ONS BLAD
Piet Hein thans overgedragen
en
Allee van bevlagde
masten
Niet-aanvalspact tusschen Het
Nanking en Moskou
„Dekking in den
rug” zegt China
il
1'
Oiii&aE
vereenigde katholieke pers
Zon verhoogt feestelijk aspect
nieuws van heden
DE BAROMETER
Reeds op 21 Augustus j.l. werd het verdrag
door Bolomof en Wang Tsjin Wei
onderteekend
JOH. LAUWERS
rAYGLOf 3
ALKMAAR
ENKELSTUKKEN
ZIEKENFONDSLEVERANCIER
Ongekende schouw van de groote
Nederlandsche jachtvloot
op het Buiten-IJ
*1
f
No.
JAARGANG
DERTIGSTE
IAX
TIE
Ier-
em.
Een zelfde aanbod aan
Japan
en
1
DIT NUMMER BESTAAT UIT
10 BLADZIJDEN
Lang» de schepen van de
vlootrevue
)AM
dan
I. één 55 c p. regel
i prijzen
der
ijk?
f 2J0
F
S
NANKING, 30 Aug. (D.N.
B. Officieel is Zaterdag
het sluiten van een niet-aan-
valsverdrag tusschen China
Sovjet-Rusland medege
deeld. Jn de desbetreffende
Chineesche verklaring wordt
g<L dat dit pact reeds op
.ijfustus is gesloten en de
volgende vier bepalingen be
helst:
ADVERTBMTIEPR1JZEN1
Per lossen regel 20 c, ingez. tned. 40 c
p. regel; idem op peg. één 55c
Bij contract sterk verlaagde
Voor de kleine annonces Omroepers
zie de rubriek. Telefoonnummer 4330
Wat Japan ervan denkt
Tokio slecht gematst
In de lucht daveren de motoren van drie Marine-watervlietf-
tuigen, rondom schieten met waaiers van schuim Chris Craft-race-
booten als speelsche dolfijnen door het water, verderop scheren
blanke en bruine zeilen en over het rimpelwjjde vlak der oude
Zuiderzee spant zich een haast wolkenlooze hemel, terwijl een
koeltje uit het Noord-Oosten vlaggen en wimpels beweegt. Rustig
glijdt de „Piet Hein” met de haar begeleidende vaartuigen van
Muiden tot boven Pampus en in het zicht van de Waterlandsche
en Gooische kusten voltrekt zich aan boord de eenvoudige plech
tigheid der overdracht van het Prinselijk Jacht aan het jonge Paar,
dat opgewekt bezit neemt van dit fraaie schip, waarmee zich nieuwe
horizonten openen: het wisselend en onvergankelijk schoone ver
schiet van den Hollandschen waterkant
En als het Prinsenjacht koers zet naar het Buiten-U, wacht
daar welhaast heel de Nederlandsche jachtvloot, die de groote
wateren bevaart, vormend een dubbel gelid, kilometers lang,
een allee van masten en stagen en stengen, waarvan vlaggen
en wimpels uitwaaien in de milde bries, terwijl de oud-vaderland-
sche, meterslange Oranje-wimpels, de tritsen bonte seinvlaggen
wemelen in warine kleuren, zon-o ver goten, gloeiend en fonkelend
tot waar het oog reikt.
Een grootsche, onvergetelijke schouw van vele honderden
schepen met duizenden juichende en wuivende menschen; het
geloei van stoomfluiten, sirenes en misthoorns heet het Prinselijk
Jacht „Piet Hein” welkom op het wijde water van Nederland.
N00RD-H0LL ANDSCH DAGBLAD
Prinselijk Paar eigenaar
van
l<tag.
WO.
(Van onzen specialen verslaggever)
PRINSELUK
i
Benoemingen In het Bisdom Haarlem.
het
I
Italiaansche
infanterie
in
Oer
een
hUUlCU WK «CUW
«taan «y afgeteekend op bet grijss bik
op Maandag aar vja.; 7«J
Vorige stand: 117.1
d:
Het Chineesche departement van Buiten
landsche Zaken verklaart nader, dat China
bereid ia lot het sluiten van een soortgelijk
verdrag met Japan, ten behoeve van het in
stand houden van den vrede in het Verre
Oosten, wanneer Japan het recht van Chi
na erkent tegenstand te bieden tegen den
druk van buiten.
roch
wde
■dlo-
isen
-elkt
dus
ter. BU de zwakke bries maken zij weinig vaart,
de nieuwsgierige Jachten, zoodat zjj de „Plet
Hein" moeilijk kunnen naderen en nog min
der volgen.
flonkert tusschen het geboomte en vooruit Vo
lendam opdoemt en de buurten van Marken
op het water schijnen te drijven. Terug ziet
men het silhouet van de hooge Goolsche kust,
gemarkeerd door den torenkop van Muiden en
op het zon-beschenen water staan de zeilen af
geteekend der Bunschoter visscherjschepen, die
zich van Muiden naar de vlootrevue spoeden.
Heel in de verte, naar het Zukl-Westen, ont
waart men om den hoek van het U, terzUden
van den omsteigerden Ransdorper toren, het
mastbosch van de wachtende schepen.
De huidige gebeurtenissen ia China heb
ben Nanking aanleiding gegeven de onder-
handrttngvn thans af ie sluiten. De betee-
Bultenlandsche kringen te Sjanghai zijn van
meenlng. dat het Chlneesch-Russlsche pact niet
gevaarlijk is, doch zy gelooven wel, dat leder
samengaan met China en Sovjet-Rusland on
der de tegenwoordig omstandigheden ongetwij
feld prikkelend op de Japanners zal werken en
een verslechtering van de Japansch-Russische
betrekkingen ten gevolge zal hebben.
kenis van het ver*ag is een dekking in den
rug te verschaffen. China kan hei sich tij
dens zijn conflict met Japan niet veroor
loven een buur te hebben, wiens houding
onzeker is.
Het pact beteekent geen bond;
van China met Sovjet-Rusland.
BU Rilland Bath en bU Terneuaen ti Zondag
een schip san den grond geraakt; beide ztjn
echter In den loop van den dag weer vlot geko
men.
BU een vechtpartU in oen woonwagenkamp ie
Terneusen is een 24-jarige man door sUn zwa
ger met een seis zoodanig gewond dat hU
weldra overleed.
rden
4508
voor
I H.
1514
erne
OP
jm-
Verkeersonffevallen tOgecis hei week-end etach
ten weer slachtoffer*.
Kard. Bisleti heeft opnieow te Iflden van een
aanval van tonfonteteking.
I
gezegi
21 A
3 J-
title,
Br.
)lad.
celd,
DIN
T8US
ond.
>lad.
sche
iaat
L J.
av-
raat
®585
jzen
UR-
rto-
iden
nast.
K.
1582
BUREAUX: HOF 6, ALKMAAR
Telefoon Administratie 4330, Redactie 4220
ABONNEMENTSPRIJS.
Per kwartaal voor Alkmaar
'foor buiten Alkmaar n
Dagblad uitgegeven door de
H.V. Drukkerij De Spaamestad Haarlem
Met geïllustreerd Zondagsblad f 0.60 booger
Op deze plek van het IJselmeer ligt de
..Plet Hein" voor een korten tijd vrijwel
stil, den boeg naar het Noorden gewend. In
den groeten deksalon zijn Prinses en Prins
en het offlcleele gezelschap bijeen, voor
de plechtigheid van de overdracht. En als
korten tijd later het is dan kwart voor
vjjf het Jacht den steven wendt, Is niet
langer het Nederlandsche volk, vertegen
woordigd door de Commissie uit het Alge
meen Comité, maar Is het PrinselUk Paar
eigenaar van het sierlijke schip, dat thans
koers zet naar het Bulten U, waar tien
duizenden waphten op de schepen en langs
de kust, tot de thans prinseljjke „Plet Hein"
zich zal vertoonen.
Santander binnengerukt. Reeds een dag voor de aankomst der nationalisten had
r overgegeven,
hoofdstraten van de stad
L De oorlog wordt als middel tot oplos
sing van Internationale conflicten zoowel
als Instrument der nationale politiek afge
wezen en de belde verdragsluitende partijen
zien af van wederzUdscbe daden van agres
sie.
In Vaticaanache kringen wordt de verwachting
der Italiaansche bladen, dat de delegatie der
Duitaetae bisschoppen naar B.m een ont
spanning teweeg zal brengen in den gespaand
toestand, niet gedeeld.
De Britacbe regeering heeft, naar aanleiding
van den aanval op haar gezant In China, een
scherpe nota doen toekomen aan de Japonoebo
repealing.
China heeft een nkd uanvnlapaet geaioien aaed
Sovjet-Rusland.
De rechtachen beheeraeben den weg Dtibaa
Santander.
De Japanners te Sjanghai beweren, dat het
Chlneesch-Russlsche verdrag een einde maakt
aan de hoop van Japan, een Chlneesch-Ja-
pansch front tegen het communisme te vor
men, en In elk geval moet worden beschouwd
als een definitieve aanwijzing, dat China zich
bU het antl-fasclstische blok heeft aangesloten.
Men ia algemeen van opinie, dat, zoo het
Chlneesch-Russlsche pact al geheime clau
sules mocht bevatten, deze geen daadwer-
kelUken militairen steun op het slagveld te
gen Japan beoogen, doch eerder hulp in den
vorm van militaire leveranties.
Voorbij den vuurtoren van Udam wacht
echter het groote schouwspel. In een reus
achtig dubbel gelid liggen hier de Neder-
landsche jachten, groote en kleine, vls-
schersschepen, tjalken en plelzlerschepen.
En alle zijn bezet met honderden en dui
zenden Juichende en wuivende menschen.
De stoomfluiten en sirenes der groote sche
pen, de mist- en signaalhoorns tot van het
kleinste Jacht laten zich hooren, zoodra de
„Plet Hein” nadert. Men salueert met de
vlaggen.
Tot bulten den hoek van het IJ hebben de
schepen, die deelnemen aan de vlootrevue,- hun
plaatsen Ingenomen. Een greep Volendammer»
ligt voorop. De witte hullen der vrouwen en
meisjes ziet men al ver. Den Bunschoter meert,
er naast en de- kleedérdrachten in een bont
dooreen vormen een schouwspel, dat sterk de
aandacht trekt van Prinses en Prins. Ook Prins
Aschwln toont groote belangstelling. HU wijst
zijn broeder de Volendammer schepen en deze
laat zUn filmtoestel snorren.
3. In geval van een aanval van den kant
van een derde mogendheid op een der ver-
dragslultenden verplicht zich de niet-aan-
gevallen partij den aanvaller noch te onder
steunen, noch met hem welke verdragen
ook aan te gaan, noch met hem handelin
gen te ondernemen ten nadeele van de aan
gevallen partij.
3. Rechten en verplichtingen, voort
vloeiende uit vroegere verdragen der beide
verdragsluitende staten, blijven bestaan.
4. De duur van het niet-aanvalsverdrag
is bepaald op vijf ja ren. Het verdrag wordt
echter, wanneer het niet zes maanden voor
den afloop van dezen termijn opgezegd
wordt, telkens automatisch voor vUf Jaren
verlengd.
Zaterdag heeft op het IJselmeer de officieele overdracht plaats gehad van het jacht „Piet Hein” aan het Prinselijk
Paar, bij welke gelegenheid een groote vlootrevue werd gehouden. Het prinself/k jacht passeert de gepavoiseerde schepen
op het IJselmeer
Naar aanleiding van het bombardement der
Britacbe schepen verwacht men te Londen geen
stappen te Salamanca.
Het non-agressiepact Is te Nanking onder
teekend door den Sovjet-ambassadeur in China.
Bolomolof, en den Chlneeschen minister van
Buitenlandsche Zaken, Wang Tsjin Wel.
Van bevoegde Chineesche zijde te Nanking
wordt betreffende het sluiten van het verdrag
verklaard, dat daarover op Initiatief van China
reeds sinds een Jaar met Moskou is onderhan
deld.
China heeft er echter belang bU, dat het
Communisme In China er niet toe overgaat de
Nanklng-regeering te bestrijden. Zoo moet ook
het In vrUheid stellen van communistische lei
ders In China verstaan wtorden. Het vormt een
concessie aan de oppositie. Verder gaande voor
stellen In deze richting zullen door de regeering
worden afgewezen.
In kringen van het Japonsche departement
van Buitenlandsche Zaken beoordeelt men het
Chlneesch-Russlsche pact als een steeds dui
delijker wordende overwinning van de commu
nistische en antl-Japansche elementen in de
Nanklng-regeering.
door
liyu
etter
ad.
Steeds meer schepen naderen nu de „Plet
Hein”. Bunschoter vlsschers varen voorbij
mannen en vrouwen samengegroept op de voor
plecht, de kleuren van hun dracht helder af
stekend tegen de grauwe verweerdheid van de
schuit. De HarderwUk-booten „Veluwe” en
.Stad Harderwijk” passeeren op eenlgen af
stand. De menschen puilen haast van de dek
ken. Bevlagd en gepavolseerd met de wuivende
en zwaaiende handen, bieden zU een feeeteUJk
aspect.
Driemaal In totaal vaart het PrinselUk Jacht
langs al die schepen. Prinses en Prins wuiven
naar de menschen op de botters, op de luxe
jachten, op de Heine schuiten, de pieremego-
chels. op de groote vaartuigen, welke angstig
overhellen naar den kant, waarlangs de „Piet
Hein” passeert. Zeeverkenners zUn present,
straks op het Binnen U de jongens van de
Pollux.
Om kwart over zes wordt in de Oranje
sluizen geschut. Ook hier begroet men
PrinselUk Paar hartelUk van alle zUden.
Op het afgesloten IJ wederom een reeks van
schepen; kleinere jachten, vrachtbooten, zoU
derschuiten vol menschen. Kanovaarders en
roeiers liggen er, de laatste met geheven rie
men. Een binnenkomend zeeschip, de Theano
uit Rotterdam, salueert.
ElndelUk te bU zevenen bereikt de .Plet Hein”
steiger 2 aan de De Ruyterkade. Toegejuicht
door de menigte, die ook hier is samenge
stroomd, stapt het PrinselUk Paar, vergezeld
van Prins Aschwln, over In den gereedstaan-
den auto en met Prins Bernhard aan het
stuur wordt de terugreis naar SoeatdUk ge
ilet PrinselUk Paar heeft Zondag reeds een
toeht gemaakt met de Piet Hein.
O o
Men verklaart In deze kringen verder,
dat Japan de door Nanking gegeven inter
pretatie van dit pact ten scherpste van de
hand wijst. Deze afwUzlng heeft vooral be
trekking 9P de passage, waarin van Chinee
sche zUde verklaard voedt, dat het Chl
neesch-Russlsche pact gedacht is als een
basis voor een collectief veiligheidssysteem
In Ooat-Azië.
Da Nederlandsche rondvlwcht 1337 Is sndse
slecht vöe^weer sehowden.
Viering van het twintigjarig bestaan van den
Ned. Bond tot hei redden van drenkelingen.
Verlaging van de heffing op beier, oliën en
vetten en van den margarineprUsopheffing
van het menggebod.
DE „PIET HEIN” AAN HET
PAAR OVERGEDRAGEN.
Uitgaande van dit standpunt hoopt Nanking,
dat het Chlneesch-Russlsche verdrag het be
gin zal vormen van een tot stand brengen eencr
collectieve veiligheid voor de landen aan den
Stillen Oceaan, en een aanvulling van het
Kellogg-pact.
Achter op het sloependek staan
Prinses en Prins. Zü blikken uit over
het water en kijken naar de passee-
rende schepen. Telkens richt Prins
Bernhard zijn filmtoestel. Het is dan
ook een festijn van zomersche weel
de en frissche bekoring, die zon-be
schenen zee rondom, de verre kust-
silhouetten en dichterbij het vroolijk
bedrijf op de volgbooten of vaartui
gen, die komen en gaan.
Zjj staan daar als twee jonge, ge
lukkige menschen, die genieten van
de groote zuivere vreugde, die het
water biedt, de klaarheid van de at
mosfeer, het speelsche zonlicht, van
alles, wat zij met dit mooie jacht
nog zeer vaak zullen ontmoeten en
dat altijd weer nieuw en mooi zal zijn.
Zoo is het jacht omstreeks half vUf opge
varen tot een eind Noordelijk van het fort
Pampus. Over bakboord ligt de Waterlandsche
9t jacht
Een wonderlijke vaart begint als te
vier uur de „Piet Hein”, den
•tandaard in top, het feestelijk be
vlagde Muiden, met zijn juichende
menigte langs de kaden en op de dij
ken, verlaat. De muziek zendt het
schip nog de opgewekte klanken na
van de Zilvervloot, weldra overstemd
door de geestdriftige hoera’s die van
de schepen in den havenmond tel
kens weer opklinken. Langs het oude
Muiderslot, nieuwsgierig glurend met
zijn torena en dakvensters uit het
dicht geboomte, gaat het Prinsen-
jacht het wijde water tegemoet, de
golven, door een kalmen Noord
oostenwind nauwelijks bewogen,
rustig brekend en wijkend langs den
ranken witten boeg.
Tot aan de uiterste punt van de'kust, oi
den strekdam zelfs en bU den lichtopstand var
den havenmond staan de menschen, die he’
statig wegglUdende Jacht nawuiven. Eenmaa
in open water is de volle schoonheid van dt
wijde zee, de hooge blauwe lucht vol zonnetin-
teling, een heerlUke omlUsting van het schip
dat voorafgegaan en begeleid door drie RUks-
Polltlevaartulgen koerst langs Pampus in d«
richting der Waterlandsche kust, waar de over
dracht zal volgen.
Hoewel de honderden Jachten reeds lang
op het Buiten IJ hun plaatsen voor de
vlootrevue hebben ingenomen, biyft er nog
heel wat belangstelling van allerlei vaar
tuigen. Het zün vooral een drietal Chris
Oraft-raoebooten, die pylsnel om het Prin-
■en-Jacht heenstulven, het water waaier
vormig splijtend. In een soo’n boot zitten
drie Jonge meisjes en het is een lust haar
*e alen manoeuvreeren, springend en wen
dend met felle rukken over het wild door-
*oelde water.
En onderwUl scheren de watervliegtuigen O 3,
en 8 enkele malen 1aag over schlp en water,
dslen op zee en maken een ronde om de
-Plet Hein”, terwyi de bemanning van elk toe-
•tel in het voorbUgaan het saluut brengt. Nog
■oer vliegtuigen verschUnen; twee sporttoe-
•Wlen eerst en later het vlaggeschlp van de
de „Arend”, dat met zUn blauwen bulk
L
