fl
I
GODSDIENSTOEFENINGEN
1
ZONDAGSROEP
Zestiende Zondag
Pinksteren
na
KALENDER VAN DE WEEK
Epistel
Evangelie
WEEK VAN S SEPT.—11 SEPT.
- oordeel
Bergen
Castricugi
Assendelfl
I
'Amsterdam
Bovenkarspel
Egmond-Binnen
Aalsmeer
Egmond aan den Hoef
Alkmaar
Egmond aan Zee
Enkhuiaen
Dinsdag
Vrijdag
Woensdag
Akersloot
Goddelijk en menschelijk
7
OFFICIEELS KERKLIJST
Ge-
met
H.
De Graal
R.K. BRIDGECLUB
algemeene H. Communie
Maartje
Maartje
en
in den Heer
TH. J. VAN NOORD, pr
Mis-Intenties
de
2.30 uur.
H. AUGUSTINU8
Buiten velde rt
Petrus Lommen.
H. AUGUSTINUS - Nieuwendammerdijk
WEEKKRONIEK K. J. C.
St. Adalbertus-Priery
op
Processie naar Heiloo
H. Communie
Biechthooren
en
Tel. 364. Giro 2579.77
ST. I.AURENTTUS
ST. JOSEPH
o
Zondag
h. Armbe-
kwart
Maandag
Donderdag
Geboorte van Maria. Mis:
d
i
ST. DOMINICUS
CARMEL
1
ZONDAG 5 Sept. Heden 16e Zondag na Pipk
in den Camel bestelde misintenties worden
9
1
v
8
I
J
n dien tijd: Kwam Jesus eens op een
sabbat in het huis van een der voorna
men van de Farlzeën om den maaltijd
te gebruiken; en men bespiedde Hem. En
81e, daar stond een man voor Hem, die aanu
waterzucht leed. Jesus nam het woord en
sprak
God vraagt van ons een rede
lijke beleving van Zijn Wet in
oprechte nederigheid.
(Luc. 14 1-11)
10e Zondag na Pinksteren. Eerste
de maand. Euch. dag. Vrienden
maar het gebed voor alle
niet gebeden.
Nogmaals wordt in herinnering gebracht, dat
er programma's te verkrijgen sijn 4 15 cent bij
de heeren C. Stuifbergen te Castricum en Jac.
Schut te Bakkum. Voor schoolkinderen der 7de
en 8ste klas A 10 cent op school.
Men neme vooral een parochiaal gezangen
boekje mede. Er zal gelegenheid zijn per auto
bus naar Heiloo te gaan van Bakkum bij W.
Borst te 9.20 uur; van Castricum bij de R.K. kerk
te 9.30 uur. Retour 25 cent.
loovigen
aanwezig
alvorens
plechtige
I
I
C
7
C
u
o
Mis als gisteren,
overledenen wordt
Mis v. d. H. Nlcolaas van Tolentljn, Belijder:
Justus. Kleur: Wit.
Getroffen door
Augustijn over de
i
1
I
u
•V
I
I
d
v
t
t
het
De
Mis
tur. 2e gebed A Cunctis; 3e naar keuze
priester. Kleur: Wit.
d. H. Gorgonius, Martelaar: Laetabi-
d.
1
v
J
1
e
C
d
v
I
Het weekprogramma van de Kruisvaart wordt
voor Zondag en de komende week tijdig bekend
gemaakt.
DINSDAG-avond van 7 tot half 8
VRIJDAG om half 4 voor de meisjes.
ZATERDAQ-morgen tot 10 uur en 's middags
van 49 uur.
De kerk is lederen dag open van 26 uur.
Er zal worden opgericht een RK Bridgeclub
voor dames en heeren boven de 21 jaar.
De vergadering voor de oprichting wordt ge
houden in St. Jan. as. Zondag 9 Sept, te 8 uur.
Op de agenda komt voor. o.a. de keuze van een
lokaliteit.
Opgave van het lidmaatschap ofwel op de as.
vergadering ofwel bij den heer C. de Wit. Karei
de Grootelaan en Mw. Beekman. St. Antonius-
straat.
Uit de vedfeenigtngen
K. J. C. Zondag bedevaart naar Helloo. Ver
trek van St. Jan om 10 uur. Hieraan nemen deel
de Verkenners (in uniform) de Kruisvaart (in
uniform); de „Berdos”-Junioren; de beide af-
deellngen van de Jongenscongregatie.
De onkosten zijn 10 cent. Boterham meenemen.
Thuiskomst ongeveer 4 nor.
In verband met de bedevaart is gr Zondag nog
geen jongenscongregatie. Ik reken er op. dat de
jongens meegaan naar Helloo om Maria’s voor
spraak te vragen voor ons zelf en voor de ka
tholieke overtuiging onder onze broeders.
Voortaan is er jongenscongregatie op den
isten en 3en Zondag voor de jongens vanaf 15
jaar (2e afdeellng) en op den 2en en 4en Zondag
voor de jongens van 12 tot en met 14 jaar (1ste
afdeellng).
Ouders. Uw volle medewerking kunnen we niet
missen
Epistel uit den brief van den
H. apostel Paulus aan de
Ephesiërs: III, 13—21.
De geboorte van Maria (volgens een
schilderij van Pacchia te Siena)
ZONDAG 5 Sept. Heden de veertiende Zondag
na het Octaaf van Drievuldigheid. De stille H.H.
Missen om 7 en 11 uur, om kwart over 8 de
Kindermis; om kwart over 9 Veni Creator en
Hoogmis van dankbaarheid by gelegenheid van
een zilveren huwelijksfeest. Onder de H.H. Mis
sen collecte voor den St. Pieterspenning, waar
voor leder, die de eerste H. Communie heeft
gedaan, minstens 12 cent per jaar moet offeren.
Daaróm bevelen wij deze collecte ten zeerste
aan. Aan de deur van de kerk collecte voor het
jeugdwerk, waarvoor wij den onmlsbaren steun
der geloovigen vragen. Loopt deze schaal dus
niet voorbij zonder daarop ook uw offertje, al is
het nog zoo klein, te deponeeren. De Eucharis
tische dag in onze kerk: van na de Hoogmis zal
het Allerheiligste den geheelen dag ter aanbid
ding staan uitgesteld. Om half één gezamenlijke
aanbidding met gezangen voor de kinderen. Wy
verzoeken den ouders vriéndelijk er voor te willen
zorgen dat hun kinderen deze aanbidding bij
wonen en op tijd in de kerk aanwezig zijn. Om
één uur gezamenlijke aanbidding voor de léden
de» vrouweljjke jeugdbeweging voor katholieke
actie „De Graal”. Om half 7 Lof met processie
ter eere van Maria, de Koningin van den Aller-
helllgsten Roaenkrans.
MAANDAG om half 8 Veni Creator en ge
zongen H. Mis ter eere van den H. Geest by
de opening van het schooljaar. Om 7 uur Lof
ter eere van St. Petrus van Verona, Patroon der
zieken. Onder het Lof Rozenhoedje en gebeden
voor de zieken van onze parochie.
DINSDAG de eerste Dinsdag van de maand,
bijzonder toegewijd aan de vereering van den
H. Vader Dominlcus. Om 7 uur Lof.
WOENSDAG feestdag van Maria Geboorte.
Ook om kwart over 7 zal de H. Communie wor
den uitgereikt. Om 9 uur gezongen H. Mis. Om
7 uur Lof ter eere van de H Maagd Maria.
DONDERDAG om 7 uur Lof ter eere van het
H. Sacrament des Altaars.
VRIJDAG op den gewonen tijd biechten voor
de kinderen, die Zaterdagmorgen onder de Kin
dermis gezamenlijk communlceeren.
Dagelijks is onze kerk van 2 tot 8 uur ge
opend voor een bezoek aan het H. Sacrament
ZONDAG H.H. Missen 730 en 10 uur; 730 Lof
DINSDAG van 67.30 gel. o. t biechtenif; 7.30
H. Familie, afd. vrouwen.
WOENSDAG, feest van Maria Geboorte; 7 uur
gezongen H. Mis; 730 Lof.
DONDERDAG 7 uur meisjes-congregatle730
Lof: 9 rozenhoedje voor de bekeering v. o. vader
land.
ZATERDAG van 48 en van 79 gel. o. t
biechten.
N.B. Als niet anders wordt aangegeven dage
lijks Gloria, geen Credo. Gewone Prefatie.
ZONDAG. De H. Communie wordt uitgereikt te
6.45, 7.15, na de Vroegmis, te 9 uur en desge-
wenscht ook onder de Hoogmis.
Biechtgelegenheid is er alleen voor verafwo-
nenden, en voor hen. <üe des Zaterdags ónmoge
lijk kunnen komen.
Heden. 16e Zondag na Pinksteren; levenseerste
Zondag der maand. Eucharistische dag; liet Al
lerheiligste wordt na de Vroegmis uitgesteld en
de Aanbidding duurt tot na het Lof; collecte
voor de R.K. Unlversiteit. Ieder offere ten minste
10 ets.; 7 uur algemeene H. Communie voor de
Kruisvaart; Vroegmis te 7.30 voor de leden van
St. Deusdedlt; Hoogmis te 10 uur voor het gees
telijk en tijdelijk welzijn der geheele parochie en
van leder der parochianen afzonderlijk. Te 7 uur
Lof, waaronder Rozenhoedje. Collecte voor onze
paramenten.
In de week: Uitreiken der H. Communie te
6.30, 7 uur, voor de H. Mis van 730 en onder de
H. Mis. Biechtgelegenheid: lederen morgen van
6.30 (dus nA het uitreiken der H. Communie)) tot
aan de H. Mis.
MAANDAG 7.30 ter eere van den H. Geest, tot
zekere intentie.
DINSDAG 730 voor de overt, familie Kool
Heilig.
WOENSDAG, feest van Maria Geboorte; 7 uur
gezongen H. Mis voor de overt, familie de Waard
Pepping; te 730 uur Marialof met Rozenhoedje.
WOENSDAG onder de H. Mis gezamenlijke H.
Communie der kinderen, dit dit jaar hun eerste
H. Communie hebben gedaan.
DONDERDAG 7.30 voor Theodoor Hendrik Ol-
denboom. Te 7 30 uur Lof ter eere van het H.
Sacrament.
VRIJDAG 730 voor den Zeereerw. heer Pastoor
L P. A. Saulem.
ZATERDAG, onder de H. Mis algemeene H.
Communie voor alle schoolkinderen; 730 voor
Adrianus Zonneveld.
Biechtgelegenheid van 4 tot 8 uur en van 630
tot 8.30. f
ZONDAG as.. feest van Maria's Naam. Vroeg
mis ter eere der H. Maagd.
Wilt U altijd gedenken de bussen achter in de
kerk van ons Comité van Actie? Onze arme kerk
heeft Uw steun zoo noodlg! Dank!
Mogen wij U herinneren aan het tijdig vol
doen van de plaatsengelden van September?
In ondertrouw zijn opgenomen: Joannes Kle-
verlaan en Maria Cecilia Dekker te Bergen.
Overleden: Joannes Antonius Kareis; de Zeer
eerw. heeren Pastoors Wassen en Niehus.
De geloovigen worden gewaarschuwd tegen "n
zekere manier van .gokken”, die wel niet wette-
Ujk strafbaar is, maar waarvan een geregeld at
veelvuldig gebruik tot groote onheilen leiden
kan.
Zaterdag
Mis van Maria's Geboorte (als op 8 Sept):
Salve. 2e gebed v. d. HU. Protus en Hyacin
thus. Martelaren; 3e tot den H. Geest; 4e voor
den Paus. Geen Credo. Prefatie van Maria (in-
St. Joaephgezeilenvereeniging.
Zondag 12 September onder de H. Mis van
half acht algemeene H. Communie voor den bloei
van onze vereeniging, waarna gemeenschappelijk
ontbijt in St Jan.
In September kugnen de jongelui van 17 jaar
zich als adspirant opgeven bij den Vice-Praeses.
R.K. Verkenners.
Woensdag as. WFpenhorde om
Troepavond om 7 uur.
Kruisvaart.
Vrijdagavond half acht St. Hubertusban.
ZONDAG: 16e Zondag na Pinksteren.
Uitreiken d«r H. Communie 7.15, 7.30 in
Weeshuis, 8.50 en onder de H.H, Missen
HH Missen te 7.30. 9 uur en 10.30 uur de Hoog
mis. 7.30 Lof.
DINSDAG-avond 8.Is Maria-Congregatle voor de
Oudere meisjes
WOBNSDAOfeestdag van Marla-Geboorte, 7'
Uur gezongen H. Mis; 's avonds 7.30 Marialof.
DONDERDAG: 7.30 Laf
ZATERDAG: van 45 uur biechthooren: 7.30
uur Marialof met rozenhoedje en biechthooren
tot 9 uur.
Clubavonden en
volgens afspraak.
ZONDAG. 16e Zondag na Pinksteren. Euch
dag. Algemeene H. Communie voor de leden van
den Eucharlstlschen Bond. De H.H. Missen te 7
uur. 8 30 en 10 uur de Hoogmis. De H Commu
nie wordt uitgereikt te 6.45, 8.15 en onder de
H.H. Missen. 11.30 en 12.30 Aanbidding voor de
Maria-Congregatie. 12 uur voor de schoolkinde
ren. 2 uur luide aanbidding. 7 uur Lof ter eere
van het H Hart met Rozenhoedje voor dege
nen, die op de doodceel staan ingeschreven. Na
het Lof repetitie voor de gezangen te Helloo.
Collecte voor de armen.
DINSDAG processie naar Helloo. 7 en 8 uur de
HH Missen in de kerk. 10 uur plechtige Hoog
mis te Heiloo. Men zie verder het programma.
WOENSDAG feest van Maria Geboorte. 6.45
uur gezongen H. Mis. 7 uur Maria-Lof met Ro
zenhoedje. welk Lof vooral door de Maria-Con
gregatie dient bezocht te worden.
ZATERDAG van 4 tot 8 uur gelegenheid om
te biechten. 6.30 uur Maria-Lof.
ZONDAG a.s Algemeene H Communie voor
de H Pamllie. Collecte voor kerk, pastorie en
zusterhuis.
ZONDAG 16e Zondag na Pinksteren. Eucha
ristische Dag. Om 7 uur de Vroegmis voor
het geestelijk en tijdelijk welzijn v. d. parochie.
Om 10 uur de Hoogmis voor Margaretha
SnoeksJonker. Collecte voor de armen.
Om 3 uur gezamenlijke aanbidding. Om 7 u.
Lof.
Na de Hoogmis vergadering
stuur.
MAANDAG om half 8 H. Mis voor Gerardus,
Elisabeth en Maria Ruigewaard.
DINSDAG om half 8 H. Mis voor Petrus van
Dam en Maria Groot.
WOENSDAG Feest van Maria's Geboorte.
Om half 8 gezongen H. Mis voor de overleden
armen v. d. parochie. Om 7 uur Maria-Lof.
Om 8 uur vergadering V. d. Zelatrlcen.
DONDERDAG om half 8 H. Mis voor Catha.
Corna. RuytenburgRuyter. Om half 7 H.
Uur.
VRIJDAG om half 8 H. MIs voor Elisabeth
Ruigewaardde Waard.
ZATERDAG om half 8 H. Mis voor een over
ledene. Van 36 biechthooren. Om 7 uur Ma
rialof.
WOENSDAG feestdag van O. L. Vrouvi
boorte.
ZATERDAG: Om zeven uur Lof met processie
naar het altaar van O. L. Vrouw van den Berg
Carmel, alwaar het Rozenhoedje wordt gebeden
en de Litanie van O. L. Vrouw wordt gezongen.
Den eersten en vijftienden van iedere maand
begint de noveen ter eere van de Kleine H.
Theresia van Lisieux waaraan alle kloosterlin
gen deelnemen. Intenties kunnen ingezonden
worden aan de R.K. Pastorie. Stommeerweg 15.
16e Zondag na Pinkster, 5 Sept. 1937. Eerste
Zondag van de maand, algemeen» H. Commu
nie met vollen aflaat voor alle IriWn van het
Apostolaat des Gebeds. De HU. Missen te 6,
7. 8.15 Kindermis, 9.15 Hoogmis, 11 uur gelezen
H. Mis. Qnder alle HU. Missen Liefdadighelds-
predïkatle door den bekenden kanselredenaar
den Zeereerw. heer H. Drost, om de St. Jozcf-
Gezellenvereenlging voor financieelen onder
gang te behoeden. Des nam. half 4 recollectie
voor alle oud-retraitanten, 6 uur Broederschaps-
lof voor de bekeering der zondaars met pre
dikatie.
Vandaag Is het Universlteits-Zondag en wordt
er ta alle kerken van Nederland gebeden voor
de instandhouding en bloei van onze R. K
Unlversltelt.
Hunne H. H. E. E. de Bisschoppen reken -n
op een jaarljjksche bijdrage van minstens 10
cent per hoofd, groot en klein. Na alle H.H.
Missen de gebeden voor onze R. K. Unlversl
telt.
MAANDAG-avond half 8 begint bet Tri
duüm voor alle meisjes der Marla-Congrega-
Ue afd. I en H
DINSDAG en WOENSDAG-ochtend
voor 7 H. Mis met korte toespraak.
DINSDAG en WOENSDAG-avond 7 uur oefe
ning voor de meisjes van de ie afd., te 8 uur
voor de 2e afd.
DONDERDAG kwart voor 7 gezongen H. Mts
voor de leden der Melsjes-Congregatie en al
gemeene H. Communie.
DONDERDAG-avond half 8 plechtig Lof en
zlultlng van het Trlduum.
WOENSDAG feestdag van Maria Geboorte, te
verdienen volle aflaat voor de leden der Ma
ria Congregatie, tevens de feestdag van dc
Broederschap van Kevelaer, 's morgens 6 uur
H. Communie en H. Mis, 7 uur gezongen H.
Mis voor alle leden van de Broederschap van
Kevelaer, volgende H. H. Missen te half 8 en
8.15. geen H. Mis te 9 uur, maar te 10 uur
plechtige H. Mis, op te dragen door de Zeer-
Eerw. Paters Benedictijnen ter viering van den
St. Gregorlusdag.
WOENSDAG na de H. Mis van 7 uur Gene
rale Absolutie met vollen aflaat voor de
leden der 3e Orde van St. Pranclscus.
DONDERDAG kwart voor 7 gez. H. MIs met
uitstelling van het Allerheiligste Sacrament,
's avonds 7.30 plechtig Lof en sluiting van het
Triduum.
VRUDAG komen de schoolmeisjes biechten,
half 12 en half 4, 's avonds 7 uur Lof, Litanie
en toewijding aan Jezus' Goddelijk Hart.
Zaterdagavond banuur voor den Don Bosco en
Martlnusban. De adspiranten, welke voor hun
uniform willen gaan sparen, kunnen hiermede
thans beginnen op het banuur. De kaarten zijn
voorradig. De opstelwedstrijd over het onder
werp: ..de werkdag” eindigt Zondag 5 Septem
ber. De termijn sluit dus Zondag. Inlevering
van opstellen op het redactiebureau van de
Burcht.
ZATERDAG: St. Jozefban.
ZONDAGOntspanningsbijeenkomsten
gewonen tijd en voorwaarden van 3 tot half 8
en van half 7 tot 8 uur. boven de 15 jaar tot
9 uur.
MAANDAG: Jozefban, half 8.
DINSDAG: Damiaanban, half 8.
WOENSDAG: Oefenen voor kampwachter.
VRIJDAG: Don Boscoban. half 8.
ZATERDAG: Jozefban na het Lof.
sieren. Onder alle HU. Missen predikatie en
collecte voor een blijvende verlichting van ons
torenkruis. Dezfe collecte wordt bijzonder in de
milldadigheld der geloovigen aanbevolen.
Om 7 uur Lof en processie ter eere van Maria,
de Koningin van den Allerheillgsten Rozen
krans.
DINSDAG, le Dinsdag van de maand, bijzon
der toegewijd aan de vereering van den H. Do-
minicus. 's Morgens 7 uur uitstelling van het
Allerheiligste; 9 uur gez. H. Mis; 7 uur Lof ter
eere van den H. Dominlcus. Patroon van onze
kerk.
WOENSDAG, feestdag van Maria Geboorte.
Volle aflaat voor de leden van de Derde Orde.
We vertrouwen, dat de "geloovigen op een bu-
iflbndere wijze onze hemelsche Moeder zullen
vereeren en tot Haar hun toevlucht zullen ne
men. Gij hebt zooveel zegen en genade noodlg
voor u zelven en uw dierbaren, gaat tot Maria,
uw Moeder en door Haar voorbede zult ge ver
krijgen wat u zalig is. Er is gelegenheid bij het
versierde beeld van Maria kaarsen te ontsteken.
Om half 10 gezongen Huwelijksmis.
Op dezen dag, 8 Sept, de groote Gregorius-
dag te Alkmaar; 10 uur plechtige Hoogmis In
de St. Laurentiuskerk, op te dragen door de
z.eerw. Paters Benedictijnen te Egmond.
Om half 5 Vespers, pontlficallter geofflcieërd
door Zijne HoogEerw. Exc. Mgr. J. P. Hulbers
in onze kerk.
VRIJDAG om 7 uur Lof ter eere van het Al
lerheiligst Hart van Jezus.
ZATERDAG om 7 uur Lof ter eere van de
Allerheiligste Maagd Maria.
d. Altljdd Aanbidding. Om S-vur plechtige ge
zamenlijke aanbidding door de leden van de
Mariacongregatie in coatuum, ook toegankelijk
voor alle parochianen (Cantemus meenemen).
Om 7 uur plechtig Lof met feestpredikatie, pro
cessie en Te Deum Schaalcollecte voor het
feest. Lied: Hulde aan Koning Christus.
DINSDAG-morgen 9 uur gez. H. Mis
Veni Creator bij gelegenheid van een 50-jarig
huwelijk. Des avonds 8 uur H. Familie (afd.
gehuwde vrouwen).
WOENSDAG feestdag van O. L. Vrouw Ge
boorte. 7 uur Communie-ultreiken, half 8 gez.
MIs vanwege den Gregorlusdag van Alk
maar. die gehouden wordt om beoefening van
den Gregorlaanschen zang bij de kerkel. plech
tigheden te bevorderen. Daarom zal de 10e
Gregoriaansche Mis gezongen worden door 't
zangkoor, de schoolkinderen en de dames-
zangclub van de Mariacongregatie. Na de H.
Mis wordt 'n lied gezongen. Voor de plechtig
heden in Alkmaar: zie aanplakbord.
ZATERDAG van 35 en van 68 uur gele
genheid om te biechten.
ZONDAG 7 30 uur voor de levende en overl.
d. Altljdd. Aan-
Peestdag van de
Salve. 2e gebed (alleen in stille H.H. Missen)
v. d. H Hadrianus, Martelaar. Credo. Prefatie
van Maria (invullen: En U om de geboorte).
Kleur: Wit).
„Wees gegroet, Maria, by Uw intrede in dit
tranendal. Uw geboorte, o heilige Maagd en
Moeder van God, heeft vreugde geboodschapt
aan geheel de wereld. Want uit U is opgegaan
de Zon van de Gerechtigheid, Christus, onze
God. die de vervloeking wegnemende, zegening
heeft gebracht en door Zijn overwinning op den
H.H. Missen collecte voor het Genootschap ^..l^ood ons het eeuwig leven heeft geschonken", 1 vullen; En U om de geboorte). Kleur; Wit.
een predicatie van een
verachting van de wereld,
trad de H. Nlcolaas in de Orde_ van de Augus
tijnen. Zijn kloosterleven, bijna uitsluitend te
Tolentino (vandaar zijn naam) was een aan
eenschakeling van vasten, gebed en boete.
ZONDAG 5 Sept 16e Zondag na Pinksteren
Buchcarlstlache dag. De H H. Missen om 7. 8.30
en 10.30. Heden onder de H.H. Missen collecte
voor de sieraden en benoodlgdheden der kerk. Na
«le Hoogmis tot en met het Lof ultetelllng v»n
het Allerh. Sacrament. Na de H. Mis van half 9
algem H. Communie van de iongellngencongr,.-
gatie. de Kruisvaart en de Geeellen. Hedenmiddag
om half 1 aanbidding van den R.K. Vrouwenbond,
om kwart over 2 door de mannencongregatie, om
balf 4 door de kinderen Om kwart over 4 door
de meisjescongregatie. Vanavond om half 7 Lof
met Rozenhoedje, gebeden en gezangen.
DINSDAG-avond om half 8 Lof ter eere van den
H. Nlcolaas van Tolentljn.
WOENSDAG: Feestdag van Maria geboorte, dag
van devotie, 'a Morgens om 8 uur gezongen H. Mis.
1B Avonds om half 8 Lof en Rozenhoed je.
VRIJDAG: Feestdag van den H Nlcolaas van
Tolentyn *s Morgens om 8 uur gezongen H. Mis.
Vóór de H. MIs wijding tan het brood ter eere van
den H. Nlcolaas van Tolentyn. 's Avonds om hall
8 Lof ter eere van den H. Nlcolaas.
ZATERDAG-avond van 58 30 biechthooren.
Zestiende Zondag na Pinksteren. Mis: Mise
rere. 2e gebed v. d. H. Laurentlus Justlnlanus,
Bisschop en Belijder; 3e A Cunctis (om de
voorbede van de Heiligen). Credo. Prefatie v.
d. Allerh. Drieëenheld. Kleur: Groen.
Met de woorden van den H. Paulus bidt on
ze Moeder de H. Kerk, dat in onze harten
Christus wone door het geloof, dat wy geves
tigd en geworteld mogen zijn in de liefde van
Christus; dat wij die liefde mogen kennen,
want de kennis van de liefde is de hoogste we
tenschap. Bidden wy met onze Moeder mee om
die groote Goddelijke gave (Gebed), maar bid
den wij met nederigheid (Evangelie). Alleen
voor wie Hem nederig aanroepen is God over
vloedig in barmhartigheid en goedheid (Intro
ïtus». Vragen wy aan God. Die machtig is en
wonderen heeft gewerkt (Graduale en Alleluja-
vers) om Zijn onmisbare hulp in geheel ons
leven (Comniunlo) en om zuivering, door de
kracht van het H. Misoffer, zelfs van de ge
ringste smet van hoogmoed (Stllgebed en Ppst-
communio).
ZONDAG 730 voor de parochie; 10 uur voor
Joanna Reusde Vries; 's avonds 6 uur Lot met
rozenhoedje.
MAANDAG 7 nur In de kapel voor Cornelia
Smal; 7.30 in de kerk voor Petrus Out.
DINSDAG 7 uur voor Petrus Leegwater en
Elisabeth Franken; 730 voor Maria Putman
Kroon.
WOENSDAG. ïeezt van Maria's Geboorte; 6.45
wordt de H. Communie uitgereikt; 7 uur voor
Joannes Degeling; 7.30 gez. H. Mis voor twee
overl. vaders; 's avonds 7 uur Marialof met ro-
zer.hoedje.
DONDERDAG 7 uur voor Cornelia Honig—
Vermeulen; 730 voor overt fam. Hansen
Paagman^ ’s avonds 7 uur Lof ter eere van bet
H. Sacrament.
VRIJDAG 7 uw voor Catharina ReusKoe-
dooder; 7.30 voor Joannes Stavenuiter.
ZATERDAG 7 uur voor Eisabeth Metten; 730
voor Afra EldersBeerepoot.
Biechthooreii van 5 tot half 9.
Mis v. d. vorlgen Zondag: Miserere. Geen
Gloria. 2e gebed A Cunctis; 3e voor alle over
ledenen Hult het eerste Requlemformuller)4e
naar keuze v. d. priester. Kleur: Groen.
Dagelijks Hoogmis om 10 uur en gezongen
Vespers om 5 uur
ZONDAG, 5 Sept 16e Zondag na Pinksteren.
De Hoogmis eindigt tegen half twaalf. De ge
worden vriendelijk verzocht tijdig
te zijn, en de kerk niet te verlaten
de Diensten beëindigd zijn. Na de
Vesper kort Lof.
MAANDAG, 6 Sept.: Van den dag, 6.40 en
7.30.
DINSDAG, 7 Sept.: Van den dag, 6.35 en 7.30
Plechtige Vespers van de Geboorte van O. L.
Vrouw.
WOENSDAG. 8 Sept: Geboorte van O. L.
Vrouw. H. Hadrianus, Martelaar. 7.10 en 7.45.
Processie. Na de plechtige Vespers kort Lof.
DONDERDAG. 9 Sept.: Van den dag. H.
Gorgonius, Martelaar. 6 45 en 730.
VRIJDAG, 10 Sept.: Van den dag. 6.35
7.30. le Vespers van O. L. Vrouw.
ZATERDAG. 11 Sept.: Van O. L. Vrouw. H.H.
Protus en Hyacinthus. Martelaren. 6 45 en 730.
Vespers van den Zondag.
De Conventueele Hoogmis wordt dagelijks aan
ons opgedragen voor de groote belangen der H.
Kérk; het werk der priesters in het bisdom; de
bekeering van het vaderland en de weldoeners
van het klooster.
eiken ochtend voor de H. MIs aan de E. E.
Zusters aangeboden
ZONDAG 5 Sept. 16de Zondag na Pinksteren.
Recollectiedag voor de Zusters. Na de H. Mis
van 8 uur wordt t Allerheiligste ter aanbid
ding uitgesteld tot aan 1 Lof om 6 uur.
WOENSDAG 8 Sept? Peest van Maria-ge-
boorte. gezongen H. Mis om 8 uur. Van 67
uur aanbidding. Volle aflaat te verdienen door
eenieder die de kapel van den Carmel bezoekt
en daar bidt tot intentie van den Paus.
ZATERDAG 11 Sept, om 8 uw gezongen vo-
tlefmis ter eere van O. L. Vrouw van den berg
Carmel.
In den Carmel is de H. Mis eiken ochtend om
8 uur.
De H. Communie wordt uitgereikt om half 8
en onder de H. Mis.
De Theresiakapel is altyd open en voor ieder
een toegankelijk behalve Zondag-voormlddag
tot 10 uur
Ingang kapel geheel links.
H. Theresia van 't Kindje Jezus bidt voor de
weldoeners van den Carmel.
ZONDAG. 5 Sept.: 7 uiir Nlcolaas Schulp en
overleden familie; 830 uur overleden famltte
Tromp— Theiss ling; 10 uw Parochie.
MAANDAG, 6 Sept.: 7 uur Petrus van Duin
en overleden familie; 7 30 uur zekere intentie;
8 uur pastoor Soepnel.
DINSDAG, 7 Sept.: 7 uw Jacobus de Nijs,
Oeertruida Brakenhoff en overleden kinderen;
8 uur Dorothea GlorieBuw; 10 uur In Heiloo
tot Intentie der bedevaart.
WOENSDAG. 8 Sept.: 6.45 uw Alle pijman;
7.30 uw overleden familie Brandjesdbhotvan-
ger: 8 uur familie Gljzcnv. Duivenvoorden.
DONDERDAG. 9 Sept.: 7 uur Joanna Stuif
bergenv. d. Berg; 7.30 uur Joës Kuys. Corne
lia Kraakman en overleden kinderen; 8 uur uit
dankbaarheid.
VRIJDAG. 10 Sept 7 uur Cornelia Castri
cumScholte 8t. Jozef; 7.30 uur overleden fa
milie Steevers—v. Duin; 8 uw Edelachtbare heer
Petrus Lommen.
ZATERDAG. 11 Sept 7 uur Gerardus Mooy
en Sophia Kaay; 6.45 uw by de zusters gpor
pastoor Engerlng; 8 uw zekere intentie.
ZONDAG, 12 Sept.: 7 uw Parochie; 8 30 uur
EllzabethZonneveldKuys; 10 uw Maria Ojj-
zenJannes
ZONDAG plechtige viering van ons jaar-
lyksch aanbiddlngsfeest. Algemeene H. Commu
nie. om 6.45 uw communie-ultreiken, 7 uw uit-
I stelling van het Allerh. Sacrament. Onder de
11
tot de wetgeleerden en Farlzeën:
Mag men op sabbat genezen, of niet? Ze
zwegeti. Toen raakte HU hem aan, genas
hem en zond hem heen.
Nu sprak Hij tot hen: Wie van u zal
zijn ezel of zijn os, die in den put is ge
vallen, niet aanstonds, ook op den sabbat,
eruit trekken? Ze wisten hier niets tegen
in te brengen.
En toen HIJ gemerkt had, dat de gasten
zich de beste plaatsen hadden uitgezocht,'
sprak Hij hun in een gelijkenis toe: Wan
neer ge door iemand op een bruiloft zijt
uitgenoodigd, ga dan niet op de beste
plaats zitten. Want misschien is er een
door hem uitgenoodigd, die voornamer is
dan gij; en dan zou hij, die u en hem ge-
noodigd heeft, u komen zeggen: Maak
plaats voor hem; en dan zoudt ge vpll
schaamte de minste plaats moeten lnne-|
men. Maar wanneer ge genoodigd zijt, ga
dan op de minste plaats zitten; opdat uw
gastheer u zegt alsvhij komt: Vriend, ga
hooger op. Dat zal een eer voor u zijn in
't oog van al de dlschgenooten.
Want wie zich verheft zal vernedert, en
wie zich vernedert, zal verheven worden.
ZONDAG 5 Sept Om 730 Vroegmis met
godsdlenstonderrichtlng. Om 10 uur Hoogmis
met preek Na den middag om 4 uw Lof met
Rozenhoedje om Gods zegen af te smecken in
deze benarde tijden.
ZONDAG. Heden 16e Zondag na Pinksteren.
Eerste Zondag van de maand. Eucharistische
dag. De Vroegmis om 7 uw, de tweede H. Mis
om half 9 en om 10 uw de Hoogmis. Onder de
H.H. Missen schaalcollecte voor de schulddel
ging van de kerk.
Het H. Sacrament blijft ter aanbidding uit
gesteld tot na het Lof om half 3. Des avonds
6 uur Congregatie voor de Kruisvaart, waarna
byeenkomst.
MAANDAG 12 uw biechtgelegenheid v<x>r
de kinderen der vastgestelde klassen der bei
de scholen.
DINSDAG 7 uw algemeene
voor de schoolkinderen.
WOENSDAG feestdag van Maria Geboorte.
Algemeene H. Communie voor de Graal.
ZAteRDAG biechtgelegenheid 's morgens
tot 11 uur en des middags van 58.30 uur.
De kerk wordt deze week verzorgd door de
opvolgende groep. Geeft tijdig bericht aan den
concierge van het gebouw om te kunnen ver
gaderen. In de komende dagen zal het Bollen
comité voor de kerk weer z|jn jaariykschen
rondgang houden Mogen de parochianen weer
even bereidwillig zijn In 't afstaan van bollen
als andere jaren. Het werk van het comité
wordt een ieder ten zeerste aanbevolen.
Voorloopig zal er Zaterdagsavonds biechtge-
ZONDAG.
Zondag van
klrng grop I. Kwatr over 6 en kwatr- vóór 9
wordt de H. Communie uitgereikt: 7 uur
Vroegmis; 10 uur Hocrmis; kwart vóór 2 aan
bidding' door de kinderen; half 3 gemeenschap
pelijke aanbidding. Heden onder de H.H. Mis
sen schaalcollecte voor onze eigen behoeftige
kerk. Heel bijzonder aanbevolen.
MAANDAG half 7 H. Mis in de kapel; 7.10
uur in de kerk.
DINSDAG 8 uur gezongen Requiemmis voor
de leden van de Eeuwige Memorie; 's avonds
half 8 Congregatie, afd. dames.
WOENSDAG, feestdag van Maria Geboorte.
7.10 uur gezongen H. Mis; 's avonds half 8 pi.
Lof ter eere van Maria met Rozenhoedje.
DONDERDAG-avond half 8 Congregatie, afd.
jonge mannen.
VRIJDAG-morgen om half 12 komen
meisjes biechten.
ZATERDAG-morgen kwart vóór 12 biechten
de jongens. Van 48 uur gelegenheid om te
biechten: 7‘uur Maria-Lof met Rozenhoedje.
ZONDAG de Hoogmis tot intentie vpn onze
jublleerende voetbalvereenlglng S V A.. Collecte
voor onze scholen.
Catechismus op school:
6e en 7e leerjaar 25e les.
5e leerjaar 25e les.
4e leerjaar 20e les.
3e leerjaar 12e les.
2e leerjaar 18e les.
De meeningen en oordeelen van God en van
de menschen verschillen zeer en zyn vaak ia
tegenspraak met elkander. De menschen oor
deelen naar wat schijnt aan de oppervlakte,
terwijl God in de diepte schouwt en „het hort
aanziet". Hy kiest, als by voorkeur het kleine
en dwaze der wereld voor Zyn hooge doel
einden.
Het is van weinig belang, hoe de menschen
over u denken. Hun meening en gepraat is
gewoonlijk niet ernstiger, dan muggengegons
of kikkergekwaak,waaraan de heerlijke
avondhemel zich ganscheiyk niet stoort. Dat
aan het zwijn de stinkende mest liever Is, don
een heel rozenpark eh hij het eigen vuil hoo
ger acht, dan echte paarlen, dat doet aan de
schoonheid en waarde dezer heerlijkheden
niets af. Het gaat er om, wie degene is, die u
oordeelt. Menschen kunnen wel door hun lie
gende vyandschap uw weg in de wereld naar
het begeerde succes bederven, maar op uw,
weg naar God vindt ge hun tegenstand niet--)
GD zijt niet kletner of grooter, dan gij voor
God zijt Uw werk, uw heele leven staat of valt
met Zijn oordeel. Is dat gunstig dan moogt
ge nMr Gods voorbeeld, uit uw hoogte, veilig
en gelukkig, al dat gepraat en gedoe uwer
vijanden belachen en bespotten. God zorgt
voor u!
Langendyk
hoord worden door een Eerw Pater in den
biechtstoel van den Pastoor. Kapelaan Njjsten
hoort biecht in den achtersten biechtstoel en ka
pelaan Roosen blijft in zijn eigen biechtstoel.
Terwyi kapelaan Roosen de verzorging blijft
houden van de Kruisvaart, Gezellen en de
Graal, zal kapelaan Nysten de zorg op zich
nemen van de Caeclliavereenlglng.
Tr—w roeders, lie bid u, dat gij om mijne
l~C kwellingen voor u, niet bezwijkt; het
strekt u immers tot rpem. Hierom
buig Ik mijne knieën voor den Vader van
onzen Heer Jesus Christus, die ook de Va
der Is van al, wat In den hemel en op de
aarde genoemd wordt, opdat HIJ u, volgens
de schatten Zijner heerlijkheid, geve, dat
gy door Zijnen Geest met kracht naar den
inwendlgen mensch versterkt wordet; dat
Christus door het geloof In uwe harten
wone; dat gij in de liefde geworteld en
gegrondvest, met alle de heiligen moogt
bevatten, welke de breedte, lengte, hoogte
en diepte zij, en kennen de liefde van
Christus, die alle wetenschap te boven
gaat, oixlat gij met alle volkomenheid Gods
vervuld wordet. Hem dan, die door de
kracht, die In ons werkt, alles overvloedi
ger kan doen, dan wjj vefeoeken of begrij
pen, Hem zij eer in de Kerk, en door Chris
tus Jesus, In alle geslachten, van alle
eeuwen. Amen.
leden van het Genootschap
bidding. 10 uur voor de Parochie.
MAANDAG voor Dirk Keesom en
Verduin.
DINSDAG 9 uur uit dankbaarheid by een 50-
Jarig huweiyk.
WOENSDAG 7.30 uur voor overl. armen der
parochie.
DONDERDAG voor Johannes Huyg.
VRIJDAG voor Anna Helena Sernée—
Copray.
ZATERDAG voor Dirk Keesom
Verduin.
ZONDAG 7 30 uur Voor Arte Teeling en Cor
nelia Duin, 10 uur voor de parochie.
De gebeden worden verzocht voor wed. Agie
Buur, die met de H.H. Sacramenten der Ster
venden Is voorzien en voor Johannes Huyg, die
ia overleden.
