
„Wat wilt gij van mijn vader, dien God
behoeden moge?" vroeg de zoon van den
wijze, nadat hij den Perzlër voor zijn groet
bedankt had.
,Jk wil met hem handelenI’
„Hij slaapt I”
,Jk wil den kostbaren diamant van hem
koopenI”
,JHJ slaapt, heerl"
,Jk wil hem de schatten van Perzië bren
gen voor een steen, bij wiens glans gij
verhongertl"
„Heer, ik zeg u nogmaals, hij slaaptl”
„Wek hem dan!”. 1
„Niet voor al de schatten van den Sjah!”
Taille wijd te 76 c.M.
Heupwljdte 96 c.M.
Lengte midden voor 80 c.M.
Benoodigd: 90 cM. stof van
breed of 175 c-M, stof van 70 c.M.breed,
6 knoopen, 8 C.M. tailleband, 4 drukkers,
2 haken en oogen.
Wanneer we stof hebben van 130 c.M.
breed wordt de rok uit één breedte geknipt
en Is de stof 70 c.M. breed dan worden
voor- en rugpand onder elkander op de
stof geplaatst^ naast het rugpand het
plooienstuk. De sluiting In den rok maken
we op den linker zijnaad.
In het rugpand maken we twee afnaalers
van 3 c.M. diep en 15 c.M. lang. De rok
wordt glad aan- den tailleband geplaatst
en we sluiten dezen met haken en oogen.
Den rok zelf met drukkers.
Voor naden overal 2 c.M. bij aan knippen.
Men rekent hiervoor per persoon 1 reep
chocolade en 1 el.
De eierdooiers worden flink geroerd en t
wit zeer stijf geklopt. De chocoladereepen
roert men boven stoom tot brei en roert er
dan eerst de dooiers en daarna hét stijfge
klopte eiwit doorheen.
Men kan hier nog
schuimpjes bij presenteeren.
BU lj/3 ons rijst rekent men 3X dX wa
ter 1 kleinen bos rabarber, ’n tikje zout,
suiker naar smaak en *n weinig slagroom
of vanillevla.
De rijst wordt gewasschen, opgezet met
water en zout en 10 minuten gekookt. Dan
voegt men er de rabarber bij, die men In-
tusschen heeft gewasschen en In
stukjes gesneden. Alles samen laat
Wanneer men zóó breit, dat er 2% steek
op 1 c.M. komen, wordt dit truitje, van den
schouder gemeten, 35 c.M. lang en onder
de armen 60 c.M. wijd.
De rug. 88 st. opzetten en 16 toeren 2 r„
2 aver, breien voor 'n boord. Dan begint men
aan het patroon: 1ste toer: aver:, 2de toer:
r., 3de toer: 4 r. Verder telkens: 2 aver.,
4 r., 4de toer: 4 aver. Verder telkens: 2 r.,
4 aver. 5de toer: als de 3e. 6de toer: als
de 4de. 7de toer 1 aver. Verder telkens: 2
r„ 4 aver. Aan het eind van de naald: 2 r„
1 aver. 8ste toer: 1 r. Verder telkens: 2
aver., 4 r. Aan ’t eind van de naald: 2 aver.,
1 r. 9de en 10de toer als de 7de en 8ste.
‘Deze 10 toeren herhaalt men 8 keer.
Dan worden achtereenvolgens aan weers
kanten van de naald 6 st. afgekant voor
de armsgaten
Nu mindert men, om den anderen toer
nog 1 st. aan weerskanten van de naald,
tot men 72 st. overhoudt. Verder breit men
in patroon recht door tot het werk lang
genoeg is (ongeveer 27 toeren). Dan kant
men aan het begin van de eerstvolgende
2 toeren 11 steken af voor de schouders. Na
den tweeden schouder te hebben af gekant
breit men de naald uit en men kant ook
de middelste steken af.
Het voorpand wordt precies eender ge
breid als de rug tot aan de armsgaten.
Dan verdeelt men meteen het werk In
tweeën voor *n split. Beginnend In een
aver, toer, kant men 6 st. af voor het arms
gat. breit 34 st. aver., en set 8 st. bil op
voor ’n overslagje. Den keert men het werk
n dezen tijd, nu onder de verschillende
soorten van crisis ook de dienstboden
crisis behoort, moeten we meer dan ooit
weten aan te pakken. De vrouw, die tot nu
toe het huishouden van uit haar leuning
stoel kon besturen, zal nu, thuiskomend
van haar wandeling, naar de keuken moe-
terf gaan en het middagmaal klaar maken.
Zij zal soms niet eens tijd vinden om haar
japon uit te trekken Dus moet ze altijd een
schort of een schortjapon bij de hand heb
ben. Nu staat zoo*n bont hulshoudschort
wel erg gewoontjes. We laten daarom zien,
hoe we zoo’n schort op 'n manier kunnen
maken die aardig staat en toch even prac-
tisch Is. We nemen vooreerst *n aar
teentje, genopt of gebloemd en wef
af met *n groote kraag en manchet!
dezelfde kleur als de noppen. De jap
maar met twee knoopen, dus we schieten
haar in een minimum van tijd aan.
Laten we vooral de zakken niet vergeten.
Die zijn bij zoo’n kleedlngstuk onontbeer
lijk. We hebben er 4.50 M. katoen voor
noodig.
Voor wien een prettige hulsjurk wil
hebben, een kleedlngstuk dus, dat niet over
een japon gedragen behoeft te worden Is
de
va
wc
ru
kr
ge
Het stuurrad voor het printelijk jacht
„Plet Hein", een geschenk van de
watersportvereenlglng „IJsselmonde*
te IJsselmonde
Z K. H. Prins
Bernhard
woonde Zon
dag In het sta
dion te
sterdam
geheele
gramma
den Olympi-
«chen Dag bij
FOTOREPORTAGE
Am
bit
pro
ven
«F
