Programma
Zondag
voor
Protesten tegen de huidige
transfer-politiek
Zoekt gij betrouwbaar FOTOREPORTAGE
ACTIE DER KLEINERE
- CLUBS
Plaats dan een „Omroeper”
voor 80.000 gezinnen
,111
K.N.V.B.
te
De belangstelling op
Stamford Bridge
De Olympische winter
spelen in 1940
Lancaster Gate tal echter wel
doen of er niets aan
de hand is
GEVAARLIJKE „OOGEN-
GYMNASTIEK”
Cheltea moet de leiding aan
zyn stadgenooten af staan
WOENSDAG 10 NOVEMBER 1937
Hetzelfde programma als dat van
Garmisch Partenhirchen in 1936
Waar en wanneer de volgende
partyen worden gespeeld
m heeft
liT-
- VOETBAL IN ENGELAND
in nil iniuiiiiiiiii iiinn 11 uiniiimf i
waar
dei
vol
het
4
I
i
En voor de tweede afdeeling:
AFDEELING I
AFDEELING IV
AFDEELING III
3e klaaae A
AFDEELING II
AFDEELING V
3e klasse O
TIW—OWO
Reserve le klaaae
WVC 3—PRO 3
4e klasse F
Amstel— Ooeterp.
4e klasse O
BPCKampong
J
1
1
Het Japansche organisatiecomité voor de
Olympische Winterspelen 1943, welke te Sap
poro, op het eiland Hokkaido, sullen worden
gehouden. heeft thans als data voor dese
winterspelen 314 Februari 1944 vastgesteld.
alzoo verwondering, dat In den
talrijke clubs tegen de hooge
wordt gemopperd en men het
3e klasse D
DHZ irc
3e klasse B
FortunaCoal
Aston VillaBurnley
Blackburn RoversNewcastle United
BradfordBury
ChesterfieldManchester United
FulhamBurnley
Norwich CityTottenham Hotspur
Plymouth Argyle—Stockport County
Sheffield WednesdayLuton Town
SouthamptonNottingham Forest
Swansea TownSheffield United
West Ham UnitedCoventry City
de 1
men
3e klaase A
BMTScheven.
RVCLugdunum
Postduiven
Htllegom
Htllinen—ONA
ABC—Celorltas
4e klasse A
Watervogels
Alkmaar
Reserve le kisses
Haarlem 3
Hilversum 3
3e klasse A
Alcm. Vlctrlx
ZVV
ZFC—De
Kennemers
3e klasse B
Actlvls—
Albatross
Hattem—WSV
dAvo—RODA
DOTOUD
LaborDaventrla
3e klasse C
Martlnlt
Olympia
VFCBodegr.
4e klasse A
De Tubanten
OFC
TAR—Unisson
WlerdenPJ
HectorLuctor
et Emerge
LonnekerPW
3e klams B
Zand vAhrends
SchotenSDZ
Glanerbrug
Stiermark
G.-Zwart
NeedsNjjverdal
Falto
Terborg—Wwjjk
SML-Spatram
Aalten
3e klaaae D
Arnhemache B
311 volde
WO—OAB
Eendracht—
ArsenalWest Bromwich Albion
BlackpoolBirmingham
Bolton WanderersStoke City
BrentfordMiddlesbrough
Derby CountyLeeds United
EvertonChelsea
Huddersfield TownPortsmout
Leicester CityPreston North End
Manchester CityLiverpool
SunderlandGrimsby Town
Wolverhampton Wand.Charlton Athletic
4e klasse B
Q6C—
Monn Ikendam
3e klaase B
VelosDOS
4e klasse B
Vsaseer B.
DDH
HeerdeWjjhe
Sportclub
■per Boys
WWV—RKWIOD
De Gazelle
EBON
1—3
0—0
3—1
1—1
3e klaaae A
HWHoek
van Holland
DCL—BBC
3e klaaae B
WVCTheole
Rheden
Doetlnchem
Zutphanla
Vitesse
3e klaaee A
Rlgtersbleek
Rassen Vooruit
Ensched. B.
Phenix
Almelo—KHC
Zw. BoysBorne
Robur et Veloc.
BallancUa
dii
mi
Be
de
wi
(Ci
fei
Co
dij
4e klaase D
NDT-Witenn,
TWJonge Kr.
VIJDO—
Trans forma
AVWDV8E
4e klaaae E
Varsseveld
Bergacbe B.
Lochen»—
EMnxperlo
4e klaaae F
Velpeche B—
ovo
Hertog Hendrik—
BAW
Oostert). B.
Ooe ter beek
Se klaaae A
Rood-Geel—
Friesland
FVO—Bteenwgk
Black B Frisia
De Kooi—MSG
2e klasse A
VI iMingen—Breda
RBC—Middel b.
Zeel.De Bar.
Hero—Goes
De ZeeuwenRC8
vai
coi
Tn
des
«Ui
MX
me
bie
sit
ms
tie
stu
nis
1
me
be.'
wa
be<
vei
St4
1
aa
mo
ra*
1
Ka
TV
not
be|
vie
SOI
ma
na
tw:
wa
dai
hot
Mo
3e kisses O
Bitts rdMauri to
Gr. Ster—
Llmburgla
PslemlgSpertel
Emma
Wsubuch
Miranda
KolonlaHeerlen
4e klasse O
De Hoven
Steenderen
Brumm. B.
Zutphen
Dter Boys
Br. en Orden
Alexandria
Columbia
3e klaase B
■SV—Helmond
Wilhelmina—TSO
De Valk—Tivoli
TegelenPious
Helmondla
VW
1« klaase
Eindhoven
NAO
MW—NOAD
LONGAPSV
JulianaBW
Roermond
BleUerh.
le klam
HBS—
Hennee-DVB
Het leidend peleton In de tweede Divisie is
zoo goed als ongewijzigd gebleven; wel steeg
Aston Villa een plaats, ten koste van Chester
field, terwijl de Hammers in de vierde positie
bleven. Ook de Spurs stegen eenige treden, doch
alvorens een kloof van zes punten is overbrugd
zullen nog wel enkele weken verloopen.
Tot besluit van dezen brief geven wü
nieuwe programma voor as. Zaterdag:
Het comité zal deze data op het congres
van bet Internationaal Olympisch Comité,
hetwelk in het voorjaar 1938 te Cairo zal
worden, gehouden, ter bespreking en goed
keuring voorleggen, waarbij dan tegelijker
tijd zal worden medegedeeld, dat het pro
gramma van deze Olympische Winterspelen
volkomen gelijk zal zijn samengesteld als
dat van de Winterspelen 1836 te Gannlsch
Partenkirchen.
Men heeft in .Japan- echter het voornemen,
aan deze winterspelen nog twaalf dagen vast
te knoopen teneinde demonstraties te geven van
hardrijden op de schaats voor dames, rendier-
races en hondensledewedstrijden.
gaven en de raming daarvan beloopt bijna
hetzelfde bedrag als de ontvangsten. Dit zijn
alzoo de uitgaven voor salarissen, premies, reis
kosten, onderhoud accommodatie enz. enz. Resul-
teeren alzoo de extra-ontvangsten in den vorm
van Cupwedstrijden. Beker-voetbal kan een lu
cratieve bezigheid zijn en zoo het geluk mee
werkt, de flnancieele balans In het voordeel
brengen, doch dit fortuintje is slechts weinigen
beschoren.
Baart het
boezem van
koopsommen
gekkenwerk noemt om de grens zoo ongestraft
op te voeren, zonder dat het beleid hieraan paal
en perk stelt? Ook die kleine clubs worden af
en toe gedwongen, hetzij door blessures, hetzij
om redenen van technlschen aard, ,.ln de markt
te gaan", waarbij het hoofdbrekens kost om
in die behoefte te voorzien.
Of de protesten baten zullen! O. L zullen het
stemmen blijken van die der roependen in de
woestijn en Lancester City houdt zijn deuren
potdicht.
Keeren wü ons thans tot t programma dan
zullen wü eerst, gewoonte getrouw, de uitslagen
van den laatsten dag nog even herhalen:
BirminghamHuddersfield Town
Charlton AthleticDerby County
ChelseaSunderland
Grimsby TownArsenal
Leeds UnitedBlackpool
LiverpoolBrentford
MiddlesbroughQverton
PortsmouthLeicester City
Preston North EndManchester City
Stoke CityWolverhampton Wanderers
le klasse
V8V—RFC
AJaz—DW8
DFCExcelsior
Enschede 3
Ensch. B. 3
Heracles 3—
Tub. 3
Hengelo 3
Go Ahead 3
Vitesse 2—
AGOW 3
3e klaaae O
Apeld. B Ede
BBC A— WAW
TrekvGein»
TEC - Veenend
ApeldoornCl to
Prof. W. P. C Zeeman, hoogleeraar in ds
oogheelkunde aan de universiteit van Amster
dam. wijdt in het Nederlandsch tijdschrift voor
geneeskunde een belangrijk opstel aan de be
handeling van de büziendheld met brillen en
maakt van deze gelegenheid gebruik zeer ern
stig te waarschuwen tegen de groote gevaren,
die dreigen van de züde van de hier en daar
gepropageerde „oogengymnastlek".
,X>eze zoo schrüft hü letterlük leidt tot
blindheid, terwül zü zien belooft. Maar er Is
geld mede te verdienen voor exploitanten en
uitgevers. Dit is misleiding, behoort misschien
op het terrein van den strafrechter, maar in
geen geval op dat van den arts. Over dezen
onzin kan bovendien geen goed medicus, met
uitzondering misschien van een psychiater, een
verstandig voord schrijven. Wü mogen bet zelfs
niet kluchtig noemen, dat drommen, ook Jntel-
lectueelen” <wat is een intellectueel?) dit allee
slikken, zich hieraan vergapen.”
In verband met de groote belangstelling van
de volksgezondheid, die hier op het spel staan,
verzoekt men ons van beroerde züde aan deze
emstlre waarschuwing meer algemeene bekend
heid te geven.
z,ooais gezego, was er een groot versenu m
speelwijze. Sunderland vond zün grootste
kracht in. de korte spelopvatting, waarbü good
old Carter zich de oude tacticus toonde. Vaak
en heel sterk heelt de Chelsea-veste onder
pressie gestaan, doch? hier demonstreerde zich
opnieuw de fout, dat het technisch verfijnde
spel de productiviteit deerlük in den weg stond.
Wat het verdere gedeelte van het programma
betreft, stelde Arsenal deerlük teleur, door van
Grimsby Town te verliezen. Dit Londensche
team zakt bij de week en zijn positie in het
midden biedt wel een vreemd aspect. De Wol
ves stuitten als vele hunner voorgangers op de
intensieve verdedlglngs-methode van Stoke City
en kregen daardoor een kostbaar punt af te
staan. Portsmouth aan den voet van de rang
lijst toonde opnieilw zün zwakte door zelfs
Blackpool niet te overwinnen.
le klaasa
Go AheadZAC
Tubantla
Heraclw
WagenHengelo
PBCEnschede
NBC—AGOVV
van de meest verfijnde techniek, terwül de Lon-
denaars hier een nuchter, practlsch spel tegen
over plaatsten. Practlsch In dien zin, dat de
kortste weg naar het doel het grootste *nut
kan sorteeren. Tot dusver heeft dit systeem
goed voldaan. Hoeveel verrassingen brachten de
zuivere, rechte passen al niet te weeg; scherp
werden de ballen uit het midden naar de vleu
gels gewerkt, geen tüdverlies door onnoodlg
ophouden, geen risico bü dribbelen‘om den bal
te verliezen, om kort te gaan: tempospel. Doch
hier kwam men tegenover een achterhoede, die
uitmuntte door een keurige geslotenheid. Geen
kans gaf Sunderland weg. Ook dient gerele
veerd, dat Chelsea geen combinatie is van ge-
perfectlonneerde techniek, eer leidt zün me
thode naar het doorzichtige. De Sunderland-
achterhoede voelde als het ware bü intuïtie,
Chelsea's draw tegen Sunderland heeft het
de bovenste plaats gekost. Want Brentford
oogstte een nieuwe zege, nu tegen Liverpool,
wat deze club een punt voorsprong béborgde.
De match op Stamford Bridge stond in het
middelpunt van de Londensche belangstelling.
Chelsea is vanzelfsprekend favoriet. Trouwens
elk team In the running mag zich in de gunst
van het publiek verheugen, en ook van de radio.
Uit commercieele overwegingen worden tegen
woordig, zooals bekend, geen radlo-reportages
van voetbalwedstrijden meer gegeven, behoudens
de groote Cup-flnale. Doch een uitzondering
wordt gemaakt voor de Britten in de dominions,
waarvoor de B B C via de ultra kortegolf met
tuss^henpoozen wedstrijden doet verslaan. Zoo
trok Zaterdag Ivan Sharpe naar het tribune-
dak om landgenooten in de verre gewesten het
contact met het moederland te doen behouden.
En dat B.BC. een goeden neus had, is ge
bleken.
Want de kamp tegen Sunderland is er een
van uitstekend gehalte geweest, hoewel «itein-
delük de groote attractie, doelpunten, achter-
Als men de berichten ziet in de Engelsche
pers en leest voor welke fabelachtige prijzen
spelen onderling worden verkocht, vestigt zich
onwillekeurig de meenlng, dat het voetbalebdrüf
toch maar een goed zaakje is. Er wordt met
duizenden ponden gewerkt, alsof t niets is!
Arsenal begon destüds met David Jack. Jack
paste in het Anenal-schema, zag men, en ten
koste van alles moest Jack komen; 10.900
kostte die grap. Toen dit niveau was bereikt,
daarvoor was de llmite aanzienlijk lager
volgden Aston Villa met James Allen, Man
chester City met Dotherty en Chelsea met
Hugh Gallacher. Sindsdien bleef de „transfer
fee" zich om deze exhorbitant hooge prijzen
bewegen: en thans plukt men daar de zure
vruchten van. Zoo zelfs, dat heden ten dage
een bedrag van £4500 moest worden neergelegd
voor een speler, bedoeld voor een reserve-ploeg,
en nauwelijks achttien jaar tellend.
Is t onwaarschijnlijk, dat de publieke opinie
bü dergelüke sommen tot nadenken komt en
moellük verband kan leggen tusschen eener-
ryds de klachten der directies, dat de recettes
onvoldoende zün, terwül aan den anderen kant
met de pondjes wordt gegoocheld?
Uit de voorbeelden, hierboven genoemd, zal
de aandachtige lezer de conclusie hebben ge
trokken. dat alleen de clubs In de groote centra
zich een dergelüke luxe kunnen permltteeren.
Teams als Arsenal en vooral Chelsea heden ten
dage, om bü Landen te Hüven, en voorts de
City in Manchester en de Villa te Birmingham
hebben geen reden tot klagen, wat de ontvang
sten betreft. Daarnaast zitten nette geldschie
ters. die wat foumeeren kunnen, omdat met
vrü groote zekerheid kan worden aangenomen,
dat deze geldschleterstaak loonend zal zün.
Tal van provinciale vereenlglngen echter moe
ten een dergelüken steun In den rug ontberen
Hoe zün hun financiën? zal men zich af
vragen. Wü willen hier enkele cüfers noemen
die als een gemiddelde zün aan te nemen, doch
een duldelük beeld geven, dat die clubs niet
■onder zorgen zün. De ontvangsten worden per
wedstrüd geraamd op 1500 per week, wat per
seizoen van 33 wedstrijden op een bedrag van
de ult-
1—3
1—1
9 Ir—1
West Bromwich AlbionBolton Wanderers 34
Op verzoek van verschillende abonné's laten
WÜ hier nog een lijstje volgen, waaruit blijkt
waar en wanneer de volgende partüen van de
match om het wereldkampioenschap schaken
worden gespeeld:
16e partü, Rotterdam, 11 November; 17e par
tij, Den Haag, 14 November; 18e partü, Den
Haag, 16 November; 19e partü. Eindhoven, 20
November; 20e partü, Amsterdam, 23 Novem
ber; 21e partü, Amsterdam, 25 November; 32e
partü. Delft, 27 November; 23ste partü. Rot
terdam, 30 November; 24e partü, Rotterdam, 3
December; 25e partü, Den Haag, 4 December;
26e partü, Den Haag, 7 December; 27e partij,
Amsterdam, 9 December; 28e partü. Amsterdam.
12 December; 39e partü. Rotterdam, 14 Decem
ber; 30e partü, Rotterdam, 16 December.
Zooals men weet, bestaat de match uit dertig
partüen, waarbü degene, die het eerst 15%
punt heeft behaald, waarbü zes volle winstpun
ten moeten zün, den titel wereldkampioen ver
krijgt. Er is dus een mogelijkheid, dat de be
slissing reeds valt, voor alle dertig partüen zijn
gespeeld. In dat geval zullen de resteerende
partüen niet vervallen, maar verder als „vriend
schappelijke” krachtmetingen worden be
schouwd.
Als na* dertig partüen nog geen beslissing
zou zün verkregen, wordt er doorgespeeld tot
een van beide zes volle winstpunten heeft.
Als beide spelers met "n gelijk aantal punten
eindigen en beiden zes of meer volle winst
punten hebben veroverd, behoudt Dr. Euwe
den titel.
Eventueele hangpartüen zullen steeds worden
uitgespeeld voor de volgende partü een aan
vang neemt. Ook al zou dit tengevolge hebben,
dat er wijzigingen tn het programma moeten
worden aangebracht, hoewel de kans hierop
niet groot is.
In Loeboeklinggau op Z.-Sumatra, waar thans vele Javanen koloniseeren, is het,
wegens het onstuimige karakter der rivieren, onmogelijk om bruggen te bouwen,
zoodat men ook daar met de
3e VI»»»» B
Helpman
I Muntendam
Bato BRC
J ORC— Emmen
I Nw.-Bulneb—FW
wege bleef. Hier stonden twee teams tegenover
elkaar, wier werkwijze wel zeer uiteenloopend
ha
we
da
we
H«t huwelijksgeschenk der Koninklijke
Landmacht aan het Prinselijk Peer be
staat uit een kamerscherm, vervaardigd
In de afdeeling houtbewerking van het
luchtvaartbedrijf te Soesterberc
Wie kookt het best? Een overzicht
tijdens den kookwedstrijd, welke ter
gelegenheid ven het jubileum ven den
Oostenrijkschen huisvrouwenbond ie
de Sofiezaal te Weenen werd gehouden