P
ZATERDAG 14 AUGUSTUS 1937
X
Tuitjenhorn
Blokker
1
Westwoud
Heemskerk
Ouderkerk a/d Amstel
Monnikendam
Uithoorn
W ester-Zwaagdijk
N
I
Ursem
Rinnegom
Nieuwveen
Grootebroek
Nibbixwoud
W ormer
Hoogkarspel
Schermer
Volendam
Wognum
Nieuwe Niedorp
Waarland
Hem
Heer-H ugowaard
Kudelstaart
Venhuizen
Zwaag
Spierdijk
De Kwakel
De Weere
Lutjebroek
Sloten
Onderdijk
Wervers hoof
Zuidermeet
Oudorp
Medemblik
Schermerhorn
f
i
I
4
T
d.
e
MEDED EELINGEN
PAROCHIE VAN DEN H. URBANUS
Telefoon 320
en Maar.
PAROCHIE
H. MICH A ÉL
feestdag van den H. Joachim,
ultge-
sieraden der
van
88 uur.
der mannelijke jeugd
H.H. MISSEN
ZONDAG
Kaartverkoop bU C.
om 7 liftr
kerk om 8 uur.
voor
H. JOANNES DE DOOPER
van 34 uur spreekuur aan
de
Requiemmis
voor
maandstond*
MINDERBROEDERSKERK
en
d. Kathedraal.
t
Biechtgelegenheid van 35
H. Hart
van een
8 uur
Md. Maria Peters
den H. Jeroen,
<i
congregatie
schoolkinderen.
J.d.
R. K. LANDDAG
het Sint Don Boaco-baia
Weekagenda in
PMS tas.
overleden
Stokerwt* 1184, Sloten (Dorp)
Tel. Sloten 427
H. FAMILIE
8
7.30 overleden
do
H. H. MISINTENTIES
te half 8 Congregatie voor
de
4
1
I
1
I
1
1
4
ZONDAG 7 uur voor de parochie; 10 uur voor
Cornelia Haak geb. Suiker.*
MAANDAG 7.15 uur voor een bUsondere in
tentie; 8.30 voor Nicolaas Molenaar en echtg.
en kinderen.
Pinksteren. Maria
voor de parochie.
BEDEVAART NAAR O. L. VROUW TER NOOD
VAN HEILOO
HEDEN de feestdag van O. L. Vrouw ten He-
melopn. De collecten zijn voor de schulddel
ging der kerk. 3 uur Lof met Rozenhoedje.
DONDERDAG bedevaart naar Heiloo. Kaartjes
voor den autobus en programma's zijn te beko
men aan de pastorie en bij de broedermeesters.
WIJ vertrouwen dat zeer vele parochianen ter
beevaart zullen gaan.
i
i
i
t
c
wielclub „Sint Paulus”;
rochle.
ZONDAG feestdag van
vaart. De H. Communie
ZONDAG
naar Heiloo.
ZONDAG 7.30 Jan Joh. Keet. 10 uur parochie.
5.30 Lof.
MAANDAG 7.30 Dirk Paneras.
DINSDAG 7.30 Johanna Borst hv. C. Schou
ten.
WOENSDAG 730 P. Bekker.
DONDERDAG 7.30 ter eere van H. Maria.
VRIJDAG 7.30 Adrianus Bakker.
ZATEnDAG 7.30 J.»F. Graaf en overt. familie.
De gebeden worden Verzocht voor Simon Bruin
die in den Heer is overleden.
In den ondertrouw zijn opgenomen: Nicolaus
Schipper en Wllha. Joh. Elis. Hakvoort.
I
gei
act
het
vai
I
in
na:
«ra
i
J
I
4
k
8
4
1
Za
dei
da
ne
kir
dei
za:
de:
dui
he
ste
bui
dal
tro
wo
1
Bjf
*1
mi
<kx
rib
Op
koi
vol
ten
ter
tro
ofs
too
teg
dei
w
Blei
me
■hi
sta
die
I
esk
tra
kn
reg
I
he<
tro
vu:
Me
«el
I
Ma
om
1
1
I
i
1
I
a
1
1
i
i
ZONDAG 7 uur voor de leden der Marlacon-
gregatle, 8.30 uur voor overl. familie Stelten
pool en Grent, 10 uur voor de Parochie, nam.
2 uur Vespers met predikatie.
MAANDAG 6.30 uur voor N. Boon, 7.15 uur
voor de geloovlge zielen, 8 uur voor overl. fam.
Grent en Deen. Algemeene klndercommunle om
7.15 uur.
DINSDAG 6.30 uur Lof tot zekere intentie,
7.15 uur voor J. Boon, 8 uur voor Th. Karsten.
WOENSDAG 6.30 uur voor A. Commandeur
en echtgenoote, 7.15 uur voor P. Schouten en
M. Pronk. 8 uur voor J. Huesmann en C. Kok,
7.30 uur H. Familie (gehuwde vrouwen).
DONDERDAG 6.30 uur voor M. Schoutsenen
overt, familie, 7.15 uur voor P. en S. Huesmann,
8 uur voor O. Laan en A. Hetzen. Godsdienst-
les voor den naaicursus.
VRIJDAG 6.30 uur voor Eerw. Zuster Wllli-
balda, 7.15 uur voor E. Bakker en overl. groot
ouders. 8 uur voor D. van Rootaelaar—Hues-
WWW
ZONDAG. 13e Zondag na Pinksteren. Hoog
feest van Maria ten Hemelopneming. H.H. Mis
en 9 uur
ZONDAG 15 Aug., Dertiende Zondag na Pink
steren. Feest van Maria ten Hemelopneming De
H.H. Missen te 6 30 uur. te 8 uur de Kindermis
en te 10.15 uur Hoogmis. Collecte voor de Ka
thedraal van Haarlem. Te 1.50 Katechlsmus. 2.30
Lof met Rozenhoedje voor de leden van St.
Liduina en St. Theresia, die dit jaqr overleden
zijn Te 5 uur Martacongregatle voor de Jonge
lingen. Te 6.30 uur H. Familie voor de mannen.
DINSDAG te 7 uur en te 8 uur Mariacongre-
gatie voor de meisjes.
DONDERDAG te 9.30 uur Veni Creator en ge
zongen H. Mts voor bruid en bruidegom. Te 7
uur ter eere van het H. Sacrament.
ZATERDAG van 4 tot 8.30 uur gelegenheid
om te biechten. Te 7 uur Lof ter eere van O L.
Vrouw van Lourdes*
bedevaart
VRIJDAG
professie
reikt om half 9. Onder de H. H. Missen schaai-
collecte voor de kathedrale kerk.
ZATERDAG: biechthooren van 35 en
van Noord-Holands Noorderkwartier Zondag 15
Augusus te t Veld, gewijd aan de Katholieke
Actie ..Voor God”, 's namiddags 2.45 n. t. aan
vang van den Landdag. De Hoogedelgestr. heer
Mr. J. B. Bomans zal het onderwerp behande
len: „De Heer der wereld", de Zeereerw. Rector
Drost .Katholieke verantwoordelijkheid in den
strijd voor God”. Moge ieder, die maar eenigs-
zins kan. den Landdag bezoeken.
verzocht
10.30 de
sen te half 8 en 10 tliu> Om 7 uur
wordt de H. Communie uitgereikt.
Des avonds half 8 Lof.
IN DE WEEK zijn de H.H. Missen
en half 8.
ZONDAG 15 Aug.: Hoogfeest van Maria
ten Hemelopneming. Derde Zondag der maand.
De H. Communie wordt uitgereikt 7.15 uur en
half 10. Stille H. Mis 8 uur; Hoogmis 10.30 uur.
Onderrichting Geloofsbelijdenis half een; onder
richting schoolkinderen te drie uur; 7 uur Lof
met predikatie.
Deze week H Communie 6.30 en 7.15 uur.
Dagelijks de H Mis om acht uur.
DONDERDAG: 7.30 Lof ter eere van het H.
Sacrament.
ZATERDAG: van 3—4 en van 6 308 uur ge
legenheid om te biechten.
ZONDAG: Maria ten Hemelopneming. Drie
HH. Missen. Half 8 voor de eerw. Zuster Phi
lomena en overl. ouders; kwart voor 9 voor overl.
studlegenooten10 uur Hoogmis voor de paro
chie en uit dankbaarheid voor een 40-jarig
1 kinderen priesterjubilé. 's Middags in het Vereenlgtngz-
DIN6DAG 7.15 voer Franclscus en Antonius j gebouw wordt gelegenheid tot receptie gegeven
ZATDIDAG. Vasten- en Onthoudingadag
Vandaag gelegenheid om te biechten van 6-8 u.
ZONDAG, 13e Zondag na Pinksteren. Heden
leest van Maria's ten Hemelopneming, le Zon
dag der negen welke het feest voorafgaan van
den H. Gerardus Majella. Om 7 uur de gel.
H. Mis; te half 10 plechtige Hoogmis
Conununie-uitreiken als naar gewoonte.
*s Middags 2 uur Vespers met Rozenhoedje.
MAANDAG, feest van den H. Joachim, vader
van Maria; om 7.30 uur de H. Mis.
VRIJDAG, feest van de H Bernardus, 7.30 u.
H. Mis
ZATERDAG, gelegenheid om te biechten van
8—8 uur.
In de week is de H. Mis des morgens om
7.30 uur.
Overleden: Cornells Berkhout, oud 54 jaar.
ZATERDAG 6.30 uur (gesticht) voor 7
Pastoor P. Bonnet, 6.30 uur (kerk) voor overt
familie Bessellng, 7.15 uur voor overt famlvu
Hauwert en Bakker. Om 7 uur Lof.
Biechtgelegenheid naar gewoonte.
ZONDAG collecte voor kaarsen bU het Maria-
beel vanwege den feestdag van O. L. Vrouw ten
Hemelopneming. Communie uitreiken om kwart
over 6, 10 voor 7, na de H. Mis van half 8 en
om half 9. 's Middags om 2 uur Lof ter eere
van de H. Maagd met Rozenhoedje.
ZATERDAG onder de H. Mis van 7 uur de
wekelljksche H. Communie voor alle schoolkin
deren. Biechthooren van 34 en van 68 uur.
de Pie; half 9 voor Simon Meester.
WOENSDAG op St. Martinus ter eere van
den H. Jozef; 7.15 voor Comelus Schoutsen
DONDERDAG 7.15 voor Qulrinus Schouten;
half 9 voor Antonius Brakenboer en echtg.
VRIJDAG 7 uur gez. Dienst voor Anna
Berg vanwege de H. Familie; half 9 voor overl.
familie Schoon-Schouten
ZATERDAG 7.15 voor Cornelus Hoogendtjk
en echtg.; half 9 voor Nicolaas Bakker.
ZONDAG 7 uur voor een overl. moeder; 10
uur voor de parochie.
p. L. Vrouw Hemel-
Wordt uitgereikt om
zes uur. half zeven, na de Vroegmis en om 9
uur. De H.H. Missen zijn om? uur de Vroeg
mis en om 10 uur de plechtige Hoogmis. Des
middags is er geen Derde Orde vanwege den
landdag te 't Veld. De parochianen worden
verzocht zooveel mogelijk daar heen te gaan,
's Avonds om half zeven is er lof ter eere van
O. L. Vrouw van Lourdes, Rozenhoedje en ge
bed tot O. L. Vrouw van Lourdes.
DINSDAG-morgen wordt het gebed gebeden
ter eere van den H. Antonius vanwege de broe
derschap van den H. Antonius van Padua.
Des avonds geen congregatie.
WOENSDAG-avond om 7 uur
voor de meisjes afd. Sint Agnes.
ZATERDAG is
Mis en 's middags
tot 4 uur voor de
ZONDAG om 7 uur en half 9 stille HH Mis
sen; om half 11 Hoogmis. Heden Hoogfeest van
Maria ten Hemelopneming. Collecte met open
schaal voor de sieraden met dringende aanbe
veling. Geen Congregaties
Om 3 uur Vespers met Rozenhoedje. Om 8
uur Congregatie van de Derde Orde.
Deze week Jonge Wacht naar gewoonte.
DINSDAG-avond 8 uur Lof ter eere van den
H. Jeroen, pastoor-martelaar van Noordwljk,
met Rozenhoedje voor de bekeering der dwa-
lenden en ongeloovigen in ons vaderland.
ZATzatDAG, blechtdag voor de schoolkinde
ren van de lagere klassen, 's Avonds van 610
uur gelegenheid om te biechten en om 8 uur
Maria-Lof met Rozenhoedje.
ZONDAG 7 uur Dirk BruUns en Afra Weel.
9.30 Geertje Dongelmans—Brujjns.
MAANDAG 7 uur Adrianus de Boor.
DINSDAG 7 uur Petrus en Catharina BruUns
WOENSDAG 7 uur Maria v. Langen—Floris.
uur tot intentie van bruidegom en bruid.
DONDERDAG 7 uur overleden familie V. Lan-
gen en Boe.
VRIJDAG 7 uur Maria v. Langen—Florea als
ZATERDAG van 3 tot half 5 en van half 7
tot 8 uur gelegenheid om te biechten. Om 8 uur
wordt in de kapel het Rozenhoedje gebeden.
Heden vasten- en onthoudingadag. Geen biecht
hooren voor de schoolkinderen.
ZONDAG 13de na Pinksteren, feestdag van
Maria Hemelvaart. Om 9 uur Communle-uit-
reiken; half 8 gelezen H. MIs en 10 uur plech
tige Hoogmis; half 2 Vespers met Rozenhoedje.
Van 34 uur spreekuur aan de pastorie.
Half 8, H. MIs voor levende en overl. leden
der Broederschap van Kevelaer; 10 uur tot ze
kere Intentie.
Vandaag komt de zeereerw. heer L. van Son
van het Missiehuis te Hoorn predikaties hou
den over de Missie en schaalcollecte voor dit
doel. Zljneerw. vertrekt binnenkort naar de
Missie van Kameroen In West-Afrika.
MAANDAG feestdag van den H. Joachim,
vader van Marla. De H.H. Missen om 7 en 8 uur.
DINSDAG alleen om 8 uur H. Mis; 's avonds
8 uur Rozenkrans der zeven Smarten van Maria
in de kapel voor de bus-Intenties.
WOENSDAG 7 en 8 uur H. MIs.
VRIJDAG alleen om 8 uur H. Mis; om kwart
voor 4 biechthooren voor de schoolkinderen.
ZATERDAG 7 en 8 uur H. Mis; van 3 tot
haf 5 en van half 7 tot 8 uur gelegenheid om
te biechten, 's Avonds 8 uur In de kapel Roaen-
hoedje met Litanie.
N.B. De Zwaagsche processie naar Kevelaer
is bepaald van 79 September as.
van 35 uur. Geen Vespers. Te 7 uur plechtig
Lof met Rozenhoedje en Te Deum.
WOENSDAG: half 8 uitreiking van de H.
Communie. 8 uur voor overl. familie van Etten
—Klaver; 9 uur gezongen Huwelijksmis voor
Joannes de Wit en Maria Klaver.
De H.H. Missen op de overige dagen in de
week zjjn alle op gewonen tijd: te 7 en 8 uur
en worden aa. Zondag afgekondtgd.
ZONDAG 7.30 voor Pieter Rood; 10 uur Hoog
mis.
MAANDAG 7.30 voor- de bekeering
afgedwaalde.
DINSDAG 7.30 voor de verlaten zielen.
WOENSDAG 7.30 voor Jacob Obdam.
DONDERDAG 7.30 voor Antje Roosendaal.
VRIJDAG 7.30 voor P. Bleeker.
ZATekDAG 7.30 voor de verlaten zielen.
ZONDAG 730 voor C. Wljnker; lo uur Hoog
mis.
MAANDAG 8 uur voor de parochie.
DINSDAG 8 uur uit dank.
WOENSDAG 8 uur voor Jac. Obdam
DONDERDAG 8 uur voor Cornells Hoolboer.
VRIJDAG 8 uur voor P. v. Kampen.
ZATekDAG 8 uur voor Geertje Bleeker.
Parochieeie Stand
Geboren: Jacobus Cornells, z. van J. Groot
Czn. en M. Neefjes; Theodorus Franclscus, a
van J. Scholten en V. Apperfnan
Overleden: Nicolaas Schouten Az., oud 70 j.
ZATERDAG, vigilie voor Maria Hemelvaart,
Vasten en Onthoudingsdag. Gelegenheid om te
biechten te 5, 6, 7 en 8 uur in beide biecht
stoelen.
ZONDAG, 13e Zondag na Pinksteren. Heden
feest van Maria Hemelvaart. Om 7 uur Com-
munie-ultrelkende HH. Missen'zijn te 7.30
uur gelezen en 10 uur de plechtige Hoogmis;
1 uur Jongelingen-Congregatie In de kapel v.
h. klooster „Bethlehem" en te 2 uur Lof met
Rozenhoedje en Litanie.
Onder de H.H. Missen schaalcollecte.
Joachim, vader
ih de kapel en
lid der Broederschap van O. L. Vrouw van het
H. Hart
ZATERDAG 7 uur voor de overledenen voor
wie In de busjes achter in de kerk is geofferd.
ZONDAG 7 uur parochie 9.30 overl. fam.
Does. A
De gebeden worden verzocht voor Klaas Beers,
die met de laatste H.H. Sacramenten der Ster
venden is voorzien.
ZONDAG: feestdag van O. L. Vr. Hemelvaart.
Aanblddlngsdag, ’s middags 3 uur (bjj gunstig
weer buiten) processie met het Allerheiligste,
zegening der zieken, predikatie door den Wel-
eerw. heer Buys, kapelaan van Obdam. ATO“™
om 7 uur plechtig slultingslof met predikatie
door een Weleerw. pater Capucijn.
MAANDAG 730 voor Anna Roskam en overt
ouders.
DINSDAG 7.30 Willem Steur en overl. ouders.
WOENSDAG om 730 Trijntje Jong.
DONDERDAG om 730 voor Aaltje Schilder.
VRIJDAG om 7 30 voor Margo Kniering.
ZATERDAG om 7 uur bU Eerw. Zusters voor
Mart. Elroe en Marg. Teeuwen. Om 7.45 algem.
H. Communie. Van 33 en 67 en na het IkJf
gel. om te biechten.
De gebeden worden verzocht voor Nicolaas
Hand, die met de laatste H. H. Sacramenten
der stervenden is voorzien.
ZONDAG: feestdag van Maria ten Hemel
opneming. 730 voor Elisabeth Masteling; 10
uur voor de parochie. Communie-uitrelken 6.45.
715 na de H. Mis vajh 730 en om 9 uur. 2 uur
Vespers. 730 Marialof met predikatie voor alle
parochianen, behalve voor de schoolgaande kin
deren. Na het Lof generale absolutie voor de
leden der Derde Orde. Onder de H.H. Missen
collecte voor de Kathedrale kerk.
MAANDAG: 7.15 Joanna TeaselGroot; 8 uur
Jan Oud.
DINSDAG: 8 uur voor Arte Oud.
WOENSDAG: 830 gezongen Maanddienst voor
Arte Oud.
DONDERDAG: 8 uur fam. RoskamKeyzer.
VRIJDAG: 8 uur voor Anna en Catharina Dol.
ZATERDAG: 8 uur voor Corneils Ruyter en
Elisabeth Windt. Van 4—5 en van 6.30—8.30
biechthooren.
ZONDAG: 7.30 voor de levende en overl. leden
van den R. K. Landarbeldersbond ,JSt. Deus
dedit met algem. H. Communie voor de leden;
10 uur voor de parochie. 1
De gebeden worden verzocht voor Maria Stam,
die met de H.H Sacramenten der Stervenden
is voorzien en voor Arte Oud, die in den Heer
is overleden.
In den ondertrouw zUn opgenomen: Jacob
Ruyter en Maria Schuitemaker. beiden van deze
parochie
ZONDAG: 7.30 tot Intentie der leden van 8t.
Deus dedit; 10 uur parochie.
MAANDAG: Anna SchaperGroot en overl.
familie.
DINSDAG' tot zekere Intentie uit dankbaar
heid.
WOENSDAG: 7.45 Blrgltta Vlaar—v. Baar;
9 uur gez. Huwelijksmis met Veni Creator voor
bruidegom en bruid.
DONDERDAG: Joanna Opdenkelder.
VRIJDAG: Roelof Opdenkelder en Martjtje
Huiberts.
ZATERDAG: SUtje Opdenkelder.
ZONDAG 13e Zondag na Pinksteren 7.30
Communie uitreiken. 8 uur H. Mis voor de overl.
familie Kraakman en Groot. 10.30 Hoogmis voor
de Parochie. Collecte voor de. kerk. 3.30 Lof
Rozenhoedje.
MAANDAG feestdag van den H. Joachim.
DINSDAG feestdag van den H. Jeroen.
WOENSDAG H. Mis voor de overl. familie
Konlng en Nells. Na de H. Mis congregatie voor
de meisjes 8 uur Jongelingencongregatie.
DONDERDAG H. Mis om 730. BéUevaart
naar Heiloo. De bus vertrekt ongeveer 9 uur van
de kerk. De Hoogmis begint om 10 uur.
ZATERDAG biechthooren 46 en 89 uur.
Zondag 22 Augustus zal het Rectoraat van
Nieuwe Niedorpz ijn bedevaart doen naar O. L.
Vrouw ter Nood van Heiloo. Om moeilijkheden
te voorkomen worden allen, die daaraan willen
deelnemen, dringend verzocht de bedevaart te
doen per bus. Men kan zich opgeven bU de hee-
ren D. Creve en Y. Poland. Opgave moet ge
schieden voor of op 18 Augustus. De leden van
de Redevaartvereenlging, die trouw hun contri
butie hebben betaald, ontvangen hun kaart voor
de bus gratis. ZU. die geen lid zjjn van de bede-
vaartvereenlging, kunnen een kaart voor deel
name bekomen voor 1.30. Misdienaars en
bruidjes ontvangen een kaart gratis.
ZONDAG feestdag der ten hemelopneming
van de Allerheiligste Maagd Maria. 6.30, 7.45
en 9 uur gelezen HH. Missen, 10.15 Hoogmis,
4 uur generale absolutie aan de leden der Der
de Orde, 6.30 plechtig lof met feestpredlcatie.
In de week de H.H. Missen 6.45. 7.30 en 8.15.
DINSDAG 730 gezongen maandstond voor
den Z E. Heer Nicolaas Som broek.
WoENSDAG 7.30 gezongen maandstond voor
Hein Gerritz. Schilder.
WOENSDAG, DONDERDAG en
voorbereidende oefeningen voor de
van de vrouwelUke leden onzer Derde Orde.
De oefeningen worden geleld door den WKerw.
Pater Terstege en zUn voor allen toegankelijk
ZATERDAG 7.30 gezongen maandstond voor
Geertje Tuyp, wed. van Klaas Jonk. Des avonds
6.30 Lof met Rozenhoedje en Litanie ter eere
van de Allerheiligste Maagd Maria. Gelegen
heid om te biechten van 3 tot 6 uur en na het
Lof tot 830.
ZONDAG, Feestdag van Maria ten Hemelop
neming, 7.30 ur voor de Parochie, 10 uur tot
zekere Intentie. Vandaag Volkszang. Collecte
voor de Kathedrale Kerk te Haarlem, 2 uur
Lof. Daarna H. Familie voor de mannen.
MAANDAG, 6.30 uur in de kapel A. B. en J.
Raken, 8 uur G. Rinkel Vlaar als lid van de
Broederschap van Kevelaer.
DINSDAG. 7 uur C. Koedooder Stam als lid
van Pletas. 8 uur A. Groot.
WOENSDAG, 7 uur A. Wijk Duin; Zijaltaar
H. Ferlage, 8 uur F. O: Boots.
DONDERDAG, 7 uur Overleden familie Hinke
Duin, 8 uur G._ Koeman, 930 gezongen Huwe
lijksmis met „tfenj Creator”.
VRIJDAG, 7 uur J. Schilder en W. Zuurbier;
zijaltaar Z. E. heer Pastoor W. M. Nlx, 8 uur
F. C. Boots.
ZATERDAG, 7 uur P. Buis, D. Groot en J.
Buis; zUaltaar levende en overleden leden van
de Broederschap van den levenden Rozenkrans;
8 uur F. C. Boots. Biechthooren van 3 tot 4
uur en van 6 tot 8 uur.
WOENSDAG: Geen Congregatie. Om 7*uur
Lof ter eere van den H. Antonius.
DONDERDAG: Geen H. Familie.
ZATERDAG: Van 4 uur tot na het Lof biecht
gelegenheid. Half 8 Lof ter eere van Maria.
ZONDAG: de 13e Zondag na Pinksteren.
feestdag van Maria ten Hemelopneming. 7 uur
de H Mis voor de Parochie. 10 uur voor J. den
Grootjes. 2 uur Lof met Rozenhoedje. 6 uur
Jonge ns-Congrega tie.
In de week om 7 en 8 uur de H. Mis.
MAANDAG: feestdag van den H. Joachim,
vader van de H. Maagd.
WOENSDAG: 730 Melsjes-Congregatle voor
de ouderen.
ZATERDAG: biechthooren van 46 en van
6308 uur.
K. J. C. Het programma van Zondag en de
volgende week wordt In den Burcht bekend ge
maakt.
St. Jozef-Gezellen. De bijeenkomsten van de
Jozef-Oezellen op Woensdagavond is nu
ZONDAG: feestdag van de ten Hemelopne
ming van Maria; algemeene H. Communie voor
de leden der Martacongregatle; 7 uur uitreiken
der H. Communie; 7 30 gelezen H. Mis; 9 uur
uitreiking der H. Communie; 10.30 uur Hoog
mis; 7 uur Lof ter eere van O. L. Vrouw van
AltUddurenden BUstan<|.
MAANDAG:
Vader der Allerh. Maagd
Deze week is er geen Congregatie.
DONDERDAGavond: 7.30 Lof ter eere van
het H. Sacrament.
VRIJDAG: te 8 uur gez. Requiem.
ZATERDAG: des namiddags van 5 tot 8 uur
biechthooren. 7 uur Marialof.
As. ZONDAG: ondei; de H.H. Missen collecte
voor de Kathedrale Kerk te Haarlem.
Gedoopt: Anna Maria Beke; Petrus Cornells
Heemskerk; Adrianus Verkerk; Richardus Jo
annes Leurs.
Ondertrouwd: Petrus Hoonhout, van Venray
en Allda Wilhelmina Scholte, van deze parochie;
OUsbertus Antonius Sluljs en Antonia Cornelia
Verkerk, belde van deze parochie.
Overleden: Joanna BomarsGozen.
ZONDAG 13e Zondag na Pinksteren. Feest
dag van de tenhemelopneming van Maria. On
der de H.H. Missen collecte voor ons Seminarie.
Half 8 H. MIs voor de parochie. 10 uur voor
leden en weldoeners der St. Vlncentius-ver-
eeniging bU haar 40-Jarig bestaan. Te 2 uur Lot
ter eere van de H. Maagd.
MAANDAG half 8 H. MIs voor Andries Zent-
8 uur voor Adr. Kraakman en Joanna
veld; I
Pronk.
DINSDAG half 8 H. Mis voor Joannes Apel
doorn; 8 uur voor Renier Groot en Cath. Terra
en overl. dochter.
WOENSDAG 7 uur gezongen
voor degenen, wier namen op het ziekenboek
staan. 8 uur uit dankbaarheid (N
DONDERDAG half 8 H. Mis voor Joannes de
de Wit en Gertr. Zuurbier; 8 uur Margaretha
ApeldoornApeldoorn.
VRIJDAG 7.15 H. Mis voor Ad. P. Valkering;
8 uur Gerardus Apeldoorn en Catharina de
Waard; des avonds half 8 Lof ter eere v. h. H.
Sacrament.
ZATERDAG half 8 H. Mis voor Nlc. Zuurbier
en Wilhelmina de Waard; *8 uur voor Joannes
Zentveld, als lid v. h. genootschap v. h. H. Hart.
3.30—8 uur gelegenheid om te biechten.
ZONDAG na de Hoogmis contributie. Om 5
uur en na het lof ontspannlngsclub voor bel
de afdeel tngen.
MAANDAG 7 uur biljartclub.
DINSDAG 7 uur ontspannings- en ontwlk-
kelingsclub voor de propaganda-leden.
WOENSDAG voor de Graal.
DONDERDAG 7 uur handarbeld-club.
VRIJDAG 7 uur schaakclub.
en 7.30 uur Congregatie.
DONDERDAG om 7 uur H. Mis voor Trijn
tje Deen. Des avonds om 7.15 en 7.30 uur Jon-
genscongregatle.
VRIJDAG om 7 uur H. Mis voor Anna de
Wit—Boon.
ZATERDAG om 7 uur H. MIs ter eere van
den H. Christophorus uit dankbaarheid.
en van 68 uur.
8t.
nog verplichtend.
De GraaL Zondag contrlbutle-betalen na de
Hoogmis.
Bijeenkomsten voor deze week, alsook voor
de buitenspelen enz. worden tUdlg bekend ge
maakt.
MAANDAG, feest v. d. H.
van Maria; om 7 uur H. Mis
8 uur in de kerk.
DINSDAG, de H. Mis In de
In de kapel om 7 uur.
WOENSDAG-avond, Maria-Congregatie
de meisjes in de kapel.
VRIJDAG, feest van den H. Bernardus; 7 uur
in de kerk H. MIs.
ZATERDAG, om 8 uur de H. Mis in de kerk
en om 7 uur in de kapel; 13 uur biechthooren
voor de schoolkinderen en om 5, 6, 7 en 8 uur
voor de overige parochianen.
K.J.C. zie aankondiging in het portaal der
kerk.
ZONDAG 7 uur overleden familie Ursem—
Groot; 10 uur voor de parochie.
MAANDAG 7 uur Anna Zut huisvrouw van
Jan Stoop en overleden familie.
DINSDAG 7 uur Simon de Haan en Catha
rina Kuip.
WOENSDAG 7 uur Elisabeth Wagenmaker
huisvrouw van Nicolaas de Jong.
DONDERDAG 7 uur Maria Ruiter huisvrouw
van Nicolaas de Wit.'
VRIJDAG 7 uur gezongen H. MIs uit dank
baarheid bi) gelegenheid van een 25-jarig hu
welijk.
ZATERDAG 7 uur Cornells Claver.
ZONDAG 7 uur voor de leden van de rtj-
10 uur voor de pa-
ZONDAG 15 Aug.: Maria ten Hemelopneming,
derde Zondag van de maand. Algem. H. Com
munie voor de jongens en de meisjes van de
Congregatie en de St. Josephsgeaellen. De H H.
Missen te 7 uur. te half 9 en te half 11 de
plechtige Hoogmis. De H. Communie wordt uit
gereikt te kwart vóór 7, te kwart na 8 en na
de H.H. Missen. Onder de H H. Missen schaal
collecte voor de schulddelging en de rentelasten
van onze kerk. Te kwart na 4 Patronaat. Te
half 8 plechtig Lof en feestpredikatie door den
weleerw. pater Albertus Zwart OB.C.
MAANDAG: te 8 uur Congregatie voor
jongens.
DINSDAG:
meisjes.
ZATERDAG wordt ook te half 7 de H. Com
munie uitgereikt Na den middag gelegenheid
om te biechten, ook voor de schoolkinderen, te
half 6, 6 uur, 7 uur, 8 uur en 9 uur.
As. ZONDAG de schaalcollecte voor de Ka
thedraal.
Spreekuur van den pastoor: Dinsdag en Vrij
dag van 7 uur tot half
ZONDAG, Maria’s Hoogfeest. Hare ten He
melopneming. Generale absolutie. De „zllver-
■chaal” voor onze eigen kerk. Communie uitrei
ken om half 7 en onder de H.H. Missen van 7
uur en 8.30 en de Feestmis van 10 uur. Te 3 uur
de plechtige Vespers met Rozenhoedje voor onze
zieken te Lourdes.
MAANDAG, feest van den H. Joachim, vader
der H Maagd. Geen jongenscongregatie.
DINSDAG, feest van St. Jeroen. Martelaar
van Noordwjjk en Patroon van verloren zaken.
WOENSDAG meisjescongregatie.
DONDERDAG-avond half 8 Lof met confe
rentie over de Liturgie der H. WUdingen en die
der PriesterwUding in het bUzonder. WU vesti
gen de aandacht aller parochianen hierop ter
voorbereiding van ons komend groot parochle-
feest.
ZATERDAG tot 10 uur biechtgelegenheid. Des
avonds geen biechtgelegenheid.
De driekleur aan den stok ter eere van den
Neomist.
Kwart voor zes (ouden tUd) aankomst van den
Neomist aan station Bovenkarspel—Grootebroek
Alle deelnemers aan den Intochtstoet zorgen half
zes (ouden tijd) in de Stationsstraat te wezen.
Wjj verzoeken alle werkgevers vriendelUk hun
vdlk minstens een uur vroeger gedaan te willen
geven. Tegen zeven uur het plechtig Lof en be
groeting. De Neomist gaat de pastorie binnen
en de geloovigen vullen de kerk, waarna de in
tocht plaats heeft Tekstboekjes voor de liederen
en Misgebeden worden thuis bezorgd.
Wjj verzoeken as Zondag aller Communie
gebed voor een vruchtrUk Priesterleven.
Spreekuur bU den pastoor ’s morgens van half
9 tot 9 uur en 's avonds van half 7 tot 7 uur.
Steunt Zondags uw parochiekerk met uw 2S
cent in het kerkezakje.
Gedenkt deze week onze zieken te Lourdes.
ZONDAG: Dertiende Zondag na Pinksteren,
feestdag van Maria ten Hemelopneming, gene
rale absolutie voor de leden der Derde Orde.
8 uur de Vroegmis voor het geestelUk en tUdelUk
welzUn van de leden van de R. K. Arbeidersbond
bU gelegenheid van het Patroonsfeest De leden
van de Afd. Nieuwe Niedorp worden
onder de H. Mis te communceeren.
Hoogmis voor de weldoeners van kerk en kloos
ter. Wegens den Landdag in 't Veld des namid
dags geen Lof. Heden collecte voor de Kathe
drale Kerk te Haarlem.
MAANDAG: Feestdag van den H. Joachim,
vader der Allerheiligste Maagd Maria, volle af
laat voor alle geloovigen bU bezoek van een
Minderbroederskerk. 7 uur H. Mis. 8.30 H. Mis
voor Cornells Vlaar.
DINSDAG: Feestdag van den H. Rochus, be
lijder der Derde Orde, vole aflaat voor alle ge
loovigen bU bezoek van een Minderbroederskerk.
7 uur en 8.30 H. Mis. 's Avonds om 8 uur Lof
ter eere van St. Antonius.
WOENSDAG: 7 uur en 8.30 H. Mis.
DONDERDAG: Feestdag van de H. Ludovicus
van 'l’bulouse. blsschop en belUder der Eerste
Orde, volle aflaat voor alle geloovigen bU bezoek
van een Minderbroederskerk. 7 uur H. Mis, 8.15
de Hoogmis ter eere van de H. Geest.
VRIJDAG: 7 uur en 8.30 H. Mis. 's Avonds om
8 uur Lof ter eere van het H. Hart
ZATERDAG; 7 uur en 8.30 H. Mis.
ZONDAG a.s. Veertiende Zondag na Pink
steren. feestdag van de Zeven Vreugden van de
Allerheiligste Maagd Maria, generale Absolutie
voor de leden der Derde Orde, volle aflaat voor
ale geloovigen bU bezoek- van een Minderbroe
derskerk. Om 8 uur de Vroegmis tpt Intentie
van de bedevaartgangers naar Heiloo. 10.30 de
Hoogmis voor de weldoeners van Kerk en
Klooster.
ZONDAG: 6.45 Jan Jonker en Geertruida
Bruin; 930 parochie.
MAANDAG: 7 uur Matteus Hoogeboom.
DINSDAG: 7 uur Petrus Blankend aal en overt
ouders.
WOENSDAG: 7 uur Cornells en Geertruida
Boeket
DONDERDAG: 7 uur overleden ouders.
VRIJDAG: 7 uur Elisabeth BoekelGroot en
overleden familie.
ZATERDAG: 7 uur vruchten der aarde.
ZONDAG: 6.45 Elisabeth Pronk—Roosendaal.
Heden, feestdag van Maria ten Hemelopne
ming. Schaalcollecte voor waslicht t e. v. d.
H. Maagd. Geen Katechlsmus. 6-45 uur Derde
Orde-oefening. 7 uur plechtig Lof met Rozen
hoedje.
MAANDAG: geen Congregatie.
ZATERDAG3.30 uur biechthooren voor de
kinderen van de twee hoogste schoolklassen;
4. 5. 6, 7 en 8 uur voor de overigen.
ZONDAG a.s.: geen Lof.
Eerbied in Gods Huls: 15 Aug. Vroegmis: H.
Tlfble en J. Dekker; Hoogmis: N. Wester en
5. Kruyer Rz; Lof: P. Boekel en J. v. Behagen.
In den ondertrouw zUn opgenomen: C. Baas
en B. Pronk.
ZONDAG 7 uur Parochie. 7 uur Marg. Koe
manJong. 9.30 Pi. Hoogmis uit dankbaarheid.’
2 uur Vespers. Schaalcollecte
Feest van Maria ten Hemelopneming.
MAANDAG 7 uur MeVr. Haakman v.d. Bergh
—Brom. 7 uur Laur. v. Dam. 730 Cath. Groen—
Vriend. j
DINSDAG 7 uur Herm. v. Berka en Gr.
Zuurbier. 7 uur Maria Cath. Rebkens. 7.30 v. d.
overl. armen en voor wie geofferd is.
WOENSDAG 7 uur Simon Blauw en Maatje
v. Diepen. 7.30 overl. fam. Stam en Ootes.
DONDERDAG 7 uur Laur. V. Dam. 730 Cara.
Heddes en Marg. Wit.
VRIJDAG Arte v. Diepen. 730 Elis. Huiberts—
Kleftenburg.
ZATERDAG in 8t. Agnesg. Geertje Groot 7
uur Pieter Boots en fam. 7.30 Pieter Wennlps en
Gr. Smit.
Zondag feest van O. L. Vrouw ten Hemel
opneming Na het uitreiken der H. Communie
generale absolutie voor de leden van de Derde
Orde. Om half 3 H. Familie afd. vrouwen; om
7 uur Marialof met Rozenhoedje en Litanie van
Maria.
Donderdag wordt van de 8t. Martlnusgroep
de derde groep verwacht. Des avonds om 7 uur
Lof ter eere van Jezus In ZUn H. Sacrament,
met rozenhoedje en Litanie van Maria.
Zaterdag gelegenheid om te biechten van 5
tot 8 uur.
A.s. Zondag collecte voor de
eigen kerk, bUzoffder aanbevolen.
ZONDAG: 13e Zondag na Pinksteren. Feest
dag van Maria ten Hemelopneming. 7 uur
H. Mis voor leden van de vereenlglng st ran.
Dedit. 930 Allda van Oostrum—Grootemam
Elders voor de parochie. u
MAANDAG: Nicolaas van Ammers. Elden
Gerardus Holterman.
DINSDAG: 7.30 overleden fam. Dirk Vriend
WOENSDAG: 730 Jan van Kampen en oZ
tharina BuUs.
DONDERDAG: 7 30 Pieter Bakker
tje Schipper.
VRUDAG: 7 30 Nlc. Koopman.
ZATERDAG: 730 Euphemia Holterman.
As. ZONDAG: 7 uur de Parochie; 930 Wil
helmus en Joannes Vlaar.
De H. Communie wordt Zondag ook
er biechthooren na de H.
van 2.30 tot 8 uur. Van 230
kinderen.
HEDEN de 13e Zondag na Pinksteren. Feest
dag van Maria Hemelvaart. De H. Communie
wordt uitgereikt om 6.45, onder de H. Mis van
7.30 en om 9 uur. Om 10 uur de Hoogmis. Onder
de H.H. Missen de schaalcollecte voor de kerk.
Om 2 uur Vespers mqt Rozenhoedje en Litanie
van Maria. Lied 53.
MAANDAG feestdag van den H. Joachim, de
Vader van Maria.
DINSDAG de feestdag van den H. Jeroen,
Pastoor, Martelaar van NoordwUk.
DagelUks biechthooren van 78 uur.
ZATERDAG 11.45 voor de
verder van 35 en 68 uur.
ZONDAG 7.30 RUkje Blaauw. 10 uur
Grietje Smit. Elders voor de Parochie.
MAANDAG 8 uur Geertruida WehlMors.
DINSDAG 8 uur MarUtje Paauw en overl.
familie v. Diepen.
WOENSDAG 8 uur tot zekere intentie.
DONDERDAG 8 uur Dirk Bakker en overl.
Ouden.
VRIJDAG 8 uur Pieter Schute, lid
ZATERDAG 8 uur Jan Karaten.
ZONDAG 730 MUntje Vriend en
familie. 10 uur Parochie.
ZONDAG 7.30 leden van 8t. Deus Dedit en
algemeene H. Communie der leden. 9.30 Pa
rochie. 3 uur Lof met Rozenhoedje. Feest van
Mara ten Hemelopneming. Geen congregatie.
MAANDAG 7.30 overleden armen der parochie.
DINSDAG 7.30 Zeereerw. heer Petrus Bonnet.
WOENSDAG 7.30 overleden leden Derde
Orde.
DONDERDAG 7.30 Anna Grent. 7.90 Lof ter
eere van het H. Sacrament.
VRIJDAG 7.30 Nico Bakker.
ZATERDAG 730 Jacob SUm en Antje Tooi.
ZONDAG feestdag van Maria Hemelvaart, 7
uur H. Mis voor Simon Groot, om kwart voor
7 en half 9 uitreiking van de H. Communie.
Om half 10 plechtige Hoogmis voor de paro
chie ter kerkelUke viering van het St. Lauren-
tiusfeest. Onder de Hoogmis feestpredikatie
door den Z.Eerw. Hooggel. heer C. van Trigt,
professor aan het Theologlcum te Warmond.
Des middags om half 2 Vespers, daar om 2
uur het aangekondlgde sportfestün begint op
het Wit Rood-terreln. Onder de H.H. Missen
collecte voor de Kathedrale Kerk St. Bavo.
Spcldjesdag voor Herwonnen Levenskracht.
MAANDAG om 7 uur in de kerk H. Mis
tot intentie der armen van de parochie. Om
8 uur voor overt familie Middelhof—NUens.
DINSDAG om 7 uur vpor Allda Hoogland
Veken, om 9 uur gezongen HuwelUksmls met
Veni Creator tot intentie van het bruidspaar
van HinnenBuysman.
WOENSDAG om 7 uur H. Mis voor overt
ouders RuyterOnneweer, des avonds om 7.15
en 7.30 uur Congregatie.
ZONDAG 8 uur voor Pastoor Root; 10.30 voor
de parochie; 3 uur Lof met Rozenhoedje.
MAANDAG 8 uur voor Elis. Emma Graaf. 8
uur Martacongregatle voor de jonge mannen.
DINSDAG 8 uur voor Margaretha Haarberg
Stuyt.
WOENSDAG voor Petrus Hennes en overl.
familie.
DONDERDAG processie naar Heiloo. Om 7
uur wordt de H. Communie uitgereikt.
VRIJDAG 8 uur ter eere van Maria, onze
goede Moeder. 730 uur Lof met Rozenhoedje.
ZATERDAG voor Gerardus. Elisabeth en Ma
ria Ruigwaard. 5—8.30 biechtgelegenheid.
ZONDAG. 13e Zondag na
ten Hemelopneming. 8 uur
10.30 uur uit dankbaarheid bU een 60-jarig ju
bilé. Geen Vespers. 8 uur Marialof.
MAANDAG,'H. Joachim. 8 uur uit dank
baarheid bU een 40-jarlg huwelUk.
DINSDAG, H. Jeroen. 8 uur JaargetUde voor
Martinus Broers.
WOENSDAG, 8 uur Md. Clasina van Veen,
geb. Gerse.
DONDERDAG.
Van Loenen.
VRIJDAG, 8 uur Elis. v. d. Geest, geb Boere
als lid der RUnl. processie.
ZATERDAG, 8 uur tot zekere intentie, 730
uur Marialof met Rozenhoedje. Biechthooren
van 4 tot 8 30 uur.
ZONDAG. 13e Zondag na Pinksteren; feest
van Mana ten Hemelopneming; HH. Missen
om 8 uur en half 11; 3 uur Lof.
DINSDAG gaat de processie der Ronde Ve
nen naar Den Briel.
Diemen. Schoolstraat.
ZATERDAG komen de kinderen biechten
van het 3e en 4e leerjaar: half 4 voorlezing;
half 8 Maria-Lof
ZATERDAG gelegenheid om te biechten van
68 uur; om 8 uur Lof ter eere van de H,
Maagd Maria. Vasten- en onthoudingsdag
ZONDAG 13de na Pinksteren. Heden feest
dag van Maria Hemelvaart. Om half 8 de stille
H. Mis; 10 uur plechtige Hoogmis; om 9 uur
Communie-uitrelken; half 2 Vespers met Ro
zenhoedje. Onder de H.H. Missen schaalcollecte
voor de Kathedrale kerk te Haarlem.
Half 8 H. Mis voor Cath. Rood en overleden
ouders; 10 uur voor het welfUn der parochie
Vandaag le der negen Zondagen voor liet
feest van den H. Gerardus Majella.
MAANDAG feestdag van den H. Joachim,
vader van Maria.
DINSDAG om 8 uur stille H. Mis. 's Avond»
in de kerk te Zwaag Rozenhoedje bidden.
WOENSDAG-avond te Zwaag Maria-congreg.
VRIJDAG feest van den H. Bemardus. Om
8 uur de H. Mis.
ZATERDAG gelegenheid om te biechten van
68 uur. Om 8 uur Lof.
NH. De Zwaagsche processie naar Kevelaer
is bepaald van 79 September as. Reiskosten
enz. 7.Opgave kan geschieden bjj den
Broedermeester of aan de pastorie.
Zondags
pastorie.
ZONDAG feest van Maria ten Hemelopne
ming, 6.15 en kwart voor 9 uur Communie-
uitrelken, 7 uur Vroegmis, 10 uur Hoogmis. 7
uur Lof ter eere van Maria.
WOENSDAG 7.50 gezongen jaargetU
Ferdinandhs Randshuizen.
DONDERDAG 7.50 gezongen
voor Gerrit Grondiek.
VRIJDAG 7.30 Lof met Rozenhoedje.
ZATERDAG van 4 tot 6 uur en van 7 tol
8 uur biechthooren.
te 630 voor de parochie, te 8 uur
voor een overleden moeder, te 9 uur voor Ber
nardus Pr. Jak. te 10.15 voor Antonius var.
Roon.
MAANDAG' te 6.30 voor Martinus Kuiper,
echtgenoote en kinderen, te 7.15 voor Cornells
v. d. Hoorn, echtgenoote en dochter, te 8 uur
voor Nicolaas Limmen. elders voor Arte Schuyt
en echtgenoote.
DINSDAG: te 630 uit dankbaarheid H. Hart,
H. Maagd en H. Clemens Hofbauer, te 7.15 voor
Wilhelmus Welboren (O. L. Vrouw H. Hart),
te 8 uur voor Theodorus de Roode (O. L.
Vrouw H. Hart), elders voor Cornelia Putker.
WOENSDAG: te 6.30 voor Pancratius Been
tjes. te 7.15 voor Joannes Schuyt, te 8 uur voor
Maartje Mientjes, te 7.15 voor Joanna Lim
men. te 8 uur voor Jacoba Schermer en over
leden familie, te 9 30 voor bruid en bruide
gom.
VRIJDAG: te 6.30 voor Adrianus Henneman
en Geertruida GUsberts. te 8 uur voor Adriana
BaltusDe Boer, te 7.15 voor Petrus Hooge-
werf en overleden familie.
ZATERDAG: te 6.30 voor Wilhelmus Zonne
veld en Maria Rood, te 7.15 voor Wilhelmina
Schuyt—De Wit, te 8 uur voor Francina Hen
neman en overleden familie.
ZONDAG: te 6.30 voor overleden familie
v. d. ZonDenneman. te 6.30 voor Afra Zuur
bierv. d. Does (reisvereenlglng), te 8 uur
jaardlenst voor Cornells en Nicolaas Huypen.
te 9 uur voor Cornells v. d. Heyden. te 10.15
voor de parochie.
