fl
GODSDIENSTOEFENINGEN
fl
I
I
I
Zeventiende Zondag
Pinksteren
na
KALENDER VAN DE WEEK
UUUJ
Evangelie
Epistel
WEEK VAN12 SEPT.-18 SEPT.
Castricum
Bovenkarspel
Assendelft
Egmond-Binnen
Amsterdam
Aalsmeer
Alkmaar
Egmond aan Zee
Bergen
Edam
I
Zondag
Goorn
Vrydag
Enkhuizen
Maandag
Dinsdag
Zaterdag
Den Hoef
Egmond aan den Hoef
Donderdag
4
1
n
r
Akersloot
t
Blokker
I
I
OFFICIEELS KERKLIJST
Uit de Vereenifinfen
geboden
1
ZATERDAG:
Maartje
de
en
van 4 tot 8 uur biechthooren,
eere van
1
MIs-Intenties
8T. ADALBERTU8-FRIORIJ
Biechthooren.
H. AUGUSTINUS - BuitenveMert
Katechismus op school
ST. JOSEPH
1
1
Collecte voor de kerk
SINT LAUKENTIÜ8
Gelegenheid om te biechten
1
H. Familie afd. II
i
i
d. parochie. Collecte
1
A BERGMAN, Pr.
d.
Duinenboech:
PAROCHIE VAN DEN H. MICHAEL
5, 6, 7 en 8 uur gelegenheid
Br. v. d. H. Geest: Woensdag vergadering In
N. A. HOEK, Pr.
I
iiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiifiiiiiiiiiiiiiiiniimiiiimmiHiiuy
d. St. Vlncentius-
BIECHTHOOREN
van
1
d.
ST. DOMINICUS
H. ANTONHJS VAN PADVA
Teiet 864. Giro 257977
Woensdag
1
1
1
1
1
Broeders! Ik. de gevangene voor de zaak
des Heeren, vermaan u dus, dat ge u ge
draagt overeenkomstig uw roeping: dat ge
elkander in liefde verdraagt met alle oot
moedigheid, zachtheid en geduld; dat ge
uw best doet de eenheid van geest te be
waren door den band van den vrede. Eén
lichaam en één geest, zooals ge ook geroe
pen zfjt tot één hoop, die aan uw roeping
ontspruit; één Heer, één geloof, één doop
sel; één God en Vader van allen die boven
alles, door alles en in alles is; die gezegend
la in de eeuwen der eeuwen. Amen.
N.B. Als niet anders wordt aangegeven dage
lijks Gloria, geen Credo. Gewone Prefatie.
ZATERDAG: Quatertemperdag. 46 en 79
gel. om te biechten.
I
I
1
1
1
1
I
1
1
Vrijdagochtend tot 10 uur. Vrijdagavond van
6—7 en na het Lof, zoolang er achtereenvolgens
biechtelingen zullen zijn.
Zaterdagochtend tot half elf uur en des na
middags van 46 en van half 7 tot 9 uur. De
Derw. Pater zal biechthooren in den biechtstoel
van den Deken.
gezongen jaargetijden
7.30 Congregatie afd.
WOENSDAG.
A.s. Woensdag 15 September beginnen we weer
met onze H. Familie afd. II. Regelmatig zal er
voortaan weer «n de 14 dagen H. Familie zijn
voor de oudere jongens van 1725 Jaar.
Laten we zorgen voor een goed begin en kom
geregeld. Precies om half acht vangt de H. Fa
milie aan.
U kent het spreekwoord .Eendracht maakt
macht" Men kan dit op vele zaken toepassen,
laat het Zondag de collecte zün, die de gunstige
uitwerking van dit spreekwoord ondervindt. Door
eendrachtig mild te geven, redden wij de kerk
het leven.
op de
het Lof ter
1
1
1
1
i
1
t
1
1
1
I
I
1
1
1
1
I
1
s
1
k
I
1
X
1
1
X
1
t
1
1
1
3
1
4
1
1
X
1
1
1
1
I
6e en 7e leerjaar 26e les; 5e 26e, 4e 21e, 3e 13e,
2e 19e “les.
Mis v.d. vorigen Zondag: Justus es. Geen
Gloria. 2e gebed A Cunctis (om de voorbede van
de Heiligen)3e voor alle overledenen (uit bet
eerste requiemformulier)4e naar keuze v. d.
priester. Kleur: Groen.
ZONDAG: de H. Communie wordt uitgereikt
te 6.45, 7.15. na de Vroegmis, te 9 uur en des-
gewenscht ook onder de Hoogmis.
Biechtgelegenheid Is er alleen voor verafwo-
nenden en voor hen, die des Zaterdags ónmo
gelijk kunnen komen.
HEDEN alg. H. Communie voor de H. Familie.
12 uur H. Familie afd. III. 2 uur Lof, dat wordt
bezocht door de leden van de R K Gymnasttek-
bonden Men gelieve de plaatsen In het midden
schip voor zoover noodig is voor deze vereenl-
gingen open te laten. 7 uur Marialof met Ro
zenhoedje voor degenen die op de doodceel staan
Ingeschreven. Collecte voor kerk, pastorie
Zusterhuis,
kerknieuws.
MAANDAG 7.30 Maria-Congr. afd II.
WOENSDAG, VRIJDAG en ZATERDAG zijn
Quatertemperdagen, geboden vasten en onthou-
dingsdagen.
WOENSDAG 7.30 H. Familie afd. II.
DONDERDAG 6.45 gez. H. Mis voor de gel.
zielen tot intentie van hen, die in de bus voor
de gel. zielen hebben geofferd. 7.30 Maria-Congr.
afd. I.
ZATERDAG
6.30 Marla-lof.
A.s. Zondag alg. H. Communie voor de leden
der Derde Orde. Collecte voor de sieraden der
kerk.
en
Men leze de aanbeveling na het
Vrijdag half 4 voor de jongens.
Zaterdagmorgen tot 10 uur en 's middags van
49 uur.
De kerk is lederen dag open van 26 uur.
ZONDAG 8.15 Stille H. Mis voor liefde en
vrede in een familie.
MAANDAG Bibliotheek van 4.305.30 uur.
VRIJDAG Biechthooren van 6—6.30 uur.
ZONDAG stille H. Mis om 8.15 uur voor Cor
Zonneveld.
Patronaat: Zondag 1.30 uur allen present; je
weet wjj kunnen geen tijd missen.
Maria-Congregatie: Maandag afd. II om 7.30,
Donderdag afd. I om 730 uur.
Korfbalclub: Dinsdag op den afgesproken tijd.
Br. v. d. H. Geest: Woensdag vergadering inJ
het melsjes-patronaat om 7.30 uur; komt s.v.p.
op tUd.
ZONDAG 12 Sept. 7JBD uur Vroegmis met
godsdienstonderrlchting. Om 10 uur Hoogmis
met preek. Na den middag om 4 uur Lof met
Rozenhoedje om Gods zegen af te smeeken In
deze benarde tijden.
WOENSDAG. VRIJDAG en ZATERDAG zijn
Quatertemperdagen, geboden vasten- en ont
houding sdagen
ZATERDAG om zeven uur Lof met processie
naar het altaar van O. L. Vrouw van den Berg
Cannel, alwaar het Rozenhoedje wordt gebeden
en de Litanie van O. L. Vrouw wordt gezongen.
Den eersten en vijftienden van iedere maand
begint de noveen ter eere van de Kleina, H.
Theresia van Llsieux, waaraan alle kloosterlin
gen deelnemen Intenties kunnen ingezonden
worden aan de R. K. Pastorie. Stommeerweg 15.
Quatertemperdag. Geboden Vasten- en Ont-
■howltngadag. Feestdag van da Zesen Smarten
Vermaan om te beantwoorden
aan onze katholieke roeping:
verdraagzaamheid in liefde,
want kinderen van één Vader,
God. (Ad. gph. 4, 1—6).
van Maria. Mis: Stabant. 2e gebed v.d. Quater-
temperwoensdag (Zie in het Misboek achter den
17en Zondag na Pinksteren)3e (alleen in stille
H. H. Missen) v. d. H. Nlcomedes, Martelaar.
Credo. Prefatie van Maria (invullen: En U om
de doorboring). Laatste Evangelie v.d. Quater-
temperwoensdag. Kleur: Wit.
De smarten van onze Moeder mogen wij niet
vergeten. Daarom, o Moeder, smeeken wij: om
uw tranen, om de droeve begrafenis van uw
Zoon, om het purper van Zijn heilige Wonden,
prent ons diep in het hart uw smart. (Kerk.
Get.)
ZATERDAGom
om te biechten.
ZONDAG: 17e Zondag na Pinksteren; Naam
feest van de H. Maagd Maria. Om 7 uur Com-
munle-uitrelken; 7.30 uur gelezen H. Mis en te
Zeventiende Zondag na Pinksteren. Mis:
Justus es. 2e gebed en laatste Evangelie v. d. H.
Naam van Maria. Credo. Prefatie v. d. Aller
heiligste Drieëenheid. Kleur: Groen.
Tweevoudig is de verplichting van ons chris
telijk leven. Onderhouden de heilige Wet van
God, welke zich laat samenvatten in de twee
hoofdgeboden van de liefde tot God en de
liefde tot den naaste (Epistel en Evangelie), en
de zonde vermijden (Gebed) en uitboeten (Stil-
gebed). Dat vraagt offers van onze bedorven
natuur. God echter zal ons hulp zenden, als w(j
offervaardig en vertrouwvol tot Hem bidden
(Alleluja, Offertorium). Versterkt door Zijn
hulp zullen wjj in staat zijn Hem onze liefde te
geven (Communie) en. hebben wjj ons tijdens
ons leven met Hem verbonden door de liefde,
dan behoeven wij Zijn rechtvaardige oordeelen
niet te vreezen.
Want degenen, die den weg van Gods gebo
den bewandelen, zullen eenmaal den Heer als
erfdeel bezitten. (Introïtus, Graduale).
Quatertemperdag. Geboden Vasten- en Ont
houdlngsdag. Mis v. d. H. Joseph van Cuper
tino, Belijder: Dilectlo. 2e gebed en laatste
Evangelie v d. Quatertemperzaterdag; (Zie ach
ter den 17en Zondag na Pinksteren); 3e gebed
voor den Paus. Kleur: Wit.
Of: Mis v. d. Quatertemperzaterdag: Ventte.
Geen Gloria. 2e gebed v. d. H. Joseph van Cu
pertino; 3e voor den Paus. Kleur: Paars.
Zóó geheel en al leefde de heilige Joseph van
Cupertino volgens zijn kloosterregel, dat de H.
Kerk hem de woorden in den mond legt: .Jk
ben gestorven (voor de wereld) en mijn leven
Mis v.d. H. H. Cornelius an Cyprteni», Mm- te met christin verborgen In God.*
In de week is de HMls om half acht.
DINSDAG: feest van Kruisverheffing.
WOENSDAG: Feest van de Zeven Smarten
ZONDAG 2e Zondag van de maand. Alge-
meene H. Communie voor de beide jongeman-
nenafd. der H. Familie en voor de Mariacon-
gregatle. Onder de H.H. Missen maandel. col
lecte voor onze kerk (bijzonder aanbevolen),
1.15 uur H. Familie (14—17 jaar), 1.45 uur JI.
Familie (afd. geh. mannen), 2.30 uur Lof
lied 101.
In dien tijd kwamen de Farizeën naar
Jezus toe en één hunner, een wetgeleerde,
vroeg, om Hem op de proef te stellen:
Meester, wat is het grootste gebod In de
Wet? Jezus zei hem: „Gij zult den Heer uw
God beminnen met heel uw hart, met heel
uw ziel en heel uw verstand.” Dit is het
grootste en eerste gebod. En het tweede
daaraan gelijk: „Gij zult uw naaste bemin
nen als u zelf.” Aan deze twee geboden
hangen heel de Wet en de Profeten.
Daar nu de Farizeën bij elkander waren,
vroeg Jezus hun: „Wat dunkt u van den
Christus? Wiens zoon is Hij?” Ze zeiden:
„Van David.” Hij zeide hun: „Hoe noemt
David in den Geest Hem dan Heer, wan
neer hij zegt: „De Heer heeft gesproken tot
mijn Heer: Zit aan mijn rechterhand, tot
dat ik uw vijanden neerleg als voetbank
uwer voeten?" Als nu David hem Heer
noemt, hoe is Hij dan zijn zoon?”
En niemand kon Hem antwoord geven en
van dien dag af durfde niemand Hem meer
ondervragen.
houdlngsdagen.
Voor de Graal zie men de aankondigingen In
het portaal.
ZONDAG: H.H. Missen 7.30 en 10 uur. 6.30
Jongens-Congregatie. 7.30 Lof.
DINSDAG: Algemeene H. Communie
Meisjes-Congregaties.
WOENSDAG: Quatertemperdag. 7.30 H. Fa
milie. afd mannen.
DONDERDAG: 9 30 H. Mis met huwelijks
inzegening. Eucharistische dag. 2 uitstelling;
7.30 Lof en rozenhoedje voor de bekeering van
ons vaderland.
VRIJDAG: 7 Meisjes-Congregatie. 7.30 oefe
ning van den Kruisweg. Quatertemperdag.
ZONDAG: Algem. H. dómmunie voor de St.
Josephsgezellen. Intentie: Bloei van onze Ver-
eenlging en de verdieping van ons geloofsleven
Daarna gemeenschappelijk ontbijt in St. Jan.
Congregatie: 's avonds om half zeven voor
de jongens van 12 tot en met 14, de 1ste af-
deeling.
Na de Congregatie ontspanning tot 9 uur in
St. Jan.
WOENSDAG: 2.30 Welpenhorde; 7 uur Ver-
kennerstroepavonjk 8 uur St. Josephs-gezellen.
Aspiranten kunnen zich opgeven.
DONDERDAG: Na het Lot bijeenkomst voor
de Zelatricen van de Pauselijke Mlssie-liefde-
werken. Allen worden verwacht óm hun Zela-
trlce-prijs in ontvangst te nemen.
VRIJDAG: 7 30 Kruisvaart 3t. Hubertus-
ban.
De ouders worden er op attent gemaakt, dat
er Zondags na de Congregatie ontspanning is
in St. Jan. Uw jongen vertrekt nooit later dan
9 uur uit het gebouw St. Jan.
HEDEN: Collecte voor den St. Pieterspen
ning voor Z. H. den Paus. Hedenmiddag geen
Congregatie. Kwart voor 2 Lof en Rozenh.
WOENSDAG. VRIJDAG en ZATERDAG:
Quatertemperdagen. Geboden Vasten- en Ont
houdingsdagen.
WOENSDAG-avond 7 uur Lof met Rozenh.
DONDERDAG-avond half 8 Maria-Congr..
afd. Jongens.
ZATERDAG-avond 7 uur Lof ter eere van de
H. Maagd.
De H.H Missen:
ZONDAG 12 Sept.: half 8 voor de parochie.
10 uur Pieter Bakker en Neeltje Broers.
MAANDAG: half 8 Maartje de Winter; 8 uur
Geen H. Mis.
DINSDAG: half 8 Arie Kunst; 8 uur geen H.
Mis.
WOENSDAG: half 8 Dirk Konijn en overle
den kinderen: 8 uur Joris en Johan Schouten.
DONDERDAG: half 8 fam. Potveer—Swart;
8 Maartje de Winter, vanw. Piëtas.
VRIJDAG: half 8 tot zekere intentie; 8 uur
Cornelia Blank.
ZATERDAG: half 8 Catharina Reus; 8 uur
Aafje de Haan.
Het dubbele liefdegebod is de
korte samenvatting van alle tien
geboden van God.
(Mat th. 22 35—46)
ZONDAG: 730 voor de Parochie, IQ uur
voor de leden en donateurs van onze R. K.
Voetbalver. E.V.E. 's Avonds 8 uur Lof met ro
zenhoedje.
MAANDAGS: 7 uur Kapel voor Jd. Dirk
Krapps. 7.30 kerk voor Petrus Out.
DINSDAG: 7 uur voor Anna ReusTops.
7.30 voor Willem Albrink.
WOENSDAG: feest van Maria. Moeder van
Smarten. Quatertemperdag: geboden vasten
en onthoudlngsdag. 7.30 voor Petrus Leegwa
ter en Elisabeth Franken. 7 uur voor Cornells
Tool 's Avonds 7 uur Jongenscongregatie.
DONDERDAG: 7.30 voor Jacobus Stavenul-
ter. 10 uur gez. H Mis met Venl Creator voor
Bruidegom en Bruid, ’s Avonds 7 uur Lof ter
eere van het H. Sacrament.
VRIJDAG: Quatertemperdag, geboden vas
ten- en onthoudlngsdag. 7 uur voor Engelber-
tus van Kol, 7.30 voor Sebastlaan Ooteman en
Joanna Reus.
ZATERDAG: Quatertemperdag, geboden vas
ten. en onthoudlngsdag. 7 uur voor Cornells
Smal. 730 voor Monica Maria Stavenuiter.
Biechthooren van 5 tot half 9.
Dogelijks Hoogmis om 10 uur en gezongen
Vespers om 5 uur.
ZONDAG 12 Sept 17e Zondag na Pinksteren
Feest van den H. Naam van Maria. De Hoogmis
eindigt tggen half 12. De geloovlgen worden
vriendelijk verzocht de diensten niet te verlaten
voordat deze beëindigd zijn. Na de plechtige
Vespere kort Lof.
MAANDAG 13 Sept. Van den dag. 6.45 en
7.30 Vespers van Kruisverheffing en vereering
der relikwieën van het H. Kruis.
DINSDAG 14 Sept. Feest van Kruisverhef
fing. H.H. Cornelius, Paus, en Cyprianus, bis-
schop. martelaren. 7.05 uur en 7.40 le Vespers
van het feest der zeven Smarten.
WOENSDAG 15 Sept. Feest der zeven Smar
ten van Maria. H. Nlcodemls, martelaar. Qua
tertemperdag. 7.05 en 7.40. Na de Vespers kort
Lof.
DONDERDAG 16 Sept. Van den dag. H.H.
Euphemia, Maagd, Lucia en Gemlnianus, mar
telaren. 6.40 en 730.
VRIJDAG 17 Sept. Quatertemperdag. H. HH-
degardis. Maagd, van onze orde. 6.35 en 730.
ZATERDAG 18 Sept. Quatertemperdag. 6.45
en 730. Vespers van den Zondag.
De Cónventueele Hoogmis wordt dagelijks aan
God opgedragen voor de groote belangen der
H. Kerk, het werk der priesters In ons bisdom,
de bekeering van het vaderland en de weldoe
ners van het klooster.
Feestdag van H. Kruisverheffing. Mis: Nos
autem. Credo. Prefatie V. h. H. Kruis. Kleur:
Rood.
Koning Chosroas van Perzië had bjj de In
name van Jeruzalem het heilig Kruis meege
nomen naar Perzië. Later overwon keizer He-
raclius koning Chosroas. die door 'Zijn zoon
Slroes vermoord werd. Siroës vroeg aan He-
racllus zijn rijk terug, welk verzoek werd Inge
willigd onder bepaalde voorwaarden, waarvan
de eerste was: de teruggave van het heilig
Kruis. Na veertien jaren in de handen van de
Persen te zijn geweest, droeg keizer Heracllus
het op zijn schouders naar Jeruzalem.
ZONDAG: Kwart voor 7 wordt de H. Com
munie uitgereikt; half 8 de Vroegmis; 10 uur
de Hoogmis: Om 2 uur Lof, waarna zangoefe
ning voor allen.
Zaterdag biechthooren vanaf 4 uur
volle uren; *8 avonds om half 8
eere van Maria.
DONDERDAG om 3 uur moeten de kinderen
van de 2e. 3e en 4e klasse komen biechten.
WOENSDAG, VRIJDAG en ZATERDAG:
Quatertemperdagen, geboden vasten- en ent-
ZONDAG 12 Sept. Heden 16e Zondag na
Pinksteren. Onder alle H.H. Missen schaal-
collecte voor het onderhoud en de schulddel
ging van onze kerk. Om half 11 de Hoogmis
uit danirbaarheid bij een 25-jarig lidmaatschap
van de Vereenlglng „Eerbied in Gods Huis”. Om
twee uur plechtige auto- en motorzegening
voor onze kerk. 7 uur Lof ter eere van den
Zoeten Naam, om God eerherstel te brengen
voor de lasteringen Hem aangedaan.
DINSDAG, de eerste der 15 Dinsdagen ter
eere van den H. Vader Dominicus, Ingesteld om
door Zijn voorspraak geestelijke en tijdelijke
gunsten te verkrijgen. Zü die op twee achter
eenvolgende Dinsdagen te Communie gaan en
’s avonds de oefeningen met gebeden bijwonen,
kunnen telkens een vollen aflaat verdienen.
's Morgens om 7 uur uitstelling van het Al
lerheiligste; 9 uur gezongen H. Mis en 7 uui
Lof met gebeden ter eere van den H. Domini
cus, als Patroon van onze kerk. Fï bestaat ge
legenheid, om zelf kaarsen A 25 cent bij het
beeld van St. Dominicus op te steken.
WOENSDAG, feestdag van de Zeven Smar
ten van Maria; 9 uur gezongen H. MIs. We
vertrouwen dat onze parochianen in hun groote
liefde tot Maria, vandaag te Communie zullen
gaan, omdat we op dezen dag in het bijzonder
herdenken, het lijden van Maria uit liefde voor
ons. Wij brengen dan vooral aan Haar onzen
dank en wederliefde. Die met Jezus alle smar
ten heeft gedeeld. Maria, de Moeder van Smar
ten. Zü zal troost, verlichting en uitkomst
geven aan allen die gebukt gaan onder veel
zorgen en lijden, als men op dezen dag bü-
zonder tot Haar zün toevlucht neemt.
VRIJDAG om 7 uur Lof ter eere van den H.
Joseph, als Patroon voor een Zalig Stervens
uur. a
ZATKRDAG om 7 uur Lof ter eere van de
Allerheiligste Maagd Maria.
Quatertemperdag. Geboden Vasten- en Ont
houdlngsdag. Mis van de indrukklng van de
heilige Wondeteekenen des Heeren in het
lichaam van den H. Franciscus van Assisië.
Mihi autem. 2e gebed en laatste Evangelie v.d.
Quatertempervrüdag. Kleur: Wit.
Of: De MIs v.d. Quatertempervrüdag: Laete-
tur (Zie achter den 17en Zondag na Pinkste
ren). Geen Gloria 2e gebed v. d. H. Franciscus.
Kleur: Paars.
Op den berg Alverna ontving de van liefde
voor Christus brandende Seraf ün, de H. Fran
ciscus van Assisië. de heilige wondeteekenen.
Na een verschoning;van een gekrulsten Serafijn
vertoonden zich in de handen en voeten van
den heilige de teekenen van de nagelen en in
de züde het teeken van den lanssteek. Uit de
züdewonde vloeide bü SL Franciscus meerdere
malen bloed.
telaren: Intret. 2e gebed v.d. H.H. Euphemia,
Lucia en Gemlnianus, Martelaren; 3e A Cunc
tis. Kleur: Rood. Na den dood van den heiligen
Paus-Martelaar Fabianus werd de heilige Cor
nelius tot Paus gekozen. Cornelius heeft vooral
veel te kampen gehad met inwendige scheuring
in de Kerk, veroorzaakt door twee hoogmoedige
geesten Novatus en Novatianus. Toen onder de
regeerlng van keizer Gallus weer een kerkver
volging uitbrak, werd Paus Cornelius verban
nen naar Clvita Vecchla en stierf hü. na veel
ontberingen, als balling 1" de gevangenis. Daar
om vereert de Kerk hem als martelaar. Latere
schrüvers meenen, dat Cornelius naar Rome is
teruggevoerd en aldaar is on'thoofd. Cyprianus,
begaafd met een vlug en scherp doordringend
verstand, was een welsprekend redenaar en be
roemd geleerde. Eerst op lateren leeftüd werd
hü Christen. Zün talenten stelde hü toen in
dienst van de Kerk. Een sterk bewüs voor zün
deugd is wel, dat hü. ofschoon bekeerling, pries
ter werd en zelfs bisschop van Carthago, die
zün bloed en leven gegeven heeft voor den
Naam van Jesus Christus en voor de verdedi
ging van het geloof.
N.B. Na de H.H. Missen zullen pültjes ver
kocht worden voor het R. K Jeugdwerk.
DINSDAG-avond 8 uur begint weer de af
deel ing jongemannen (1730 jaar) der H. Fa
milie. Allen worden dringend verzocht aanwe
zig te zün. (Medailles en boekjes meenemen).
WOENSDAG. VRIJDAG en ZATERDAG zün
quatertemperdagen, geboden vasten- en ont-
houdlng sdagen.
WOENSDAG gedenkdag van de Zeven Smar
ten van Maria. Des morgens 7.30 uur gemeen
schappelijke H. Communie voor de Marlacon-
gregatie (in costuum).
ZAtEKDAG van 35 en van 68 uur ge
legenheid om te biechten.
ZONDAG 7.30 uur voor Arie Teeling en Cor
nelia Duin, 10 uur voor de parochie.
MAANDAG voor Dirk Keesom en
Verduin.
DINSDAG voor Simon Verduin.
WOENSDAG voor Simon Rens.
DONDERDAG voor Petrus Veldt, Anna de
Boer en over), kinderen.
VRIJDAG voor Margaretha de WildeCo-
pray.
ZATERDAG voor Nlcolaas Spaanse en Afra
Kager.
ZONDAG 7.30 uur voor Plet Leyen Sr., 10
uur voor de Parochie.
De gebeden worden verzocht voor wed. Agle
Buur, die met de H.H Sacramenten der Ster
venden is voorzién en voor Johannes Huyg.
die in den Heer is overleden.'
ZONDAG 17e Zondag na Pinksteren. feest
van Maria's Naam. 6.15 en 8.45 wordt de H.
Communie uitgereikt7 uur Vroegmis: 10 uur
Hoogmis voor de levende en overleden leden
van 8.V.A.; 230 Vespers. Heden onder de H.H.
Missen schaalcollecte voor onze scholen, büzon-
der aanbevolen.
MAANDAG 630 H Mis in de kapel. 7 10 In
de kerk. De Sc hooi mis vangt voortaan om 10
min. over 7 aan.
DINSDAG, feest van Kruisverheffing. 8 uur
voor Simon Kerssens.
meisjes
Quatertemperdag. Geboden
vasten- en onthoudlngsdag. 730 vergadering v.
d. H. Familie afd. mannen.
DONDERDAG 730 congregatie afd. jongens.
VRIJDAG Quatertemperdag. 1130 komen de
meisjes biechten.
ZATERDAG Quatertemperdag. 11.45 biechten
de jongens. Van 49 gelegenheid om te biech
ten; 7 uur Marialof met Rozenhoedje.
ZONDAG onder de H.H. Missen collecte voor
den St. Pieterspenning.
ZONDAG, 12 8ept. 17de Zondag na Pinkste
ren. Feestdag v. d. H. Naam van Maria. De
H.H. Missen zün te 6, 7, 8.15, Kindermis 9.15,
Hoogmis 11 uur. Onder de H.H. Missen collecte
voor den St. Pieterspenning. 6 uur Broeder-
schapslof tot bekeering der zondaars met pre
dikatie.
WOENSDAG, VRIJDAG en ZATERDAG zün
Quatertemper-, geboden vasten- en onthou
ding sdagen
WOENSDAG, Quatertemper, de dag der Ze
ven Smarten van Maria. Half 10 gezongen
H. Mis met Venl Creator en huwelükszegen.
11 uur gelezen H. Mis met huwelükszegen.
DONDERDAG: Kwart voor 7 gezongen
H. MIs met uitstelling van het Allerheiligste
Sacrament voor de leden van de Broederschap
v. d. Gedurige Aanbidding. Half 10 gezongen
Huwelüksmis met Venl Creator en huwelüks
zegen. *s Avonds 7 uur Lof en vereering van de
relikwie van het H. Bloed.
VRIJDAG, Quatertemperdag, gedenkdag der
H. Wondeteekenen van den H. Franciscus
’s Avonds 7 uur Lof ter eere van het Goddelük
Hart met predicatle tot voorbereiding van het
Veertigurengebed, dat as. Zondag beglht. Na
het Lof generale Absolutie voor de leden van de
Derde Orde. Half een en half 4 biechthooren
voor de jongens.
ZATERDAG. Quatertemperdag. Half 8 Broe-
derschapsmis voor de bekeering der zondaars.
*s Avonds 7 uur Marla-Lof met Rozenhoedje.
ZONDAG. 12 Sept, wordt aan den uitgang
der kerk na de H.H Missen uw onmisbare
steun gevraagd voor de Instandhouding van het
parochleele vrouwelüke jeugdwerk.
ZONDAG 19 Sept, begint het Veertigurenge
bed.
PAROCHIE O. L. VR. VISITATIE
ZATERDAG:
van 6 tot 8 uur.
ZONDAG: Peest van Maria’s Naam; 17e
Zondag na Pinksteren. Om 7.30 uur gelezen
H. Mis, 9.30 uur de Hoogmis en om half twee
de Vespers Heden 5e Zondag welke het feest
van den H. Gerardus Majella voorafgaat.
ZONDAG. Heden de 17e Zondag na Pinkste
ren De vroegmis om 7 uur, de tweede H. Mis om
half 9 de Hoogmis om 10 uur. Onder de H.H.
Missen schaalcollecte voor den St. Pieterspen
ning. Om half 3 Marialof met rozenhoedje.
MAANDAG 12 uur biechthooren voor
schoolkinderen van de vastgestelde klassen.
DINSDAG-morgen 7 uur algemeene H. Com
munie van de schoolkinderen.
DONDERDAG-avond 7 uur Lof ter
het H. Sacrament met rozenhoedje.
ZATERDAG bfechtgelegenjieid, ’s morgens tot
11 uur en ’s middags van 5—8.30 uur.
Deze week zün Woensdag, Vrüdag en Zater
dag de Quatertemperdagen, geboden vasten- en
onthoudingsdagen.
De kerk wordt deze week verzorgd door de
opvolgende groep. Geeft tüdlg aan den concierge
van het gebouw bericht van te houden verga
deringen.
In de maand September zal het parochiaal
college van de R.K. Unlverslteit, de St. Rad-
boudstichting bü de parochianen de jaarlüksche
bijdragen komen ophalen. De R.K. Unlverslteit
wordt ten zeerste bü de parochianen aanbevolen.
Het is voor de Katholieke zaak in ons vader
land van het grootste belang, dat onze katho
lieke voormannep een degelüke katholieke vor
ming ontvangen.
K.J.C. Zaterdag 11 September 's avonds 7 uur
Ban-wur voor de Tarsius- en Martlnus-ban.
Zondag zal de jaarlüksche bedevaart van de
Kruisvaart per fiets naar O. L. Vrouw ter Nood
te Heiloo, worden gehouden. Allen zorgen er
voor, dat de fiets in goede conditie verkeert.
Bijzonderheden zün in den Burcht te vernemen.
Het programma voor de komende week wordt
UJdlg op de gewone wüze bekend gemaakt.
De Graal. Club-avonden enz. alles volgens
afspraak.
ZONDAG: H Mis 7.30 voor overleden armen;
10.15 voor de Parochie; 3 uur Kruisweg; 7.30
Jongens-Congregatie.
MAANDAG: 730 voor overleden leden
het R.K. Begrafenisfonds.
DINSDAG: 7.30 voor Petrus Kunst en over
leden familie.
WOENSDAG: 7.30 als jaardlenst voor den
Weleerw. Heer Cornelius de Wit en Joannes de
Wit.
DONDERDAG: H. Mis voor Gertrudis
Pol en overleden famllie; 7.30 Lof.
VRIJDAG: 7.30 voor Joannes Jozef Roelofs-
ma.
ZATERDAG: 7.30 voor Adrianus Bernardus
Meerman. Van 48 uur biechthooren. Om 7.30
uur Lof.
ZONDAG, 17e Zondag na Pinksteren en feest
van Maria’s Naam. 7 uur H. M. voor overleden
familie Garritsen, 10 uur Hoogmis voor t gees-
telük en tüdelük welzün
voor onze kerk in uw bekende milddadigheid
aanbevolen. Om half 2 Mariacongregatle voor
de jongens. Om half 3 H. Familie. Om 7 uur
Marla-lof.
MAANDAG om half 8 H. Mis voor Gerardus,
Elisabeth en Maria Ruigewaard. Om 7 uur
Maria-congregatie voor de meisjes.
Dinsdag feest van Kruisverheffing. Om half
8 H. Mis voor Johannes Groot en Margaretha
Kraakman.
WOENSDAG feest van de Zeven Smarten van
de Allerh. Maagd Maria. Om half 8 H. MIs voor
overt, fam. Belleman-Droog. Om 7 uur Maria-
Lof.
DONDEStDAG om half 8 H. MIs voor Oath.,
Coma. Ruütenburg-Ruüter. Om half 7 H. Uur.
VRIJDAG om half 8 H. Mis voor Petrus v.
Dam en Maria Groot.
ZATERDAG om half 8 H. Mis voor Elisabeth
Ruigewaard-de Waard. Van 38 biechthooren.
Om 7 uur Marialof.
ZONDAG 7 uur H. Mis voor t geestel. en
tüdelük welzün v. d. parochie. 10 uur Hoogmis
voor leden en weldoeners
vereenlglng.
Deze week Woensdag. Vrüdag en Zaterdag
zün de Quatertemperdagen, geboden vasten- en
onthoudingsdagen.
ZONDAG. 12 September. Heden de 15e Zon
dag na het Octaaf van Drievuldigheid; de stil
le HB. Missen om 7 en 11 uur, om kwart over
8 de Kindermis, om kwart over 9 de Hoogmis.
Onder de H.H. Missen collecte voor de schuld
delging van onze kerk. Om half 7 Lof ter
eere van den Zoeten Naam Jezus.
MAANDAG: Om 7 uur Lof ter eere van SL
Petrus van Verona, patroon der zieken. Onder
het Lof Rozenhoedje en gebeden voor de zie
ken van onze parochie.
WOENSDAG: Feestdag van de Zeven Smar
ten van Maria.
WOENSDAG. VRIJDAG en ZATERDAG,
Quatertemperdagen, geboden vasten- en ont
houdingsdagen.
DONDERDAG: Geen H. Mis om 9 uur. maar
om half 10 Venl Creator en gezongen Huwe
lüksmis. Om 7 uur Lof ter eere van het H.
Sacrament des Altaars.
VRIJDAG: Op den gewonen tüd biechten
voor de kinderen, die Zaterdagmorgen onder
de Kindermis gez^nenlük communlceeren.
Dagelijks is onze kerk van 26 uur geopend
voor een bezoek aanrtiet H. Sacrament des Al
taars.
WOENSDAG:
van Maria.
ZATEkDAG: half acht H. Mis; gelegenheid
om te biechten van 68 uur.
WOENSDAG. VRIJDAG en ZATERDAG’
Quatertemperdagen. Geboden Vastete- en Ont-
ZONDAG: half 8 Laurens Stam en Neeltje
Beerenpoot. 10 uur voor de parochie.
De gebeden worden verzocht voor den Zeer-
Eerw. Pater Plus Poodt, oud-pastoor van onze
parochie, die met de H.H. Sacramenten der
Stervenden is voorzien.
half 10 de Hoogmis. 1 uur Congregatie voor de
jongelingen in de kapel van het klooster
„Bethlehem”. 2 uur Vespers.
MAANDAG: de H. Mis in de kerk om 8 uur;
in de kapel om 7 uur.
DINSDAG is het feest van Kruisverheffing.
7 uur H. Mis in de kerk.
WOENSDAG: Feest van de Zeven Smarten
van Maria; des avonds in de kapel Meisjes
congregatie.
ZATERDAG: 8 uur H. Mis in de kerk; om 5.
6. 7 en 8 uur gelegenheid om te biechten. Om
12 uur voor de schoolkinderen.
WOENSDAG. VRIJDAG en
Quatertemperdagen. Geboden Vasten- en Ont
houdingsdagen.
Eiken morgen te 8.15 uur Communle-uitrei-
ken.
ZONDAG: 16e Zondag na Pinksteren.
uitrelken der H- Communie 7.15, 7.30 in het
Weeshuis. 830 en onder de H.H. Missen. De
8 8. Missen te 7.30. 9 uur en 10.30 uur de Hoog
mis. 730 Lof. 6.30 Congregatie voor de jongens.
DINSDAG-avond S is Marla-Congregetle voor de
jongere meisjes.
WOENSDAG. VRIJDAG en ZATERDAG Quater
temperdagen.
DONDERDAG: 7 30 Lof.
ZATERDAG: van 45 uur biechthooren; 7.30
uur Marialof met rozenhoedje en biechthooren
tot 9 uur.
HEDEN, 17e Zondag na Pinksteren. Peest
van Maria’s Naam. Collecte voof Onze armen.
Vroegmis te 7.30 uur ter eere van de H. Maagd,
Hoogmis te 10 uur voor de overt, familie Bos—
Bommer. Te 7 uur Lof, waaronder rozenhoedje
In de week: Uitreiken van de H. Communie
te 6.30, 7 uur, voor de H. MIs van 7.30 en onder
de H. Mis. Biechtgelegenheid: lederen morgen
van 6.30 uur (dus na het uitreiken van de H.
Communie) tot aan de H. Mis.
MAANDAG 7.30 uur voor Adrianus Zonne-
veld.
DINSDAG 7.30 uur voor een overledene zus
ter.
WOENSDAG. VRIJDAG en ZATERDAG zün
quatertemperdagen, geboden vasten- en ont
houdingsdagen.
WOENSDAG 7.30 uur voor Laurens Zonne
veld en echtgenoote. Onder de H. Mis geza
menlijke H. Communie der kinderen, die dit
jaar hun eerste H. Communie hebben gedaan.
DONDERDAG 7.30 uur voor Martinus Pep
ping. Margaretha de Waard en overleden kin
deren. Te 7.30 uur Lot ter eere van het H.
Sacrament.
VRIJDAG 7.30 uur voor Catharina de Waard.
ZATERDAG onder de H. Mis algemeene H.
Communie van alle schoolkinderen, 7.30 uur
voor Theodoor Hendrik Oldenboom.
Biechtgelegenheid van 46 en van 6.308.30
uur.
ZONDAG a.s. Vroegmis voor Adrianus Hel
leman.
De geloovlgen worden dringend verzocht tü-
dens de H. MIs en tijdens het Lof alle gezan
gen, alsmede de antwoorden op het gebed van
den priester zooveel^nogelük en met flinke
stem mede te zingen!
Wilt' u altüd gedenken de bussen achter in
de kerk van ons Comité van Actie? Onze arme
kerk heeft uw steun zoo noodig. Dank!
Mogen wü u herinneren aan het tüdlg vol
doen van de plaatsengelden?
In den ondertrouw zün opgenbrnen: Joannes
Kleverlaan en Maria Cecilia Dekker uit Ber
gen III; Gerardus Franse uit Heiloo en Theo
dora Engelbertina Scholten II.
ZONDAG 12 Sept. 7 uur Parochie. 8.30 Elisa
beth Zoftneveld-Kuys, 10 uur Maria Güzen-
Jannes.
MAANDAG 13 Sept. 7 uur Marg. Schotvanger-
de Waard. 7.30 Helena Koopman-Mak, 8 uur
Fundatlemls.
DINSDAG 14 Sept. 7 uur Theod. de Winter en
overl. kinderen. 7.30 Corn.WuIp, lid St. Joseph,
8 uur Joes de Goede en Ant. Sprangers.
WOENSDAG 15 Sept. 7 uur Joes Kortekaas,
Wllletn Beentjes, 7.30 W. Zonneveld en Elisa
beth Tromp. 8 uur Jac Vergouw en echtgen.
DONDERDAG 16 Sept. 6.45 Geloovlge Zlelen-
bus. 7.30 Overl. armen v. d. parochie, 8 uur Fam.
Roskam-Brantjes.
VRIJDAG 17 Sept. 7 uur Elis en Cath. Smit,
7.30 Corn. Castrlcum- Schol te (St. Joseph), 8 uur
Gerrit Mcoy en Sophia Kaais
ZATERDAG 18 Sept. 7 uur Lambertus Stuif
bergen. 8 uur Wlllibrordus Glorie en Dora Buur.
Bü de Zusters voor Past. Engering.
ZONDAG 19 Sept. 7 u. J. Zonneveld. 8.30 voor
de Parochie, 10 uur Cath. Stuifbergen-Lute.
Voorzien van de laatste HJI. Sacramenten:
Gerardus Lute. Johanna Keüzer-Terpstra, En-
gelmundus Lieftlng.
H. Cornelius
s
ÖimiiiHiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiuitiiiiiiiiiii
