J.OTSEN
D
VOOR DE WINTER
JAN MOEJES
dames:
Sint Nicolaas doet inkoopen
OM TE STELEN
Fa. v.d. HORST
IJSPEERT - ALKMAAR
ROOKARTIKELEN
G. GEUS
SCHWEIGMANN TEPPEMA
Zie ginds komt de D
(die van Droste) weer aan!
Fa.CDQ.KAAL
HOUTTIL 52, TEL 4374
REX-HAARDKACHELS
)OET UW
INT NICOLAAS-INKOOPEN
hU
Fin»a C. VAN ZIJL
Voor
lenSt. Nicolaas
Aparte DAMES NACHT
HEMDEN en -PYAMA’S
(met wol gevoerd)
DAMES HANDSCHOENEN
Tricot - Waachnappa - Suède)
aparte nouveauté'»
4DERJURKEN in diverse tinten
LKDOEKEN in luxe-doos
IMES- en HEEREN SJAALS
1S8CHORTEN
INTASIE SCHORTJES
ke kooper kan GRATIS ontvangen
1 VELOURS CHIFFON JAPON
1 DAMESPYAMA
1 ONTBIJTSTEL
1 paar HANDSCHOENEN
I. J. BöTTGER
U1GBR0UWERSTRAAT nr. 7
-KMAAR TEL. 3956
INT NICOLAAS-NUMMER
NOORD-HOLLAND5CH DAGBLAD
dn
STUDIO
II NIET?
UW KEUZE IN
ST. NICOLAAS
PRACTISCHE ST. NICOLAAS-CADEAUX
W. KLAASSE-BOS JULIANASTRAAT 31
WIC0
JAC. PLAS
B
ff
VI
r*i
Op den Dyk
In de Heerenstraat
Houttil
ALTIJD WELKOM I
Evi
In de Hekel straat
In het Payglop
„Zu
va
Op het Verdronkenoord
TEL 26 - HEERHUGOWAARD
ZIJN DE BIJOUX VAN
LANGESTRAAT - ALKMAAR
Aparte geschenken in alle prijzen
4
ESSE-HAARDEN
In de Hoogstraat
De Huigbrouwer straat
VOOR
(Zie verder elder* in dit nummer).
CU
VINDT
BIJ
De Mient
1.35
HOUTTIL 64
ALKMAAR
r
4
H
LEDEREN JASSEN - HANDSCHOENEN
RENKAPPEN - MOTORWANTEN ENZ.
ÖOTORKLEDING OOK NAAR MAAT
WOL-HANDWERKEN, TRICOTAGES. KOUSEN EN
SOKKEN, PARFUMERIEËN
De prijzen zijn dit jaar
PRIMA HAARDEN
J. LIND - Zadelmaker
Heerenstraat 5
TELEFOON 2474
Par
Vo.
Ma
PAYGLOP 10
TEL. 2056
PRACTISCHE
ST. NICOLAAS
CADEAUX
PRACHTIGE MODERNE
DAMESPULLOVERS
ZEER GOEDKOOP!
WO HEBBEN EEN GEWELDIG SUCCES MET ONZE
KINDERMANTELTJES EN SLOBPAKKEN. - Zoo juist
weer een nieuwe collectie ontvangen voor
SL Nicolaas-Cadeaux, ook in de maten 55 en 60
Koopt LEDERWAREN
bij ’n Vakman
MACDALENENSTRAAT 14
<n de Boterstraat
De werken Vin Pater van Dijk
VERKRIJGBAAR
op het
BUR.v.d.NEDERL.
EUCHAR. BOND
V fCMCNKEM HUH VEUTROUWEH AAH
ÜlATOfZICMLElDCnOOOfi
TELEFOON 3688
in de GOEDKOOPSTE
IETS EXTRAS in
van 5, 10, 25, 50 en 100 stuks
In BIG-BEN en IBIS TABAKSPIJPEN
VINDT GIJ BIJ MIJ DE NIEUWSTE
De groote Kindervriend vindt
Alkmaar een koopstad bij
uitnemendheid
heel
wat
Hij
op
Oi
Spaart plaatjes voor onze albums
WIJ
HEBBEN
STEEDS
GROTE
KEUZE
IN
MODELLEN
Begijnhof 32, Amsterdam-C
•v
Franco per poet
St. Nicolaas en Kerstmis brengen groote drukte in de pop peg,fabrieken
ca. 250 gram ca. 150 gram ca. 75 gram
78 ct. 45 ct. 23 ct.
GEEFT ONS UW OÜD PAPIER.
COURANTE!., TIJDSCHRIFTEN
ENZ.
U HELPT ANDEREN ERMEE
..LIEFDEWERK OUD PAPIER”
Sint Paulus en de
H. Eucharistie
De Maagdelijke Apostel
en de H. Eucharistie 1.25
vele kleurige vogels, waarvan
kocht voor de dierenvrienden.
binnen te gaan
gereedschappen
is altijd een van Alkmaars prettigste winkel
straten geweest. Daarom wandelden we met
den Sint ook door deze straat, om allereerst
binnen te gaan in het HUIS MET DE LUIFEL,
waar de Heilige Gever midden in den winkel
Er
tonni
gen 1
calen
moet
keere
Vei
van
dat
kan
lands
voor
spaar
Geor
leerde
denkt
den h<
stands!
door d
den fn
Tixie
ervan,
nletigei
C. G. 1
De r
de ver
China.
Hi
de z
de 1
fron1
te s
suit,
sclie
suit
te li
Flanellen Nachthemden 75 ct
HERENOVERHEMDEN
buitengewoon grote sortering
2.60 - 2.10 - 1.60 - 1.20 - 1.05
Dame» Fantasieschortjes
vanaf 29 ct.
HET IS BUITEN KIJF
EEN WAARDEVOL CADEAU
VINDT U
IN KONINGSTRAAT VIJF
*nse St. Nicolaas-etalage is
eed. Prachtv. sorteer., zeer lage
rijzen. Pendules. Horloges, goud.
Uver en het wereldvermaarde
'ellus-horloge met internat, gar
Komt U eens kijken bij
loudsmid. Gedipl. Horlogemaker
IDDERSTR., hk. Oudegracht
P.
de i
voor
agei
peilt
geer
Uk t
in vier
alleen
mijn ta
de voln
den aai
van
De
Chatei
de k<
hebbei
gen s
regeer
neemt
de ka
In z
dat di
hebbei
den n
der ge
aelkoei
verwijl
een r>
waren'
Mar
calne
van di
I>amestaMirhen - Boodschaptaaschen
Aktenta.s»chen
Schooltasscheq - Rrizlgerstaiwhen
ReisnéceMalres - Koffers In Leder en
echt Fulcanflber - Rugzakken met
en zonder draagstel - Portefeuilles -
Portemon nales - Sigarenkokers
Paardendekens - Autodekens
Hoekstra-schaatsen - Pol ae-sc haat sen
voor Kunst-, Hard- en SchoonrUden
GROOTSTE SORTEERING zoowel
als in de FIJNSTE KWALITEITEN
LUXE-KISTJES SIGAREN
Een Sinterklaas zonder Droste-letters is
geen Sinterklaas. In den winkel zijn die
letters het eerst uitverkocht; wacht daarom
met Uw inkoop niet tot het allerlaatst
Let ook eens op die mooie doozen
Droste Bonbons I
2.20
2.40
7.25
ƒ11.45
brengen wij U ’t NIEUWSTE. BESTE en GOEDKOOPSTE
geweldigen voorraad. Komt U vrijblijvend even kijken?
Beleefd aanbevelend.
OUD-KARSPEL TELEFOON 143
IeUBELEN, LUXE- EN NUTTIGE CADEAUX
litengewone sorteering KINDERSPEELGOED tegen spotprijzen
Speciaal vragen wij Uw aandacht voor onze
afdeeling SERVIEZEN. U ziet bij ons een
buitengewone sorteering in crème en décor,
i THEESERVIEZEN vanaf
L ONTBIJTSERVIEZEN vanaf
k TAFELSERVIEZEN vanaf
Compleet voor slechts
Maria en de
H. Eucharistie 0.65
Giro 103S»j
bij den heer PRINZ kocht Sint Nicolaas een
dozijn leeren jassen voor eenlge adspirant-
motorrijders en voor automobilisten, die veel
en graag in een open auto rijden. Ook leeren
handschoenen werden gekocht en een flinke
hoeveelheid werkmansgoederen voor de werk-
loozen, die weer een baan hebben gekregen,
maar nog geen geld hebben om uitrustingsstuk
ken te koopen.
waar een bezoek werd gebracht aan den klok-
kenwinkel van den heer L. H. C. VAN EYCK.
die een voortreffelijke sorteering bleek te heb
ben in fraaie en degelijke klokken en horloges
speciaal Zentra-uurwerken gouden en zil
veren voorwerpen enz.
De firma KIEBERT werd evenmin overge
slagen. De groote collectie Hohner’s mondhar
monica's, waarvan deze firma de vertegenwoor
diging heeft voor Alkmaar en Omstreken, had
Sint’s bijzondere belangstelling, die zich ten
slotte uitte in 'n flinke bestelling. Voor Zwarten
Plet, die met dweepende-oogen naar al die mu
ziekinstrumenten keek, werd een fraaie mando
line gekocht. „Voor de stille winteravonden,”
zei Sint Nicolaas.
Aan den overkant, bij de firma HIKE-
BREIJER, werd ook binnengegaan. Deskundig
voorgelicht door de dames Kortenaar, kocht
Sint Nicolaas ten behoeve van verschillende
dames moderne en degelijke corsets en corselets.
Voor foto's voelt de Spaansche Bisschop zeer
veel en dies brachten we een bezoek aan den
heer BERT VAN KAMPEN, door wien Hij een
foto van zich zelf in ambtsgewaad liet maken
om aan de braafste kinderen te sturen. Natuur
lijk werden ook eenlge fototoestellen met toe-
behooren gekocht.
Tot slot werd de heer PRUIMBOOM meteen
bezoek verrast. Z. H. E. was vol bewondering
▼oor de aquaria vol schoone visschen en voor de
1
De Sint zoekt het kleine Nederland,
waar hij zooveel vrienden heeft
verworven
stevenden we naar het GEREEDSCHAPPKN-
HUTS. waar we prachtige en solide gereedschap
pen voor allerlei doeleinden te kust en te keur
vonden. De Sint nam verschillende dingen
goedkeurend knikkend in handen en deed ten
slotte een flinke bestelling.
Bij den heer IMMING. de banketbakker, werd
het noodige lekkers besteld, zooals boterletters,
speculaas, taai-taai en heerlijk gebak. Het zag
er allemaal kostelijk uit.
Het Ideaal Pius X 0.75
dat wel nooit gedempt zal worden, stapten we
naar den heer L DE VRIES, die een groote
sorteering sigaren en sigaretten heeft van al-,
Icrlei merken en die dus aangewezen was om
een groote bestelling van St. Nicolaas uit te voe
ren. Ook uit de collectie pijpen werd een flink
aantal gekozen. Alles zou, zooals de gewoonte
is in deze zaak, gratis worden thuis bezorgd.
Ook voor zindelijkheid op het lichaam is Sint
Nicolaas zeer gesteld en daarom kocht hij bij
den heer A. J. CCPPENS, den loodgieter, eenlge
fraaie vaste waschtafels en een paar badkui
pen. waarvoor hij een billijken prijs betaalde
De menschen kunnen niet genoeg lezen, zei
de Sint, en daarom geef ik altijd graag veel
boeken. De H. man keek goedkeurend knikkend
naar de étalage van ROCHAT’S Boekhandel,
ging naar binnen en kocht er eenlge stapels
boeken, zoowel voor groote menschen als voor
de kinderen.
Er is geen nuttiger geschenk dan een naai
machine, zei St Nicolaas even later. We voer
den hem daarom naar den winkel van den heer
G. DE JONG, die het genoegen mocht smaken
aan den Goeden Gever een paar prima naai
machines te verkoopen. Het bleek ook voor re
paraties een goed adres te zijn.
Voor menschen, die teekenen of schilderen,
heeft Sint Nicolaas een bijzondere voorliefde,
omdat die het bewijs leveren te voelen voor het
schoone. Om die menschen te verrassen, kocht
onze Hooge Gast by den heer THEO GROOT
HUIZEN een voorraad schilder- en teekenbe-
hoeften, waarbij hij profiteerde van de gratis
voorlichting, welke de heer Groothuizen steeds
pleegt te geven.
vielen ook verschillende adressen te bezoeken.
Bij den heer J. OTSEN werd een groote bestel
ling gedaan van prachtige moderne dames-pull
overs. heerenoverhemden, ondergoederen, hand
schoenen en dergelyke,. Z. H. Exc. was over de
kwaliteit en de prijs zeer tevreden, zoodat hij
voldaan den winkel verliet. t,
BIJ den heer W BOER8EN kocht de Sint
een aantal heerlijke fruitmanden, keurig opböoh
maakt en billijk in prijs. Veel belangstelling
toonde de Doorluchtige Klant voor de vele me
dailles, door den heer Boersen op diverse ten
toonstellingen met zjjn fruit gewonnen.
In HET LEDERHUIS, de firma B. J. Schuijff,
zocht Sint Nicolaas een paar dozijn fraaie mo
derne damestasschen uit, alsook teen aantal
actetasschen, portemonnaies, portefeuilles en
een heel stel kampeerartikelen, want de Sint
vindt kam peer en een gezond en aanbevelens-
waardig werk.
Bij HENK VAN DIJK werd door den Sint ‘n
groote voorraad parfumerieën en toiletartikelen
gekocht. Ook fijne doozen zeep werden nog inge
slagen en Piet kocht voor zijn meisje het lek
kerste fleschje eau de cologne.
Een heel alfabet boterletter kon de Goede
Gever nog wel gebruiken en zoodoende maakten
we ons entree in de PATROONSBAKKERIJ,
waar we uitstekend terecht konden. En spe
culaas en taai-taal was hier in prima kwaliteit
voorhanden, zoodat een tweetal regimenten pop»
pen werden Ingeslagen.
Barometers en thermometers waren nog niet
gekocht. Geen wonder, dat onze Gast den wensch
te kennen gaf ook bij de firma JOH. LAUWERS
binnen te gaan. We werden daar uitste
kend geholpen aan deze artikelen, alsook aan
kijkers, foto-toestellen, brilmonturen en derge-
Hjke. Heel wat geschenken rijker verlieten we
dezen winkel.
een bezoek
dames- en
passeerden we den winkel van den heer J.
KLEVERLAAN, den bloemist. Hier moesten we
natuurlijk binnengaan voor het doen van een
flinke bestelling mooie, bloeiende planten uit
eigen kweekerij.
St. Nicolaas houdt ook van grappen maken en
Hij ging daarom by den heer J. KOENOT bin
nen om er wat grappige fopartikelen te koopen,
waarmee hy o.a., zooals hy onder geheimhou
ding in ons oor fluisterde onze lezers mogen
het dus ook niet verder vertellen op den
avond van 5 December den heer Koenot zelf
in het ootje wil nemen.
maakten we onze opwachting by de firma
LIND, de bekende zaak In lederartikelen. Met
groote deskundigheid zocht de Blsschop van
Madrid hier een aantal fyne en toch niet dure
damestasschen uit, alsmede een collectie, por
tefeuilles, koffers en schaatsen, welke hier ook
in voorraad bleken te zyn. Al die geschenken
moesten natyprlyk op een of andere manier
naar Sint Nicolaas’ Centraal Magazyn worden
vervoerd. Er .werd daarom even een bezoek gé
bracht aan de FIRMA ZUIDAM op het Luttik
Qudorp. de bekende expeditle-ondememing, die
na- eenlge onderhandellngen voor het transport
zou zorg dragen.
waar hy zyn inkoopen voor de komende feest
dagen het best kan doen.
wy hebben den Sint gevraagd in alle be
scheidenheid patuuriyk waarom juist ons
deze eer beschoren was. Het antwoord van zyn
Hoogwaardige Excellentie, durven wy óók al
weer uit bescheidenheid haast niet te ver
melden.
„Kyk eens hier” aldus Monseigneur als
ik iets geef, moet het wat goeds zyn. Uit een
zaak dus, die het vertrouwen waard is en met
haar tyd meegaat. Nu is het my bekend, dat U
ieder jaar eenlge speciale nummers uitgeeft,
waarin honderden winkeliers o, wat heeft
Alkmaar toch schitterende zaken! hun wa
ren annonceeren. Welnu, dat zijn juist de men
schen. die ik hebben moet. Zij geven biyk op
de hoogte te zyn van hun tyd. Dat wekt ver
trouwen en ik ben er zeker van by hen het
beste te zullen slagen."
wy hebben dit compliment aan ons en onze
adverteerders gaarne aanvaard en uit dank
baarheid daarvoor een redacteur afgestaan om
den jaariykschen ommegang met St. Nicolaas
door onze stad te maken.
Wy. de verslaggever in kwestie, zyn met den
Sint dus mee op pad gegaan en wyi van de
LANGESTRAAT gezegd wordt, dat het zoon
beetje de voornaamste straat van Alkmaar is
vermoedeiyk, omdat het Stadhuis er in staat
zyn we daar'maar met Inkoopen begonnen.
We zyn binnengegaan by de FIRMA MEIJER,
den bekenden vischwinkel, wyi Sint Nicolaas
wilde aanvangen met het nemen van den har-
tigen beet. Die beet was zóó lekker, dat Hy een
flinke bestelling deed van zeevisch, gebakken
vlsch, croquetten en dergeiyke.
Toen togen we naar de firma D. C. DE
GIER, die in haar groote nieuwe zaak een
voortref felyke sorteering wol, sjaals, hand
schoenen, handwerken, ontbytlakens, kleedjes,
gameeringen en stoffen bleek te hebben, waar
uit een goede keuze kon worden gedaan.
De firma v. d. LIJN, naast het Victoria
theater, was een geschikt adres voor heeren-
modeartlkelen, zooals overhemden, dassen van
velerlei kleur en dessin, handschoenen en nog
veel meer.
De bekende firma H. EN L. HEEGER werd
natuuriyk ook niet overgeslagen. De groote sor
teering japonnen, mantels, blouses en derge
lijke artikelen verleidde den Blsschop tot een
bestelling, waarvan het ijverige personeel, dat
toch wel wat gewend is, van verbazing deed
achterover rollen.
Laat bloemen uw tolk zyn, is een spreuk, die
ook St. Nicolaas perm ament in gedachten houdt
en daarom vroeg Hy ons een goed adres, het
welk wy voor Hem vonden in den winkel van
den heer P. J. KESSEL, wiens fleurige sor
teering Z. H. E. in vervoering bracht en tot een
flinke order deed verlokken.
By MAISON BOSCH werd even aangegaan
om een aantal prima Permanents te bestellen
ten behoeve van verschillende dames onder St.
Nicolaas’ klanten. De verzekering, dat deze per-
paf stond van de groote keuze in parfumerieën,
zooals eau de cologne, parfums, zeepen, alles in
fraaie verpakkingen en in aardige combinaties.
Sint Nicolaas kocht er zeer veel van, alsook van
de groote sorteering scheerbehoeften. Zwarte
Piet kreeg een poederdoosje, om z'n zwarte
kleur wat weg te werken.
Aan den overkant, by de fti. H. V. D. KA
MER, kocht de Sint eenlge manden vol fyne
worst en hammen, terwyi hy voor de vele arme
menschen flinke porties rund-, kalis- en lams-
vleesch Het klaarmaken. „Het eten moet je by-
houden,” zei de H. man. Zwarte Piet kreeg van
mynheer v. d. KAMER nog een halve lever
worst, waaraan hy meteen lekker begon te
smikkelen, want hy had honger.
Van den slager gingen we naar den bakker
en In dit geval natuuriyk naar den heer B.
GOES, waar een wagen vol lekker krentenbrood
en versch wittebrood werd besteld, ook al weer
voor de vele menschen, die tegenwoordig hun
maag niet goed vol kunnen krijgen.
De firma BOSSERT Zn., op den hoek van
de Laat, mag zich ook steeds verheugen in de
klandizie van Sinterklaas. De prachtige sor
teering lepels en vorken, messen van de bekend
ste merken, de vele luxe kunstvoorwerpen en
de uitgebreide keuze in huishoudelijke artike
len, maken het den Sint gemakkelyk zyn voor
raad eens flink aan te vullen.
manents met de Wella-machine zouden worden
gemaakt, wekte zyn tevredenheid ten zeer
ste op.
De FA DROGE werd ook met
vereerd. De groote sorteering in
heerenmodes en in onderkleeding was voor den
Sint reden tot het doen van een flinke bestel
ling. En de Sint, die zich herinnerde, dat Alk
maar een voortreffeiyke OVERDEKTE ZWEM
INRICHTING ryk is, waarin het heerlyk zwem
men is, ook in den winter, zocht meteen een
paar dozyn moderne badpakken uit by deze
firma.
By JUNG EN VAN DER HOEK, de bekende
boekhandel, werd door den Sint een bibliotheek
vol jongens- en meisjesboeken gekocht en ook
veel romans, waarvan Hy een groote keuze
aantrof.
Van boeken naar lekkernijen is voor Sint Ni
colaas maar een kleine stap en zoo stapten we
by de banketbakkery van den heer PHILIPS
binnen, om er een kostelyken voorraad banket,
marsepain. chocolade, borstplaat en doozen
bonbons in te slaan.
MEL HILCKMANN'S zaak in manufacturen
gaat de Spaansche Blsschop nooit voorby zon
der er binnen te gaan. Ook nu kocht Hy er een
flinken voorraad onderkleeding, sokken, hand
schoenen en dergeiyke welke zaken Zyn beste
vriend Hilckmann natuuriyk tegen billyke pry-
zen leverde.
By de firma J. LIND HZN. betoonde Sint Ni
colaas veel belangstelling voor de vele bont
mantels en bontkragen, welke by deze firma in
zoon voortreffeiyke keuze voorradig waren. De
Sint kocht hetgeen Hy noodig had en Hy ver
zuimde daarby niet nog eenlge moffen te koo
pen, een aantal mooie sjaals, leeren tasschen en
eenlge mooie dameshoedjes.
Van de Langestraat gingen we naar
liepen we direct KÜHNE'S BOEKHANDEL bin
nen, om er nog flink wat romans te koopen
voor de grooteren en aardige prenten- en
sprookjesboeken voor de jeugd en jongens- en
meisjesleesboeken. Natuuriyk voelde Sint Ni so
laas ook veel voor de ruim gesorteerde afdee
ling religieuze artikelen, waaruit hy een flinke
keus deed.
De firma J. VAN TIL, de meubel- en tapyt-
handel, mocht zich eveneens verheugen in des
Bisschops hooge belangstelling. Hier werden
eenlge gemakkeiyke Engelsche fauteuiltjes uit
gezócht en een collectie fraaie Perzische kus
sens en kleedjes, alles tegen billyke pryzen
De Sint had nog heel wat teeken- én schil
de rbehoef ten noodig en daarom werd ook nog
een bezoek gebracht aan den heer K. DE
HEER, die de verlangde artikelen uitstekend
kon leveren. Ook voor lysten bleek het hier een
zeer geschikt adres te zijn.
Koffergramofoons hadden we ook nog niet;
dies stapten we by den heer A. CORNELISSE
binnen om eenige van die nuttige instrumenten
aan te schaffen, terwijl we ook een heele col
lectie muziekinstrumenten als harmonica's.
mandoline's, banjo’s enz. uitzochten.
We liepen toen naar de
om by de firma ZOMERDIJK
en daar een heele bezending
van de meest uiteenloopende soorten in te slaan.
Het was hier zeer goedkqop, hetgeen de Sint
buitengewoon goed aan stond.
By GEBROEDERS KAAL, de vertegenwoor
digers van de Blaupunkt en Lorenzradiotoestel
len ze verkoopen ook alle andere merken
werd natuurlijk een aantal mooie en hyper
moderne radiotoestellen gekocht. Ook interes
seerde de Sint zich daadwerkelyk voor de voor
radige waschmachines, stofzuigers, wringers,
kachels en fietsen met toebehooren.
1~ ~y et is een gewoonte geworden een tra-
r“I ditie overigens, waarop wy niet weinig
-*■ trotsch zyn dat Sint Nicolaas, in de
weken welke aan zyn heerlyk naamfeest voor
afgaan. een bezoek komt brengen aan onze
bureaux.
Zoo'n bezoek heeft niet enkel tot doel een
gezellig babbeltje met ons te maken, doch is
meer speciaal bestemd om den goeden Heilige
Informaties te verschaffen, over de adressen.
