1
I
I int Nicolaas
1
DE WAAG"
oh
r
DUURZAME WAARDE
SINT NICOLAAS
SURPRISE
L
Welkome St. Nicolaasgeschenken
LET OP
^AANBIEDING
7,
1
Schilder- en Teekenmaterialen
kilkeft*
Fa. CORN. PLAS
et
Jan Brauneck's
NOORD-HOLLANDSCH DAGBLAD - DONDERDAG 18 NOVEMBER 1937
ALKMAAR
7J
I
I
9
KOOPT
reeds nu
/Uk
Droge Alkmaar - Langestraat 1 7
iSBl!
SCHOEPREPARATIE
Fa. JÓH. WAIJBOER Gz. - HOUTTIL 48 B
„GOUDAL”
iRbKfeB
SCHAATSEN
11
i
J/7
E. C. BILARS
Rookt en pruimt
WAUBOER’s
eerste kwaliteit
TABAKKEN
7.65
Banketbakkerij
4
rfea
Vossen,
Zijden,
Wollen
Fluweelen sjaals
en
1
J. V. ZALINGE - Laat 61 - Telef. 3576
Voor den Sint Nicolaas
Bontmantels, Bontkragen, Bontpelerines, Moffen
95
68
54
19
95
68
2.50
54
28
52
29
78
78
».-
I
jf
\.r.
ST. NICOLAAS-CADEAUX v
DAMES- EN HEERENMODES ONDERKLEEDING
Om ORIGINEELE SINT NICOLAAS-CADEAUX
zelf te maken moet, U even komen kijken bij
MEJ. T. JAARSMA - OUDEGRACHT 27
(schuin terenover de Brillenateeg)
Het adres in WOL, ZIJDE, GARENS, LEER, LEER-
INSTRUMENTEN, HOUTEN VOORWERPEN, LIEF-
HEBBERIJ-UITRUSTINGVOOR LEERBEWERKING
ZIE ETALAGE
Solide lederen tasschen
I IND
■■ANGESTRAAT 72
hoek van den Boschstraat
f7 M
i"ï
LIDvdEüNDvan
iBOMTWLDR'JVEN
A. M
De lekkerste hapjes
komen van
ALKMAAR TELEF. 2S0Z
MO
I
BIJ DEN VAKMAN
SERIEVERKOOP
tot Tl November.
WINTERJASSEN
LAAT DE GOEDKOOPSTE ZAAK VAN NEDERLAND
Uw ST NICOLAASGESCHENKEN verwrfea
„GOUD AL”
heeft in alle atdeellngen een enerme keaae
RADIO-TOESTKLLEN en ONDERDEELEN, als:
PHILIPS - MEGATRON ENZ.
ld
OTTO VAN OS
BELANGRIJK! on‘ krij9’ u w,lilwaar s««n
cadaaux, doch wel de laagste prijzen
WIJ zijn ervan overtuigd, dat dit de b I e atlractie en
aanbeveling ie. Gaarne wachten wij Uw bezoek
«t ’l»s
A kol*1 .1
n
V
I
4
1
k
TELEFOON IMS
Gaarne wachten wij Uw bezoek
wollen Jaeger
ontbet lakens
X r.-.
DE
.11
TELEF. 3463
ALKMAAR
7
poor
A
Si. Nicolaas:
Ti
I
1
Ml
tegenover
houttil
r,
5‘*
- w
SU'
Hoor on* enorm debiet en rrchtstreekwhen Inkoop b|J rte gmofwe
Icderfabrlekrn. notreren wij <i«e serr lage pftfzrn. Wwer goed
koop? en toch prima
-
Vooral omstreeks Sint Nicolaas heeft de altijd aanlokkelijke poppenwinkel voor
kleine zue een bijzondere bekoring
Neen, wij willen het Sinterklaasfeest voor
onze kinderen niet missen.
Maar wij willen het ook niet missen voor
de grooten, voor ouszelven, voor ons, voor
wie de feestdag geen mysterie meer is, voor
wie het geen geheimen meer bezit. Want
zij het dan niet bij hoog kerkelijk decreet,
door het recht der feiten en het recht der
traditie toch is Sint Nicolaas geworden de
patroon der huiselijkheid.
En hier heeft het Sinterklaasfeest een
waarde, welker beteekenls men moeilijk zal
overschatten.
Wat is een der grootste euvels van onzen
modernen tijd, met zijn zenuwachtige ge
jaagdheid, met zijn dorre zakelijkheid, met
zijn „time is monqy”, met zijn vergaderin
gen voor dit cn voor dat? De uithuizigheid,
het gebrek aan huiselijkheid.
In den tijd der gilden en der ambachten,
toen ieder nog werkte in eigen huls ot de
werkplaats van den meester naast de deur
van zijn woning was gelegen, de gezet bij
Vraagt het
Uw winkelier
ook verkoop op aegei*. Banketbakkerij
Pilckmann i m m i n g
LANGESTR. Tl TELEFOON «09 HOOGSTRAAT 2-TEL. 2062
-
I
Toonaangevende modellen
(speciaal voor slanke jongelui)
prima eigengemaakte
Zwart, blauw en alle modekl.!
In vischgraat, effen, geribd,
fancy, diagonaal, tweed, ruiten,
velours, enz.
Waarde:
18.75, 21.—. 23.50, 28 75, 29.50 enz.
Serieprijs
15.75, 17.85, 19.75, 22.58, 24.75 eni.
De surprise is onafscheidelijk aan den 8t.
Nlcolaasavond verbonden. De Haam duldt reeds l
aan, dat deze niet van Nederlandscben oor
sprong Is. De surprise Is niets anders dan de
verfranschte „Sapata”.
5
Luidsprekers vanaf f2.75; Haraf ombouwspoelslel m. schake
laar 13.75; Serie THERMION ULTIMA lampen. 3 stuks, I 8.95
RIJWIELEN en ONDERDEELEN, sooals: Electr. lampen
compleet vanaf f2.90: Electr. achterlichten met RUkskeur
vanal 10.32; Jasbeac hermen, Stunrtaeechen. Beenpüpen,
ens„ enx.
Verlichtingsartikelen, sooals: Staande schemerlamp compleet
met sluierdoek f4.50; Wandlampjes vanaf 10.34; Schemer
lampjes, Theelichten, Kookplaten, enx.
KOMT ZONDER VERPLICHTING BIJ
Zilverstraat 8. Telefoon 3930, Alkmaar
Ged. Gracht 8, Telefoon 4108, Zaandam
Alb. Cnypstr. 93, TeL 28982, Amsterdam
Chocoladeletters, van Houten
Taai-taaipoppen p. pond 30 ct.
Speculaaspoppen p. pd. 42Sct.
Banketstaven 18 en 25 ct.
Chocolade- en Suiker-
beestjes, per X pond 25 ct.
Marsepein- en Chocolade-
figuren vanaf 5 ct.
In onze populaire afwerking en
kwaliteiten (ook voor corpulente
figuren) een groote keuze.
Waarde:
9.75, 10.75. 12.25, 13.50. 15.75, enz.
Serieprijs:
7.99, 8.85, 9.75, 19.95, 12.95, enx.
LAAT ALKMAAR LAAT
Sapata is de naam. dien de Spanjaarden uit
de Middeleeuwen gaven aan t feest, dat al)
op 5 December vierden. Het gebruik van ,.8a-
pata” bestond in het geven van geschenken
aan zijne vrienden, zonder dat dezen wisten,
vanwaar die kwamen. Om hen aangenaam te
verrassen, liet men hen die in hun butsen vin
den, zonder dat zy wisten van waar <"n hoe die
daar gekomen waren.
Sapata noemde men ook wel een aanzlenluk
geschenk, gegeven in den vorm van Iets an
ders. dat van veel minder waarde Is, bijv, een
citroen, waarin een groote diamant .verborgen
was. Ook in Italië was dit gebruik bekend.
Elders vinden wij in verband met het St
Nicolaasfeest melding gemaakt van „Zapato”,
het Spaansche woord voor schoen. In den Za
pato werden de geschenken gedaan, waarme-
men zijn vrienden of bloedverwanten wilde be
giftigen. Het Is dus onwaarschijnlijk, dat Sa
pata afgeleid is van Zapato.
Dè invoering van de surprise hier te lande
dateert van het einde der XVe eeuw, doch
was toen slechts In de hoogere kringen be
kend. Eerst zeer langzaam populariseerde deze
aardige gewoonte zich.
Geeft als
8t Nicolaas-
geschenk een
pakje TABAK
van 40-50
80-75 cent
of I.per
H pond
hem inwoonde of slechte enkele stappen
verder zijn eigen gezin had gesticht, wat
de band der familie zooveel sterker dan nu.
De intimiteit, de [>oêzie van het huiselijk
leven herneemt op Sinterklaasavond haa:
rechten, ’t Is of men dien dag de genoegen:,
van het huiselijk leven wil overdrijven on.
*1 gemis te vergoeden dat men zoo lang
heeft ondervonden en zoo diitp* heeft ge
voeld. Ouders en kinderen vereenigd 'rond
denzelfden haard beseffen weer eens te,
beter de vreugde van het familieleven en
zjj zetten dat leven in een poëtisch waas;
zij hebben voor elkander verrassingen,
kleine geschenken, om van hun liefde voor
elkander te getuigen, om uit te spreken hoe
heel hun hart uitgaat naar elkander, hoe
die liefde omvat het heele gezin.
Wanneer die bedoeling van het Sinter
klaasfeest eens beter tot haar recht kwam
het heele jaar door, dan op dezen eenen
triomphdag van da huiselijkheid, wat zou
er meer geluk en vrede in de wereld zijn.
In het huisgezin, in de zorg voor wat hij
in liefde gesticht heeft, put de man de
kracht voor den dagelijkschen arbeid met
zijn sleur en afmatting; in het huisgezin
hi haar liefde als vrouw en als moeder
vervult met vreugde de huisvrouw haar
beslommeringsvolle taak van lederen tel
kens wederkeerenden dag; in het huisge
zin vinden, de kinderen de zorg en de lief
de en de nimmer moede werkzaamheid en
waakzaamheid voor hun ontwikkeling
naar lichaam en geest.
Dat besef te doen groeien in diepte en
breedte, dat besef van elkander niet te
kunnen missen, van elkander noodlg te
hebben eiken dag des levens, dat wordt
bevorderd door een viering als van St. Ni-
colaasdag. En wanneer dat besef zich
maar diep heeft ingeplant, wanneer de
overtuiging maar eenmaal heeft wortel
gevat, dat de huiselijkheid de kern vormt
van een gelukkig leven dan moet noodza
kelijk de logische daad ook op dat besef
en die overtuiging volgen.
Aan het familieleven, aan het echte
hartelijke mamllieleven, vol waardeering
voor elkander, waar ieder bereid staat
om den ander te helpen en diens zorgen
te verlichten, waar het de vreugde van
ieder is den ander tot vreugd te zijn, de
plaats te hergeven, welke het nimmer had
mogen verliezen, daartoe voert ons nader
het Sint Nicolaasfeest. En daarom houden
wij van dat feest, niet slechte om het feest
zelve, maar omdat wij vertrouwen, dat het
de maatschappij terug zal voeren tot de
kern van haar organisme, het familiele
ven. Zij kan daar slechte wèl bij varen.
RELIEFSCHILDER-ARTIKELEN
STRIJKPATRONEN VOOR
RELIEFSCHILDERWERK EN
BORDUREN
GROOTE KEUZE
GRATIS VOORLICHTING
THEO GROOTHUIZEN
VERDRONKENOORD 103
GROOT MECHANISCH SCHOENREPARATIEBEDKIJF
RidderMraat 9 Naast V. D. Warenpaleis). Tel. ITMI
HOOREN EN BEZORGEN ZONDER PRIJ8VERHOOO IN‘1
Pracht wollen Aa Be DEKENS,
bekende kwaliteit en In de 4-
bekrnde maten
11.15 9.95 - 8.55
W--:
Heldere ontbet lakens
68-54
VOOR Ol DE DAMES:
Zwarte Schorten - Kou An
Onderjurken Rokken
Mutsjes
STROOM VAN GRATIS
GESCHENKEN
houdt no< steeds aan!
Heeran ooi—t-.on hakken f 1.15. Dames
zolen en harWht 85 cent. Vraagt en
draagt ons onverwoestbaar rubber leder:
Heeren solen en hakken f 1.Dames
solen en hakken f 0.80
WU hebben speciaal zwaar leder voor werk
schoenen. Tevens het adres voor H.H zelt-
reparateurs. Groote voorraad stukken leder
en gummileder
Wij ponsen volgens maat uw zolen uit
prima-kernleder. Verder alle fournituren
tegen lage prijzen
Nieuwste Overhemden
1.78 1 58 1.33
Flanel en Tweed-
Over hemden 1 20. 25
Fant. Sokken, pri
ma wol 54-44
Heeren Handschoe
nen, zeer sterk
Dames pullovers, nieu
we zending 124 -
Prima oiwter Jurken,
keurig model
Sulver
baal
VOOR UW JONGEN n-
reeds va33 Ct,
FIGUURZAAGGEREEDSCHAP
op kaart, bevattende:
een figuurzaag, pakje
zaagjes, priem, plankje. -
voorbeeld en klem Cl.
Ziet reeds nu orjze geweldige sor-
teering in de étalages van het
Goedkoope Uzermagazyn
DÉ MAGNEET
HOUTTIL hoek Magdalenenatraat
Achter de Waag
hebben gouden of zilveren St. Nicolaai-geichenken,
waarvan U een u I I g eb r i d collectie vindt bij de
LANGKSTHAAT
R tf k geborduurde
Sl<M»pen
Fantasie Dames-
schorten ,y.
Schorten met rondom
«trook
Dames Handschoenen,
zuiver wol
Meisjes Pullovers,
zuiver wol, vanaf
Jurken, prima winter-
vayf v.
ItAfst. TktKA Herren onder-
goed. 30 pCt. onder de
waarde
Telken Jare, tegen den tijd dat 8 Decem
ber in *t zicht komt, gaan er stemmen op
die met meer aplomb dan degelijkheid van
argumentatie komen verkondigen dat het
nu maar eens uit moet zijn met die ult-
den-tijdsche viering van een feestdag, die
voor hen niets anders is dan een traditie
zonder realiteit, een lijst zonder schilderij.
En zeker moet het uit zijn met de viering
van dien dag voor kinderen, voor kinderen
wier teere zieleleven, zoo heet het, toch
niet met de leugen mag opgroeien, die toch
niet In de leugen het goede voedsel kunnen
vinden voor hun ontwikkeling.
We kunnen ons niet voorstellen, dat die
zwaar-op-de-handsche betweters ooit in de
schitterende oogen hebben gekeken van
hun eigen kleuters, wanneer de naam Sin
terklaas maar werd genoemd; ons dunkt,
dat zij nimmer, zjj die zich willen voordoen
als paedagogen, de kinderziel hebben ge
peild in haar reageeren op dat woord al
leen; dat zij nooit zelfs hébben getracht
de emoties te doorvoelen welke die kinder
ziel beroeren; dat zij nimmer de opgewon
den blijdschap, het drukke beweeg, den
gloed op de wangen hebben aanschouwd
van dat heerlijk Godsgeschenk, onze kin
deren, °,ls Sinterklaas zijn uitdeeling had
gehouden.
We kunnen ons niet voorstellen, dat zij
Ooit naast de moeder hebben gestaan,
wanneer die in dat ontvankelijke kinder
zieltje de kiemen legde van medelijden en
weldadigheid, van zelfontzegging en zelf
verloochening, wanneer zjj haar kinderen,
in verrukking neergezeten voor al het
moois en al het lekkers dat de Sint hun
bracht, vertelde dat er zoovele kinderen
zijn, minder gelukkig dan zij, die door den
goeden Heilige in hun sloppen en achter
buurten of op hun zolderkamertjes niet
werden gevonden, die toch ook zoo graag
wat uit zijn weldoende hand hadden ont
vangen, wellicht met heel wat minder nog
meer tevreden zouden zijn'dan haar eigen
lievelingen. En zij dacht aan die arme moe
ders, wier moederliefde even groot is als de
hare en de gedachte aan de stil vergoten
tranen van zoovele van die arme vrouwen,
die haar kinderen met een brok in de keel
op hun smeekend vragen moeten antwoor
den, dat de Sint hen dit jaar zeker verge
ten had, maakt haar welsprekend, en het
ik Uir.L meer teederheld en meer ontroering:
dat zij haar kinderen kust als die het deel,
het groote deel voor de kinderen der ar
men, van hun eigen overvloed hebben af-
«ezoDdard.
