NIEUWE SLUISDEUREN TE IJMUIDEN
/UI
f/zi
een
Zondag
Programma
voor
4
JÉb
BA
I
1
I
Goede middenvoors zijn met
kaarsje te zoeken
I
H
Zoekt gij betrouwbaar
Personeel?
I
F'
Plaats dan een „Omroeper”
gezinnen
voor 80.
DE POPULARITEIT VAN
TED DRAKE EN MILLS
1
WOENSDAG 3 NOVEMBER 1937
i
fi»'
l
M
f:
i
*r
/I
VOETBAL IN ENGELAND
K.N.V.B.
i
i
A
IMS
Een wedloop tusschen
Chelsea en Brentford
I
O
imiimmiiifflmiimmmnnmimimnmniiitB
IK
;p;-/
1
ft
FOTOREPORTAGE
V
ET*.
1
1
«ar -
1
- i
j
LI
Een
2
AFHEELING I
Dom
waren
(3—1)
lila
1—1
>d-Geel
t
■:5
3» Him B
Muntendam
FW
fe**'*'e<jUractea 1
Se Him O
Bde—EBCA
WAVVTrekT.
VeenendaalCl to
Het roemruchte Araenal bezet
thana een plaata, welke aller
verbazing opwekt
33.000 menachen te Upton
Park
0—0)
<1—O)
o—or
(3—5)
o—»
(0—3)
O—3>
(3—0)
4e klasse H
Brederodee— J8V
UtrechtSoest
Woerden—PVC
TrlchtVoorw
(3—0)
(3—1)
(4—0)
le Irleeee
Ajax—VSV
A DO—RFC
KFC-DW8
WCExcelsior
KampongHXDW
Victoria—8op la
4e klasse
PW—De Tub.
GFC— TAM
UnlwonWlerden
PJ—Hector
Luctor et Em.
Lonneker
Tubantla 3
Her
Go Ahead
AOOW 3
C
<1
8
fa
t
h
c
I
d
v
A
d
3
ArsenalMiddlesbrough
BlackpoolStoke City
Bolton WanderersChelsea
BrentfordPortsmouth
Derby CountyWest Bromwich Albion
Everton- Preston North End
Huddersfield TownCharlton Athletic
Leicester CityLeeds United
Manchester CityBirmingham
SunderlandLiverpool
Wolverhampton Wand.Grimsby Town
3e klasse B
Velox—HFC
HVC-EDO
BFCAFC
DOS—RCH
H*sumZeeburgla
Se klasse B
AhrendsDe
Zeemeeuwen
JClnbetm—DBC
8DZ__ Bl’daal
Zand vBe boten
WM8—De
Meteoor
Se klasse D
EHnckwtyk—BVC
HollandZeist
LaxenAllen
Weerbaar
ZNC—Baarn
4e klasse D
DIORipperda
AED—THB
BloterdUk—
Halfweg
BHBSpaamer.
WB—Gold Star
4e klasse O
BPCAmsvorde
Mad Joe—Quick
Fokke—APWC
x 3e klases B
Albatross—
Hatten
WBV—DA VO
RODI—DOTO
UDDaventria
Se klasse D
RuksPapen dr.
DHZ—DCV
LBVLeerdam
The Rising
Hope—EDB
8VW—IFC
Mg
Reserve Is klams
Vitesse 2—
WVO 3
4e kisses B
Gendringen
Varaseveld
Doesburg
Lochem
Dinxperlo—
Bib. Boys
AFDEELING IV
Is klasse
P8V—Eindhoven
Juliana—MV V
Willem II
Roermond
NOAD—BleUerh.
BW—LONGA
3e klasse A
De Baronis
Hero
Ab todb Mk At totM mm/ Jh
AHV AcA ItMl MB MDBft
IBMB meruefc, moot tp fa
•c
de
ge
df
3e klasse A
Robur et Veloc.
Rlgterableek
Rtyasen Vooruit
Ensched. B.
PhenixAlmelo
KHCZw. Boys
3e klasse B
VW—Wllhmlna
HelmondTivoli
T8C—BBV
Ds Valk—
PlcueTegelen
Kn voor de Tweede *afdeellng:
Barnsley—Sheffield Wednesday
BurnleyNorwich City
Bury—Aston Villa
Coventry CityBradford
Luton Town—Blackburn Rovers
Manchester UnitedPlymouth Argyle
Newcastle U.Southampton
Nottingham ForestWest Ham
Sheffield United—Cheaterfield
Stockport CountyFulham
Tottenham HotspurSwansea Town
I
tun
■tai
gee
er
die
bet
3=3
i—i
-
J
3s klasas B
AZC—WVC
ThsoleRheden
Doetinchem
Zutphania
Vitassa Quick
8CHBe Quick
(4—3)
(3—0)
(1—3)
a—3)
3e klasse A
W -Frisia
De Kennemen
HRCZVV
ZFC—OSV
Alcmaria
Victrix DWV
4
4» klaas» E
ZRCAalsmeer
ADW—Neerland la
Z8OO—Heemak.
Wllhmlna
VooruitCOC
Or.-Zwart
Ontwaakt
I
beg
te
out
sóó
ges
Uni
ma
in
het
wel
gez
nlei
for
wai
trel
pla
era
aat
te I
die
kor
de
3e kills A
Aaaenetelft
Alkm. Boys
Da Voiew
PurmentetJn
APGSZaandUk
SuccesHollsndta
Texel—Helder
4e klems B
De Oaa.—
Veem er B.
DDH—Heerde
WljheSportci.
Bper B.WWV
Helpman
BBC—ORC
Nw.-Bulnen
■sumo
xoi
tol
Wi
Te
in
gu
tei
re<
tot
dif
VAI
do
rei
chi
vei
Pel
1
de
gei
na;
gei
1
■te
dei
dal
■et
set
Ult
I
mo
kal
4e klame D
Wateren.TVV
3. Kracht—
VUDO
Traneforma
A VW
DVSK—Flattenb.
Boys
3e klasse O
Slttard—Kctonla
Spertel. Buune
Waubaeb
Maurtte—
Or. Star
Heerlen
Llmburgla
MirandaPalemlg
SSSSi-Sf-
■x
-
3s klasss O t
TTW—Rapiditas
TOGDJK
Ds Germaan
J. Hanssnkw.
Sch .haven
owo
W<r.mesrWA
AFDEBLING n
Is kisses
CW—t Gooi
Xerxes—HBS
HaarlemDHC
Bl.-Wlt—
Fetyenoord
Storm v
Hermes-DVB
3s klasss A
Ds Hollandiaan—
HW
UVSEmma
BEO—Hoek
van Holland
QuickDCL
NeptunusVDL
AFTEEL I NG HI
Is klasss
NBC—Go
ZAC—Tub
Heracles
Wagen.
Hengelo—PEC
Enschede—
AOOW
4e kisses B
Monnikendam
Weetzaan
KW—Zaanl.
QSCZilverm.
BergenMeerv.
Verkade—Uitg.
4s klasss F
Amstel—RODI
Oosterpark—SNA
RCA—Rivalen
JOB—TDO
SLTO—Electra
3o klasse A
NeedeOldens.
Glanerbrug
OOLTO
Haaksbergen
La Première
WA mlnasrh.
Bilermark
G.-Zwart
Ntfverdal
AFDKBUNO V
la klame
Itaaranvaan
Snack
Ba Quick—
Hoogaa.
Velocltaa—
Achillea
HBVVeendam
Leeuw.—OVAV
3e klaaae A
Priealand—
Black Boya
UC—Friate
MBO—FVO
De Kool—Alcldee
Steenwttk
Da haar Stokhuyxan ta Amttar dam,
aan bakanda figuur in da tabakiwarald.
vlart daza waak xijn vaartlgjarlg
jubllaum In da tabakimakelaardij
4e klame F
Rhenua
Poatert». B.
O VO—Hertog
Hendrik
RAW—KUatha
Rceervc late klami
RCH a
Stormv. a
H*aum aZFC a
AFC 3—
Haarlem a
EDO a^AJax a
Bl.-Wlt aDe
Spartaan a
het antwoord is «impel: West Ham op de vierde
plaats en goede uitzichten op promotie en te
vens een ploeg, die een behoorlijke party speelt
Doch en dit bleek Zaterdag tegen Newcastle
United geen middenvoor heeft, een man van
het kaliber, zooals het tegenwoordig voetbal ver-
eiacht. Small kan een aardig balletje trappen,
begrijpt de passes van zijn buurlui ook wel, doch
bleek niet bij machte om het ijzeren cordon vooi
de Newcastle-veste te doorbreken. Dit is jam
mer voor het resteerend gedeelte van de Ham-
mers-ploeg, t is vooral jammer voor de beide
prachtige binnenspelen Macaulay en den inter
nationaal Ooulden. Young, die Inviel voor den
geblesseerden spil. Walker, deed het minstens
even goed als zijn groote voorganger Kortom
een puike ploeg, die helato misschien tachtig
procent van haar spel onbenut siet by gebrek
aan een middenvoor. In de match tegen New
castle had de thuisclub absoluut het leeuwen
aandeel, doch alles mislukte, soodat de massa er
tenslotte hopeloos onder werd. Reeds had men
Geef het volk sensatie en het eet uit uw hand!
Anders kan het niet worden verklaard, hoe
33.000 menachen de reis naar Upton Park mast
ten om West Ham United tegen Newcastle Uni
ted In actie te zien; andere cubs, zelfs uit de
Eerste Divisie, zouden met zulk *n recette maar
wat in hun knollentuin zyn. Ter vergeiyking
enkele cyfers van J4- Zaterdag: Blackpool ca
15.000 bezoekers. Derby County 13.000, Hudders
field Town 10.000, kortom de Hammen mogen
zich gelukkiger pryaen dan menig team uit e
hoogste afdeellng.
En waarom, zult u vragen, gaan de menachen
in zulk *n looppas naar den Hammers-ground:
zware brand hewft Dinsdagavond gawoad in da te«4abrtek dor ta. Philipsan aan den Buikslotar-
hot U te Amcterdam. Het vuur vond gretig voedsel In het uiterst brandbeer materiaal
werden gemaakt, nl door Westwood en door
Argue voor Chelsea.
Een groote verrassing is Arsenal's ne
derlaag op eigen grond tegen Middlesbrough;
intusschen zakt het eens zoo roemruchte Arse
nal geleideiyk meer naar het midden en beset
een plaats, die niet nalaat verbazing te wekken!
Wolverhampton Wanderers stelde tegen Grims
by Town zeer teleur; de Wolves heeft tegen
woordig een goeden naam, hoewel zy dit keer
nauwelijks een nederlaag ontliep. De Wolves
had, zooals bekend, Grimsby Town op bezoek;
de visschersmenschen, die aanvankelyk aoo
zwak startten, boden geestdriftig tegenspel en
namen zelfs de leiding; uit een strafschop kon
de thuisclub tenslotte gelijkmaken.
Hiernaast dienen wy nog speciaal de aandacht
te vestigen op West Bromwich Albion, dat aan
vankelyk zooveel furore maakte en nu geleide
lijk weer geheel terugvalt. Ook Bunderland te b<j
lange niet dat toonaangevende team van bet
vorige seizoen, terwijl Stoke City naast brillante
Het arme Portsmouth zit Intusschen nog zon
der een enkele overwinning na 13 wedstrijden.
Het is werkelijk frappant, hoe een team, dat op
papier toch niet te onderschatten te, zoo matig
voor den dag komt Brentford stelde zich te
vreden met een 2—0-zege, die al na een kwar
tier verkregen was. En daarmee handhaafde bet
zich In de kopgroep. Want Chelsea heeft zyn
leidende positie behouden. Dit geschiedde in
een doelpuntrijke ontmoeting, 55, een score,
welke niet vaak aangetroffen wordt. De Bolton-
club dankt deze doelpunten hoofdzakelyk aan
haar eminenten Westwood, die zich hoogstwaar
schijnlijk dezen middag weer in het Engelsche
Elftal speelde. Het moet eenvoudig bewonoe-
renswaardig geweest «yn. wat deae jongeling
presteerde, en berichten uit Bolton spreken
over: den besten binnenlinks van Europa! Do
Chelsea-doelman, Woodley, kon, hoe kranig hV
ook werkte, er niets aan doen. Vermeldenswaar-
dlg is ook. dat in deze match twee «hattricks"
zich al met een draw verzoend, toen de laatste
minuten een hoekschop brachten, dien Goulden
„himself" nam, en dien Morton kans zag in te
koppen; alzoo wel een zuur verdiende zege!
Nu zou t ook onblliyk zyn als niet een speler
werd genoemd, die West Ham's succes wel lee-
Wk in den weg stond, nl. Swinbum. New
castle's doelman, die op fameuze wyze zyn aan
deel leverde.
Zoo staat West Ham thans op de vierde, ter-
wyi de beide bovenste plaatsen worden ingeno
men door Coventry City en Aston Villa, die Za
terdag in een opwindende match tot een draw
kwamen.
dingen soms aoo geweldig tegenvalt, dat het
evenmin tot de superklasse dient te worden ge
rekend.
Zwaar beschadigd tengevolge van da
hevige ontploffing nabij de Loire-mon
ding arriveerde het motor-tankschip
-Megara» Dinsdag ta Umuiden
Ben net sprookje begint altijd met: er was
•reis, hetgeen ook voor het onderwerp van dezen
voetbalbrief van toepassing is.
Want er was 'reis een tyd, dat elk jongeling,
die zyn hart aan King Soccer verpandde, zich
als ideaal stelde nog eens een prachtig en suc
cesvol middenvoor te wonden. Maar het heeft
thans den schyn. dat die tyd voorby is! De vroe
gere ambitie voor de aoo aser begeerde mldden-
voerpiaats te merkbaar tanende, wat onmlddel-
Ujk tot de vraag leidt waarom feitelyk! Voor
de besetting van die plaats worden tegenwoor
dig zulke hooge eischen gesteld, dat het aantal
sollicitanten uitent gering is. hetgeen weer on
derscheiden dient: ten le. bezitten de spelers ne
eigenschappen, die de managers aan een centre-
forward stellen, en ten 3e. willen zy het risico
aanvaarden, die aan de besetting is verbonter?
Eerst zullen wy een teekenende karakteristiek
van den hedendaagschen middenvoor geven, n
de constitutie van den bokser Tommy Farr. de
spel-,/eeling" van Alec James en de sneUtcid
van een Jesse Owens. Dit zyn de eischen. die de
tegenwoordige managers aan een middenvoor
stellen. En direct moeten wy hierop laten vol-
psn, dat sulke figuren echter met een kaarsje
■yn te zoeken Arsenal kan prat gaan op net
bezit van een dergelyken middenvoor in den
persoon van Ted Drake, die echter al een dikke
maand op non-act|ef te om van een blessure
(lees ook: de geweldige inspanning) te bekomen
Arsenal nam toen Hunt over van de Spurs, en
toen ^leek, dat Arsenal's stormllnie direct in
wanorde lag. Deze aanval, ingesteld op Drake
vond in Hunt niet den vervanger, die over deze
eigenschappen beschikte. Hiermee is gelilk-
tydig verklaard, dat de Hlghbury-club niet to«
die invloedrijke rol komt, die men algemeen had
verwacht.
Merkwaardig is ook de tegenwoordige popu's-
riteit van Georg Mills, den middenvoor van
w
Het nieuwe programma
Het nieuwe programma luidt als volgt:
BirminghamHuddersfield Town
Charlton AthleticDerby County
ChelseaSunderland
Grimsby TownArsenal
Leeds United—Blackpool
LiverpoolBrentford
MiddlesbroughEverton
PortsmouthLeicester City
Preston North EndManchester City
Stoke CityWolverhampton Wand.
West BromwichBolton Wanderers
3e kls—B
OvermaasUnites
8 VV—Hercule»
Slledrecht
Gouda
008—UW
Vrschaar
Alpben
8« kl»—s A
Scheven.
ONALugdunum
Celerite»—BMt
TONBGnXJ—
RVO
ABC—Hllllnen
■e klaam B
RDM—DDC
BVC—vioe
Delft—Terlaak
Het Noorden
Goal
OW—J*«tuna
4a kis» O
AlexandriaDe
Hoven
Steenderen
Theothorne
BICBrumm. B.
ZutphenDier.
Boys
Br. en Orden
Pnliimtite
3e klam D
8ML-8patram
Arnh Boys
811 volde—WO
FALTOTerborg
Wwyk—Aalten
Zw atfe a amrt Fittam, mttnr-
rtfêm, si n flirtte amtgttd ab
faatiUt taaggaintHtan, éit ta ael
oaa ridutif daaJwt ta ta utinig
rahaaaag höuflwi aart anima ag
iaa nag. Ba taodoenia mrdt hat
varketr itrotf tabnveMg
tear
dijk over
Se klam O
De Muaechen
Marti nit
MB Bt Hooger
St Volharden
VOC
VFCBodegr.
Olympia
Laakkw.tiee
4e klam O
IW—ODE
Fred. Hendrik
8wlrt
8DWAvantl
8CA—EVC
AVOGSDB
‘vormden, doch men zocht slechts sterren, onver
schillig welk speltype hun grootste kracht was
en zonder zich af te vragen, of men dien speler
kon gebruiken. Zoo nam men In 1939 Mills in de
Chelsea-gelederen alleen om het feit, dat hy
als junior over de 100 goals scoorde voor Brom
ley (Athenian League). De kranten schreven
over hem, het publiek kwam, doch zag. dat Muls
nog niet op zyn plaats was. HU werd opgeoor-
gen. Intusschen werd Mills prof en plaatste men
hem in de reserves. Hugh Gallacher werd een
nieuwe aanwinst, en na hem Andy Wilson, en
hoewel Georg af-en-toe wel eens mocht Inval
len en dit deed met groot succes, prefereerde ae
Chelsea-directie nog altyd de klinkende namen,
boven Mills zonder naam, doch die in de pre
caire Jaren, toen het zwaard van Damocles bo
ven Stamford Bridge hing, zooveel goals voor
zyn ploeg maakte, dat het gevaar kon worden
afgewend? Sinds de wisseling van manager er.
ook de wyziglng van spelmethode is Mills de
groote held geworden, die thans pas In zyn
vaderland wordt gefierd, getuige zyn keuze m
het Engelsch Elftal tegen Ierland.
Om thans op ons uitgangspunt terug te ko
men, hebben wy willen wijzen op een tekort aan
goede middenvoors; de enkele, die er zyn. Wor
den niet van de hand gedaan en een verder
aanbod is er niet, terwijl ook de goede ambitie
om zich serieus voor te bereiden niet erg groot
biykt.
De jongste resultaten uit de competitie
als volgt:
In de middensluis te Umuiden worden nieuwe sluisdeuren geplaatst. Getrokken
door een sleepboot arriveerde Dinsdag een der gevaarten en werd door middel
van een drijvenden bok ter bestemder plaatse aangebracht
n vailiga haven. Na een reis van bijna vier maanden iz de baggermolen «Beverwijk 16., gesleept
door de Nederlsndsche sleepboot «Beverwijk 20-, uit Argentinië In ons land aangekomen
riteit van Georg Milla, den middenvoor
Chelsea.
Wy willen hier nog even by stilstaan. De
Chelsea-directie huldigde tot voor kort het
■ysteem om ni-t spelers aan te koopen. die. sa-
mengevoagd in een cranblnatte, een fraai geheel
Boys
4» klaas» A
Andtik—Alkmaar
Nwe Nle<lorp -
BKC
DT8—MFC
Wlarlngerwaard—
Btrandv.
BehagenWaterv.
De ZeeuwenH
VliMlngen
Middelburg
Goee
BOB—ABC