1
1
ONZE OMROEPER KOMT IN 80.000 GEZINNEN
OMROEPERS
kleine advertenties
m
MARKTEN
Dat gaat niet samen
-o-
DONDERDAG 5 AUGUSTUS 1937
Onbewaakte overwegen
R.K. LEERGANGEN
f
GESLAAGDE KOSTERSDAG
Bijeenkomst te Brakkenstein
n 5 oo
RADIO
TE KOOP AANGEBODEN
10 cent por regel
bij vooruitbetaling
HUISDIEREN
ZAKENOMROEPERS 50 CENT PER REGEL
(BIJ CONTRACT AANMERKELIJKE REDUCTIE)
GEVRAAGDE BETREKKINGEN
Lessen Gevraagd en Aangeboden
RIJ
VAAR- EN VOERTUIGEN
BEDEVAARTEN
REIZEN
EN
AANGEBODEN BETREKKINGEN
d. blad
DANKBETUIGINGEN
MUZIEKINSTRUMENTEN
DIVERSEN
Vraag en Aanbod van Pensions
TE KOOP GEVRAAGD
Dienstbetrekkingen
Gevraagd
en aangeboden
Automobilisten zyn te
onvoorzichtig
IR. J. L. SCHOUTEN
OVERLEDEN
ZAKEN EN HUIZEN TER OVERNAME
GEVRAAGD EN AANGEBODEN
NET DAGMEISJE
KRU1DEN1ERSBEDRIJF
GEVRAAGD NETTE JONGEN
1415 laar. Loop- en winkelwerk.
Aanmelden S—0 30 uur PIENEMAN-
STRAAT 7 A den».
2e BEDIENDE
United-Spray VerfspuitMi
W. BND8TRA. Reakenweg 16. ATM
Tetef. 8483a. Geea filialen.
KEUKENMEISJE
OPENLIJK DANK
aan de H Maagd en de H Theresia
voor verkregen gunst.
T1-73493
Groote Melkzaak te koop
MAKELAAR JANSEN
Joag energiek Radio-techniker
tevraagd. Indien tevens goed
Verkooper en voori. van rijbe-
wij», strekt dit tot aanbeveling.
hv. lett. B 17154». bar. van dit bl.
Gevraagd
NET R.K. DAGMEISJE
GEVRAAGD
niet beneden 17 jaar.
Allard Pierson»traat 8 hui»,
Am.terdam-Wert. 1-79514
Stichter van het atelier ,,’t Prinsen
hof” te Delft
ME^JBE^N^HU^SRAAD^ENzJ
GEVRAAGD per 1 September een FLINK R.K. MEISJE
Van goede getuigen voorzien, te Aerdenhout. Aanmelding aan het tydeiyk
adres: ZANDVOORTERWEO 33. BENTVEL». Bq halte tram Bentveld.
B 1—79544
B IJ VERDIENSTE
R.K. Dame» en Heeren in A’dam die vrijen tijd hebben
en deie voor een R.K. Cultureele Inttelling willen geven,
gelieven te schreven onder lett. B 1-72546, aan bet Bureaa
van dit Blad.
BOONENPLUKKERS
RJC HUISHOUDSTER
AANTREKKELIJK
INKRULSTERS
Gevr. nette R.K. Dienstbode
Beneden elke concurrentie
NET MEISJE
CITROëN TWO SEATER
TE KOOP
SI NGER-NAAI MACHINE
NET R.K. MEISJE GEVRAAGD
B.x.a. HALFWAS-BED1ENDE
Tuinman-Chaaffeur, R.K.
BAKKERSLEERLING
GEVRAAGD PER 1 SEPT, of eerder R.K. HOLL. MEISJE
R.K. JONGEDAME
R.K. DIENSTBODE
H.H. ELECTRIC! ENS
HOOGE RENTE
ARBEIDERSWONINGEN
GEVRAAGD PER 1 SEPTEMBER
TE AMSTERDAM
MANNELIJKE KANTOORBEDIENDE
15, 16 jaar. R.K.
Brieven lett. B 1-72557, Bar.
PENSION GEVRAAGD
OPENUJK DANK
GEEN SPRAKE VAN 1
TE KOOP VISBOOT
NET R.K. DAGMEISJE
GEVRAAGD
NET MEISJE
gevraagd van 8 tot 3 uur 4 f3 50 p
w. Kuljper. Gerard Scheepstras! 8 tl
Amsterdam-West. B 1-73484
EEN NET MEISJE
gevraagd, goed k. w met huiselijk
verkeer, boven 18 jaar. Mevr. Stoe-
jgrë. Schoolste. 3. BussUm. B 1-72486
NET DAGMEISJE
boven 18 Jaar. Loon f6.p. w
alle voork. werkz.h. Aanmeldei
zes uur 7’
sterdam
Per 1 September gevraagd
in R K. gealn (Klnderjuffr aanw ’n
le en 2e DIENSTBODE
(event, zusters), loon resp. f25.- en
f 20.p m. Wasch vrtfBrieven on
der letter B 1-72489 bur. v. d. blad
NETTE R.K. DIENSTBODE
V. d en n.. die zelfstandig werken en
een voudig koken kan
Pracht Steinbach 145.—
VERRUIM UW BLIK IN UW EIGEN BELANG
Volg onze degelijke, goedkope, schriftelijke cwsas
ALGEMENE ONTWIKKELING
NET R.K. MEISJE
HUWELIJK
Gevraagd tegen 1 September
een nette R.K. Dien»tbode
R.K. DAGMEISJE
Au*. lUMmrtt Aanvoer 10 sta-
het
korting
4-M
1-07
Aug ,.Afala«ver Beemster.
AMSTERDAM
2.24
Sla
l- 2431,
bonket
B 1—73515
d
en
B 1—72512
89.
heel
Gevr. een
Aanbiedii
4081
10.92
Amatel water
8
12 o
2
8
12 e
2
8 a
12 a
2 a
uitgevoerd In .1 Prinsenhof", verschenen in het
Rykzmuaeum, bet Vredespaleis, de groote «T
nagoge te Amsterdam, het stadhuis te Arnhem
en vele kerken, waaronder vooral de Nieuwe
Kerk te Delft.
2de Mets,
Br. lett. 1
9.75
5.35
5.70
2.90
2.07
3.20
4.83
37A4
10.40
8.00
2.83
8.18
0.47
8.78
2.52
(MM
0.00
0.00
0.00
04)1
0.00
0.00
0.00
rvw
V«W
0.00
0.10
0.06
0.00
04)7
0-00
0.17
0.00
04)0
04)0
04)0
0.00
0.00
netjes werken
aan te melden
na 7 u. Oudegracht 134.
B 1—72655
▼oor het diploma Handenarbeid (akte R.)
slaagden de volgende cursisten van de oplei
ding der RK Leergangen te Tilburg: Zr Alexia
te Etten. Zr Desiderata te Etten, Zr. Marga-
retha te Valkenzwaard. mej. E. Pijnenburg te
Tilburg en de heeren A. van Boven te Helmond
en Br. Cenericus te Tilburg.
EGGING
130 B. Arnhem.
Wt
Br
39.24
10-95
8.65
3-62
8.60
1.76
9.18
3-08
0.20
41.65
41.30
3.79
0.88
1.14
2,02
0.05
0.08
0.02
0.05
0-04
0-04
0-06
0.03
Gevraagd per 1 Sept
MEISJE
Zelfst kunn werken en
met koken bekend Loon
GEVRAAGD
Amsterdamsche Weg
B 1—72561
[per».
B 1—73483
OPENLUK DANK
aan het H. Hart, de H Maagd en den
--.kregen gunsten door
- --- ’"'eee Gegroe’.en
D. te S.
2.23
0.03
1.90
1.27
0.42
0.19
1.44
Per 1 mept, gevraagd zelfstandig
2e MEISJE
Bekend met f(jn werk. Br onder lett.
B 172541. bur van dit blad.
Gevraagd te Haarlem voor direct in
Automatenhal
met automatenwerk bekend Br. o. 1.
B 172553, bur. van dit blad.
2.14
&)9
1.91
1.31
&47
0-S2
1.48
3.74
0.85
1.26
2.13
Net KK Meisje vr. jnette VBttNDIN
plm. 20 j.. in H’lem. kunn fietsen
Utt. V 1—72537. bur. van dit bL
Pracht stroomlijn KINDERWAGEN’
mvrk v. Delft; bill, prijs.
DAMES! IE TM
8.50. TWIJNDERÖLAAN 17
HAARLEM X 172522
niet van grc
fl dorp Br
OexT. per 1 Sept, wegena huwelijk
van het tegen w.. beslist zelf st.
de aanwezig Leeft 25—35 j.
B 172540. bur. van dit bl.
te A dam-Z. Onnet 1820.000 Old
per Jaar. Br lett. Z 1-72496 b. v/d b.
WKTTU DAT
steeds aanvragen heeft v goede zaken
d. geh Nederland? Kostel. inl Singel
482. A dam. tel. 33051 Uiig Zakeng
Z 1—72584
v d en r
eenlgszlns
35.Marnlutraat 348 ba.. A’dam.
Kanaalwater
0 43— AS
0.53— AP
0.51— AP
Stads water
8 a
12 e
2 e
H Josef voor ver kregel
het bidden der 3 W<
T 1—73498
BR Meisje. 37 J.. bis, 15 Sept.,
uitst. referenties. aU
MEISJE-ALLEEN of KEUKENMEISJE
Loon f 35.omgev. Den Haag-Lelden
Br. lett. A 172520. bur. wn dit bl.
r. Voor
tn voor
Noorder Amstellaan 44. Am-
B 1—72488
Caub
Erna
Coblens
Trier
Keulen
DuasekL
Ruhrort
Weeel
Emmerik
ÓPENLIJK DANK
aan de JI Maagd en den H Josef
voor uitkomst in groote moeilijk
heden. door de Novene der 3 Wees
Ge groeten. A. V.
T 1—72485
TE KOOP HONDENHOK
voor waakhond; in goeden staat.
BREESTRAAT 34 nw., HAARLEM
TE KOOP
een in aeer goeden staat zijnd
BILJART met toebehooren
Br. lett. 1—72529, bur. van dit bl
Te koop: ’n BAKKEKIJ-INVENTARIN
zooals: deeg mach m. electr motor 2
pk 1 trog en eenigen wlnkelopetand.
zooala 1 teonpapk. laden en trommels
Te alen Meeuwen! 21. IJmuiden-O.
E 1—72500
GEVRAAGD
onder da 18 j. HOUTVAART 8. Haar-
lem. Z. a. t. m. avonds na 6 uur.
B 1—72519
Ter overname gevraagd
TEELTRE4 HT (VERGUNNING) voor
Tulpen en (of) Narciaaen.
Brieven met gegevens en prijsopgave
onder letter D 1-72298 bur. v. d bl.
/raagd
la klein gezin, waach buitenshuis.
Aanbieding of brieven aan P. Dek
ker Cs.. Wester Blokker B 83.
B 1—72492
en billijk la reclame tuaechen de
Omroepers Eiken avond hebben dese
de belangstelling van dulasnden ga
vinnen die dit blad lesen
0.43— AP
0.51 AP
0 53— AP
GEVRAAGD
LOMAN9TRAAT 98 A DAM (Z
B 172527
per eind Aug./begin Sept, in huis
jesin met kinderen, hulp voor kin
deren aanwezig Hoog loon Aanmel-
den des avonds van 7-8 uur. Heem-
•teedsche Dreef 120. Heemstede.
Smoorspoelen en Transformatoren 78
cent; Variabele Condensators p. stel
1.Laag frequent Transformators
75 et.; Rad lok aatje» (eiken) 1.50;
Bopwdooaen voor ultra kort compleet
15.Zoekt U nog iets anders.
LANGE VKERSTRAAT 21. Haarlem
Centrum kunt U terecht, vooch. Pot-
gieterstraat 30. Haarlem Oost
K 1—72550
van 8.30 tot 13. Mevr v WA VEREN
Meer en Bcachlaan 8«. H<^r^*U^,559
Gevraagd voor direct een
RJC. BOERENKNECHT
8. kunn. melken bij C. van de Veer.
Noorderweg 125 W Ij de-W ormer
B 1—72510
Te Baarn wordt gevraagd tegen
1 September aa. een
NET KEI KEN MEISJE
goed kunnende koken en genegen
eenig huiswerk te verrichten. V.
AdresMevrouw Woltman K
Faas Eliaslaan 5 te Baarn
Gersvla. motor. Pr. bandan Ns bekl..
loopt 1-18. Elk aann bod PLI8CHKE.
V. Ostadeatr. 155. tel. 93081. A'dam.
G 173535
le kl. ENGELSCH DAMES-,
HELREN'RIJU Pracht JONGENS-,
STERK TRANRPORTRIJWIEI.
Spotprijaen
ZIJLWEC 139 zw HAAR1XM
Z.g.a.n HV8QVARNA INZINKBARE
NAAIMACHINE
Rlngspoel en lamp, van IM V. 15
1 jaar garantts.
RJOTZSTRAAT 8 HAARLBM-N
Gevraagd 1 Sept, te A’danr een
R.K. Keuken-Werkmei»j«
Hulp van werkster asnwealg. JOH.
VERHULSTBTRAAT 133. A’dam.
B 1—72513
Gevraagd te Haarlem
R.K DAGMEISJE
goed kunnende koken en werken.
Van 's morgens 9 uur tot 4.30 uur.
Loon 4.5o per week. Brieven onder
lett. B 172501, bur. van dit blad.
Wegens byzondOTe omstandigheden
PRIMA LOOPZAAK
beslist goede broodwinning
In Hl’IHHOlDELIJKE ARTIKELEN
Omtrek Amsterdam. Genegen in te
werken Br. Z 1-72402. bur. v d. bl
4 Aug MlddenpriJ»
K. Dubb. btwen 22. all can te 3843. royal
f rank en thalers 38—45. champion 42—48.
pruimen 5381. II 45.
Z.g.a.B. draagbare Eleetrtsche
(Rlngspoel) met Motor en Lamp
van 190.voor-/ 7».1 j. garantie
RKITZSTRAAT 5 HAARLEM-N
voor dag en nacht, per 1 Dept Eenvoudig kunnende kokan. met
Leeft, boven 33 jaar Loon f 35.p mnd In gerin van S kinderen
zelfstandig kunnende werken. ORIONWBG IS Haarlem-N.
B 1—73551
Geestelijken gaven blijk van hun gewaardeerde
belangstelling.
1 Middags was er na een geaeUlge koffietafel
korte vergadering van de ledeif van den
Kring ..Nijmegen en Omstreken**.
Gezamenlijk werd nog een beaoek gebracht
aan het Paedologlsch Instituut, waarna te Brak
kenstein de middagvergadering geopend werd.
Pater Engelen S.S.S. heette de aanwezigen
van harte welkom, en in het bijzonder de spre
kers van dien middag, de seereerw. paters Ma-
thijsen 8.8.8 en Rubens S. J.
Na een kort overzicht van het voorbije jaar,
waarin als bijzonderheid gereleveerd werd: de
oprichting van den Kosterskring „Tilburg",
sprak pater Mathljsen over den „Godsdlenstigen
koster".
In zijn korte rede toonde spreker aan. hoe
vooral een koster de H. MIs kan beleven en
daaruit de kracht kan putten voor zijn dage-
Hjksche bezigheden.
Pater Rubens 8. J. behandelde hierna
onderwerp: Blije Koster".
Op zeer geestige wijze zette spr. uiteen, hoe "n
koster in zijn veelomvattenden arbeid door de
blijde gemoedsrust een gelukkige koster kan zijn.
Tegen 5 uur werd de bijeenkomst besloten,
terwijl een kort Lat In de kloosterkapel het einde
bracht van den 5en Brakkenstelnschen Koaters-
dag.
5.10. 400 kg- Tuinboonen 3.50.
BLOKKER. 4 Aug. ..Op Hood van Zegen”
Andijvie 0 60—1.50 Bloemkool: I 7.009. II 5XX)
7, ÏÏI 1.504.80, Komkommers 1.502.50, Gele
kool 3-304.40, Roode kool 11^0. Rlaboonen
19 j.. voor Brood-, Koek- en Banketb.
Usfst intern. Brieven onder letter A
173518. aan het bur van dit blad
Ï7 laar. b. x. a.. aaversrk. waar.
Br. lett. A 173503, bur. vwn dit bl.
Woensdagavond is op 84-jarigen leeftijd over
leden Ir. Johannes Laurens Schouten, de stich
ter van het bekende atelier voor gebrandschil
derd glas „t Prinsenhof" In de Schoolstraat te
Delft.
Johannes Laurens Schouten, 13 December 1852
te Gouwsluis bij Alphen aan den Rijn geboren,
bezocht de H. B. 8. en de Polytechnische School
te Delft, waar hij in 18B2 het diploma civiel- en
in 1885 dat van bouwkundig ingenieur behaalde.
Het is Leoomte. destijds leeraar aan de Poly
technische Schooi, geweest, die hem tot het glas-
branden heeft gebracht.
In Frankrijk heeft Schouten studiereizen ge
maakt en te Parijs bezocht hU verscheidene
ateliers.
Het atelier In de Schoolstraat te Delft, dat
weldra zulk een groote vermaardheid zou krij
gen, werd in 1889 gesticht op een zolder boven
de vergaderkamer der regenten van het Oude
Mannenhuis. Daar begon Schouten, met eenlge
helpers, aan de uitvoering van eenvoudige ont
werpen van Lecomte. In 1891 stelde hij voor het
eerst te Amsterdam zijn werk ten toon In 1900
volgde een inzending op de tentoonstelling te
Parijs, welke een gouden medaille verwierf.
Scbouten's naam werd meer en meer bekend.
Opdrachten voor nieuw en restauratiewerk
stroomden toe. Het eerste groote werk vormde
het herstel van het noorder-transeptraam in de
Nieuwe Kerk te Amsterdam. Kort daarna begon
de geweldige restauratie-arbeid voor de 31 gla
zen In de kolossale St. Janakerk te Gouda, het
levenswerk van Schouten, waaraan hü 35 Jaren
heeft gearbeid Het atelier verrichtte verder
de restauratie van rameh in de Oude Kerk te
Amsterdam, de 8t. Bavo te Haarlem, de St.
Nieuwe ramen.
te Arnhem door Joi
GEM. ZIT-SI
af ZIT- en
Wordt gevr. tegen 1 Sept sl* hulp in
de huishouding net RK. MEISJE
v. d en n.. liefst V. bulten, g. m. k
k. omg. en netjes werken Z. g. g.
onn zich aan te melden Aanm
*s avond»
Utrecht.
D A M B 8
een maSlnoreat vervaardigt bekwaam
corsetlére voor f 10Onbarispelijk»
pasvorm gegarandeerd Brieven ond.
lett. V 1— T3371. bur. van dn blad.
Gevraagd een nette
b(J H. v. 4. SCHOUW. Houten.
Extern B i73455
Te koop aangek WAAK- of TREK
HOND. met penning. Frtja f 5.
Corn. v. Noordenstr. 38 rd H’lem-O.
C 1—73531
Goed kunn. koten en no K-8V voor dag en nacht. Zich aan te melden:
Zaterdag 7 Aug tusechen 8—10 uur. Mevr. VAN OSBRINKMANN Oed.
Oude Gracht 76 Haarlem. B 17B539
Voor een beschaafde
van goeden huize, niet beneden 20
jaar, is plaat» bij een R.K. familie
te Haarlem Vereischt wordt: tact
om met kinderen om te gaan en
genegen lichte huiselijke bezigheden
te verrichten. Vergoeding 20 per
maand. Brieven met uitvoerige in
lichtingen ‘onder letter B 172554.
bur. van dit blad.
Gevraagd te Adam in gezin van 2
personen
Leeftijd 1935 jaar. v. d en n Zelf
standig kunnende werken en koken.
Vg.g.v. Loon 35.- p. m. Aanmeld.
ZEILSTRAAT 13 belét.. A’dam-Z.
Persoon, algeheel bekend met
IJZERWAREN. TECHNISCHE en
VKBW ARMING8ARTIKELEN
soekt een passende
VERTEGENWOORDIGING
in het Gooi. Zoo noodig, een Show
room beschikbaar. Br. lett. A 172531
aan het bur. van dit blad.
LEERLING ELECTR, ca. 18 jaar. 3
laar bij 't vak. zag zich gaarne gepl.
Hoog salaris geen verelschte Br. lett.
A 1—73511, bur. uan dit blad.
Iemand wenacht op te ruimen ong.
20 SOLIDE
plaatsje om Utrecht - zoo noodig
Hyp - geen tusschenpersonen Br
ond. letter X 1-72494, bur. v. d. blad
RALEIGH-. ROYAL ENFIELD-
HERCt LES RIJWIELEN.
KROCHT 10a HAARLKM
Ook termen. Spotprijzen.'
G 1—72542
0.43— AP
0.53- AP
0.51— AP
Utehn. water
0.13— AP
0.13— AP
0.09— AP
WATERSTAND OP DEN BUN
5 Aug. 4 Aug.
2.96
1.95
3.12
4.74
5 Aug 4 Aug.
Keulen 8 u.
Lobtth
Nijmegen
St Andr. W.
Arnhem
Vreesw k w.
Westervoort
Deventer -
Kampen
Maastr HA
1) Borgb
BelfeM*
Venlo
Grave*
3) State
Uth*
Beneden de state.
Hoogste stand te Keulen tot 9—«ML
De wsterhoogte to Keulen waargenomen to 1
uur des voormlrtdaga
1) De waterstand aan de hoofdstate woedt ge
acht 0,40 M. noogez te sUn btj geheel geopende
stuw.
31 De waterstand aan de peftechaal to Grave
(stad! wordt geacht 0.10 M. booger to Mjn 00
geopende stuw.
Zooals bekend is. te bjj Steenwflk voor proef
een overweg van den drukken rijksstraatweg
beveiliyd door een toeetel met flikkerlicht, dat
bjj nadering van een trein automattech rood
wordt en normaal wit te.
Ben teiegraafwerker, die op 15 Juli ongeveer
10 uur op dien overweg aanwezig was, consta
teerde. dat een auto op 70 i 80 M. vóór een
goederentrein, terwijl dus het flikkerlicht dui
delijk rood was, met volle snelheid den overweg
passeerde. Een wonder, dat hier geen ongeluk
js gebeurd! Wat helpen nu deze mooie bevei
ligingen?
In dit verband wijst bet Ujdfchrlft Spoor- en
Tramwegen op een bericht, onlangs ln de dag
bladen opgenomen, waarin men kon lezen, dat
op dezen overweg een telling was gehouden
van het aantal pasaeerende auto’s dat zich
wil en dat zich niet aan het flikkerende sein
had gestoord; deze telling was zoo gunstig
uitgevallen, omdat slechte éón op de 1000 door
bet roode licht was gereden.
Dit is natuurlijk een absoluut onjuiste be
schouwing. Indien men in aanmerking neemt,
dat in dit geval het rijden over den overweg bV
rood flikkerlicht beteekent, dat de trein «éér
nabij is. zoodat het gevaar voor een aanrijding
bultengewoo groot te. dan te ’n verhouding
van 1 op 1000 stellig ongunstig. Immers stelt
men de kans op een aanrijding in dit geval op
of K w«t veker niet tp bong is, rfan
als de autobestuurders op deze wijze doorgaan,
op iedere 2 of 3000 auto’s, die dezen overweg
pasreeren. er één aangereden wordenI
Als dat de verhouding voor het heele land
zou zijn. »ou het er slecht voor onze autobe
stuurders envoor de spoorwegen ultelen,
want het aantal gevallen, dat ook de trein be
schadigd wordt door dergelUke aanrijdingen is
niet gering.
Eerst by een verhouding -van 1 op 100 000
of 1 op 1 mlllioen kan van een gunstig resul
taat van het zoo fraaie bevelligingssysteenn
worden gesproken een verhouding trouwens,
die stellig van de autobestuurders «ou mogen
worden verwacht.
>nga Dame, b.b.b h..
jlAapkamer
KL. SLAAPKAMER
met PENSION
Br lett. N 1—73508, bur. van dit bl.
Rheinf
Breisach
Kehl
Maxau
□ledesh.
Mannh.
Lohr
Malru
Bingen
<;evr. een AANKOMENDE BEDIENDE
om in het vak te worden opgeleid.
HAARL VLEEESCH CENTRALE
orenje-tr-t Ne 88. H-riem^W
NASH SEDAN *34.3.5
in schltt. cond. tegen zeer lagen pr\)s
door particulier aangeboden Cein
tuurbaan 195 h.. A dam, ns 7 uur
Zendvoorlscbelaan 338. Bentveld.
G 1—73497
Het Eucharistisch Secretariaat van ’s Bosch
heeft op Brakkenstein een Kostersdag georga
niseerd De opkomst was zeer bevredigend.
Om 11 uur 's morgens werd er in de H. Sacra
mentskerk een plechtige H. Mis gecelebreerd,
waarin de kosters samen met de priester-stu-
denten de gezangen uitvoerden.
Na dezen plechtlgen aanvang werd ’n groeps
foto gemaakt, waar voor het eerst ook eenlge
kosters-kloosterlingen by ie zien waren.
De hoogeerw. pater Provinciaal der Priesters
van het H. Sacrament, Pater Verwllst O. P.,
Pater Schelstraete, Overste en Rector van Brak
kenstein, alsmede verschillende andere heeren Jacobskerk te ‘sGrsvenhage
Z.gaA PFAFF INZINKBARE
NAAIMACHINE
Rlngapoei en Lamp. v. 335
1 jhar garantie
RXIIMTRAAT 8 HAARLBM-N.
H 1—73533
Ter overname te huur gevraagd met
recht van koop een
BROOD- EN’ KLEINGOKD-
B5KKERIJ
-rooien omvang, liefst op een
Z 1- 73530. bur v. d. bl.
n 10. basterd I 30—33. U 14. stok 911. bommen
5 cent per mend.
PURMBRKND. 4 Aug „Afalegver. Beemster.
Purmerend en Omstreken". Aardappelen: Bchot-
eche Muizen 0 781.19. Bl. Klgenb 5883 cent,
kleine Scholeche Muizen 51—83 rent, kleine
Blauw# 41—54 cent per 35 kg Bleboonen: dub
bele 8188. Idem a. dr. 0.93—104. enkele a. dr
1.15 per 15 kg Snyboonen: stok 1.853 35. breeds
stam 0 001 35 per 15 kg. Tulnboonen 3948 ct
Blauwe Blauwschokkers 0 801.40 per 15 kg.
Roode Aalbessen 10.0037. Zwarte bessen 30.00
33 per 100 kg Klapbessen 0 40 -1 per 10 kg. Per
ziken 3730 per 100 stuks. Pruimen 13.0044 p.
lOo kg Komkommer» 1503 per 100 stuks To
maten A 8D09 per 100 kg Bloemkool 1.509.
Roode kooi 1 OO4. Sevoye kool 5 00 per 100 «t
Spinazie 3d80 cent. Postelein 1848 cent^per^O
_._r 100 boe.
•r 35 kg. Druiven: Frankenthslers
leant 4344 cent per kg Meloe-
aan de H. Maagd voor vwrkracaa
gunst na de herbaalde Novene der
Drie Weesgegroe
T 1—72806
AMSTERDAM. 5 Aug Aardappel markt. De Am-
sterdamsche aardappelprijzen waren heden oowr-
anderd. Aan voer 176000 kg.
AMSTERDAM. 5 Aug Vlsch. Aang
5 motorbotters. Afgeslagen aan d
Vlsch hal De Ruiter ka de, Amsterdam,
der I ---
Een edvertentle behoeft geen
..kapitalen" te kosten. Plaat» maar
r.—- een omroeper! Rubrieeering en
gelQkvormlge netwyn». Billijk nnn-
met lier en kruisnet. Geheel com
pleet f 25.00 Tevens 17 groote pallng-
fuiken 150 m.o. H. J. Keeeen. Zeglis
21. Alkmaar. X 1-72499
kg. Sla 0 602.40 per 100 krop. Andijvie 1'
cent per kist Wortelen _8 109.40_per 100
Uien 70 cent pei
4260 cent. Alt»
nen: suiker 11.0029. ananas 6 0010 per 100 st.
Appels Kardinaal 600—16. Yellow Transparant
10 0023 per 100 kg Peren: Janbaasje 2.008.
Kruidenienpeer 6 00—16, Suikerpeer 2 006 p«r
100 kg.
8CHAGEN. 6 Aug. Veemarkt. 23 paarden 13000
__600, 11 magere Geldekoelen 14000160, 85
vette Geldekoeien 200 00295. 12 kalfkoeien
200 00300, 2 pinken 160 00. 54 nuchtere kalve
ren 6 0018. 35 magere .schapen 16 0023. 163
vette schapen 2581.50, 116 lammeren 12.00—16.
4 bokken en geiten 3 006, 10 magere varkens
35 0045 per stuk. 10 vette varkens 5660 cent
per kg. 66 biggen 14 0022. konijnen 0.25—1. kip
pen 0.501.
TER AAR, 4 Aug Centrale Veiling. Spinazie
820 cent. Andijvie 1020 cent. Sla 0 601.70.
Tulnboonen 45 cent. Snijboonen 0.65—1.10, Prln-
cesseboonen 11-20. dubb. Stamboonen 6086
cent. Witte Pronkers 2045 cent. Roode kool 1 60.
Postelein 22.60. Kroten 140. Peterselie 30 cent.
Peen 2 50—6XX). Prei 0 701.10, Bloemkool 1-57
cent. Meloenen 9—11 cent. Komkommers 150—2,
Tomaten 22.70. Augurken: f|jn 2 402 80. f|ji»-
taatard 1 10—1.40. basterd 8675 cent, grof 35—
57 cent, stippel 1922 cent.
i VOLENDAM. 4 Aur. Heden werden aan de vet’
Itng aangevoerd 20826 Eendeieren. prijs 2 83.
Niet onder de 2o Ja«r. in klein gezin.
HAARLEMMERDIJK 30 hs A DAM.
B 172526
GetTaagd
Mevr. v. DIJK. LangeaUaat 95. Alk
maar. vraagt begin September een
Te koop
Antieke «-ledige CHIFFONNIéRE
in goeden staat (Mahonie). Ts bevr.
onder lett. H 173535, bur. v. d. bl.
Zelfstandig en flink kunnende wer
ken. vg.g.v. Wasch buitenshuis
Mevr THBO MOORMANN—ROSEN
BERG. Spoorstraat l6 BC!OO^25<(2
Metaalbouw. 5 Jaar garant is f 8^- p.
m 2c JAN V. d HKIJDKNBTTt 103.
Amsterdam. J 172658
Hl WX14JK-
Beech RJL Juffr^ 50 J-. lüet geh.
onbem w. kennlanr. m. beslui de
gelijk R K. persoon Br. lett V 1
—72508 bur van dit blad
Vraag zonder verplichting inlichtingen by AJJB O, Nieuwe Plein Sl.
Arnhem.
B50—780. Snijboonen 11.00_l«. Wortelen «40—
780. Proleflcbeasen 1880—3380. Trosbessen 10-40
1S.10. Meloenen 15.00—IS. Gladstone 101550.
R victrela 130—380 per 100, »genh 2 40—380.
Krulebeesen 9 0017.- Roode beesen 1S.7010 40.
Witte bessen 10 00—11. Druiven SS.00—43, Fram-
boeen 3S OO—44. Noten 38.00 Peralken 150—7.10.
Pruimen I 30 00S3. II 13.0030. Tomaten 4
8 90. Kruidenier 78010.70. Tellow 14.00—SS.
BOVENKARSPEL. 4 Aug. ..De Tuinbouw*
WX> baal aardappelen: Due 3.1S3.45. grove 3.10
- 2 36 Sebotacbe 1.48—1.75. kleine 55—80 cent.
Bintje 185—3. BSausre 1.1S_1.3S. Bonte 1.75—
185. Rigenh. LIS180, klein, 80—90 cent, grove
0.95—1 per baal. 1300 stuks Bloemkool: I S80—
5.80, II 150—3. III 150 per 100 e». 4300 kg. Roode
kool 1—1.10. 5000 kg. Witte kool 80 cent per 100
kg
BARNRVELD. 3 Aug. Pluimveemarkt Oude
kippen 3585 cent per stuk. S340 cent per kg.
Oude hanen 5070 cent. Jonge hanen 35—70 ct.
per stuk. 53—53 cant per kg. N H Blauwen 73—
78 cent per kg Jonge hennen 0.301 40 duiven
per paar 30—35 rent tamme eenden 15 .6* rent,
ganaen 1—1.75. kalkoenen 56—85 cent per kg.
Tamme konijnen 0 70—185. wilde konynen 30—
30 cent, piepkuikens 1035 cent per stuk. Aan
voer 38000 rt Handel vlug.
Btermarkt Wttte eieren 3 73—388. gemengde
eieren 3.85—3 95. bruine 4—4 35. eendeieren 3 50
—3.75. ganseneleren 5.00kalkoeneieren 400
5 per 100 stuk». Aanvoer 1 390 000 eieren. Han
del vlug
GOUDA. 5 Aug Veemarkt. Aangeveerd ln to
taal 106 stuks, waarvan 73 alachtvarkensvette
3930 cent per pond, levend met 3
388 magere varkens 38 0044. 553 biggen 18.00^-
23. 4 runderen 335.00—350 53 nuchtere kalveren
8 0018, 3 schapen 38 bokken en geiten 3.00—7
per stuk Handel redelijk
Algemeene markt 380 partijen kaas: is kwal
met RM. 28—30. 3e kwal. m. RM. 3537. zware
3150, extra zware 3150 Handel vlug
387 ponden boter Goeboter 7580. Welboter
7075 cent per pond Handel vlug.
183500 partyen eieren: klpeleren 3 30380.
eendeieren 3.75S.30 per 100 »t Handel willig
GOUDA. 5 Aug. CoOp. Zuld-Holl Elervelllng gA.
Aanvoer 86800 klpeleren: 58-58 kg. 3.40—3.45. 58-
80 kg 3.45—3.55. 90-62 kg 3 55—3 70. 62-96 kg.
3 703 30. bruine 59-68 kg S 504 15. kleine eie
ren 350—3 40 per 100 st. 700 eendeieren 380—
2.60 per 100 stuks. Kalkoeneieren 4 2© per 100 at.
HEILOO. 4 Aug CoOp. VeUingsvereen. ,Rt. Wll-
llbrordus" Zwarte bessen 38—34. Roode bessen
10—17. Peulen 4II. Doperwten 48. Raspers
815. dubb. Stsmslaboonen 97. Idem enkele 9
—13. fijne Trosboonen 1013. Snyboonen 1013.
Spinazie 69. Tulnboonen 48 cent, alles per
kg. Kropsla 170—3.70. Andyvls 1.402 10 per 100
stuks. Wortelen 5—8 rent per bos. Bloemkool: I
1014. II 38. Komkommers 34. Meloenen
16—38 cent per stuk
‘.-HERTOGENBOSCH. 4 Aug Veemarkt Op de
markt van heden waren aangevoerd 3433 stuks
vee: 1504 hoornvee. 626 biggen. 86 Zeugen 147
schapen-lammeren. 90 kalveren Kalfkoeien 180 00
330. kalfvsarsen 170.00260. magere oasen en
koelen 180.00333 per stuk. Vette oasen en
koelen: le kw. 76—83. 2e kw 6874. 3e kw. 83-
98 cent per kg. Pinken 110.00185. zeugen 110 00
140, biggen 14.0030. schapen 30 00S3 per at.
Overzicht. Handel ln gebrulksvee en guatvee
slepend, duur met vorige week ache pry zen Ous-
tevaarzen by ruim aanbod wat lager, ander Jong
vee prijshoudend by slependen handel Slachtvee
by ruimer aanbod voor de mindere kwaliteiten
gedrukt: le kwaliteit nog wel prijshoudend
Nuchtere kalveren, schapen en biggen en fokvar-
kens duur.
HEM (Zulder-Kogge)4 Aug. Roode kool 1
1.10. Wltt, kool 80 cent. Schotachs Muizen grot
3 804 20. middelbaar 3 203 30. kleine 1.50
1.70. Bl. Eigenh. grof 2 303.40. middelbaar 3.60
—3. kleine 150150. W. Due 4 304.40. II 180.
groote Nlnetytold 1 70. Slaboonen «50—11. stok-
snyboonen 13.60—1480. Stamanyboonen «.60—
8.90. Peulen 13 00—33. Wortelen 6 50. Bloemkool
I 5.406.90 II 3 -3.50. III 1.50, Komkommer»
1 661-90. Sla 3.103.60. Augurken 1 00 -15. Ja-
pansche wljnbeesen 34 ct. per kg Roode bessen
163016.90. Proleficbeesen 19-35 cent ter kg
Witte hessen 7.00—10. Kruisbessen 1013 cent
per kg. Pruimen 1530. Druiven 35—44 rent per
kg Meloenen 1318 cent per stuk Frsnsche Sui
kerperen 1.505.30. Glsdstone-appel 3 509.90.
Early Victoria 11.0014. Tellow Transparant 15
35 cent per kg Cardinal-appel 715 cent. Goud-
bal 3.50. Kruidenier 514.40.
ÏSkt’ R^noou voort AANTREKKELIJK.
©n billek U reclame tuaacban
Omroepers Klken avond hebben deae
de belangstelling van duinen den ge
zinnen die dit blad lesen.
HOORN. 6 Aug Kaaemarkt. Aanroer 10 »ta-
pel». 3477 kg. Fabr. kl- 33 00. boeren kl. 23 50.
boeren ootnm 22.00. Handel vlug. w
MXDKMBLIK. 4 Aug. Bt Joseph. Aardappelen:
Schotscbe Mulsen fijne 1.15155. grove 3.05—
318. kleine 8066 cent, fyne Oelderache 1-10—
150. grove 180—155. Wilde Due 330—3.40. Bor
gen 1.10—130.
NOORD-3CHARWOUDE. 5 Aug 97400 kg
aardappelen: Schotsche Mulsen 330330. Bon
ken 330—4 10, Drielingen 190330. Duken 330
—4 40. Eigenh 3 20—3.70. Bl- Eigenh. 3—330
2000 kg Spercleboonen 5*0630. 180 kg% Tuln
boonen 250 9600 kg. Zllveruien: Zllvernep 8 20
9 7Ó. Drielingen 3 4 40. Zllveruien 130—130
11900 kg Uien: Gele Nep 55.70. Drielingen 330
—8.70. Uien 3330. 135 kg. Kroten 230. 1700
kg Roode kool 130. 17500 kg. gew. Witte kool
050130. 3900 kg. Gele kool 11.40.
OBDAM. 4 Aug. „De Tuinbouw*. 17000 kg.
groote sardsppelen 3 40 -430. 950 msnden
Augurken 817 cent 50 kg. Uien 1-502 70, 600
kg Drielingen 33 10. 5300 kg. Nep 7 IO—7 50.
ISO wk Slaboonen 0361
PURMEREND. 4 Aug .^fslagvereen Beemster.
Purmerend en Omstreken”. 37473 manden Augur
ken: grof grof I 913. II 6. klein grof I 1416.
WESTLAND,
veilingen 1-
^:m“n ro’mü^t'». Vnk ^^13-14. sny-
boonen 710. postelein 4. pruimen 5361. II 46.
stoofappelen 79. tafel peren 719. spinaals 3
cant per kg Kroten 1301.60. andUvie 7080 Ct..
80—80 cent. Komkommers 1 50160. eieren
3.40—4. selderie 1.60, rabarber 3 10. peterselie ISO
per 100. Roode kool 1130. aavove kool 1.70
3.10 per 100 kg Tomaten 0.781.11. B 6663, C
78-90. CC 5051. bonken 5155 cent per bek.
Dubb boonen draad 9095. idem met draad
6066 cent per 15 kg Perziken 615. n 57.
Netmeloenen 14 18. II 7—13 sutkermeloenen
3481. II 1630. ananas 31—33, II 1417. car-
1933 rent per stuk
Gevr. te Heemstede ln kl. gezin per
1 Sept, een
en n Netje» kunn. werken en
smakelijk koken Ft loon Br met
getuigschr onder letter B 172552.
bur. van dit blad.
Net R.K. Meisje. 35 Jaar. wenacht
ernatise kenniamaklnz met netten
R.K Jongeman of weduwnaar. Brie
ven onder lett V 1-72490 bur v/d bl.
Gevraagd
boven de 18 Jaar. Zelftt kunn. wer
ken. vgg.v. Br. o. 1. B 173556.
bur. van dit blad.
revoerd door
Ie Gemeente
Beaomming
botters 200 00—-4d5 Handachol 11.50—1350.
kleine Schol 7 508.50. Pufachol 4.80—8 50, Schar
1.60 per kist. Groote Tongen 1.40, middel Tongen
130, kleine Tongen 110130 per kg. Uit de
hand verkocht op het buiten terreinAal 1440
cent per pond. Harder Bokking 1.75—2 per 100
stuk». Garnalen 1.752 per 15 kg. Gestoomde
Makreel 1517 cent per pond.
ALKMAAR, 4 Aug. NV. Alkm. RxportveUing*
Aardappelen 1.50330 per 100 kg. A»lbe—en 6.00
12 per 100 pond. Andijvie 0.801X0 per 100 »t.
Appelen 4 50—5, Augurken 2.0012 per lOo pond.
Bloemkool: I 5.000. TT 1.504 per 100 at. Bieten
1 602 20 per 100 kg Doperwten 2 008. Druiven
20.0029 per 100 poqd. Groene kool 1 602.40 p
100 kg. Kropsla 0 603 30. Komkommers 1 50X.
Meloenen 6 0025 per 100 »t. Peren 2 508X0
per 100 pond. Pret 2 604.00 per 100 kg. Peter»»-
lie 0.501 per *100 boe. Perziken 5.00—8 per 100
stuk». Postelein 2642 cent per bakje. Rabarber
0B0__2 20 per 100 kg Radijs 1 80—2.60 per 100
boa. Roode kool 1XK)2 per 100 kg. Selderie 0.50—
1.20 per 100 bos. Spinazie 8 0026 per 100 bak
jes van 8 pond. Snijboonen 26.50 per 100 pond.
Dubb. Spercleboonen 75.00115. Tulnboonen
35 00—80 per 100 zak. Tomaten 2—3.50 per 100
pond Uien 2 304 60 per 100 kg Wortelen 430
9 per 100 boe. Zwarte bessen 23.00 per lOo pond.
BEVERWIJK, 4 Aug. Bloemenveiling *t Cen
trum. Montbretia 26. Hell an then 37. Anjer»
322. Aster» 28. Glpakruld 622. Zinnia'» 8
15. San tor ia» 86. Margrieten 4—8, Tijgerlelie»
per 100 stuk» 0.602. Jap. 6—12, Lathyrus 26,
Godet ia 10_14. Gladiolen 812.
BEVERWIJK, 4 Aug. Vereen. Veilingen Kenne-
merland en Vrije Veilingen. Waachpeen 46 ct.
per kg Spinazie 4050, 81a 20—65. Postelein 16
24, Andijvie 2035 cent per kiat. Wortelen 5
-8, Rabarber 36. Peterselie 152A. Selderie
2—3 cent per bos. Bloemkool: I 6—73, II 24 ct.
per stuk Tomaten 48, Aardappelen 2.731,
Uien 33.5. Doppers 611. Capucilnerr 612.
idem Witte 58. Raspers 714. Groentjes 57,
Snijboonen 1012. Dikke Boonen 5 57. Spercie-
boonen z. dr 1012, idem m dr. 88. Tulnboo
nen 58, Pronkboonen 34.5, Trosboonen 13
14 cent per kg. Komkommers 1.53 cent per at.
Frambozen 1220 cent per doosje. Bramen 90 ct.
j er slof Zwarte bessen 1 25. Roode bessen 5055
cent per slof.
BROEK OP LANGENDIJK. 5 Aug 50 000 kg.
aardappelen: Schotsche Muizen 2 70—3 80. grov»
3304 20. Schotsche Drielingen 190—2 80, Eigen
heimers 2.803 40. Blauwe Eigenh 2 20 Due of
York 4.20 47000 kg Roode kool 1—1 90 10.000 kg.
Gele kool 11.70. 7000 kg. vroege Witte kool
11-20. 1500 kg. Gele Uien 4.60, Zllveruien 1.60.
800 stuks Bloemkool; I 530—630. II iJO. 1600
kg Slaboonen 6 106 90. 300 kg Snyboonen 3.70
REIMGXNOOTE
RK Dame l_
au to-reis op 23 Aug as naar Pa rij*.
Leeftyd liefst tuss 25- 35 j. (Reisver
v Kath Aanb onder lett. P 1
72543. bur. van dit blad.
