0
We luisteren naar
I
Wordt het een
natte herfst?
CEBUTO
Verjaardag van
de Koningin
SLAGERSGEZELLEN
ADRESSEEREN
De weerstoestand
Kerkelijk leven
AUTOMATISEERING DER
RIJKSTELEFOON
WOENSDAG 1 SEPTEMBER 1937
CEBUTO-reixen
over
Het Loo
Feestviering in Indië
KATHOLIEKE ILLUSTRATIE
71e jaargang, no. 49
De Prins by het vuurwerk
Carnaval in de Residentie
Donderdag 2 September
In zee verdronken
VOETBAL
KINDJE VERMIST
Van de tram gevallen
0
NEDERLAND—BELGIË WEER
TE ROTTERDAM
Het Prinselijk Paar
eveneens aanwezig
Missiologische week
gesloten
Gelukwenschen voor H.M. de
Koningin
Organisaties eischen hoog ere
vrachttarieven
Door een hartverlamming
getroffen
Evenals een wedstrijd tegen
Luxemburg
De hoofdstad wordt omstreeks
1 Januari 1938 ingeschakeld
Afsluiting restauratie Nieuwe Kerk
in Delft
SPAANSCHE ZEELIEDEN
GAAN NAAR HUN LAND
BROEDER ANDREAS 50 JAAR
KLOOSTERLING
Interessante beschouwingen
allerlei onderwerpen
I
11
-
I
I
Feestviering 8 September op
Heijbloem”
Het schippersconflict
te Zwolle
Zij vragen minister Steenberghe
de patroons tot samenwerking
te dwingen
Volgens berekening zou de neer
slag 25 pet. boven nor-
maal zijn
Nog plaatsen beschikbaar voor
onderstaande
Grootsche aubade der Apeldoorn-
sche schoolkinderen op
„De'
REIZEN ZONDER ZORGEN
PRINS BERNHARD NAAR
DEVENTER
Achterdocht
.1-
CeBUTQ
pater Dr. Bern.
•mr
Usch tot stand zullen kunnen worden gebracht
HILVERSUM
1
De Kath Slagersgezellenbond St. Joris heeft
naar de Volkskrant meldt aan den minister
van Economische Zaken het volgende adres ge
zonden
Dinsdagavond- om tien uur heeft Z. K.
H. Prins Bernhard een bezoek gebracht aan
het feestterrein in de buurtschap Wormen,
waar tot besluit van den feestdag een vuur
werk werd afgestoken.
M. 8.30
it. oso Be-
rt en voor-
Planovoor-
N. v. d. Windt
:hode
weekblad
denl
De afzonderlijke platen zijn heel mooL
halve het
De Eerw. Broeder Andreas (in de wereld
Th. Renekens) herdenkt op 3 September
den dag, Aat hü voor 50 jaar in de orde trad
van de Zeven Smarten van Maria.
De Jubilaris was gerulmen tijd Overste in
het Sint Laurentiusgesticht te Rotterdam,
daarna een zestal jaren in Amsterdam en
op Stokershorst.
De heer O. M van Boven, procuratiehouder
bü de firma Van Sleessink te Rotterdam en
wonende te HlUegersberg, is bü het baden te
Hoek van Holland verdronken. De heer Van B.
Was vergezeld van zjjn vrouw en kind in zee ge
weest. Toen hü zich nogmaals in zee begaf
zonk hü op een gegeven oogenbllk in de diepte.
Het gelukte de reddingsbrigade, die spoedig ter
plaatse was, den drenkeling op het droge te
brengen, doch de levensgeesten waren reeds ge
weken. Een geneesheer constateerde den dood
door hartverlamming.
Het slachtoffer was 33 jaar oud.
25.—
t 5330
1
i
1
1
i
4 1
I
11
I
t
1
1
1
1 r
I
I I
I
I
1
11
i?
1
11
1
h
i
II
I
Dinsdagochtend omstreeks kwart voor elf is
op het Valkenboechplein te Den Haag de 28-
jarlge mejuffrouw J. M. M. «wonende in de
Blnckhorststraat, door eigen onvoorzichtigheid
van het voorbeloon, van een rijdenden tram
wagen van Ujn 3 gevallen.
Zü is in bewustelooaen toestand naar bet
Roode Kruis-ziekenhuis vervoerd.
..September",
richten. 9.35
dracht. 1020
dracht. 11.06
Dansmuziek (gr.pl.).
Vraagt uitgebreid programma
Inlichtingen by de bekende
f 29 50
t 21.oO
20.50
60.—
45
f 38 75
l OM
4
f
1
11
i
ZONDAG 5 SEPTEMBER
4 dg. VALKKNB -EIFEL-ARDENNEN
7 dg. RIJN—SCHWARZ WALD
MAANDAG 8 SEPTEMBER
4 dg. ARDENNEN met LES8ETOCHT
3 dg. EIFEL—AHRRIJN
4 dg. EIFEL en RIJNLAND
6 dg. PARIJS met bes TENTOONST.
6 dg. LANGS DEN RIJN
6 dg. ----
THANS
Dinsdag was het wel een heel uitzonderlijke
dag. Het Oranjezonnetje scheen in stralenden
gloed over de residentie. Reeds vroeg w den
morgen zag men duizenden buitenmenschen
met pakjes brood en fleschjes verfrisschende
dranken de stad in slenteren, om alles eens op
hun gemak op te nemen.
Vooral de randen van het groene carré van
het Malieveld worden weldra omzoomd door ■n
groote menschenmenigte, kleurig en uitbundig,
en de militairen en politiemannen, die voor de
afzetting moeten zorgen, hebben handen vol
werk.
Overal het geschreeuw van pruimen- en
peren-joden en verkoopers van chocolade en üs.
En dan ook nog de venters met het oranje, die
iedereen feliclteeren met den verjaardag van I Dinsdagavond onafgebroken
DROITWICH, 1500 M. 11.25 Gramofoon-
muzlek 12 06 BBC-Welsch-orkeet en so
list. 1.06 De BBC-Zangers. 135 Gramo-
foonmuziek. 2.05 Het Bridgewater Kwin
tet. 2.50 Causerie en declamatie. 3.06
Gramofoonmuzlek. 3.35 Stedelüx Orkest-
Dinsdagmiddag om half drie heeft H. M.
de Koningin met gevolg Het Loo verlaten
voor het maken van een rondrit per auto
door de gemeente Apeldoorn.
De koninklüke auto, waarin Hare Majes
teit, de Prinses von Erbach-Schönberg,
Z. K. H. Prins Bernhard en diens broeder.
Prins Aschwln, hadden plaats genomen,
werd voorafgegaan door een tweetal auto’s.
Twee auto’s met leden van de hofhoüding
volgden achter den koninklijken auto, waarop
de standaard was ontplooid, terwijl een brigade
van de motorpolitie den stoet opende en sloot.
Bü het wegrijden van het paleis wuifde H. K.
H. Prinses Juliana de vertrekkenden na.
Langs de route welke gevolgd werd, hadden
zich vele belangstellenden opgesteld, die onze
landsvrouwe en den Prlns-Gemaal hartelijk
toejuichten.
Een bezoek werd o.m. gebracht aan X markt
plein, waar H. M. gedurende een kwartier met
belangstelling de kinderspelen gadesloeg.
Hier werden H. M. en de Prinses von E rbach-
Schönberg door twee meisjes, Connie Wille en
Ineke Orevestuk, bloemen aangeboden.
Vervolgens bracht de Koningin een bezoek
aan de volksfeesten en kinderspelen in ae buurt
schap Wormen.
Om half vier keerde de stoet op Het Loo
terug, waarmede de rondrit, welke onder ideaal
■omerweer gemaakt was, was geëindigd.
Bü aankomst op het paleis bracht een groote
menigte een spontane ovatie. 0
en wqrden de 14 zeelieden ondergebracht in een
voormalige openbare school op het Wlllemspleln
te IJmuiden.
Maandagmiddag zün ze, onder gelelde van
een consulair ambtenaar van de Spaansche rB-
geerlng te Amsterdam, naar Amsterdam ver
trokken. vanwaar ze naar Spanje zullen gaan
en wel naar het gebied, in handen der regee-
rlng te Valencia.
DEUTSCHLANDBBNDEIt. 157
maandovarzK
Populair con<
•richten. 104
Weerbericht. 11.20—12.20
n, 301 M. (8.00—8.13 KRO.
NCRV. 11.00 KRO. 80018.00
8.000.15 en 10.00 Oramo-
Morgendtenat. 10.45
1130 GoUedlenstlg
halfuur. 12.00 Berichten. 12.* KRO-Or-
keat en gramofoonmuzlek. 2.00 Hand
werkles. 3.00 Gereformeerd Evs ngellaatle-
koor. 3.45 Bijbellezing. 4.45 Handenarbeid
voor de Jeugd. 5.15 Gramofoonplaten.
5 36 Bas en plano. 6.45 CNV-kwartlartje.
7.00 Berichten. 7.15 Gramofoonmuziek.
7.45 Reportage. 8.00 Berichten ANP.
Herh. SOS-berlchten. 8.15 Christ. Mu-
zlekvereenlglng „Oranje”. 0.00 Causerie
over <e wereldconferentie van kerken te
Edinburgh 0.30 Vervolg concert. 10.00
Berichten ANP. 10.06 Gramofoonmuslek.
10.45 Gymnastiekles. 11.00—13.00 Qra-
mofoonmuzlek. Hierna schriftlezing.
In de laatste bestuursvergadering van den
KN VB, heeft men een beslissing genomen ten
aanzien van de Interland-wedstrijden, welke be*
as. seizoen zullen worden gespeeld.
Zoo zal de ontmoeting tegen Frankrijk op *1
October as. te Amsterdam worden gehouden.
Voor dezen wedstrijd zal bet aantal entree
kaarten van twee gulden aanztenlük warden
vermeerderd.
In het Feüenoord-etadlon te Rotterdam sul
len de wedstrijden tegen Luxemburg, vermoede-
lük op 38 Nov. as. en tegen Belgli In bet aA.
voorjaar plaats vinden. Voor deae wedstrijden
zullen de entree-i>rüzen belangrijk worden ver
laagd.
BATAVIA, 31 Augustus (Aneta). In
geheel Indië heerscht een blijde feeststem
ming op den dag van heden, den verjaar
dag van H. M. de Koningin.
Tot in de verste hoeken van de buitenge
westen waait de nationale vlag.
Sedert Dinsdagmiddag ongeveer 4 uur wordt
vermist het 3-jarig dochtertje van den heer P.
Boeyer, wonende aan de Dubbele Buurt te
Broek op Langendük.
Men vreest, dat het kindje te water is ge
raakt en verdronken. Van 6 uur af heeft men
I Dinsdagavond onafgebroken het omliggende
de Landsvrouwe. water met netten afgevischt, doch zonder resul-
De troepen, die van verschillende kanten bet 1 taak
In de maand Juni is te IJmuiden voor de
Hoogovens aangekomen het Spaansche stoom
schip Sendeja, met een lading erts van Bilbao.
Nadat de lading was gelost, werd het schip naar
de binnenhaven verhaald. Toen een maand
later Bilbao in handen van de Franco-regeering
gekomen was, wilde de kapitein, tevens mede-
elgenaar van het schip, weer naar Bilbao terug-
keeren. Veertien leden der bemanning, die zei
den, aan de züde der regeerlng in Valencia te
staan, weigerden echter mede te gaan en lieten
beslag op het schip leggen, wegens een vorde
ring van 8000 gage.
Na cautlestelling kon de Sendeja vertrekken
Met veel geestdrift is Dinsdag te Apel
doorn de verjaardag van H. M. de Koningin
gevierd. De aanwezigheid van de Jarige
Vorstin op het paleis Het Loo verhoogde
de feestvreugde belangrijk. Gisteren waren'
Prinses Juliana en Prins Bernhard in ver
band met dezen verjaardag van Soestdjjk
op het paleis Het Loo gearriveerd.
Hedenochtend heeft op het Waterioo-plein te
Batavia een parade plaats gejiad waaraan deel
namen Lfindings-dlvisles van de marine, als
mede de troepen gelegerd te Weltevreden,
Meester Cornells en Buitenzorg.
De parade werd ditmaal gekenmerkt door een
groote demonstratie van de luchtmacht, uitge
voerd door marine- en leger-vllegtulgen.
De troepen werden geïnspecteerd door den
Gouverneur-Generaal De commandant van het
leger, de vlootcommandant. vele hooge autori
teiten en de leden van het consulaire corps
woonden deze parade bü-
Voor het openbaar gehoor ten palelze te RUs-
wük bestond grooter belangstelling dan in de
vorige Jaren.
De voorzitter van den Volksraad die, volgens
traditie, de gelukwenschen van de bevolking
van Indië aanbiedt en den Gouverneur-Gene
raal verzoekt deze over te willen brengen aan
Hare Majesteit, wees in zün rede op den ver
beterden economlschen toestand.
Sprekv releveerde ook het huwelük van
Prinses Juliana en wüdde eenlge woorden aan
haar te verwachten geluk in het jonge gezin.
Spreker eindigde met den Gouvemeur-Oene-
HILVERSUM
10.00-
NCRV)
foonmuzlek. 10.15
Gramofoonmuzlek.
Zooals gebruikelijk werd de dag met klokken
gelui van de kerken en het gemeentehuis in
gezet. Het hoogtepunt der feesten vormde de
aubade van 5500 leerlingen der lagere scholen
Om half tien vereenlgden de kinderen zich langs
de Loolaan tot een optocht, waartus-
schen zes muziekcorpsen plaats namen. Voor
op ging het bestuur der Oranjevereenlging Apel
doornHet Centrum. Via de Paleislaan ging
deze fleurige stoet naar het [wileis Het Loo, waar
de kinderen om tien uur de cour betraden en
luid juichend langs de Koningin defileerden.
H. M. had met Prinses Juliana en Prins Bern-
hard, Prins Aschwln en leden der hofhouding
op het bordes aan den hoofdingang plaats ge
nomen. Twee weesmeisjes, de 11-jarige Johanna
Massen en de 11-jarige Hermlen Pothoven, bo
den Haar het bloemstuk der Oranjevereenlging
ApeldoornHet Centrum aan. bestaande uit een
groote mand met chrysanten.
Na de opstelling zongen de 5500 schoolkinderen
onder leiding van den heer A. van de Werken
met muziek van het harmonieorkest Prins Hen
drik, drie vaderlandsche liederen, te weten twee
coupletten van Wien Neerlandsch bloed, drie cou
pletten van de Reddingsboot en twee coupletten
van het Wilhelmus.
De enorme menigte belangstellenden voor het
paleis liet zich hlerbü niet onbetuigd en zong
dapper mee. Tot slot Jubelden de kinderen de
Koningin een driewerf hoera toe. Herhanldelijk
gaf de Koningin blijk van Instemming met het
zingen.
Na zich met het bestuur der Oranjevereenl
ging onderhouden te hebben, maakte de Ko
ningin een rondgang over de cour en begroette
bü herhaling het publiek, dat maar steeds met
juichen aanhield, waarin ook de Prinses en de
Prins deelden.
Na afloop werden de kinderen op versnape
ringen onthaald.
Voor het overige van den dag had de Oranje-
vereeniging ApeldoornHet Centrum volks-
en Jeugdspelen georganiseerd, waarvoor enorme
deelname bestond. Ook had zü grasbaanwieler
wedstrijden en motorbehendigheidswedstrijden
uitgeschreven. Voorts werden concerten gegeven.
Over het schippersconflict te Zwolle, waar
door honderd schippers van vrachtverdeling
en steun zün uitgesloten, is Maandag langdurig
geconfereerd. De heeren Van Vliet, voorzitter
van den R. K. Schlppersbond, Van Veen, van
de vereeniging „Eendracht”, Kuifiers, van den
Protestantsch-Chrlstelüken Schlppersbond en
Bordewük. voorzitter van de contact-commls-
sle van vüf verschillende schippersbonden te
Zwolle hebben de belangen der stakende schip
pers bepleit bü den heer F. J. H. Geraets. hoofd
van het bureau scheepvaart van het departe
ment van Waterstaat. Een oplossing van het
gerezen geschil hebben de besprekingen niet
gebracht. Omtrent het verloop ervan vernemen
wü van de züde der schippersorganisaties het
volgende
De oorzaak van het conflict is, dat de schip
pers het tarief, dat de bevrachtingscommlssle
voor het vervoer van basaltladlngen heeft vast
gesteld, te laag vinden. Ter motiveerlng van
hun standpunt gelde het volgende voorbeeld:
de bevrachtingscommlssle biedt een lading
basalt aan naaf Kloosterlijk voor 1.45 per
last of 0.07 per ton. Hiervan gaat af 7 pet.
provisie, slulsgeld, 1.65 bruggengeld en 12
jaarloon.
Voor een schip van 70 ton wordt een netto
winst gemaakt van 20.95 voor zes dagen va
ren. In Kloosterdük is echter geen retour
vracht te krügen en de schipper moet leeg te
rug. Dit kost hem opnieuw 735. Wanneer hü
dan na anderhalve week te Zwolle terugkeert,
heeft hü 13 verdiend.
De heer Geraets heeft medegedeeld, dat. al
vorens de regeerlng in deze kwestie een beslis
sing zal nemen, zü een rapport van de be-
vrachtlngscommissle afwacht.
Het Kon. Ned. Meteor Instituut te de Bflt
heeft de volgende leteoensverwachtlng voor
den herfst opgemaakt:
De berekeningen omtrent het karakter
van den herfstneerslag leiden tot dusver tot
de uitkomst, dat de maanden September,
October en November gezamenlük een neer
slag merkbaar boven normaal zouden ople-
veren de berekende afwüking bedraagt
ongeveer 25 procent.
Een van de hulpmiddelen ter berekening
komt eerst later ter beschikking, zoodat wel
licht nog een nadere mededeellng zal volgen.
De neerslag over Augustus is beneden
normaal gebleven, zoodat het geheele zo
merseizoen een neerslag eenlgszins onder
normaal heeft opgeleverd, terwül die vol
gens de berekening ongeveer normaal had
moeten zün.
H. M. de Koningin zal zich bü de plechtige
afsluiting van de restauratie der Nieuwe Kerk
in Delft op Woensdag 8 September a. s. doen
vertegenwoordigen door haar opperkamerheer,
mr W. J. baron van Lynden.
VAI.KENB.-EIFEL-ARDENNEN 1
DE GESCIflKSTE TIJD
PARIJS TE BEZICHTIGEN
Ook op 18, 13 en 26 Sept, vertrekken diverse
reizen. ---
Vraagt Inlichtingen bjj de bekende
CEHL'TO-Relabureaux of schriftelük
F. C. Hooftstraat 22 - Amsterdam
Gedurende de laatste jaren zün verscheidene
districtnetten van de rükstelefoon in de omge
ving van de hoofdstad geautomatiseerd. Tevens
Is het mogelük thans reeds uit tal van plaatsen
Amsterdam automatisch per telefoon te berei
ken, zooals uit het Gooi, Utrecht. Haarlem, Alk
maar en tusschengelegen en tot de betrokken
dlstrlctsnetten behoorende gemeenten. Het ver
keer tusschen deze districten is ook reeds geau
tomatiseerd. Tot dusver was het gemeente-tele-
foonnet van Amsterdam in de automatlseering
nog niet voor uitgaand verkeer ingeschakeld,
hoewel als gevolg van de automatlseering bü t
Rük wel reeds met vele plaatsen zoogenaamd
snelverkeer was Ingevoerd.
Wü vernemen thans, dat het in het voor
nemen der betrokken administraties ligt
met Ingang van omstreeks 1 Januari 1938
het hootdstedelijk telefoonnet geheel In X
automatisch verkeer in te schakelen.
Geleidelük zullen de rüksdlstrictsnetten met
het Amsterdamsche «telefoonnet worden ver
bonden, zoodat binnen enkele jaren de tele
fonische verbindingen ook van de hoofdstad
uit met het grootste deel van ons land automa-
De vergadering van Zondag, welke uitstekend
beset was. werd o.m. bügewpond door den
Hooggeleerden heer Prof. Dr. Baader, van de
R. K. Unlversiteit te Nümegen. c
Als eerste Inleider kreeg pa:
S. V.D. het woord, die bchandcldeV. De Mf
van godsdienstonderricht in de Missie der
ne Soenda-eilanden.
Het was een hoogst interessante lezing, en
voor Velen -zal wel een tipje opgelicht
zün van den geheimzinnigen sluier, die
er ligt over die eilanden met hun aan
het wonderbare grenzende bekeesingen. Want
alle christenen
wonen op de
Bournemouth en solist. 5.06 Gramofoon-
muzlek. 5 20 Lou Preager en zijn Band
6<20 Berichten. 6.40 Sportpraatje. 7.00
BBC-Orkest en solist. 8.00 Radlotooneei
met muziek. 9 00 Liedjes a. d. vleugel.
9.15 ..Science at your service", causerie.
9 30 Zomerprogramma uit Noord-Ierland.
10.00 Berichten. 10.20 Kerkdienst. 10.40
Het Hart House Strijkkwartet. 1135 Het
Orpheansdansorkest. 11.5012.20 Dans
muziek (gr.pl.).
RADIO-PABI8, 1648 M. 820, 1025
11.20 Gramofoonmuzlek. 12.50 Populair
concert en zang. 4.05 Zang. 4.50 Gramo-
foonmuzlek. 7 23 Gramofoonmuzlek 735
Planovoordracht. 7.50 Zang. 8.05 Cemba-
lovoordracht. 8.50—11.20 Symphonlecon-
cert uit Vlchy.
KBULBN, 456 M. 8 50 B. Börschel’s or
kest. 10.20 Volksliederenconcert. 1220
Trompetterkorpe. 135 Omroeporkest. 235
Gevarieerd concert. 4.30 Gitaar en cello.
450 Kamermuziek. 520 Omroeporkest.
7.05 Populair concert. 8.30 Omroeporkest,
solisten en instrumentaal kwartet. 1030
Trloconcert. 1120—1220 Landesorkest
Gouw Baders.
BRUSSEL, 322 eu 484 M. 322 M.: 12.20
Gramofoonmuzlek. 1230 Omroeporkest.
1.30 Salonorkeat. 1.502 20 Gramofoon
muzlek 520 Omroeporkest. 630 en 723
Gramofoonmuzlek. 820 Omroepeympho-
nle-orkest. 9 50 Zang. 1030—1120 Om-
roepdansorkest.
484 M.: 1220 Gramofoonmuzlek. 1230
Salonorkest. 1.30—220. Gramofoonmu
zlek. 520 Muzikale causerie. 635 Om
roeporkest. 735 Gramofoonmuzlek. 820
Klclnorkest en gramofoonmuzlek. 10.30
1120 Gramofoonmuzlek
Van carnaval merkt men in het
Noorden en ook in Den Haag vrij
wel niets, maar als het Koninginne
dag is. dan viert de Hagenaar zün
carnaval.
Men gaat naar de parade kyken op
het Malieveld, men zet gekke mutsjes
op. rood en groen en goud of zilver
glinsterend; men zingt, men juicht. De
uitbundige Hagenaar danst en host
tusschen duizenden andere Haginee-
zen door over het Voorhout en den
Vijverberg tot 'i avonds laat, als al
tijd dezelfde blyvende illuminatie van
oranje lampionnetjes tusschen de
boomen brandt en altijd dezelfde
jolige feeststemming hangt over de
binnenstad.
terrein betreden of oprüden, brengen lederen
keer groote groepen belangstellenden mee, voor
al jeugdigen, die den marsch hebben meege
maakt.
En als de parade eenmaal gaat beginnen en
de hooge militaire en burgerlüke autoriteiten,
die met zichtbaren trots hun blinkende en kleu
rige ambtsgewaden en uniformen dragen, het
veld betreden, om naar het podium te gaan,
hebben zü moeite om door het geweldige ge
drang heen te komen.
Op het podium begroeten allen den nieuwen
commandant van het Veldleger, lultenant-ge-
neraal Van Voorst tot Voorst, die de parade zal
inspecteeren.
Eln over dit alles schünt de zon: op de blin
kende knoopen van de uniformen en op de ge
trokken sabels van de huzaren, die In fraaien
galop over het veld rijden.
Na de parade trekt alles de stad in. Op het
Voorjiout staan twee marionetten-theaters. Bü
geen van beide kan men iets zien, zoo gewel
dig is het gedrang van menschen en vaders, die
hoog op hun sterke schouders hun kroost wil
len laten genieten van het spel.
Op den Vüverberg staat een Oostersch ge
kleed Individu. Hü brengt stügende ontroering
en griezelende verwondering aan de toeschou
wers, als hü uit een koffer een groote slang
haalt en het beest met zün oogen tracht te
fixeeren en te bedwingen als een fakir.
Jongens met alle mogelüke kleuren op hun
snuit probeeren geld af te bedelen voor de
eerebogen. die zü tusschen de boomen en lan
taarnpalen hebben gewrocht van gekleurd pa
pieren serpentines.
Twee kerels hebben zich heelemaal zwart ge
maakt als heusche negers, die Sinterklaas bü
zijn vertrek naar Spanje vergeten heeft mee te
nemen. Een Adere heeft zich in een kinder
wagen geperst en wordt blèrend en zuigend op
een groote flesch, waar zeker geen melk In zit,
door twee anderen voortgeduwd, die zün vader
en moeder moeten verbeelden. Op het Plein
vertoonen acrobaten hurt kunsten.
En zoo gaat het den geheelen dag door. Des
middags hebben de kinderen hier en daar feest
spelen en voorstellingen.
En 's avonds branden de lampions tusschen
de boomen en de karretjes van de venters.
Er wordt gehost en gesprongen. Dan worden
papieren mutsjes gedragen en alle mogelüke
liedjes gezongen.,
Dan küken alle menschen blü en opgetogen,
zelfs de precieze ambtenaartjes, die op de ter
rassen aan het Buitenhof genieten van hun
cidertje of biertje.
Dan viert de Residentie Koninginnedag.
Zoek toch niet achter alle woorden
bedekte bedoelingen. Dan zou nie
mand meer een mond durven open
doen. Wees frank en vrij doch voor
zichtig met uw conversatie even
wel: laat nooit twijfel over wat uw
bedoeling is. Dan behoeft men niet
achterdochtig zich af te vragen of er
geheime oogmerken zijn bij u. Doch
zoek dan ook zelf niet allerlei
achter woorden en uitdrukkingen
wat er niet in gelegen is. De meest
dwaze misverstanden, de ergste twis
ten, de domste verwijderingen zijn
zoo vaak het gevolg van achterdocht.
Later, blijkt u dikwijls dat iets
heelemaal niet heeft voorgeze
ten bij een ander waarvan u
hem verdacht: „Oh, ik meende,
dat hü 't anders bedoeld hadl" is de
spijtige uitroep die zooveel niet meer
kan goedmaken. Wees voorzichtig dus
met uw woorden maar ook met uw
gedachten. Laat geen achterdocht
postvatten.
Met de K. I. van deze week in de hand maakt
men een soort wereldreis. Deze begint een
rondgang door het Britsch Museum te Londen,
niet om er de historische merkwaardigheden
te gaan bezien, maar de slapers, die daar
ruimschoots worden aangetroffen. Het volgen
de uitstapje leidt naar de Wereldtentoonstel
ling in Parijs, waarvan een beknopte karakte
ristiek wordt gegeven. Hierna wordt Noord-
Amerika aangedaan, om er kermis te maken
met een uiting van katholieke actie, J. Feits-
ma. met zün drie en een half mlllloen moei
zame pelgrimsvoetstappen, neemt ons mee naar
het Beloofde Land, een zware tocht, al is Sel
ma „een meld om mee uit vlsschen te gaan
Onder den titel „Voor geen geld van de we
reld” wordt geschreven over moderne waag
halzerij van problematisch nut. En dan ont
moeten we een breedvoerige en diepgaande
karakterteekening van een der merkwaardigste
figuren uit den tegenwoordlgen UJd: Tsjang
Kaisjek, den hervormer van het Chlneesche
volk. Al deze artikelen zün rijk geïllustreerd.
Maar we. zün er nog niet! De Weleer». Heer
Henri de Greeve houdt zün wekelüksch preekje
en er wordt een heiligenleven in het kort ver
teld. Relnart schrijft over de büzondere film
„Een lied van de aarde”, het nieuws van de
week wordt gememoreerd en de dames krügen
veel wetenswaardigs te lezen over .Atoombe-
handellng”, kinderverzorging en kinderkleedlng
en nog veel meer. Op deze wüze moet een
wel interessant voor iedereen wor.
Be-
welgeslaagde nieuwe portret van
H. M. de Koningin zien we twee fraaie kleur
platen: Christus geneest een ziek kind, naar
Gabriel Max, en De Vacantie Is uit, naar W.
R. Blgg
Verschillende vertellers laten zich hooren:
Gruut van Oojjen met een fijn humoreske:
Marcel, coiffeur en diplomaat; C. van Ros-
peljnen met: Drie advertenties; Richard Hu-
zarskl met: Na twintig jaar. en Ch. van Brus
sel met Uultje mag het zeggen. Prettige, goed
verzorgde lectuur! Die vinden we ook in de
Narrenkap, waar oa. Jan Verbetten en Jul.
Terllngen aan het woord zün. Eveneens in
Okkl, met zün bonte verscheidenheid en de
reeds populair geworden serie Monki’s reis om
de wereld. Men ziet: X is wonderlük veel, maar
X is gelukkig óók zeer goed!
Prins Bernhard zal, zooals gemeld. Donderdag
een bezoek brengen aan Deventer. Te half
negen komt Z. K. H. aan, vergezeld van zün
adjudant, jhr„ Röell. Bü de schipbrug zal hü
worden verwelkomd door den commandant van
het 4e Half Regiment Huzaren, overste Van
Dlepenbrugge. Per auto wordt naar het We-
cheler veld gereden, waar de Prins te paard de
oefeningen der huzaren zal .volgen.
was
Velen -zal
van den
ligt over
wonderbare
ongeveer twee derden van
van Nederlandsch-Oost-Indlë
Kleine Soenda-eilanden.
Na een korte pauze hield
Zuure W.P. zün inleiding over: „Catechetische
voorbeelden uit den rüken taalschat der Ba-
roendls”.
Goede Missioneering is niet denkbaar zonder
goed en degelük godsdienstonderricht. De volle
gave waarheid moet zuiver worden overgeleverd
en toch weer zoo, dat de bekeerling ze met zün
eigen oogen ziet, In zich op neemt, tot de züne
maakt.
Eerste verelschte daartoe Is het gebruik van
zün taal. Men moet zich aanpassen, gebruik
weten te maken van alle hulpmiddelen die In
houd en vorm der taal bieden. Uitgedrukte ge
dachten, uitdrukkingsvormen moeten dienstig
gemaakt aan het gewichtige werk van het gods
dienstonderricht.
Pater Dr. Zuure gaf eenige Interessante voor
beelden ter verduldelüklng van zün Inleiding.
De middagvergadering werd bijgewoond door
Z. H. Exc. Mgr. Buckx efl den Deken van Nü
megen. den Hoogeerw. heer Van Mulukom.
Als laatste spreker van deze zoozeer geslaagde
Missiologische Week betrad Prof. dr. Jules van
Overmeeren S.J., van de Katholieke Unlversl-
telt van Tokio, het spreekgestoelte om het on
derwerp te behandelen: ,De Chrlstelüke [>ene-
tratie onder de meer ontwikkelden van Japan".
Onder-de meer ontwikkelden verstaat spreker
allen die voor zich zelf en persoonlük trachten
te denken. Achtereenvolgens ging hü na. welke
de houding Is dezer meer ontwikkelden tegen
over het Christendom? In hoeverre komen zü
het Christendom tegemoet? Wat doet de Ka
tholieke Kerk om deze houding te verbeteren
en deze Inspanningen vruchtbaar te maken?
Kan men van een methode spreken bü de pene
tratie der meer ontwikkelden? Wat zün de mid
delen en hindernissen bü dit apostolaat?
Na beantwoording dezer vragen besloot spr„
dat bü de éllten, meer dan elders nog, religieuze
opvoeding alleen een blüvende penetratie moge
lijk maakt.
Deze prachtige lezing met gedachtenwisseling
vormde dan het slot van de vergadering en van
deze Missiologische Week. Volgens de Leuven-
sche traditie is er hard gewerkt; de onderlinge
verhouding was hartelük en de sfeer was die
van vrienden die allen bezield zün met eenzelf
de grootsch Ideaal. Het leerzame, dat In ,de le
zingen geboden werd, maakte men zich eigen,
niet het minste in de vruchtbare besprekingen
na de voordrachten.
Zoo is dan het Pontificale Lof in de kerk der
Paters Dominicanen op het Mariaplein een
danklof geworden voor X.1 hetgeen Gods Goed
heid schonk in deze Missiologische Week, doch
vooral een smeekbede, dat het heilig vuur in
allen levendig blüve, opdat allen, ieder naar
zün staat en stand, medewerken mogen aan de
verwezenlüking van Christus’ bede: .^Advenlat
Regnum Tuum”.
I, 1875 M. (AVBO-ultzen-
dlnx) 8.00 Gramofoonmuzlek. 10.00
Morgenwijding 10.16 Gramofoonmuzlek.
1030 Omroeporkest en gramofoonmuzlek.
12.30 Gramofoonmuzlek. 115 Kovacs La-
joe' orkest en soliste. 2 00 Declamatie.
2 .30 Johnny Kroon’s Ensemble en soliste.
4 00 Voor zieken en «huiszlttenden. 430
Gramofoonmuzlek. 4-50 Voor de kinde
ren. 535 Kovacs Lajos’ orkest en soliste.
6.30 Sportpraatje. 700 AVRO-Dansorkest.
7.30 Gramofoonmuzlek. 8.00 Berichten
ANP. Mededeellngen. 8.15 Omroeporkest
en solisten. 9.30 Radlotooneel. 10.15 Re-
nova-kwintet. 11.00 Berichten ANP. Hier
na AVRO-Dansorkeet. 11.4012.00 Ora-
mofoonmuzlek.
Zondag jl. werd dit feest reeds gevierd op
Voorhout in den kring der familie. Des morgens
te negen uur werd een plechtige H MIs opge
dragen door Pater Pleunes Cs-s R. Om twaalf
uur volgde een feestelüke receptie, waarbü de
jubilaris werd toegesproken.
Het glanspunt was de feestcantate „Sursum
Corda” door vierstemmig koor met soli door
Th. Verheü. Des middags kwam het fanfare
corps van de jongens uit het Sint Laurenti
usgesticht een bloemenhulde brengen en tevens
concerteeren tn den tuin van de Bissch Nüver-
heidsschool. Hlerbü werd de jubilaris verras*
door de komst der oud-Aloyslanen uit Am-,
sterdam, vertegenwoordigd door het voltallig
bestuur, dat een zeer fraaie bloemenhulde
bracht, terwül de voorzitter eenige gevoelvolle
woorden sprak. De elgenlüke feestviering volgt
op de Heübloem op 8 September as. Dan zal
het den jubilaris evenmin aan belangstelling
ontbreken.
Hiermede wenschen wü sl« bestuur van den
katholieken gezellenbond u onze waardeering te
betuigen, voor de 'oereidwilligheld waarmee u
aan den heerschenden nood in het slagersbe-
drijf hebt willen tegemoet komen door te be
palen dat met ingang van 20 dezer de extra
heffing van 10 pCt. op 5 pCt. is teruggebracht
en een spertüd voor het bedrüf is ingevoerd.
De door u ten deze getroffen saneenngs-
maatregel kan een grondslag vormen voor een
meer gezond slagersbedrüf in de toekomst waar
bij onzerzijds wordt verhoopt dat binnen atzien-
baren tüd ook de zwaar getroffen werknemers
daarvan vruchten zullen kunnen plukken, in
den vorm van minder werkloosheid en een
eenlgszins redelüker rechtspositie.
Wü meenen in dit verband dan ook de aan
dacht van Uwe Excellentie er op te moeten
vestigen dat in verschillende steden des lands
de slagerspatroonsvereenigingen bezig zün
plaatselük het slagersbedrüf. te saneeren. Zulks
geschiedt os, in Amsterdam, Arnhem, Rotter
dam. Den Haag. Utrecht. Eindhoven, Tüburg
Breda. Nümegen. Maastricht, enz.
Bü de voordeelen die een dusdanige sanee-
ring voor de werkgevers kan meebrengen be
staat het ernstige bezwaar onzerzüds dat men
de werknemersorganisaties zoo goed als In alle
plaatsen negeert, hetwelk od. geen basis vormt
om de positie der werknemers in de toekomst
eenlgermate te saneeren.
Sobere verzoeken aan de besturen der pa
troonsorganisaties om enkele dagen vacantie
voor de gezellen, zooals te Haarlem, Leiden en
Nümegen zün gedaan, worden op hooghartige
wyze zonder meer afgewezen, omdat men
meent 'dat de gezellenorganisaties geen vuist
zullen zetten.
Alhoewel de verschillende gezellenorganisaties
in het slagersbedrüf zün toegetreden tot de
landelüke Centrale Vleesch- en Veehandel
(Centrale V. en V.) wordt er practlsch plaat
selük nergens met de gezellenorganisaties sa
mengewerkt.
Dat er voor de gezellen, voor zoover zü in
het bedrüf werkzaam zün, mede door den
noodtoestand In het bedrüf de meest onge-
wenschte sociale toestanden bestaan behoeft
niet nader te worden betoogd.
Vorige week ondervonden de hoofdbesturen
der drie samenwerkende gezellenbonden te
Utrecht het nog. dat het bestuur der plaatse-
lüke saneerlngscommissle een aangevraagd on
derhoud absoluut en grof-weg weigerde inzake
een aan de leden-lqonslachters onzer organisa
ties ter teekening voorgelegde verklaring.
Men wil in bedoelde patroonskrlngen blik
baar wèl zelve sterk georganiseerd scherpe
maatregelen treffen, ten einde de positie van
den slagerspatroonsbond te saneeren, doch aan
de werknemersorganisaties onthoudt men het
recht voor de bü hen aangesloten leden, die
tengevolge van deze saneeringsmaatrgelen in
het gedrang komen, om over die maatregelen
op eenigerlel wüze te kunnen meepraten, of
zelfs maar inlichtingen te kunnen inwinnen.
Deze Inconsequentie schünt genoemde sanee-
ringscommlssle als iets normaals te beschou
wen.
Soortgelüke opvattingen die bü verschillende
slagerspatroonsWganisatles in diverse steden
helaas nog worden aangetroffen, zün X met
name die tot zoo weinig vertrouwen en tot ver
bittering bü de georganiseerde gezellen moeten
leiden.
Ons hoofdbestuur maakt van deze gelegen
heid dan ook gebruik een dringend beroep op
Uwe Excellentie te doen, door In uw antwoord
op de verzoeken bü verdere saneerlngspogln-
gen ernstig te willen stlmuleeren, of beter nog,
indien mogelük, als voorwaarde te stellen, sa
menwerking en overleg met de gezellenbonden.
Daardoor zal bü de saneering van het sla
gersbedrüf ook met de belangen van de In-
tusseben door de crisis eveneens zwaar beproef
de gezellen In de toekomst op behoorlüke wüze
rekening kunnen worden gehouden.
Op deze wüze schünt het ons mogelük. bü
de ter completeerlng van de vestigingseischeu
In uitzicht gestelde leerlingenregeling en werk
plaatsopleiding Ingeschakeld te worden.
Dit vraagstuk is voor de gezellen van zeer
groote beteekents. In deze richting was reeds
jaren geleden door ons als katholieke organisa
tie gepleit, getuige het in 1922 in den RK. Be-
drüfsraad voor het slagersbedrüf samengestel
de programma voor het slagersvakonderwüs.
Indien Uwe Excellentie het tot een redelük
verplichte samenwerking zoudt kunnen lelden,
Zoudt u met bedoelde maatregelen niet enkel
den slagerspatroons en hun gezinnen, doch óók
een belangrijke groep in het slagersbedrüf wer
kende gezellen, benevens den naar saneering
strevenden gezellenbond, reden geven tot
dankbaarheid.
raai de eerbiedige gelukwenschen en aanhan-
kelükheidsbetulglng van de burgerü van Neder-
landsch-Indië aan te bieden.
De Gouverneur-Generaal betuigde In zün
antwoord instemming met de gesproken woor
den en verklaarde hoe het nieuwe geluk
het Prinselük paar niet alleen de schoonste be
lofte inhoudt voor het jonge paar en voor de
Koninklüke Moeder, doch tevens voor het Ko
ninkrijk.