I
Hoe zal de organisatie in 1940
in Japan zijn?
I
t
24
DE DOLLE DICTATOR
AMOK!”
29
19
35
25
It
11
45
30
15
25
25
25
25
25
18
25
25
KOOPJE VAN DE WEEK
VRIJDAG 25 JUNI 1937
UIT ALKMAAR
R.K. VOLKSBOND
T FEEST VAN ST. ADELBERT
VENHUIZEN
OLYMPISCHE SPELEN
Bezwaren tegen de winterspelen
De N.O.C.-president
MALOTTZ NOG IN ALKMAAR
Z1JPE
FAILLISSEMENTEN
PROVINCIAAL NIEUWS
HENSBROEK
Het amateurvraagstuk
De sportleeraren
Het Olympisch programma
Op bet Oiymptocb programma te Tokio sullen
k t
e z o e
onze
room
Gezamenlijke reis der
Europeanen
De nationale wedstrijden
van „Turnlust**
DE MARTELAREN VAN
ALKMAAR
Mr. A. Baron Schimmelpenninck
van der Oye over de resul
taten van het congres
te Warschau
Verduidelijking van het
amateur-vraagstuk
ALKMAAR
I
a
gezellige
Lunch
aan het woord
In dienst van onse cultuur
Ook nu een goede organisatie
Hl i
II
Vergadering afd. gewone leden
uitbetaald
mark „Core" per H bL
per K bl.
Oraaf A Oo.. N.V.
aformattea)
23
late kwaliteit Pinkzalm
merk „Geisha" per 1/1 bL
var-
ktn-
Overlgens heb Ik wel den indruk gekregen,
dat men te Tokio voor een uitstekende organi
satie zal zorgdragen.
Natuurlijk zal de Nederlandsche ploeg niet
zoo groot worden als het team dat naar Ber
lijn ia afgevaardigd.
Niet iedereen zal «in de gelegenheid zijn zoo
lang van huis te kunnen en verder spelen de
veel hoogere kosten natuurlijk een woordje mee.
Er zijn plannen om alle Europeesche deelne
mers gezamenlijk per boot naar Canada te ver
voeren. vandaar per trein naar den anderen
kant te laten reizen en dan wederom per boot
het laatste gedeelte af te leggen. Over dit plan
ben ik niet enthousiast en zeker zullen hier or
ganisatorische moeilijkheden uit voortspruiten.
Overigens is deze aangelegenheid nog niet in
het N. O. C. besproken
Mogelijk gaan wij per boot met een der
Indische lijnen en dan verder met de Java
ChinaJapan-lijn. Ook is daar de moge
lijkheid van de vliegmachine, maar omtrent
dit alles staat nog niets vast.
Het besluit van Japan zeer aanzienlijke fa
ciliteiten voor de kosten van heen- en terugreis
te geven, valt vanzelfsprekend toe te juichen.
Hoe dit onderdeel in de praktijk zal moeten
worden geregeld, is ook al weer een lang niet
gemakkelijk vraagstuk. Ik stel mij voor, aldus
de heer Schimmelpenninck, dat het organisa
tiecomité van Japan zich met elk der nationale
Olympische comités daarover in verbinding zal
stellen.
BISCUITS
Huishoudbiscults
H pond
Java wafels „Paula"
S pond
Lange vingers
1 ons
Bwgerttjke Stand Geboren Theodoras Hen-
ricus, soon van Jacob de Groot en Oeertrulda
Houtman.
Ten aanzien echter van de sportleeraren is een
bepaald standpunt Ingenomen.
Het I. O. O. heeft n.1. in een afzonderlijk punt
aan de Olympische amateursbepalingen toege
voegd. dat leeraren, tegen betaling les gevend in
sport of lichamelijke ontwikkeling, niet aan de
Olympische spelen kunnen deelnemen. Een uit
zondering is gemaakt voor de onderwijzers, die
b.v. op de lagere scholen les geven in verschil
lende vakken en er ook de beginselen der gym
nastiek bjj doen.
Schijtappelen, prima kwaliteit,
por pond
Rode zalm
merk .Delmonta" per }/l bt
Vervolgens zal op een nader te bepalen datum
een excursie worden gehouden naar de Ford
fabrieken gevolgd zoo mogelijk door een rond
vaart door de Amsterdamsche ha vena
Eveneens ligt het in het voornemen on de
Wereld-Jamboree te bezoeken met een bezoek
aan Zandvoort en Bloemendaal.
De aandacht wordt er op gevestigd dat een
ieder, mits lid van den R. K. Volksbond, toe
treden kan tot de Relsvereeniging. Eveneens
kan men deelnemen aan de excursies tegen
betaling der kosten, die zeer miniem zijn
Voor opgave wende men zich tot de heeren
D. v. Veen. Schaepmankade en G. v. Slinger
land. Kennemerslngel. die tevens gaarne bereid
rijn alle inlichtingen te verstrekken
Hierop volgt de rondvraag en sluiting.
De heer Schimmelpenninck van der Oye be
gon met er op te wijzen, dat het kiezen van
de data voor de zomerspelen In Japan groote
- moeilijkheden had opgeleverd. Het klimaat In
Japan Is zoo, dat hpt in Augustus heet en
droog Is. In de tweede helft van September
kan men in het algemeen er op rekenen, dat
er zware orkanen heerschen. October, wat tem
peratuur betreft misschien nog wel de meest
gunstige maand, zou ónmogelijk gaan, daar
van de zijde der Amerikanen en van Engeland
groote bezwaren naar voren werden gebracht
in verband met het feit, dat de studenten dan
niet zouden kunnen deelnemen.
Ten slotte koos men de laatste week van
Augustus en de eerste week van September.
Het Is dan heet en droog, doch het ligt In
de bedoeling, dat de wedstrijden in de
morgenuren en des avonds worden gehou
den.
Gemeenteraad De raad vergaderde Woens
dagavond.
Ingekomen was een verzoek om subsidie van
Geslaagd Onze plaatsgenoot, de heer H.
Eshuls. slaagde dezer dagen voor het eind
examen H. B 8. van het Canlsluscollege te Nij
megen.
Maar wel vallen dus hieronder de leeraren
M O. en degenen, die gestudeerd hebben
aan een Academft voor Lichamelijke Op
voeding en na het diploma te hebben be
haald. een betrekking bekleeden, waarvoor zjj
betaald worden.
Of de data voor lederen tak van sport
ik denk hier b.v. aan voetbpl gunstig zullen
zjjn, zal nog nader moeten worden afgewacht.
Problemen sullen zich in ieder geval, ook
voor ons land, wel voordoen, temeer, waar de
deelnemers na afloop der spelen nog niet
thuis zijn, kortom, de materie zal tijdig en
met de meeste zorg mpeten worden bestudeerd.
Die groote afstand brengt, aldus ging de N.
O. C.-president verder, nog andere bezwaren
met zich mee. Nederland zit met de groote
moeilijkheid en de meeste andere landen van
Europa natuurlijk ook, dat wij bezwaarlijk van
tevoren Iemand naar Tokio kunnen sturen om
daar eens poolshoogte te nemen, een onder
zoek in te stellen naar de verblijven voor de
deelnemers en de situatie van de verschillen
de stadia te bestudeeren. Er Is altijd iets te
regelen, waaraan de organisatoren, hoe goed
soms ook bedoeld, niet hebben gedacht. En
die regelingen kunnen beter van tevoren wor
den getroffen dan tijdens de spelen zelf, want
dan Is het immers gewoonlijk te laat
dan Bond voor Groote Gezinnen voor bot
strekken van melk aan in school Wtfvende
deren. Toegestaan werd 68 X f 1, mits het rijk
dit goedvindt.
Van Gedep Staten was een schrijven ont
vangen. waarin werd medegedeeld, dat de rijka-
biidrage voor 1937 moest worden verminderd.
Ook de subsidie van het Burgerlijk Armbestuur
moest worden verlaagd en wel met f 3130.
Terwijl heden nog weer een schrijven ont
vangen waa Inzake steun aan kleine tuinders
Dese post waa geraamd op f 10 000 en moet
worden teruggebracht op t 0000.
Verder moet een controls worden
naar andere
dersteunden,
zal volgen.
In 1930 Is
UIT EIGEN BAKKERIJ
Vruchtenvla-gebak (gevuld met ker
sen. aardbeien ot ananas) BH
per stuk IV
1 ons Tongenworst
1 ons Brede Haagse leverworst.
Huishoudjam In dlv. smaken
extra voordelig per pondapot
Zoete appeltjes, pracht kwa
liteit por pond 40
CHOCOLATERIE
Gevulde en verpakte zuurtjes
3 ons
Agar vruchtenassortlment
3 ons
Ananas glacé
3 ons
Reclame bonbons
K pond
Kortte dessertchocolade
1 ons
Kauwgom
per ons
Pepermunt extra strong
M pond
In het gebouw WlUebrord werd de ledenver
gadering gehouden voor de afd. gewone leden
van den R. K. Volksbond afd. Alkmaar.
De voorzitter, de heer D. van Veen, opent de
bijeenkomst en beet allen harteljjk welkom.
Spreker deelt mede, dat op dese vergadering
tevens de besprekingen zullen worden gehouden
betreffende de Relsvereeniging deaer afdeeüng
Nadat de notulen der vorige vergadering zijn
goedgekeurd volgt het financieel verslag, uit
gebracht door den penningmeester, den heer
G. v. Slingerland, die met algemeene instemming
wordt gedéchargeerd en hartelijk dank wordt
gebracht voor zijn beheer.
De voorzitter deelt mede, dat In de eerstvol
gende vergadering tot verkiezing van sen voor
zitter moet worden overgegaan. Door de op
richting van eene nieuwe afdeellng nJ de afd.
Versekeringspenoneel is spreker verplicht deaa
•'oorzlttrrafunctie neer te leggen en toe te tre
den tot genoemde afdeeüng. Door de leden kun
nen candldaten worden gesteld.
Hierop volgt de rekening en verantwoording
van dc Relsvereeniging betreffende de gehouden
neb in 1938.
Op voorstel van het bestuur wordt besloten
dit jaar een tocht te maken per touringcar naar
Hilversum. Amersfoort en Apeldoorn met ver
schillende rondritten.
Deze reis wordt gehouden op Zondag 38 Juü
W|j ontvingen van den Eerw. Broeder Tbeo-
phile een uitstekend verzorgd boekje, waarin
hij het leven van deaen Kennemer Heilige op
eenvoudige wijze voor kinderen vertelt
Dit werkje aal zeker er veel toe bijdragen, om
den wensch van Br. Tbeophlle, nJ. het leven
van desen groeten geloofsverkondiger meer be
kendheid te geven onder de kinderen van deze
streken, te verwezenlijken.
Op den vooravond van den feestdag laten
wij gaarne volgen bet lied van Sint Adalbert,
vervaardigd door Broeder Theophlle, die hier
mede zijn keurig boekje besluit.
Der duinen goed en gouden land
Heeft zeer uw hart bewogen:
Met feilen moed In hart en hand.
Kwaant gij naar ons getogen.
Rechtschapen viking voor Gods kruis,
Bracht gü uw roofbrief huls aaa huls.
Den vrede in uw oogen.
Viel niet uw woord, voldragen graan.
Meedoogenloos verloren?
Een app'laar trok zün bloesem aan
Vit kwader zaad geboren!
God heeft uw droefheid en uw vlijt.
Wel wonderbaar gebenedijd
In vreugdevol verhoeren!
Nu telt geen man de karavaan.
Die bij uw graf komt zingen.
Want waar gij slapen waart gegaan.
Deed God een bron ontspringen.
Nu looft t Klnheimer volk verblijd.
Waar g|j gewroet hebt en geschreid.
Uw wondervolle dingen.
Ook aam den Olympischen eed is een zinsne
de toegevoegd, welke inhoudt, dat de athleet
zweert de desbetreffende bepalingen Inzake de
regels der Olympische spelen inMcht te sullen
nemen. Ook dit moet meer als een verduidelij
king worden beschouwd dan sis qpn verscher
ping.
Voetbal Zondag as. speelt Valken I een
wedstrijd tegen Woudla I uit Weetwoud. Vóór
dezen wedstrijd wordt gespeeld Valken a—
Woudla a.
De door de Alkmaarache gymnastlekvereeni-
ging ..Turnlust" georganisserrie nationale wed
strijden. welke Zondag as. woeden gehouden,
beloven een succes te worden.
Reeds eerder hebben wij er op gewezen. dat
een zeer groot aantal vereenlgingen voor deze
wedstrijden heeft Ingeschreven Het vaandel-
défllé. dat om 13 uur op het Waagplein wordt
gehouden, sa! seker groote belangstelling trek
ken om van den marsch wedstrijd. waaraan on
geveer 1000 turnsters en turners deelnemen en
welke een stoet van een KM. lengte sullen vor
men. maar niet te spreken.
Twee muziekcorpsen nJ. St Caecilla en Ex
celsior zullen in desen marschwedstrtjd mee-
loepen.
De wedstrijden, welke na den marsch wed
strijd op de verschillende pleinen worden ge
houden. zijn gratis voor een ieder toegankelijk.
Voor een overzicht van de route van den
marschwedstrijd en van de deelnemende ver-
eenlglngen bij de verschiUende wedstrijden,
raadplege men het programma, dat bij ver-
schiltende boekhandelaren verkrijgbaar ia De
prus van 10 cent zal geen bezwaar kunnen zijn.
Gaarne ondersteunen wij het verzoek van
»teg»«i «D ook
--- steken, opdat onze
Aam het slot van het onderhoud werd nog
even de kwestie der winterspelen aangeroerd.
Japan heeft het volledige recht op de winter
spelen ingevolge het Olympisch statuut en heeft
deze ook aanvaard. Er zijn echter groote be
zwaren aan verbonden. Vele landen In Europa
zouden gedwongen zijn tweemaal een ploeg de
verre reis te laten ondernemen en daarom is er
ook aan den Japanschen afgevaardigde ver
zocht te overwegen of er ook termen zijn om van
de organisatie te Sapporo afstand te doen, in
welk geval Holmenkollen in Noorwegen wel in
aanmerking zal komen.
Mijn indruk is, dat Japan deze suggestie zeer
ernstig zal overwegen. Óp de volgende bijeen
komst van het 1 O. C. in 1938 te Cairo, zal Ja
pan wel mededeelen of men er prijs op blijft stel
len de winterspelen te organlseeren. De moge
lijkheid is zeker niet uitgesloten, dat Japan
vóór dien tijd reeds een beslissing neemt.
Ook In 1*40 zal het N.O.O. als maat
staf voor uiteending nemen die verrichtin
gen welke in internationaal milieu een re
delijke kans op een goede plaats bieden,
luidde het antwoord van den heer Schim
melpenninck.
het eerste kwartaal
t 4700. nu f 3400.
De voorzitter meende, dat men in Den Haag
gelijk heeft. De post is hoog geraamd en kan
verlaagd worden. Mocht later blijken, dat f 8000
niet voldoende is, dan zal verhooging wel wor
den toegestaan. Aan een en ander zal worden
voldaan
Een verzoek was Ingekomen om het uurloon
in de werkverzchaffng met 3 cent te verhoo-
gen en het aantal schachten bagger van 8 op
7 te steüen.
Besloten werd bij den Minister aan te drin
gen op verhooging van het loon tot 38 cent per
uur en den prijs van een schacht bagger tot
f 1.78; het aantal blijft dan 8.
TM onderwijzeres werd benoemd uit 31 sol
licitanten, mej. De Vries, tijdelijk onderwijzeres
alhier.
Aangenomen werd bet voorstel tot heffing
vin 75 opcenten op de gemeentefondsbelas-
ting.
Hierna sluiting.
Wat is eigenlijk de taak van de speciale com
missie, die te Warschau is ingesteld met be
trekking tot het amateurvraagstuk?
Op de agenda van de bijeenkomst te War
schau stond, aldus onze zegsman, een aantal
punten, die direct of zijdelings betrekking had
den op het amateurvraagstuk, b.v. de trainings
kampen. het beloonen van Olympische kam
pioenen door hun een betere positie te ver
schaffen, het nationallseeren van de sport en
meer van dergelijke problemen, waar vaak zoo
veel aan vastzit. Ten einde deze kwesties te be
studeeren. is een commissie samengesteld, die
in 1938 te Cairo rapport aal uitbrengen.
Het proces tri» de heiligverklaring
Naar de „Msb" verneemt, heeft de histori
sche commissie der Rlten-Congregatle onlangs
een lijst samengesteld van de processen tot beé-
llgverklaring. die achtereenvolgens aan de orde
sullen komen. Op deze lijst van twintig, n*»n
de martelaren van Alkmaar de twaalfde plaats
tn
Inmiddels is de plek te Enkhulsen tusschen
B^abbershaven en "BoCstraat, waar sU begraven
weiden, plantsoen geworden.
Boomstammen (een heerlijk gebak van
mocca en chocolade) voot AA
58 pers49
Benoeming De heer J Silver alhier, thans
werkzaam by het N. V. Werkspoor te Amster
dam. ontving onlangs zijn benoeming tot ma
chinist van den Groetpolder te Barslnger-
hom.
Voor dese betrekking waren niet minder dan
375 sollicitaties binnengekomen.
Opgegeven door V. d. Oraaf Oo., N.V.
(Afd H an de lain formaties) s
Roctlfleatle
Bl) vonnu der Arr. Rechtbank to Breda d-d ia
Juni j-1. werd verklaani in staat van talUlssomont
rrsnclacua Verhoeven van Haaren. koopman, wo
nende te Olaterwljk aan de Paetoor van Beugen
straat 286. Failliet heeft niets uit te etaan met
de familie Verhoeven, explolteerend bet café den
Hertog aan de Paetoor van Beugenetraat 388 te
Olaterwljk.
Het faillissement van P. H Stlbbe te Den Bosch
werd 33 Juni 1937 heropend op grond, dat er
f299.96 (baten) in den boedel getallen ai)a, die
op voet van vorige ultkeerlng verdeeld zullen
worden.
Failliet verklaard.'
23 Juni H. J. Verhoef, hendelenrie onder den
naarn Malaon Verhoef, winkelier. Hengelo O..
J. TTtliliinnen. Vroemebeop geen. Den
J W Horstman Jr.. Enschede. Ekxldenkamp-
ingesteld
bronnen van inkomsten der on-
terwijl een regeerlngaotiderzoek
De betrokken bepaling beteekent geen ver
scherping. doch meer een verduidelijking, opdat
geen misverstand mogelijk zij.
Teruggekeerd van de bijeenkomst van
het Internationaal Olympisch Comité, dat
In de afgeloopen dagen ter bespreking van
verscheidene belangrijke i>unten te War
schau was samengekomen, was mr. A. Ba
ron Schimmelpenninck van der Oye, lid van
dit comité, gaarne bereid een onderhoud
toe te staan over enkele brandende vraag
stukken. welke aan de orde waren geweest.
De bekende telepzath Malolta. die Zondag JX
In den Muslektuln voor zeker zeven honderd
toeschouwen zijn merkwaardige experimenten
vertoonde, komt, aangemoedlgd door het succes,
nog eens naar Alkmaar, en wel as. Zondag
Ditmaal is de voontelling in het Gulden Vlies,
aangezien een zaal zich beter voor aocteta leent
dan de openlucht.
Ook Bert v. Dongen en Herman Dtederichs
komen weer mee.
komen te staan athletiek, boksen, wielrennen,
paardensport, gymnastiek, schermen, vijfkamp,
roeien, schieten, zwemmen, worstelen, voet
bal, zeilen, gewichtheffen, hockey, waterpolo,
basketbaü, terwijl baseball en het Japansch
worstelen als sporten zullen gedemonstreerd
worden.
Vanzelfsprekend wordt ook een kunst-olym-
piade georganiseerd. Polo te paard, kano en
handbal staan voortooplg niet op het program
ma en of de damesnununers zullen worden uit
gebreid staat nog niet vast.
Er Is nog niet
beslist of er een
nieuw stadion zal
worden gebouwd, of
dat het oude zal
worden uitgebreid
In belde gevallen
echter zullen er
plus minus 100.000
toeschouwers kun
nen worden gebor
gen, dus evenveel
als te Los Angeles
en te Berlijn.
Er komt een apart
zwemstadion met ’n
capaciteit van
30.000 toeschouwers.
Vanzelfsprekend
zal ook dit stadion
aan alle eischen
voldoen. Er komt ‘n
apart stadion voor
de paardensport, "n
speciale roelbaan te
Todamoera, waar
geen stroom In het
water Is. er zullen
overdekte gebouwen
worden opgericht
*9W hM boksen, worstelen, acbermea enz. enz.
In verband met de as. Vondelherdenking in
Alkmaar mocht de commissie van voorberei
ding van meerdere kanten warme blijken van
instemming ontvangen.
Zoo kwam, van zeer gezaghebbende aijde.
o.m. het volgende bericht binnen: „Van harte
wensch ik de vereenlging „Vondel” veel succes
met het opgezette plan, datgeheel In dienst
staat van onze Katholieke---
Mogen zeer velen Uit 1
het hiermede eens zijn en ixt. daarvan doen
En natuurlijk gaat men ook een Olympisch
dorp Inrichten.
Men heeft een plek gevonden, 10 KM. bul
ten Tokio gelegen, tusschen heuyls en bosschen
waar op voortreffelijke wijze de muisjes voor de
deelnemers zullen kunnen worden gebouwd. De
huisjes zullen degelijk van constructie zijn en
de inrichting zal voldoen aan alle eischen, wel
ke men in deze moderne tijden er aan mag
stellen. Er is voldoende transportmogelijkheid
voor deelnemers en materiaal naar de verschil
lende sportterreinen. De kosten voor een athleet
worden geschat op ongeveer f 3.25 per dag, d.L
vrijwel dezelfde prijs als te Berlijn.
Wat denkt U van de deelneming van Neder
land aan de zomerspelen?
Bergen: .Jleka". Dorpstraat 114, fotohand<
Züpe: J. G. Sneekes, Schagerbrug E 313, zaak
in boter en kaas.
Andere wijzigingen:
Alkmaar: Azijnmaker!) ,^te Burg". Perrooztr.
17; nieuwe eigenaar. J. Blaauboer Ga., Ritsevoort
A 43. slagerij; overgegaan aan A. v. d. Wete
ring. V
Barslngerhora: M. HeerschapEvertae, Kol-
hom E 38, winkel in schrijf- «n kantoorbehoef
ten; overgegaan aan J. R. van Stlpriaan.
Bejgen: Natuurbad Karperton. Groeneweg BB;
overgegaan aan de Erven M Judell.
Castrlcum: Modemagazijn Ranshutjzen, Zaan
dam; fil. Castrlcum opgeheven.
Egmond aan Zee: Café „Centraal". Voorsts,
83; overgegaan aan A. J, van Wam
Den Helder: „de Bijenkorf" fa L Ooltof
Spoorstraat 43. wtnkel In dameoklwcUng en mal
nuf act uren; rechtsvorm
MAmko" in lig. Amsterdamsche Kooplieden
Spoorstraat 33. winkel In heeren- en klndercon-
fectle; rechtsvorm gewijzigd.
O'"1® I*le<lorp: Th. Bruin. Zijdewind 188. han
del in kol. waren; overgegaan aan W. Bruin T>
Opheffingen:
Den Helder: C. Wlttebol. Dijkstraat 88 csN.
TexeL: Burger, de Koog, timmerbedrjy
lijken aanbllk zal bieden. Met de Ned Spoor
wegen heeft men een speciale regeüng weten
te treffen voor hen, die de wedstrijden willen
bijwonen,
Zooals bekend heeft -Turnlust een verloting
georganiseerd, teneinde een tegemoetkoming te
vinden In de koeten van de organisatie der
wedstrijden. Nog enkele loten zijn verkrijgbaar
en zij, die Turnlust door het koopen van een
lot willen steunen, wekken wfj op, dat spoedig
te doen.
Alkmaar: Coöp. Verbrulks- en Productie-vor.
.Alkmaar" U. A.. Laat 184.
Helloo: Coöp. Boerenleenbank, Rijksstraatwcg
A 333.
Den Helder: N.V. E.S.O.N.A., Hoofdgr. 33.
Noord-Scharwoude Coöp. Boerenleenbank
Noord-Scharwoude n. Dorpsstr A 97. Verkoop
organisatie voor Zaaizaad en Pootgoed u, R
Noord ermarktbond.
Hwten overleed tot
hiep» droefheid, ns
duldlg gedragen lijden, voor
zien van de H H Mecrament^,
der Stervenden, onze geliefde
Bchtgenoote en Moeder
GBUtTRL'IDA CATHARINA
GBOOT
■entgeaoete vaa Jbthero
Pronk
in den ouderdom van Sa jaar.
M. PRONK MS.
en kinderen
Warmenhulaen, *4 Juni 1997
De begrafenis vindt plaate
a-s. Zaterdag M Juni ia de
parochiekerk na de WW
Ursula en Oeeelltnnen.