Het succes van de Zeearend in
de Fastnet
race
1
11
I
ONZE OMROEPER KOMT IN 80.000 GEZINNEN
OMROEPERS
kleine advertenties
7—±-
Voor direct gevraagd een
BEMANNING AAN HET
WOORD
0M DEN WERELDTITEL
VRIJDAG 13 AUGUSTUS 1937
PAARDENSPORT
ZEILEN
Het schaaktournooi te
Stockholm
De stand na de zeventiende ronde
LANDELIJKE RUITERSPORT
Officieele resultaten
SCHAKEN
ATHLETIEK
Dra ver ij en te Bol* ward
TE HUUR GEVRAAGD
TE KOOP AANGEBODEN
TE HUUR AANGEBODEN
ZAKEN-OMROEPERS 50 CENT PER REGEL
(BIJ CONTRACT AANMERKELIJKE REDUCTIE)
GEVRAAGDE
BETREKKINGEN
RIJ
VAAR- EN VOERTUIGEN
Vraag en Aanbod van Pensions
MEUBELEN, HUISRAAD, ENZ
AANGEBODEN BETREKKINGEN
Lessen Gevraagd en Aangeboden I
BEDEVAARTEN
REIZEN EN
MUZIEKINSTRUMENTEN
RADIO
DIVERSEN
10 cant per regel
bij vooruitbetaling
4
By het hoogspringen bereikt de
Amerikaan 2.09 meter
Walker verbetert zijn
eigen wereldrecord
Goede prestaties te
Aken
ZAKEN EN HUIZEN TER OVERNAME
GEVRAAGD EN AANGEBODEN
Flohr officieel candidaat voor den
wedstryd tegen den winnaar van
de revanche-ontmoeting
EuweAljechin
AANWINST VOOR HET
MAURITSHUIS
Het internationaal concours-
hippique begonnen
Groot kampioenschap
NederlandDuitzchland
Groot Confectie-atelier zoekt
nog eenige THUISWERKSTERS
voor het af naaien van mantels. Aan
melden dagelijks a. h. Atelier Spaame
77. Haarlem. B 1—73071
4 makke Rij- en Werkpaarden
BEKWAME JAPONNENSTIKSTERS GEVRAAGD
ETCOFEX CHASSéSTRAAT 30 A’DAM
BEKWAME MANTELSTIKSTERS
GEVRAAGD EN MEISJE
VOOR KNOOPEN AAN TE ZETTEN
Aanm. Beetevaeratnutt 13, A’dam-W.
2 FUNKE REIZIGERS CEVR.
voor verk. prima art. door geh.
Nederl. an administratie! ontw. per».
Br. m. ref. No. W-2M. Adv.-Bur. vb.
Alte, Arnhem. Poeta.
Modern Vleugeltje 400.
GROOT BOVENHUIS
B.M.W. motor en New Imperial
WIE ZOEKT WINKELHUIS?
2-pen. Slaapkamer-amenblem.
fabr. Pander met springbak en Vla-
pring matras 1180.Brieven onder
letter H 173048, bur. tan dit blad.
NETTE LEERLING
NET MEISJE GEVRAAGD voor
dag en nacht in gezin met kl.
kinderen. Zelfst. kunn. werken.
Adres KOFPELMAN, BUtatraat 6 bis.
Utrecht.
NET DAGMEISJE
KAPSTER OF KAPPER
GEVRAAGD
Nette R.K. Kappersbediende
goed k. kn. en scheren. Persoonlijk
aanmelden gewenscht. Intern. Jec.
Bijwaard. Zevenhulzeralaan. Helloo.
BAKFIETS
B.z.a. R.K. JUFFROUW
R.K. JONGEMAN
NETTE JONGEN
CHRYSLER COUPé ’31
ONZEN OMROEPER
NET MEISJE
DIT IS SLECHTS TIJDELIJK
Profiteert hiervan: op mijn toeatallen
van 50 nsst aneeabare namenachaal,
geef ik by aankoop f 30 voor Uw oude
radiotoestel terug. Tobt daarom niet
langer en schaft U soo'n radio aan
en gy hebt heel Europa onder Uw
dak. Lange Veerstraat 31 Haarlem
Centrum, voorheen Potgleterstraat 30
Haarlem Oost. K 173007
MODES
R.K. BURGERMEISJE b. z. a.
na IS Aug. voor Haarlem ot omg.
MET HUISELIJK VERKEER
‘RJL DIENSTBODE
Cbev. Master Sedan 1934 en
Citroen 1935 7-persoons Sedan
Zijn beide mooi en in prima staat,
by P. Strobbs. Hoofdstraat 168. Hil-
legom. Tel. S234. G 178100
In het midden der volgende
week keert het jacht naar
ons land terug
Dienstbetrekkingen
Gevraagd
en aangeboden
LANDLUST
Bosch en Lommerweg, Kijkduinstraat en Solebayrtraat
Moderne étage» met 3 en 4 kamere. hall, keuken, veranda, aolderksmer rf
fietsenstalling met gem. tuin, vanaf t SSO p. w. Sleutels
BEKW. R.K. KEUKENMEISJE
beallat aslfstandlg kunnende koken
en werken, tevens een net Ze meisje
gevraagd, klein gezin. Brieven letter
B 173047, bureau van dit blaq,
TONS BESTELAUTO
EENIGE NETTE JONGENS
gevr. Ook zy. die nog naar school
ge&n en thans met vacantle syn. 14
8 15 j. Z. a. t. m- hedenavond tua-
echen 78 u. Erkama. Gr. Houtatr.
3 rdL. Haarlem. B 1—
HOOFDAGENTEN
NETTEN JONGEN
’N TROUWE KLANT
GEVRAAGD ZELFST. MEISJE
voor d. en n., in kl. R.K. gezin; boven
de 20 j. Aanm. na 7 uuf Sarphatlstr.
123 boven. A’dam. B 1—73034
1 September flinke degelijke
R.K. DIENSTBODE
gevraagd, lief voor kinderen en
zelfst. ktmn. werken, v.g.g.v.
Br. lett. B 1-73033 bur. v/d bl.
MET DE LINDBERGH TOURINGCAR
H.H. KAPPERS
Flinke personen kunnen vooruitkomen door onze degelijke en
goedkope, schrifteljjke opleiding tot
VLIEGTU1G-MECANICIEN/VLIEGTUIGTECHNIEK
FLINKE LEERJONGEN
Chemische Wasscherij Tempo, Leidschestraat 23, Amsterdam
Aanm. ’s avonds na 6 uur
FLINK MEISJE
gevr. van half 10 tot half 2, leeftyd
1415 jaar. Ursulastr. 2 Haarlem.
(Geen wlnkelwerk). B 173098
neFmeisje u—
SLAGERSLE ERLING
WINKELJUFFROUW
gevraagd, v.g.g.v., In
BANKETBAKKERIJ
Naaimachines BOBELDIJKRozengracht 46
bekende Jacht de „Ortac"
om den Hubertus-
Terstond
O
Nrd.-Holland
in
t 25.Lewexwteln hand machine.
en
B 1—73110
B 1—73077
Pi
A
A
'v 1—.19008
tiwater-
—73000
afd.
komen in
•n AGENTEN
Nederl. VoetL.
prov. Br. Kr.
f 85.Dürrkopp handmachine.
f 66.—. f 89 f 108.—, f 128-
Op het congres van de F. I D. E., dat Don
derdagavond te Stockholm werd voortgezet. wera
het voorstel Inzake de aanwijzing van den nieu
wen uitdager voor een wedstrlja om het wereld
kampioenschap schaken, op Initiatie! van de
A.V.R.O. door den Koninklijken Nederlandschen
Schaakbond ingediend, verworpen
De A.VJt.O. had voorgesteld in 1938 een tour-
nool met dubbele roe
zouden hebben kunne
van de revanche-mal
winnlk, Casablanca. 1
kl en eventueel een -
1
I
TE KOOP
0 Jaar en ouder. O. OUDERMAN. H.H
Waard (N.). X 178070
g, in
lacht
BANKETBAKKERIJ - AUTOMATIEK
OevT. voor direct te Haarlem
2e BEDIENDE
Itefat met automatenwerk bekend.
Brieven onder letter B 1—78064. aan
Het bureau van dit blad.
Hoog Inon
B 1—7307»
-73026
antw. inal.
B 173042
1.48 M.. termUabet., S j. gar.
Plano wordt Ingerulld.
te Jan v. d. HeUdenetraat 103 A'dam.
3 1—73069
te huur. Leeuwstraat 1 bis. Utrecht,
bevatt. voor-, zij-, achterkamer, keu
ken. 2de étage 3 slaapkamers. Huur
prijs f 5.75 per week. Te bevr. Jaars-
ma, Steenweg 66, Utrecht.
M 173112
gevr. by dame-alleen. k. koken, net
jes W., KON. EMMALAAN 5a,
Buflsum, Tel. 3858. B 173107
Een groot© zaak
▼raagt voor hare
CONFECTIE-AFD.
een
PRIMA CHEFFIN
Alleen zij. die in soortgelijke
werkzaam geweest zijn,
aanmerking. Leeftijd tusschen 25-35
Tlrlnvpn mov- nrxravA*waar g»n
Te koop tegen leder aannenreljjk bod
Leldacbevaart 143, Urne.
G 1—73008
romlen te houden, waaraan
neti deelnemen de verliezet
natch Euwe-Aljechln, Bot-
Fiiie. Flohr, Kerea, Reshevs-
i adbtste meester.
De winnaar van dit tournooi had dan het
recht verkregen. Indien dit voorstel zou zijn
aangenomen, in 1939 den wereldkampioen scha
ker tot een match om den titel uit te dagen.
DOWTN, Voeue veld laan 40, Soest. M 173043
De grootste seewedstrljd van Europa, van
Cowes naar Fastnet en terug naar Plymouth
over een afstand van 000 zeemijlen, een
race, welke alleen te vergelijken is met den
jaariykschen Bermuda-wedstrljd In Ame
rika. is door het Nederlandsche jacht „Zee
arend" gewonnen, waarbij de beste Dult-
sche, Engelsche, Amerlkaansche en Fran-
sche Jachten werden geslagen.
AANK. MEISJE
gevraagd voor boodschappen en
lichte bezigheden. De Clercqstr. 48.
winkel. A’dam-W. B 1—73070
Wegens huwelijk ter overname
le klas Dames maatzaak
A’dam-Z. Verdienste pl.m. 150.- p. w.
slechts 3000.Bevr.
--Jac. Madestraat 22. Am-
sterdam-W. Z 173100
gevraagd, pl.m. 1» jaar. met tranap.-
flets kunnende rijden Aanmelden na
haU 9, Postjesweg 44. A'dam.
De Tsjechische grootmeester Salo Flohr
werd door het congres ais officieel candidaat
voor den wereldtitel aangewezen. Flohr zal
dus. indlen de noodige gelden ter beschik
king zijn, In 1939 een match om den we
reldtitel kunnen spelen tegen den winnaar
van de revanche-ontmoeting Euwe-Alje-
chin, welke revanche-ontmoeting in ons
land aanvangt.
Oevr. te H’stede in gezin m. 4 kind.
NET MEISJE
eenv. kuzfn. koken; hulp ruw
werk aanwezig en v.g.g.v. Br. onder
letter B i73055, bureau van dit bl.
HAND- OF TRAPMACHINE te koop
gevraagd. met opgave van prijs
ond. lett. H 1—73063. bur. van dit bl.
gevraagd van halt 8 tot hal! 4. Mevr.
Wessels. Amstelkade 101 ha.. A’dam-Z.
la Ameterd. Ujstenfabr. Rembrandt
vraagt
AANK. VBBGULDBRS BN
ZUIVERMAKER8
Aanmelden 5—0 uur. te
straat 0. Amsterdam.
EKNV. ZIT-SLAAPKAMER
Bonder pension, voorzien van str.
water en gaacomfoor gezocht door
R.K. Jongenr.. omg. Centr. st. A dam.
Br met prijsopgave ond. letter L 1
73161, bur. van dit blad.
Heyens, 1 min. 7 sec.; 3. Ijlbode <750 meter),
elg. Kramer.
Draverij b: 1. Anlezy <770 meter), elg. wed
Kiior, 1 mln. 8 3/5 sec.; 2. Zonnestraal <710
meter), elg. Knynenburg; 3. Young Oostar
<730 meter), eig. de Boer.
prima kracht, liefst spoedig. Loon
140.per maand en 11».fooL
Intern. Prettige werkkring. Th. See
gers, Blsechop Hamerstraat 10. Ny-
magsr», Tel. 3037,B 1—73073
Terstond gevraagd k.
B 1—73008
op prima banden, te koop voor f25.-.
Houtvaart 30, Haarlem.
Bjsjb. voor direct Oostenr. meisje als
HUISHOUDSTER
bij Dame of Heer alleen; in staat een
moederlooe gezin zelfst. te besturen.
Br. lett. A 173039. bur. van dit bl.
Biedt zich aan
NETTE R.K. JUFFROUW
34 Jaar. voor moederloos gezin, goede
behandeling boven hoog salaris. Br.
letter A 173064. bur. van dit blad.
leeftijd 18 Jaar, liefst voor winkel
of huish. bezigheden. Br. o. 1. A 1—-
78109, bur. van dit blad.
33 jaar oud, vgg.v., zoekt loonendsn
arbeid, genegen alle voorkomende
werkzaamheden te verrichten, In het
bezit van rljbewjj* van motorcarrier.
Br. o. 1. A 173113, bur. v. d. blad.
Op 28 Aug. sa. zal In het Stadspark te Gru
ningen het groot kampioenschap Nederland—
Dultschland worden gehouden, bestaande uil
wedstrijden en een demonstratie, georgani
seerd door de Koninklijke Federatie van Lan
delijke RUvereenlglngen. Aan dit groot kam
pioenschap zullen zes Nederlandsche, geweste
lijkt équipes en drie Dultsche afdeelingen, t.w.
een ploeg van tien man uit Oost-Friesland, één
uit Oldenburg en één uit Westfalen, deelnemen.
Deze eerste Internationale wedstrijd op Neder
landsen grondgebied zal voor onze landgenoo-
ten, ondanks hun numerieke meerderneid, zeer
zwaar worden. De voerkeuringen beginnen
reeds op 27 Aug. aa., des voormiddags om ell
uur in het Stadspark.
Gevraagd «en
leeft. 14 A 1» J. Fa. C. Lubbers. Hage-
straat 10, Haarlem. Bl73084
Tb koop fpo goed als nieuwe
inzinkbare Trapnaaimachine
eiken meubel en bad met geiser (ook
afz.). Lange Nleuwatr. 20, Utrecht.
H 1—73046
TE KOOP:
in goeden staat. Pry« billijk. Te bevr.
Réti p.a. Geurts, Steenstr. 23, Arnhem
G 1—73042
hoort U niet door da radio. Toch
heelt de radio zijn onvertlauwde
belangstelling. U wenaoht •n radio
toestel te verhand elanSpan onsen
Omroeper er voorl Dagelijks bereikt
hM 80.000 gezinnen. HJJ sal U dus
seker van dienst kunnen qUn.
DVrrgCHE KR.-BN. PIANO 11Z8
TsmOnbet. M. H. Trompstr. 7, Am
sterdam West. 3 1—73000
matige 6
tl voeren.
Tijdens wedstrijden te Stockholm verbe
terde de Amerlkaansche athleet Melvin
Walker, het wereldrecord hoogspringen met
aanloop, dat hij onlangs op 2.06 meter
had gebracht, met een centimeter.
Voor direct gevraagd leen
boven 18 jaar, voor dag en nacht,
goed kunnende werken. Brieven ond.
letter B, Boekh. Thomas, Bergen
(N.-H.). B 1—73060
AANKOMENDE APPRBTEU8ES
gevr. te A’dam. Leeft. 18^18 j. By
voldoende bekwaamh. cuime ver
dienste. Brtaven onder tetter B 1—
73063, bureau van dit blad.
Br. lett. A 1—73014. bur. van dit bl.
33 jaar. v«.v. Brieven aan Bale-
mlnk G 113. Groseaen. A 173114
B K. meisje te Haarlem at omg., 31
Jaar. b za. voor de huishouding van
circa 830 tot 3 uur. Brieven onder
tetter A 173074. bureau van dit bl.
het Kanaal langs Lands End. dan in de richting
Ierland naar den vuurtoren van Fastnet. welke
een zeemijl uit de lersche kust op een klip ligt.
Deze vuurtoren moest gerond worden en ver
volgens konden de Jachten denzelfden weg te
rug nemen met als finish Plymouth. Vooral het
gedeelte in de omgeving van Fastnet is zeer
moeilijk te bezeilen omdat het water wild is
door den rotsbodem. By den start had de
..Elizabeth Mc Caw” pech door te vroeg over
de lijn te gaan. Het Amerlkaansche jacht werd
teruggeroepen, doch de bemanning heeft het
terugroepslgnaal niet bemerkt en voer door.
Disquallflcatle moest wel volgen. De Amerikaan
kwam als eerste door de finish en eerst toen
hoorde men aan boord wat zich enkele dagen
geleden bij den start had afgespeeld. Eerst toen
vernam de bemanning, dat het Jacht niet ge
klasseerd kon worden. Intusachen had het jacht
toch niet de eerste plaats bezet, daar na bere
kening van den tijd, in aanmerking nemend de
handicap van eiken deelnemer, bleek, dat de
..Elizabeth Mc Caw” slechts op de vijfde plaats
kon worden geklasseerd. De disquallflcatle ts
nog niet geheel zeker, doch Invloed op de be
zetting van de eerste plaatsen heeft dit voorval
niet.
Zaterdag 7 Augustus vond de start te
Cowea plaats. De wind was aanvankelijk zwak.
Al spoedig lag het veld geheel uit elkaar, al
was het voor de Nederlandsche zeilers een pret
tige gedachte, dat men verscheidene jachten
steeds in het oog kon houden. Bovendien kreeg
men zoo meer de idee van een wedstrijd.
Kapitein Bruynzeel besloot zijn eigen route
te kiezen, vertrouwend op de radioberlchtge-
ving over de weersomstandigheden, vertrouwend
op eigen navigatlecapacltelten. En de route,
welke hij koos, bleek een zeer gelukkige te zijn
geweest. De „Latlfa", het Engelsche jacht van
den heer M. H. Mason rondde het eerst den
Vuurtoren van Fastnet, vervolgens passeerden
daar de „Stlrana” van den Engelschen luite
nant J. F. B. Gage en als derde keerde voor
de tweede 300 mijlen de „Elizabeth Mc Caw.”
De Amerikaan was 2% uur op de ..Latlfa" ach
ter. De „Zeearend" rondde als vierde bij Fast
net. ongeveer drie uren achter de „Latlfa."
De positie van het Nederlandsche Jacht was
toen reeds fraai, daar al deze jachten in de
groote klasse thulshooren, terwijl de „Zee
arend” onder de mlddelgroote schefien behoort.
De handicap in aanmerking nemend lag het
Hollandsche jacht dus toen reeds prachtig in
het veld. Op de terugreis werd dezelfde route
gevolgd. Het einde was voor onze landgenooten
zeer spannend. Vrijwel voortdurend zeilde het
Engelsche Jacht, de „Blood Wound” in de na
bijheid van de „Zeearend.’ Op den laatsten dag
en nacht was het windstil en het was dik van
mist in het Kanaal, maar kapitein Bruynzeel
vond keurig den weg naar Plymouth ter
gezelschap van de ..Blood Wound”, welk
INVALIDE-WAGEN op lucbtbanden
te koop A r 33.50, ld. Belfbeweegbare
57.60. Adr. Janaetraat 38. Tfcl. 15639.
Haarlem. G 173063
D A m n 0
een maatcorset vervaardigt bekwaam
oorsetlère voor f 10.Onberispelijke
naavornr gegarandeerd. Brieven onder
lett. V 172784, bur. 5Un dit blad.
VERMIST
MANÜFACTUBEN
•vraapd op dorp by Haarlem
FLINKE VERKOOFHTEK
boven 20 jaar. g m. h. vuk bek. Br
met verl. aal. onder letter B 173065
bureau van dit blad.
Een Haagsche vvczamelaar heeft aan het
Mauritshula te ’s-Gravenhage in bruikleen ge
geven een fraai mansportret door Ferdinand
Bol. Het is uit diens vroegen tijd, nog geheel in
den trant van zijn leermeester Rembrandt.
Toon en lichtval doen sterk denken aan Rem
brandt’s 'anatomische les. De compositie is zeer
gelukkig en de schildering vlot en vloeiend.
Vermoedelijk stelt de afgebeelde een jong Am-
sterdamsch koopman voor. HJj staat, tot de
knieën zichtbaar, blootshoofds en met den
mantel om het middel, voor een groengrjjaen
achtergrond, waartegen de kop en vooral de
prachtig geschilderde rechterhand krachtig
uitkomen.
Donderdag zijn te Bolsward kortebaan-
di averijen gehouden over een afstand van 800
meter.
De uitslagen hiervan luidden:
Draverij a: 1. Doorlooper <740 metey), elg.
HUWELIJK.
R.K. Jongeman, 33 j.. werk. et., a. k m
m. dito meisje. Br. Helst met foto,
letter V 173033. bur. ven dit blad
TRIPLEX NOODIO
voor plafond- of wanObedekklngT
TRIPL6XHANDEL HAGK8TR. 5.
Haarlem Telefo<vn 13810.
1—73037
Uit Nederland waren reeds Donderdagavond
verscheidene telegrafische gelukwenschen bin
nengekomen, o. m. van Ir. J. Loeft namens de
Koninklijke Verbonden Nederlandsche Water-
sportvereenlglngen.
Rest ons nog te vermelden, dat men totaal
geen pech heeft gehad, dat alle leden der be
manning zeer voldaan zijn en dat de „Zee
arend" in het midden der volgende week naar
Nederland zal terugkeeren.
De uitslag volgens berekenden tijd luidt: 1.
„Zeearend” <Nederland), 85 uur 29 min.;. 2.
..Stlrana" <Engeland), 87 uur 40 mln.; 3. „Maid
of Malham” (Engeland), 89 uur 46 mln.; 4.
.Blood Wound’’ lEngeland), 89 uur 54 mln.;
5. „Elizabeth Mc Caw” <Vereenlgde Staten),
90 uur 9 mln.; 8. „Ortac” <Eng»land), 91 uur
33 mln.; 7. „Latlfa" (Engeland), 92 uur 40 mln.
Men vergelijke: Amerika tegen Ijsland en
Schotland; Polen tegen Letland en Estland;
Hongarije tegen Lltauen en Zweden; Nederland
tegen Denemarken; Argentinië tegen Schotland
en Lltauen en Tsjecho-Slowakije tegen Estland
en Engeland. x
De stand na de zeventiende ronde luidt:
1. Amerika 46 pnt. en 1 afgebroken party;
2. Hongarije 44H Pnt. en 1 afgebroken partij;
3. en 4. Nederland en Polen 42 pnt. en 1 af
gebroken partij; 5. Argentinië 40 pnt.; 8.
Tsjecho-Slowakije 39 pnt. en 1 afgebroken
partij; 7. en 8. Lltauen en Estland 38% pnt.;
9. Zweden 34% pnt. en 1 afgebroken partij;
10. Joego-Slavië 32% pnt. en 2 afgebroken par
tijen; 11. Letland 31% pnt. en 2 afgebroken
partijen; 12. en 13. Engeland en Finland 28%
pnt. en 1 afgebroken partij1*. Italië 23% pnt.
en 1 afgebroken partij; 15. Denemarken 23%
pnt.; 16. Ijsland 20% pnt. en 1 afgebroken
partij; 17. België 18% pnt. en 1 afgebroken par
ty; 18. Noorwegen 18 pnt. en 1 afgebroken
party; 19. Schotland 13% pnt. en 2 afgebroken
partijen.
80 huis. Te bevr. Jan van Galenstraat 133, Amsterdam. Tstef. 84507.
M 173063
Geen wonder, dat de kranige bemanning,
kapitein O. Bruynzeel Jr. aan het hoofd, dank
baar gestemd was en men zich gaarne bereid
verklaarde bijzonderheden over dezen wedstryd.
welke, zooals men zal zien, een zeer spannend
verloop heeft gehad, mede te deelen.
Aan de Fastnet-race namen dertig jachten
deel, het meerendeel natuurlijk uit Engeland
afkomstig. Maar ook het geduchte Amerika was
gekomen en wel met het prachtige Jacht „Eli
zabeth Mc Caw” van den bekenden industrieel
Reynolds. Voorts waren Frankrijk en Duitach-
land vertegenwoordigd, het laatste land met
niet minder dan negen jachten, die alle aan
de races HelgolandIJmplden en Wmulden
Solent hadden deelgenomen. En tenslotte het
eenige Nederlandsche jacht, de „Zeearend", se
dert -zijn historlschen tocht over den Oceaan
bekend over de geheele wereld, gevreesd door
syn concurrenten in IJmuidenSolent, thans
beroemd door syn zege In de Fastnet-race.
De bemanning van de „Zeearend” bestond
ditmaal uit C. Bruynzeel Jr., kapitein, Ch. Fel-
ger, eersten stuurman, dr. Reinders, navigator,
O. Muller Kok, J. Loopuyt, den bekenden regen-
boogzeller, van der Giesen, eveneens een regen-
Doogzeller. van der Laarsen en Warners, in to*
teal acht man. Ieder heeft zyn best gedaan en
met zyn speciale capaciteiten er toe bygedra-
gen, dat dit belangryk Nederlandsche succes
tot stand kon komen.
De route van deze race leidde van Cowes door
Op 6 dezer slaagde Melvin Walker er In, even
eens tijdens wedstrijden te Stockholm, het we
reldrecord van 2.077 meter op 2.08 meter te
brengen. Sedert 12 Juli van het vorig jaar
hadden Johnson en Albritton <V. 8.) het we
reldrecord op hun naam staan met dezen
sprong van 2.077 meter, een prestatie, welk»
door de I. A. A. F. gehomologeerd waa
Thans is Walker er In geslaagd 2.09 meter
te bereiken.
Half of cllule September gevraagd te
Utrecht
gevraagd te Haarlem
FLINK MEISJE
voor huishouding en winkel. Intern,
met hulaeiyk verkeer. Br. met op
gaaf leeftyd en verlangd salaris, ond.
letter B 173007, bur. van dit blad.
Gevraagd
NET BURGBRMEI8JE
pl.m. 17 j„ van 8303 uur. loon f4.
Fred. v. Bedenplein 6. H’stede.
Fred. v. Edenplein 5. H’stede.
B 1—73073
laar. Brieven met opgave'waar en
hoe lang werkzaam en verdiend sa
laris. Tevens voorzien van prima re
ferentiën. Brieven onder letter B 1
73065. bureau van dit blad.
CHOCOLATERIE
Ijeerilng-Wlnkeljufrouw gevraagd.
Leldscheetraat 102. Amsterdam
B 1—78067
Voor terstond gevraagd
bekwame
MANTEL8TIK8TER8 EN
HANDWERK STER
Wolvenstr. 38 I, A’dam.
B f—73088
Drie Jongelui zoeken tegen hal! Sefc
tember as. te Arnhem KAMER»
MET VOLLEDIG PENSION. By voor
keur drie slaapkamers met gemeen
schappelijke zitkamer, omtrek ate-
tlon. Brieven met prijsopgave onder
letter N 173060, bur. van dit blad.
Groot waa de vreugde, toen de beman
ning van de „Zeearend” vernam, dat de
eerste plaats door het Hollandsche jacht
werd Ingenomen met ruim twee uren voor
sprong op de „Stlrana" en vier uren voor
sprong op de „Maid of Malham".
Tb koop een
Ford 1931, met nieuwen motor, ge-
loopen hebbende 14.000 K.M., in prima
conditie, prijs f250.A. J. Buys.
Kerkweg 23, Spaamwoude.
G 1—73056
N gevraagd door groote
bslpool. Vast saL en
6033. Adv. Bur. „Die
Haghe", Plein 11, Den Haag.
wijnhandel 3. P. Btapboret. Blnnen-
weg 139, Heemstede, vraagt
10 jav. voor alle voorkomende
aambeden. B 1 73138
Nietwaar, U bent *n trouw lezer van
onae rubriek „Omroepers U nmqgt
er graag een* In grasduinen. De
aakenman weet van uw speurlust te
proflteeren, hy plaatst Zaken-Om-
roepera die onae rubriek juist aoo
veelzijdig doen syn en die Uwe regel-
ng IndertlMbCl mo-*
PRACHT TUINPARASOL, groote.
gen aannemeiyk bod. Oranje Nasa
Taan 116, Overveen. E 173
Te koop een sterke
TRAP MET LEUNING
uitstekend geschikt voor zolder. Te
bevr. Rollandslaan 67, Overveen.
E 173067
Gevraagd te Heemstede een
NET R.K. MEISJE
8—7 uur, in kl. gezin, goed kunn.
koken en netjes werken, loon f 7.
▼A-f »r. onder letter B 1—72962,
aan Boekh. Jonckbloedt, Binnenweg
1, Heemstede.
Aa. Maandag 4 dagen naar WUPPERTHAL f39.—-
Aa, Maandag 4 dagen naar RIJN met boottocht f90.
Aa. Maandag 6 dagen naar RIJN met boottocht f40.
Aal Maandag 6 dagen naar HARZ, f45.
Aai. Maandag 6 dagen naar PARIJS f55.
Zondag 15 Aug., vertrek 0 nor, naar MONTFEBIAND fBJBO.
Deae relsen gaan beslist doof en geen paa noodlg.
DAMRAK 34A, Tel. 45715. BOSCH- EN LOMMERWEG 1—3, Tel. 85415 A’dam
P 173062
Garr, late H.-KAPPER. goed kunn.
kn. en ach., tev. pr. Dameakn. en
ondul. Br. opg. loon en leeft., A. Mo
lenaar. Groot Nleuwland 18. Alkmaar.
B 1—73040
Vraag namen en adreaaan van geplaateten. Vraag aonder varpUcftttng
Inlichtingen by ABAa, Nieuwe Plain 01. Arnhem.
Donderdag 1> het dertiende internationale
cortcours-hlpplque te Aken begonnen, waarbij op
dezen eersten dag ojn. het jachtaprlngen klasse
M. om den Hubertus-prys voor amateurs en
beroepsryders werd afgewerkt. Op een parcours
met een lengte van 600 meter waren dertien
hindernissen tot een hoogte van 1.40 meter op
gesteld. Het parcours moest binnen 90 seconden
worden afgelegd. De elschen en het parcours
waren zoowel voor beroepsryders als ama
teurs dezelfde.
By de amateurs namen in totaal 124 paarden
deel, waarvan er dertien foutloos over het par
cours gingen. Deze paarden moesten toen aes,
met tien c.M. verhoogde, hindernissen nemen.
Wederom wisten vier ruiters hun paarden zon
der fouten over de hindernissen te brengen en
daaronder bevond zich ook onze landgenoot,
lult. Greter met Ganna. Zyn tyd was echter
1/5 seconde slechter dan van den Dult^cher Te-
geleln, waardoor hy de vierde plaats bezette
Zoowel de eerste als de tweede plaats werden
door Italiaansche ruiters Ingenomen.
De heer Pasman, die met Selloe uitkwam,
maakte acht fouten en kwam dus niet vooi
overspringen in aanmerking.
By de beroepsryders waren de paarden van
den heer Pasman gelukkiger. „Lottka” en „Prin
ce Igor", belde bereden door den heer Dlede-
rlch, eindigden reep, als derde en vierde achter
de Dultsche paarden Burggraf en Puffer.
De uitslagen luidden:
Jachtsprlngen klasse M
prys:
Amateurs: 1 Lult, graaf Campello (Italië)
met Ronco, 0 fouten. 39 sec.; 2 Kap. Manlpolo
Coccla (Italië) met Maga, 0 fouten, 40.3 sec.;
3 Lult. Fegeleln (Dultschland) met Diana, 0
fouten, 43.1 sec.; 4 Lult. Greter (Nederland)
met Carina, 0 fouten, 43.3 sec.; 5 Kap* Lotn-
barde (Italië) met Netelde, 4 fouten; 6 Rit
meester Rang (Roemenië) met Delfls, 4 fou
ten; 7 Mej. van Dievoet (België) met Hamigo.
4 fouten; 8 Lult. Tudoran (Roemenië) met
Allka, 4 fouten.
Beroepsryders: 1 Guenther met Burggraf,
eig. Kuepper, 0 fouten, 76.1 sec. (Dultschland);
2 Terzerow met Puffer, eig. mevr. Lindgen, 7
fouten, 88.2 sec. (Dultschland); 3 Dlederlch m.
Lottka, elg. D. H. Pasman, 8 fouten, 72 sec.
(Nederland); 4 Dlederlch met Prince Igor, elg.
D. H. Pasman, 11 fouten. 84.4 sec. (Nederland).
rk*r
Gevraagd
FLINK DAGMEISJE
zelfstandig kunnehde werken
GEVORDERD NAAISTER
genegen ajouren t# leeren. D. O. de
Gier, Laat 161, Almaar.
met.... een halve lengte door de „Zeearend”
geslagen werd.
Woensdagavond half zes passeerde het Ne
derlandsche jacht de flnlshiyn en het bleek,
dat men als vierde was aangekomen. De „Eliza
beth Mc Caw”, die de „Latlfa” had Ingehaald,
passeerde, zooals wy reeds memoreerden als
eerste te Plymouth de finish, vervolgens arri
veerden de „Latlfa" en de Stlrana."
In den loop van Donderdag konden de eer
ste zes plaatsen berekend worden. Nog waren
Donderdagavond alle Jachten niet binnen. Het
bekende jacht de „Ortac”, dat de race Burn
hamHelgoland dit jaar heeft gewonnen, kwam
eerst Donderdagmorgen te Plymouth aan.
VA0T WERK. LINOERIENAAISTER8
en aankomende nsolster, overlock
naaisters en leerlingen gevraagd.
BEAUTEX TRJCOTAGEFABRIEKEN.
Gilles van Ledenbercbstnvat 26.
Amsterdam-W. B 173102
GEVR. NETTE MEISJES
83 uur kl. gezin. Jan v. Goyenstr.
13. Heemstede. B 173099
Gevraagd te Heemstede, 18 Augustus
tot 3 Bept. FLINKE NOODHULP,
netjes kunn. werken en «m. koken,
▼.g.g.v. Loon nader overeen te komen.
Adres: Gesar Francklaan 7. Hqem-
stede. B 178058
HTLVER8UM. DEG. PENS, f l,p. d.
voor echtn. ot 2 d. by bosch en hel.
Br. lett. N 1—78045, bur. V. <L blad.
Vers. Maatechappy vraagt voor haar
bykentoor per 1 September eed
KANTOORBEDIENDE
Omgeving stad Utrecht. Goed kun
nende typen en eenige kennis heb
bende van boekhouden. Leeftyd om
streeks 20 tot 25 jaar. Br. met uit
voerige Inlichtingen worden Ingew.
and. lett. B 173115. bur. van dit bl.
Gevraagd In dorp by Utrecht een
of halfwas, intern. Brieven met veil,
salaris onder letter B 173111, bur.
van dit blad.
Aanm. *s avonds na half 9. ie v. Swln-
denatraat 115 Ie étage, A’dam-O.
Gevr. tegen 1 Sept. e.k. te Haarlem,
een degelijke
R.K. H UI9HOUlmS’l'hlt
In Mlddenst. gezin met kinderen. Br.
met opg. van leeftyd en verlangd zal.
onder lett. B 173088, bur. v. d. bl.
Wegens verandering te koop BE
KLANTE SLAGERIJ nabU de 8t.
Augustlnuakerk A'dam.-W. Brieven Koopsom s
letter Z 173084. bur. vsn dit bied. RIETVELD,
Donderdag zyn in het schaaktournooi te
Stockholm de zestiende en zeventiende ronde
gespeeld, terwyi afgebroken partyen van de
vüftiende ronde uitgespeeld werden.
De uitslag van Tsjecho-SlowakijeNederland
was 22 en van NederlandPolen 1%1% en
1 afgebroken party, waarin de Pool Iets beter
staat dan Landau.
Euwe speelde remise met Tartakower.
Met nog twee ronden tempelen is het
thans reeds vrywel zeker, dat Amerika het
toumool sal winnen. Immers, niet alleen
hebben de Amerikanen een punt voor
sprong op Hongarye, Polen en Nederland.
ook hun programma voor de belde laatste
ronden is veel lichter dan dat van de ge
noemde concurrenten
AMSTERDAM. Tel. 34313. Franco huls. Ochrlft. garantie.-
f14.f 17.80 goede handmach. f37.50 Hand- en Trapmachine.
-l: fee.Huaqvams TrapmMh.
tM.~ f35.pracht Singer handm. f55.Singer Ihzlnkmach.
f 02.50 Nieuw Salonmeubel.
Pracht Saloukaatmachlnes.
H 1—73105
f89