van
Laatste Nieuws
We luisteren naar
Prof. Aalberse neemt afscheid
de Tweede Kamer
WEK DE GAL
IN UW LEVER OP
ii
i:
Alles mislukt
zegt Spaak
ii
n>eh coco cream gere-
>GtlO GEBRUIK. BE-
f HOERT GEEN ENKELE
I TOVENAAR MU MEER
IETS Tl VERTEllEM.
Japan wacht met
antwoorden
HET HEENGAAN VALT
HEM ZWAAR
Dat is nog eens attent
Nog ban ik bij het bezoek aan mijn vriend niet
over den drempel, of hij offreert mij, voordat ik
een woord kan zeggen, een Panflavintje, want hij
is zwaar verkouden. Ziet U, dit is nog eens attenll
n
Kerkelijk leven
ii
Panfiavfn--^
vormen oen afdoende bescherming tegen /qaÖeo
besmetting, keelontsteking, verkoudheid.
DINSDAG^ NOVEMBER 1937
vJ i J
h
Weerbericht
Ontroerend dankwoorc
99
De „Urania” weer vlot
DRIE NIEUWE ARRESTATIES
Steed*
Woensdag 10 November
INBREKERS VEROORDEELD
DE OVERVAL OP EEN DOKTER
-•
PRODUCTIVITEIT VAN
GECONCENTREERDE COURANTEN
RECLAME
De vergiftigingspoging
te Zwaag
De „Victoria” i* naar Rotterdam
gealeept, doch onderweg weer
vaat geraakt
Scheepsbotsingen in
den mist
BENOEMINGEN IN HET
AARTSBISDOM
Langdurige gevangeniaatraf
voor de dader»
VANISHING CREAM - COLD CREAM
ctwoKt rust c«ht - g«ot« tum m c«hi - tu«< rot CEW»
Ernttige moeilijkheden gerezen
by de poging tot vorming
van een nieuw Bel-
giach kabinet
H
SINDS IK DC NICUWt
4
it gelijk aan
(Gedeeltelijk gecorrigeerd)
Clearingkoeraen
HILVERNl M I. 1875 M.
Hylton en haar Band.
en
Hlarna:
r
en humaniteit", cause-
11
1 1
4
11
1
f
1
i i
De Alkmaarsche rechtbank veroordeelde heden
de 74-jarige boerenvrouw Antje M-E. wonende
te Zwaag en thans gedetineerd, lot één dag
gevangenisstraf met aftrek van één dag pre
ventief en tot ter beschikking stelling van de
Regeer! ng.
De vrouw had getracht, haar schoonzoon B.
L., te Zwaag. te vergiftigen door middel van
rottenkruid (Rpdent), hetwelk zfj op zijn boter
ham had gesmeerd.
De Officier had een straf g<
het vonnis.
Schoonmoeder ter betchikking van
de regeering geateld
NOG NIETS VERIO8EN, DAAR.
VOOR HEB JE GEEN TOVENAAR
NODIG. IK KAN JE Hit
i:
Koersen voor stortingen op 9 November 1937
tegen verplichtingen luidende in:
Reichsmarken f7236, Lires f9.61 en Peseta’s
f1160.
i
I
1 i
O
11
i
B., schoenmaker, Den Haag.
J. B. v. W.,_ aannemer, Den
Mc
▼o<
dn
1
1»
2-i
wii
Ofi
ha
cei
Be
kil
Ar
1
tri
I U
II
tjjdeljjk
Noord-
toi be-
eenige
Ar
65
25
IJ
Fi
2-f
Pr
Pa
Pc
2 1
8
To
W<
P*'
1<X
1
wa
P 1
tol
1
de
30
kg
Ge
lin
ko
2.2
AU
the point of
in".
JU BCZH HET GEHC1M
VAN ALTUO JONG EN
ONWEEWST AAN BAAN
TE BU/VENI EN WAT
BEN K BLU. PAT JE
VAN MU NOUDTI
o
TOKIO, Ntr. (Renter). Het Japan
ache kabinet heeft besloten het nemen van
een besluit ten aanzien van de tweede nit-
neodigtng van Brussel nit te stellen tot de
volgende kabinetszitting op 12 November
1
De algemeene bijeenkomst, na welke de mi-
nisterlyst zal kunnen worden opgesteld, werd
uitgesteld tot hedenmorgen. De socialisten «n
liberalen bleven nog eenigen tijd bij Spaak,
doch vertrokken nog voor één uur eveneens.
Spaak deelde nog mede, dat hij In zijn kwa
liteit van voorzitter der negen-iAogendheden-
conferentie vanmiddag een ontmoeting zal heb
ben met Eden.
meer licht in de inbraken-
eerie te Entchedé
I M.,;..;..} .j;.; T iL iriril-.r TJ J1 t BTiW li 1
11
y
Het uitgaande stoomschip „Urania", van de
Orlon Scheepvaart Maatschappij te Rostock,
dat op reis was van Rotterdam naar Stettin,
is hedennacht, tijdens dikken mist by ducdalf 10
te Maassluis, aan den grond gevaren en heeft
dsarby een anker en negentig vademen ketting
verloren
causerie.
-en gramofoonmu-
niet in ons midden zetelen, maar uit de
hoogte op ons neerzien, steeds in den letter
lijken zin, voor een enkele maal misschien
ook wel eens in figuurlijken zin. Reeds de
oude Burke was van meening, dat in het
Engelsche Parlement van zijn tijd niet drie,
maar vier standen waren. Die vierde stand
zetelde op de perstribune. Burke was geneigd
te gelooven, dat deze zelfs verreweg de be
langrijkste was. Inzooverre is dit juist, dat
een Parlement zonder een vrije en onaf
hankelijke pers eigenlijk niet goed function-
neeren kan. Het parlementaire stelsel is
nu eenmaal het regeeringssysteem, dat be
rust op de publieke opinie. Is die er niet, of
kan zij zich niet vrijelijk uiten, dan valt
-heel de grondslag voor een goede werking
van het parlementaire stelsel weg. En daar
om dank ik ook de vertegenwoordigers van
de pers, over wie ik mU. althans sinds er
geluidversterkers in deze zaal zijn aange
bracht, nimmer te beklagen heb gehad, en
zij. vertrouw ik, sindsdien ook minder over
mij.
En zoo is dan voor mij het oogenblik van
scheiden aangebroken.
Ik beken het in alle oprechtheid: het valt
mij zwaar.
Van U allen, medeleden en medewerkers,
omlaag en omhoog, van U allen moge ik
afscheid nemen met dezen ouden Neder-
landschen wensch, een wensch, waarin
alle goeds besloten ligt: zijt Oode bevolen.
Z. Exc. prof. mr. P. J. M Aalberse
heeft hedenmiddag met de volgende
rede afscheid genomen van de Twee
de Kamer:
van mijn rel» naar Ne-
derlandsch-Indlë”, causerie:
z. H. Exc de Aartsbisschop van Utrecht heeft
benoemd tot kapelaan te Groningen (H. Joseph)
den Weleerwaarden heer F. W. J. Kolkman en
heeft op voordracht van den Hoogeerwaarden
Pater Provinciaal der Paters Carmelleten be
noemd tot kapelaan te Doornenburg den Wel
eerwaarden Pater O. H. M. Luta OCarm.;
en heeft voorts benoemd tot kapelaan te Naar
den den Weleerwaarden heer W. O. Nleuwe-
boer en heeft op voordracht van den Hoogeer
waarden Pater Provinciaal der Paters Carme
lleten benoemd tot kapelaan te Zandberg (Dr.)
den Weleerwaarden Pater N. E. Th. Schwering
O.Carm.
Eerat na rijp beraad kon hy er toe
overgaan, zyn nieuwe eervolle
functie te aanvaarden
Het schip is hedenochtend met rjjzend wa
ter weer vlot gekomen. Het zal zijn reis
voortzetten, zoodra het anker zal zijn gelicht
en scheep genomen ia
„Maas" en „Blankenburg” er in geslaagd zijn,
het as. „Victoria” leeg te pompen, zoodat het
schip weer drijvende ia gemaakt. De „Victoria"
is vervolgens door de sleepbdpten ..Maas”,
..Blankenburg” en „Rotterdam” opgesleept naar
Rotterdam.
Nog een achip aan den
grond geloopen
Een <|er vijftien groovs.e fabrikanten uit het
levensmiddelenbedrljf in de Vereenlgde Sta
ten is in de periode van Juni 1936 tot Juli
1937 geregeld met betrekkeiyk kleine annon
ces in couranten gaaA adverteeren.
Van andere reclamemlddelen was dit.bedrijf
in bet bedoelde tijdvak geheel overgegaan
tot bet gebruik van courantenreclame. De
vooruitgang van ruim 50 die hy over die
periode, in vergelijking met de voorgaande,
kon noleeren, mag daardoor geheel op reke
ning van de geconcentreerde couranten
reclame worden geschreven.
W. H. J. L. v
gedetineerd en
Haag, gedetineerd, waren door de rechtbank te
Breda leder veroordeeld tot twee jaar gevange
nisstraf wegens nachtelijke diefstallen in ver-
eeniging gepleegd in villa's te Tilburg en te
Oudenbosch. waar verdachten hadden buitge
maakt te Tilburg ten nadeele van J. M Emme-
king gouden ringen, geld en sigaren; te Ouden
bosch ten nadeele van H. Schwellengrebel een
bedrag van f 700, antiek gouden horloge, siga
ren, enz.
Beiden hebben samen-een heel inbrakenregis
ter en stonden reeds terecht te Den Haag.
Utrecht. Breda. Arnhem en Den Bosch wegens
hun door heel het land gepleegde braakjes.
Het grechtshof te Den Bosch veroordeelde ter
zake v. B. tot 1 jaar en 6 maanden gev. straf,
v. W. tot 1 Jaar gev. straf.
De lading van de „Victoria" bestaat uit stuk
goederen.
De „Btavangeren”, welke na de aanvaring ten
anker was gegaan, heeft waarschijnlijk zeer
weinig schade bekomen, zoodat het schip de
reis nazr Gothenburg kon voortzetten.
Later werd gemeld, dat de sleepbooten
Hoogste barometerstand 775.3
te Vestmanoer
1 Laagste barometerstand 753.9
te Stockholm en Karlstadt
2 VERWACHTING: Matige.
X krachtige Noord-Westeljjke tot
Q Oostelijken wind, «waar bewolkt
X trokken met waarschijnlijk nog
regen, kouder,
g MACH. 15
Zon op 1.B9 - onder 1B.18 - Licht op 16.48
Msan op 12.18 onder 21M
,11 November E. K.
en U suit *s morgens „kiplekker"
uit bed springen.
Eiken dar moet Uw lever een liter ral In de In
gewanden doen vloeien. Wanneer de gèlaTscheiding
onvoldoende 1». wordt Uw voedsel niet verteerd, bet
bederft. Er vormen alch Rassen in Uw lichaam. U
raakt verstopt. Uw organlsne wordt verolftigd en
U wordt humeurig en loom. U slet alles swart.
De meeste laxeermiddelen aün slechts lapmid
delen i een setorceerde stoelgang neemt de oor-
aaak niet weg.
Maar CARTER S LEVERPILLETJES zullen zor
gen voor de vrtJ» toevoer van gal. waardoor U weer
geheel herstelt. Een plantaardig, zacht, onover
troffen middel om de gal te doen vloeien.
Elscht Carter's Leverpllletjea. verkrijgbaar b0
apothekers en drogisten in flacons van 0.76.
BRUSSEL, t Nov. (Havas). Hedenmor
gen half elf deden zich nieuwe ernstige
moeilijkheden voor bij de pogingen tot vor
ming van een nieuw Belgisch kabinet.
Spaak, die zich naar het Koninklijk paleis
begaf, zeide tot de journalisten: „Alles b
mislukt".
zonder enige scherpe werking, is uiterst geschikt
ook de meest glimmende huid onmiddellijk voor
I tegen weor en wind, ook bij
■Ijft gemakkelijk en dun uit en vormt
een ideale basis voor pooder. Vinolia Cold Cream
werkt tot diep in de epidermis, verstopt door haar
speciale bereidingswijze zeHs de fijnste gelaatsponën
nooit en wekt de huidcellen op tot verhoogde activiteit,
waardoor de zo gevreesde rimpelvorming wordt voor
komen Deze twee Vinolia Creams bieden U meer
dan U ooit van gelaatscreams heeft durven verwachten.
die ik als leider
de
Het Noorsche stoomschip „Stavanger”, ko
mende van Rotterdam met bestemming Go
thenburg. is by Hoek van Holland tijdens mist
in aanvaring gekomen met het Dultsche stoom
schip „Victoria”, komende van Koningsbergen
en bestemd voor Rotterdam.
De „Victoria” is aan bakboordzyde bescha
digd. en naby de plaats der aanvaring aan den
grond gezet.
Omtrent de schade van de ..Stavanger” is
niets bekend. Dit schip is by dukdalf 1 ten
anker gegaan.
,11.00 „Voedingsleer en warenkennis voor de
huisvrouw", causer1*
12 001 45 VARA-Orkest
ziek.
2 00 Knlples
2 30 Voor de vrouw.
3 05 Voor de kinderen.
5 30 Gramofoonmuzlek.
6 00 The Luckv Birds en solist.
6 30 Astronomische leaing
7 00 Zang.
8 00 Herhaling SOS-berichten.
8 03 Berichten ANP. VARA-Varta.
8 15 VARA-Orkeet.
8 45 Radlotooneel.
9.30 VARA-Orkest
10 0O Berichten ANP
10 05 De Ramblers.
10 40 Orgelspel
1100 ..Séxuallteit
rte.
11.20—12 00 Oremofoonmuzlek.
De Haagsche rechtbank heeft heden uit
spraak gedaan in de strafzaak tegen den 23-
jarlgen kantoorbediende J. C. V. en den even
eens 23-jarigen los-werkman J. J. H. Z„ die in
Augustus van dit jaar een overval gepleegd
hebben op dokter De Ridder, in diens woning
aan het Oranjeplein te Den Haag.
Ter zake van dezen overval en een door hen
gepleegde Inbraak In een meubelfabriek aan
het Stnldswater werden belden tot 3 jaar gevan
genisstraf veroordeeld.
De eisch was tegen beiden vier jaren geweest.
Het tweetal heeft voorts nog terecht gestaan
voor een inbraak in een wynhandel in de Anna
Paulownastraat, te ramen met den 19-Jarigen
kapper L. J. O. Deze laatste werd veroordeeld
tot een gevangenisstraf van 1 jaar, conform
den eisch en de beide anderen tot een ge
vangenisstraf van ieder 8 maanden, eveneens
conform den eisch.
Laat in den avond waren de persooniykhe-
den, die in aanmerking kwamen voor een por
tefeuille in de nieuwe Belgische regeering, gis
teren met Spaak bUeengekomen voor een
breude gedachtenwisseling.
Verschejdenenhunner hadden nog slechts
een voorloopige toestemming gegeven, welke
nog door hun respectievelyke fracties moest
worden goedgekeurd. Om tien minuten over
half een vertrokken de Katholieken uit het
bureau van Spaak, zonder dat een offlcieele
verklaring van hun vertrek gegeven werd.
Gedurende den tijd, dat ik de eer heb ge
had Voorzitter van deze Kamer te zijn, is
dit voor mij eigenlijk het eerste moeilijke
oogenblik.
Toen mij voor enkele weken van Regee-
ringswege de vraag werd gesteld, of ik
eventueel een benoeming tot lid van den
Raad van State zou willen aanvaarden, was
mijn eerste reactie: neen.
In de enkele dagen van beraad, die mij
gegeven waren, ben ik, zij het na grooten
Innerlljken strijd, tot de tegenovergestelde
conclusie gekomen.
Mijn gevoel zei mij: blijf, waar gij zijt.
En het zal u niet onbegrijpelijk voorko
men. Sinds 1903, toen ik na dr. Schaep-
man’s dood, op het door hem te kennen
fegeven verlangen, in het kiesdistrict Al
melo tot zijn opvolger werd gekozen, heb ik
n,et een onderbreking van negen jaren tot
op heden in deze Kamer zitting gehad. En
gedurende zeven van die negen jaren Was
ik, zij het aan de andere zijde der Ministers-
tafel, hier toch ook vaak, wellicht méér dan
één mijner ambtgenooten, aanwezig. Zoo
heb ik het grootste deel van mijn openbaar
leven doorgebracht in deze sfeer.
Wat dit voor mij betéekende, zult gij
beseffen, die weet, hoe ik met hart en ziel
verknocht ben aan de constitutioneel c
monarchie met het parlementaire stelsel,
als den voor een vrij volk, tot een bepaalde
hoogte van ontwikkeling gekomen, meest
geëigenden regeeringsvorm.
Wat dit voor mij Inhield, zal u duidelijk
zijn, wanneer gij u herinnert, dat ik hier,
cm slechts de namen te noemen van enkele
dooden, mannen heb mogen ontmoeten als
dr. Kuyper, ds. Talma en mr. Heemskerk,
jhr. de Savomin Lohman en dr. de Visser,
mr. Kolkman, mr. Loeff en Mgr. Nolens, mr.
Troelstra en Schaper, prof. Drucker, mr.
Treub en dr. Bos, mr. Goeman Borgeslus en
prof, van der Vlugt. Al die namen herinne
ren ons aan dagen van strijd, ongetwijfeld,
maar, bij alle principieel meeningsverschil.
toch ook aan groote onderlinge persoonlijke
wurdeering.
Den laatsten tijd bezette ik, mede door
uw vertrouwen, dezen hoogen zetel. BIJ het
volvoeren van de taak, die ik daar had te
vervullen, hebt gij mij gesteund door uw
medewerking en waardeerlng, zóó zeer, dat
ik thans met voldoening mag constateeren,
dat 1^ in de geheele periode van mijn voor
zitterschap nimmer ook maar één lid tot de
orde heb behoeven te roepen. Wanneer al
*n enkelen keer de een of ander dreigde zich
iets te ver te wagen, was een even wenk
brauwfronsen al voldoende, hem voor uit
glijden te behoeden.
Ook de betrekkingen,
uwer werkzaamheden met de regeering
mocht onderhouden, laten niet dan goede
herinneringen achter.
Wanneer gij dit alles bedenkt en u reali
seert wat het in mijn leven is geweest, dan
zult gij begrijpen, dat geheel mijn gevoel
mij ertoe drong te blijven waar ik was, hoe
eervol ook het perspectief mocht zijn, dat
mij geopend werd; en hoezeer ik ook, blij
kens een voor enkele jaren door mij in deze
Kamer gehouden rede, overtuigd mocht zijn
van de groote waarde en het blijvende nut
van het hooge Staatslichaam, waarin mij
cp zoo heusche wijze de plaats werd aan
geboden, voorheen bezet door mijn ouden
Leidschen studievriend Struycken, die na
Zijn vroegen dood waardig opgevolgd werd
door mr. Romme.
Mijn gevoel bleef zeggen: neen.
Mijn verstand echter raadde mij anders.
De taak van een Kamervoorzitter is
Door de nieuwste ervaringen op cosmetisch gebied hebben onze deskundigen een Vanishing
Cream en een Cold Cream van bijzondere hoedanigheid samengesteld. Deze preparaten
zijn door duizenden vrouwen een tijdlang beproefd en allen vertelden ons„Dit is wat
wij reeds jaren hebben verlangdl~ Vinolia Vanishing Cream, door zijn speciale
samenstelling en extra fijne emulgering
voor zeHs de gevoeligste huid en maakt
lange tijd mat Vinolia Vanishing Cream beschermt de huid
langer verblijf in de buitenlucht, trekt direct in, wrij'
ideale basis
ztc atanu. v*hhacmt|osoomos at, osr
SSH TOVSHAA» MU VIWnLSH VOlOt. WAT
ac OOSH MOUT OM ASJwIlUCO IH SCHOOH.
HSIO n atHOUOBt. SM htt tosh hu zou
Ca AH SeaSKfM. wno ac WAAK Ml I
Dank zy den Uverigen en nauwgezetten naspeu-
ringen der Enschedesche recherche is een flinke
opruiming gehouden onder het inbrekersgilde en
daardoor een gevoel van veiligheid onder de
bevolking van Enschede teruggekeerd.
De vier gearresteerde inbrekers hebben thans
een volledige bekentenis afgelegd en als gevolg
daarvan zyn Maandag aangehouden M.. P. en
v. d. B die inmiddels ook hun medeplichtigheid
hebben bekend.
De hoofddader is de 30-jarige B. R., die over
45 inbraken volledige opheldering heeft gegeven.
De eerste deser serie wielen reeds in de jaren
1932 en 1933. Doordat ze zoo lang ongehinderd
konden ..werken”, traden zy steeds driester op.
De inbraak in het pension van mevr. L. byv.
werd op touw gezet, toen twee man der bende
de dames haar woning zagen verlaten en haar
T hoorden zeggen, dat zy naar de bioscoop
gingen In een minimum van tijd waren de
mannen binnen en hadden ze 120.maand
salaris van een der dames in handen. Aan het
licht kwam thans ook een diefstal in een textiel
fabriek. waarvan nooit aangifte was gedaan.
By een Inbraak in de Mlnklmaerstraat vielen
hun 30 gouden tientjes in handen, welke bij een
bank te Amsterdam werden ingewisseld en 12
per stuk bleken op te brengen. In totaal hebben
ze voor eenige duizenden guldens buitgemaakt,
ongeacht nog de enorme hoeveelheid goederen,
waarvan de waarde byna even groot is. In de
textielfrabriek hebben ze heele stapels manu
facturen gestolen. De goederen en het geld
werden bewaard in geheime bergplaatsen, welke
enkele bendeleden op de zolders hunner wonin
gen hadden ingericht
VermoedellJk zullen nog meer arrestaties
volgen, daar by het verdere onderzoek steeds
nieuwe aanwuzingen werden verkregen.
DRO1TWICH. ISSe M.
1105 Orgelspel.
11.351150 Oramofoonmuslak.
12 05 BBC-8chotscb orkest rm m. w soliste
1 05 Stedelyke Harmonie van Rugby m-
m. v solist.
1 503 20 Het MacArthur-kwlntet.
Vrjjdag zal het kabinet over de
uitnoodiging van Bruaael
bealiaaen
zwaar, zelfs als hij zooveel waardeerlng en
tegemoetkomende medewerking ondervindt,
als gij mij zoo ruimschoots hebt geschon
ken. Het vier a vijf uur achtereen inge
spannen luisteren, het altijd op zijn qui-
vive moeten zijn, vooral het leiding geven
aan een debat over groote wetsontwerpen,
waarop vele amendementen zijn ingediend,
vereischen een physieke geschiktheid en
nog meer een vermogen tot het zonder be
zwaar ondergaan van sterke psychische
spanningen, welke alleen van hem kunnen
worden verwacht, die, hoewel niet jong
meer, toch nog in de kracht van zijn leven
is. Hoelang zou ik voor mijzelf daarop nog
mogen rekenen? Niemand, die het zeggen
kan. Maar dit stond bij mjj vast: het eerste
symptoom dat mij komt waarschuwen, zal
zijn het sein voor mijn heengaan. Eenvou
dig plichtsgevoel schreef mij dit voor. En
ik deel de opvatting der Engelsche Spea
kers, die krachtens een traditie van meer
dan anderhalve eeuw, slechts door één uit
zondering onderbroken, bij hun heengaan
niet aftreden als Speaker, maar bedanken
als lid van het Lager Huis, en daardoor op
houden Speaker te zijn. Zoo was ook mijn
voornemen te handelen.
Maar dan? Ik heb mijn leven lang hard
gewerkt, en daarin mede mijn levensvreug
de gevonden. Zag ik er n u al tegen »p, uit
het actieve staatkundige leven te Creden,
ook al wacht mij thans een nieiuvé eervolle
en nuttige werkkring, hoe zou4k dan den
volkomen ambteioozen staat ingaan, ik, die
nooit rust heb gezocht, en mij een levens-
waardig bestaan in ruste voor mijzelf niet
denken kan?
Voor welk een beslissing zou ik dan,
wellicht over twee, drie jaar, komen te
staan? Zou ik dan, bij dezen strijd tus-
schen het verlangen van te willen blijven
werken en den plicht om heen te gaan in
ruste, niet diep betreuren, dat ik thans op
het aanbod van een even eervollen als
nuttigen werkkring, welke echter niet de
psychische spanningen kent", eigen aan het
voeren van het presidium in een groote
vergadering, afwijzend zou hebben geant
woord?
Vergeeft mij, dat ik, tegen mijn gewoonte,
thans zoo lang over mijzelf sprak.
Maar na de van waardeerlng getuigende
wijze, waarop Gij mij nog zoo kort geleden
andermaal voor de benoeming tot Uw voor
zitter aan H. M. de Koningin hebt voorge
dragen, en nadat ik con amore deze be
noeming heb aanvaard, voelde ik mij ge
drongen, ja verplicht, U in alle oprecht
heid de motieven mee te deelen, waarop ik
ten slotte, na rijp beraad, en niet zonder
grooten inwendlgen strijd, tot het besluit
ben gekomen, dat ik op de vraag, of ik be
reid zou zijn een benoeming tot lid van den
Raad van State te aanvaarden, gemeend
heb te moeten antwoorden met: ja.
En zooals ik U, vóór de publicatie, heb
mogen mededeelen, deze benoeming is daai-
op gevolgd met ingang van morgen, 10 No
vember.
Dit beteekent voor vandaag mijn heen
gaan van hier.
Maar ik kon niet heengaan, zonder U
nog eenmaal te hebben toegesproken, zon
der U, en allen, die hier mijn medewerkers
zijn geweest, mijn dank te hebben betuigd.
V, geachte medeleden, dank ik voor alles,
wat Gij mij hiér hebt gegeven, uw waar
deerlng, uw vriendschap, uw steun. Ik
dank U allen, uit den grond mijns harten.
Mocht ik ooit, hetzij vóór hetzij tijdens
mijn presidium, iets hebben gezegd, wat
iemand persoonlijk onaangenaam heeft ge
troffen, ik vraag er vergeving voor. Eerlijk
kan Ik verklaren: het lag nimmer in mijn
bedoeling.
Dank breng ik ook aan mijn trouwe me-
dewerkers, de heeren Griffiers en het per-
soneel van de Griffie en de Bibliotheek. Hel i
was voor mij vreugdevol, te bemerken, hoe- i
zeer zij allen er steeds naar streefden, het J
werk van den voorzitter zoo nauwkeurig
mogelijk voor te bereiden en zijn arbeid te
verlichten.
Twee van hen moge ik met name noemen.
Ik dank den Griffier, mr. Kesper, die voor
mij meer was dan een rechterhand. Wan
neer het mij leed doet, heen te gaan, Ja
dan ik dat ook voor een deel, omdat aan
die goede, laat ik het precies zeggen aan
die oprechte samenwerking thans een einde
komt.
En dan dank ik ook mijn ouden vriend
Pippel, die, ook toen reeds ervaren vraag
baak, mijn eerste schreden heeft geleid in
het parlementaire strijdperk. Als wij. Jon*
geren toen, iets niet wisten, gingen wij maar
raar Pippel. en hij hielp ons altijd. Zoo is
het gebleven. Gul heeft hij mij laten dee
len in de vruchten van zijn steeds rijker
wordende kennis en zijn steeds toenemende
ervaring. Hij zag mij komen, hij ziet mij
gaan. Maar ik zal altijd met erkentelijkheid
aan hem blijven denken.
Den ambtenaren der Stenographische
Inrichting ben ik evenzeer dank verschul
digd voor de diensten, die zij mij én als lid
én als voorzitter bewezen. En ik sluit daar
bij in alle anderen, die ons in dit Huis zoo
trouw hun diensten bewijzen.
Ten slotte ook mijn dank aan hen, die wel
niet tot onze directe medewerkers geteld
wordgi. maar toch tot ons behooren; <Ue I
3 50 Gramofooxxplaten
4.05 Causerie „Children fre
view of a Publicity
4 20 Vesper.
5.10 Gramofoonmuziek-
5.20 Big “Fill Campbell en zyn Band,.
5- 50 Gramofoonmuziek.
6.20 Berichten.
6- 40 Land bouw causerie.
7.00 Londenach Sytnphon ie -orkest, koor en
solisten
7.35 Orgelspel.
8 05 Uit Amerika: Ouy Lombardo en zijn
Band.
8.35 BBC-Symphonie-orkest. (Om 9.45
Berichten).
11.05 Declamatie.
11 25 Mevr Jack
11.5012.20 Jazzmuziek (gr.pl
KADIO-PARIS, 1648 M.
8.00 en 10.50 Gramofoonmuziek.
12 20 Orkest van de Garde Républlcalne
tang.
3.05 Zang.
4.35 Pianovoordracht.
5.20 Glardlno-orkeat.
8 50 Radiotooneel.
9.30 Variété-programma.
10 25 Orkestconcert.
10.50 Gramofoonmuziek.
KEILEN. 456 M.
1120 Orkest, en koorconcert.
12.35 Omroepklelnorkest en solisten.
1.35 Concert.
3 50 Bonna Kamerorkest
6.30 Omroeporkest. -schrammelensemble
en solisten.
8 50 Cembalovoordracht.
9.5011.20 Omroepkleinorkest en solisten.
BRU88KL. ST2 ea 434 M.
:«2 M.
12.20 Gramofoonmuziek.
12 50 Zang.
1.00 Omroeporkest,
150 Zang.
2 00- 2 20 Gramofoonmuziek
5.20 Salonorkest en gramoformmuziek
6.50 Gramofoonplaten.
8.20 Omroeporkest.
9 20 en 10 80 Om roepsymphon Ie -orkest.
10.5511.20 Gramofoonplaten.
484 M.
12 20 Gramofoonmuziek.
12 50 Klei nor keet.
1.302.30 Gramofoonplaten.
5 20 Pianovoordracht.
6.35 Kleinorkest.
7.35 en 8.2o Gramofoonplaten.
5.20 Pianovoordracht.
8 35 Kleinorkest.
7 35 en 8 20 Gramofoonmuziek.
8 50 Radiotooneel.
10.05 en 10.3011.20 Gramofoonplaten.
DEUT8CHLANDRENDUU 1571 M.
7.40 Zang en declamatie.
8 20 Berichten. Dagbladoverzicht.
8.35 Orgelconcert.
8 45 Radiotooneel.
9 06 Vervolg orgelconcert.
9 20 Berichten.
9 50 Trioconcert.
10 05 Weerbericht.
10 20—11.20 Omroepkleinorkest.
Het Victoria”, toebehoorende aan de
N.V. „Neptun", te Bremen, dat na de aanva
ring met de .Btavangeren”, aan den grond
waa geset, maakt, ondanks het voortdurend
pompen door de „Blankenburg” en de „Maas”,
belde sleepbooten van den Intern. Sleepdienst
L. Smit en Co. zoodanig water, dat alt thans
gelijk met het dek staat.
r-
i
o 1
1
i i
NCRV-Ultzending
8.00 Schriftlezing, meditatie, gewijde mu
ziek (grpl).
8.30 Gramofoonmuziek.
9 30 Gelukwenschen
9.45 Gramofoonmuziek.
10.30 Morgendienst.
11.00 Gramofoonmuziek.
11.15 Ensemble v d Horst.
12.00 Berichten.
12.15 Gramofoonmuziek.
12.30 Vervolg concert.
1.30 Gramofoonmuziek.
1 55 Orgelspel.
3 00 Christelijke I>ectuur.
3 30 Hendriks-Trio.
4.45 Berichten. Gelukwenschen.
5 00 Voor de kinderen.
5.45 Gramofoonmuziek
6 00 Land- en tuinbouwhalfuur.
6.30 Taalles en Causerie over het Binnen-
aanvaringsreglement.
7 00 Berichten.
7 15 ..Indrukken
derlandsch-Indlë”, causerie:
7.45 Reportage.
8 00 Berichten ANP Herhaling ÖÖS-ber.
8 15 Gramofoonmuziek.
9 00 De close-up”, causerie
9.30 All Round Sextet. (Om 1000 Berich
ten ANP)
10 45 Gymnastiekles.
110012 00 Gramofoonmuziek.
Schriftlezing.
Hn.VE^UM II, 301 M.
VARA -Uitzending
8.00 Gramofoonmuziek.
9.30 ..Onze keuken”, causerie.
huisvrouw’
T ekortèn
E
t
S
b
k
E
Af
tel
93
3 1
De gemeentebegrootingen zl)n opge
maakt en al moge menige be groot tng
boekhoudkundig sluiten, de besturen
staan toch voor reëele tekorten. Zoo
als zoovele gezinnen. Er zijn tekorten
in ouze begroetingen en in onze kas.
Zoovelen moeten zuchten: we komen
er niet. Er ztfn ook andere tekorten,
tekorten aan bekwaamheid, tekorten
aan activiteit, aan handigheid, aan
koopmanschap, aan kunst, aan we
tenschap enz. enz. Zoo we die tekorten
moeteh erkennen, dienen we ze in te
halen. Doch voor iën tekort vooral
moeten we ons hoeden: er moge nooit
een tekort zifn aan goeden wil. Vele
tekorten behoeven ons niet zoozeer
aangerekend te worden, maar een
tekort aan goeden wil is een teer ern
stig tekort. Vrede op aarde is door de
engelen toegezongen aan allen die
van goeden wil zifn. God vergeeft veel
en de menschen vergeven het een en
ander. Maar een gebrek aan goeden
wil is moeilijk verschoonbaar. Laten
we bovenal van goeden wil zijn!
