PAASCHDAG
I
GODSDIENSTOEFENINGEN
en
KALENDER VAN DE WEEK
ZONDAGSROEP
Epistel
Evangelie
NADRVK VERBOREX
WEEK VAN 17 APRIL—23 APRIL
-
Voorzichtig oordeel
Schermei
ïTBAL
Alkmaar
k
Assendel ft
Heemskerk
ni
W ormer
Schermerhorn
*t Zand
Vrijdag
Vrsem
Donderdag
Zaterdag
Zondag
227
tame
en
Maandag
E.E. P.P. Dominicanen
2
Waarland
Dinsdag
Woensdag
E.E. P.P. Jezuïeten
Redemptoristen
Heerhuffbwaqrd
Nieuwe-Niedorp
Idkam-
targe
E.E. P.P. Priesters van het
H. Hart van Jesus
E.E. P.P. Franciscanen en
Capucynen
E.E. P.P., Augustijnen
Aan de bekeerde zondares en de
heilige vrouwen verkondigt de
engel Jesus’ verrijzenis.
(Mare. 16:1-7)'
Burgerbrug
De nieuwgedoopten en boetelin
gen moeten zich op Paschen
ontdoen van het oude zuurdeeg
der zonde. (1 Cor 5:7-8)
roeders: Doet het oude zuurdeeg weg,
opdat ge versch deeg worden moogt;
Lf ge «Ut toch ongedeesemd brood! Want
jok ons Pascha Is geslacht: En dat is
Christus.
7 30
en
de
Telef. 49 met doorverbinding
voor
van een
SINT LAUKENTIUS
TH. J. VAN NOORD Pr.
Biechtgelegenheid
Vrijdag
H.H. MISINTENTIES
belden van deze parochie.
VAN 17—84 APRIL 1938
de
van
KJ.C.
I
d. Ham
gebed voor Kerk of Paus.
PAROCHIE H. BAVO
SINT DOMINICU8
Biechthooren
ST. JOSEPH
ver
plichting
in bovenstaande kalender van
bet
Alles als
MEDEDEELINGEN
U
Bartholomeus
4
Derde Paasdag. MIs: Aqua.
3
Amsterdam.
De verrijzenis van Christus
ALB. M KOK, pr.
Vierde dag v.h. Paasoctaaf. Mis: Venite. 3e
ddM
i
LEEUWEN,
SL Bonlfadus Missiehuis.
Hoorn; giro 130037.
PAROCHIE VAN DE H. FAMILIE
minderbroederskLooster
Alles- als in bovenstaande kalender van het
Bisdom.
Zesde dag v.h. Paasoctaaf. Mis: Eduxit. 3e
gebed v. d. H. H. Boter en Cajus, Martelaren.
keerde de heilige naar Engeland terug en stierf
te Kantelberg in 1100.
VreugdeFrencken; te 9 uur voof de parochie;
te 10.15 voor een zilveren bruidspaar; elders voor
Joannes en Theodorus Thamls.
2 uur
Hierna
2 uur
7 uur
Zalig Paschen!
Father O. v.
ranach-
t Ame-
eld be-
De H.H. Mis
ts geen Lof.
van de-
2.30 Ves-
Zevende dag v.h. Paasoctaaf. MIs: Eduxit 3e
gebed v. d. H. Georgius, Martelaar.
Tot een aanzienlijke rang opgeklommen in
het leger van keizer Diocletlanus. legde de H.
Gregorius, die christen was, tijdens een vervol
ging tegen de christenen zijn ambt neer en be
leed openlijk zijn geloof, waarvoor hU met veel
anderen gemarteld werd.
ZONDAG 17 April: Hoogfeest van Paschen.
7.30 Vroegmis voor overleden moeder en kinde
ren. 10 uur Plechtige H. Mis voor weldoeners
van kerk en klooster. 3.30 uur Plechtig Lof.
MAANDAG IS April: 7.30 voor de wed. Lom-
merseKHjn; 10 uur voor het geestelijk en tij
delijk welzijn van een huisgezin. Nog een H.
Mis voor de weldoeners 2.30 uur Lof.
DINSDAG 19 April: 3e der negen Dinsdagen
die het feest van St. Antonlus voorafgaan. 6.30
gezongen H. Mis, waaronder het dameszang-
koor zal zingen. Onder de H. Mis aanbeveling
Paschen. 7.30 Jo-
en N. Ruiten; 10
ZONDAG. Hoogfeest van Pas
8.45 Communie-uitreiken; 7 uur
uur plechtige Hoogmis; half 3
pers met feestpredikatie, daarna generale ab
solutie voor de leden van de Derde Orde. Na
de Vespers biechthooren tot 4 uur.
MAANDAG: tweede Paaschdag. Communie-
ultrelken en de H.H Missen als op Zondag.
Half 3 Lof met Rozenhoedje.
Deze week geen congregatie.
VRIJDAG: half 8 Lof met Rozenhoedje.
ZATERDAG: Biechthooren van 4 tot en
van 7 tot half 9.
ZONDAG: Beloken Paschen. Sluiting van tien
Paaschtijd.
815 en
mis; 10
ge Vee-
wjj SM
hü sli
an bet
k sl-
elüke
ichen
ir de
eten.
>laati
gen-
be-
Tweede Paasdag. Dag van devotie. Mis: In-
troduxlt.
De Heer heeft ons door Zijn overwinning op
de dood uit het land van de ballingschap, de
zonde, binnengevoerd in het land van de vrij
heid (de genade). Dat (uit dankbaarheid) de
Wet des Heren altijd in onze mond zij! (Introï
tus). De overige delen van de Misgebeden over
tuigen ons nog meer van het feit van de Ver
rijzenis.
Alles als
Bisdom.
Ge-
2.30
I kas*
«y
t s»
en ge-
noeten
Alles als in bovenstaande kalender van het
Bisdom, behalve:
Vanaf Woensdag wordt de sequens niet meer
gebeden.
VRIJDAG. 3e gebed v.d. Z.
van Cerverio, Martelaar.
ken,dis
in FX
seerende
:hricker,
ich on-
uucbea
end be
de we-
gestand
OFFICIEELS KERKLIJST
-
N.B. In deze week dagelijks Gloria en Credo.
De sequens: Victlmae paschall. Prefatie van
Pasen (invullen: vooral op deze dag). Men lette
ook op de veranderingen in de Canon (lijst van
de vaste gebeden in de H. Mis) gedurende ge
heel het Paasoctaaf. Kleur: Wit.
secre-
>n dmd
elegra.^
s deel--:
dkam-
aan in
op
tolier
spelen.
in het
de 1>
Hon-
De plechtige H. Communie der kinderen
8 Mei.
11.30 en 7 uur onderrichting. Geen Lof.
DONDERDAG: De Stille H. Missen om 6.15 en
7.10. Om 8 uur de Solemneele H. Mis waaronder
de geloofsbelijdenis der kinderen. 230 Solem
neel Lof waaronder de vernieuwing der doop
beloften en opdracht aan Maria. Onder het Lof
schaalcollecte waarbij de kinderen en geloovlgen
een offertje geven ter bestrijding van de on
kosten van dezen dag. Des avonds 730 Congre
gatie afd. Jonge mannen.
VRIJDAG: Van 6 tot 8 uur gelegenheid om
Wegens Hoogfeest van Paschen Zondag geen
bijeenkomsten.
Woensdag: St. Mlchaülbon en Mlssleclub.
Donderdag: St. Don Bosco- en Pater Da-
mlaanban, waarna trommelclub.
Zaterdag: Tooneel- en Teekendub.
8
te 9 uur uit
en 40-jarig
in bovenstaande kalender van bet
Bisdom, behalve:
WOENSDAG. 3e gebed v.d. Z. Simon van
Todl, Belijder.
ZATERDAG. 3e gebed v. d. Z. Helena Valen-
tlnl, Weduwe: 3e v.d. H. Georgius.
ZONDAG om 7.30 om Gods zegen over onze
St. Jcsephsgesellen. 10 uur voor de parochie.
MAANDAG 7.30 Maria PrinsKamp en over
leden familie. 10 uur Jacoba Bleeker.
DINSDAG 7.45 tot zekere intentie (V. L)
WOENSDAG 7.45 tot herstel v. een zieke (O.)
DONDERDAG 7.15 Petrus en Catharina
Bruijns.
VRIJDAG 7.45 Maria v. Langen—noria
ZATERDAG 73J Dirk Vlaar en Afra Streng-
man.
ZONDAG 7 uur Willem en Jan Boots. 8.30 pa
rochie. in het bijzonder voor de kinderen die hun
plechtige H. Communie doen.
DONDERDAG: 8 Dirk Pancras.
VRIJDAG: 8 Cornelius Leek.
ZATERDAG: 9 uit dankbaarheid bij een 25-
jarig huwelijk.
Tweede huwelijksafkondiging:
Petrus Jacobus Vis te Hoogwoud en Wilhel
mina Maria Cath. Blaauw; Petrus Boersen en
Geertruida Maria Dievera Molenaar te Heer-
Hugowaard-Nrd.; Johannes Baas te Schagen en
Maria Hillegonda van der Gulik; Cornells Jo
hannes Bakker en Sophia van der Lee te Ob-
dam
van
van een 12
het
11
tot deze intentie de H. Communie te ontvan
gen. 10 uur voor de weldoeners.
WOENSDAG-avondRepetitie voor het zang
koor. Aller opkomst dringend gewenscht.
14 PAASCHDAG 17 April6 uur Anna Smo-
renberg—Fraljman: 7 uur tot intentie
dankbaarheid bij gelegenheid
Jarig huwelijk; 8.15 Kindermis; 9.15 voor
geestelijk en tijdelijk welzijn der parochie;
tur Maria DruivenImmlng.
-PAASCH-MAANDAG 18 April: 6 uur Eerw.
Zuster Maria Godellva en overleden familie; 7
uur Marla Beemsterboer—Eggers;
dermis; 9.15 tot intentie van dankl
Paschen Voorbijgang dea Heeren.
Feest van witte kleeren en blanke zielen.
Triomfdag van ons geloof.
Kroningsfeest van 's werelds verlossing.
Groote verzoendag der nieuwe wet.
Amnestledag van onze slavernij.
Verrijzenis van onze hoop.
Symbool van een nieuwe lente.
Standaardwijding van den Leider.
Lichtend Kruis op Gods kerk.
Teeken waarin wij zullen overwinnen.
Paschen! Jubel van Alleluja.
Paschen! de dag dien de Heer gemaaM heeft!
plichtlng om eenmaal per Jaar de H. Commu
nie te ontvangen, leder zooveel mogelijk in zijn
eigen parochiekerk, geldt voor alle katho
lieken, die tot de Jaren van verstand zijn ge
komen en niet om wettige redenen verhinderd
zijn en dit laatste volgens den raad van dan
biechtvader.
Vijfde dag v.h. Paasoctaaf. MIs: Vlctricem
3e gebed v. d. H. Anselmus, Bisschop. Belijder
en Kerkleraar.
Als Benedictljnermonnik en later als Abt van
het klooster te Bec (Engeland) muntte de hei
lige Anselmus uit door een heilig kloosterleven.
Op aandringen van Willem II, koning van En
geland, tot bisschop van Kantelberg verheven,
toonde hij zich een krachtig handhaver van de
rechten van de Kerk tegenover de te vér gaande
eisen van de koning. Daarom werd hij in bal
lingschap gezonden. Na de dood van den koning
DuinSpaans; I*
tljdelijk welzijn der parochie.
MAANDAG half 8 bij gelegenheid
13H-jarig jubllé; 10 uur voor Pastoor W. Polder.
te biechten (inplaats van Zaterdagavond).
ZAIKkDAG Des middags van 4 tot 5 uur
gelegenheid om te biechten 6 20 arriveert de
Weleerw. Pater Hijnen te Krommenie. ZO die
aan den Intocht deelnemen zorgen goed 6 uur
aan de grens der parochie aanwezig te zijn. Na
het welkomstlied van de Gemengde Zangver-
eenlglng In den pastorletuln begeven allen zich
naar de kerk waar de.,feestliederen worden uit
gereikt. Circa 7 uur wordt de Neomist In de
Parochiekerk ontvangen waarna deze een plech
tig Lof zal celebreeren
ZONDAG: Beloken Paschen. einde van den
Paaschtijd. Om io uur de Solemneele Hoogmis,
op te dragen door den WE. Pater P. Hijnen
Onder de H. Missen collecte voor de verwal uilnz
der kerk.
ZONDAG: Hoogfeest varf Paschen. de Verrij
zenis, van Onzen Heer Jezus Christus, 17 April
Om 7 uur Communle-uitrelken. Om half 6 de
Vroegmis voor Petrus Blankendaal. Om 10 uur
de «Plechtige) Hoogmis voor het geestelijk en
tljdelijk welzijn van onze parochie. Onder de
H. H Missen bijzonder aanbevolen collecte voor
uw eigen parochiekerk. Gods woning onder u.
's Middags om 2 uur (Plechtig) Lof met preek
Na het Lof aan de pastorie bijeenkomst van de
ze’.atricen v. h. Apostolaat des Gebeds.
MAANDAG: 3e Paaschdag. 18 April (Geer,
verplichte feestdag, maar de H. H. Missen zijn
toch als op Zondag.) Om 7 uur Communie uit
reiken. Om half 8 de Vroegmis voor zegen over
e^n huisgezin. Om 10 uur de Hoogmis voor Kees
Kaandorp (den stichter van het „Fonds Kaan
dorp” voor de parochie Schermer). Onder de
H. H. Missen schaalcollecte voor het kerkhot-
hek. 's Middags Is er geen Lof.
DINSDAG 19 April Om 8 uur voor rector H
J. M. Peeperkom.
WOENSDAG 30 April. Om 8 uur voor rector
H J M Peeperkom.
DONDERDAG 21 April. Om 8 uur voor het
geestelijk en tljdelijk welzijn van een familie.
VRIJDAG 22 April. Om 8 uur voor de over
leden armen der parochie.
ZATERDAG 23 April. Om half 8 Communie
uitreiken; daarna H. Mis voor de overleden ar
men der parochie. Biechthooren. 's middags van
35 en van 78 uur.
ie ZONDAG na Paschen. Beloken Paschen,
04 April. Om 7 uur Communie uitreiken. Om
half 8 de Vroegmis voor Petrus Schilder en
Maria Louwen. Om 10 uur de Hoogmis voor het
geestelijk en tijdelUk welzijn van onze parochie
Na de Hoogmis het kerkelijk danklied Te peurn
tot sluiting van den Paaschtijd. 's Middags om
half 2 Voorbereidingsleerlng en om 2 uur Lot
met Rozenhoedje.
De bus voor
minstens U cei
de 2 weke^van
tstaan
i dB
tj as
ded-
:omen
:en
IracM
itnsl
ider
e
ml*
iltge-
groep
M
Op den eersten Paaschdag van 8 tot 7 uur.
De geheele week des morgen tot 10 uur en des
tvonds van half 7 tot half 8, behalve op
toeeden Paaschdag.
Zaterdagmiddags van 4 tot 9 uur.
Wij zouden kunnen doorgaan met deze litanie
van titels.
Paschen beteekent zooveel voor ons.
Nu ia ons geloof niet Ijdel.
Onze hoop is vernieuwd en bevestigd.
Wij gelooven in den triomf van lijden en ver
nedering, in de eeuwige kracht van recht en
waarheid.
Christus is verrezen, onze hoopt Laten wij
daarom jubelen en ons verheugen.
Laat ons dus een feestmaal houden niet met
den ouden zuurdeesem. noch met het zuurdeeg
van boosheid en slechtheid, maar met de onge-
deesemde brooden van gerechtigheid en waar
heid.
ZONDAG Hoogfeest van Paschen of van de
Verrijzenis des Heeren. De H. Communie wordt
uitgereikt om kwart over 8, kwart vóór 7, 10 vóór
half 8. na de H. MIs van half 8 en cm 9 uur.
Collecte v. kerk- en altaarbenoodlgdheden, in t
bijzonder voor de verdere afbetaling der nieuwe
kerkverllchting. Zeer aanbevolen. Om
Vespers, waaronder feestpredikatie
biechthooren tot half 4, maar nipt later.
MAANDAG Tweede Paaschdag. Geen verplich
te Zondagsviering, maar *t Communie uitreiken
en de H.H. Missen als op de gewone Zondagen.
Om 2 uur Lof met Rozenhoedje en Litanie van
Maria voor de bekeering van de zondaars.
WOENSDAG-avond geen Congregatie.
DONDERDAG wordt de H. Communie uitge
reikt om half 7. Om kwart over 7 gezngen H. MIs
ter eere van het H. Sacrament met uitstelling.
ZATERDAG onder de H. MIs van half 8 weke-
lljksche H. Communie voor de schoolkinderen.
Biechthooren van 34 en van 68.
Aa ZONDAG Beloken Paschen, sluiting van
den Paaschtijd. Collecte voor de armen der pa
rochie.
Aa ZONDAG de plechtige H. Communie der
kinderen. De vroegmis is dan om 7 Uur en ein
digt om half 8. Om half 9 de Hoogmis.
In deze week wordt de H. Communie ook om
7 uur uitgereikt, behalve Donderdag, dan om
half 7.
De gebeden worden verzocht voor Klaas Groot,
die in den Heer is overleden.
DINSDAG: te 8.30 jaardienst voor Wilhel
mina WelbotenDam; in de kapel voor overl.
familie BergfeldKramer <8t Barb.): te 7.15
vpor Joannes Welp (St. Barb.); te 8 uur voor
Clasina Baltusd. Aar.
WOENSDAG: te 8.30 uur uit dankbaarheid
voor een zilveren jubileum (St. Deus-dedlt); te
7 15 voor Gertrudls SlnnigeKloes (H. Hart);
te 8 uur voor Joannes Petrus Beentjes.
DONDERDAG: te 6 30 voor Clasina Schuyt
—de Ruyter; te 7.15 voor Joannes Schuyt, Marg
Hoogewerf .en kinderen; te 8 uur voor Gerardus
Strik, echtgenoote en dochter.
VRIJDAG: te 8.30 voor Jacoba Fatels—Zon
neveld: te 7.15 voor Wlllibrordus Welboten en
overl. familie; te 8 uur voor Adrlanus Baltus
en Maria de Boer.
ZATERDAG: te 6.30 voor Joannes Voormeer;
te 7.15 voor overleden familie RijsLammers;
te 8 uur voor Gerarda Fatels—Lieshout; elders
voor overleden familie PutkerBoets.
ZONDAG: te 6.30 voor Columba I.lmmenv
Dulvevoorde; te 8 uur voor Maria W. A. Rosa
Pusch-Zondag na het Lof. zoolang er achter-
•envolgens biechtelingen zullen zijn.
Dinsdag, Woensdag. Donderdag en
3 morgens tot 10 uur en des avonds van half 7
tot t uur.
Zaterdagmorgen tot 11 uur en des namld-
dsp van 4—6 en van half 7 tot 9 uur.
ZONDAG 34 April sluit de H. Paaschtijd.
INltNllÈb
Alles als in bovenstaande kalender van het
Bisdom, behalve:
DONDERDAG. 3e gebed d. H. Conradus
van Parzham, Belijder; 3e v.d. H. Anselmus.
VRIJDAG. 2e gebed v.d. Z. Franciscus van
Fabriano, Belijder; 3e d. H. H. Soter en Cajus.
van de Intenties. 8 uur Kindermis, ’s Avonds
7 uur Lof.
WOE34SDAO 30 April: 6.30 voor geestelijk en
tljdelijk welzijn van een huisgezin; 8 uur Kin
dermis.
DONDERDAG 31 April: 630 voor weldoe
ners. 8 uur Kindermis: 9.30 H MIs voor brui
degom en bruid: 9.30 eveneens H. Mis bij ge
legenheid van een 35-jarig huwelijksfeest.
Koning. Guurtje
11 uur Dionysta
VRIJDAG 23 April: 630 H. Mis; 8 uur Kin
dermis. 7 uur Lof.
ZATERDAG 33 April: 630 H. Mis. 8 uur Kin
dermis.
ZONDAG 24 April: Beloken Paschen:
Vroegmis uit dankbaarheid bij het 35-jarig ju
bileum van den voorzitter van den R K Land-
arbeidersbond St. Deus-dedlt. De leden der afd.
N Nledorp worden verzocht onder deze H. MIs
Hoogfeest van Pasen, of van de Verrijzenis des
Heren. Mis; Resurrexl.
Uit de Misliturgie straalt ons tegen de Paas-
vreugde, de blijde jubel over de opstanding van
Christus ten leven. ,Jk ben verrezen en bjj U,
Alleluja” juicht Christus in de Introïtus. Het
heerlijk betuigd feit van de Verrijzenis van Chris
tus doet ook ons het Alleluja wellen naar de
keel, want door de overwinning van Christus op
de dood is voor ons de toegang tot het eeuwig
geluk ontsloten. (Gebed). Ja, waarlijk, dit is
de dag. die de Heer gemaakt heeft! Hoe goed en
barmhartig is toch onze Heer Jesus Christus.-Dié
ons Paaslam wil zjjn. Alleluja! (Graduale en
Alleluja-vers). In het Epistel vermaant ons de
Apostel, dat wjj ons moeten reinigen van de
..oude zuurdesem” dJ. van onze zonden en on
volmaaktheden. willen wij deel hebben aan de
zegepraal van de Verrijzenis van Christus, welke
ons in het Evangelie door een Engel wordt aan-
gekondlgd. Offertorium en Communlo zijn
uitingen van de Paasjubel, welke voor ons een
maal een eeuwige zal zijn, als wij. verloste broe
ders en zusters van den Verrezen Christus,
eensgezind zijn in de liefde tot God. Heer stort
in ons allen die Geest van Liefde. (Postcom-
munio).
ZONDAG. Half 7 Laurcntlus Westmeijer;
8 uur geestelijk en tijdelijk welzijn van de par.;
half 11 levende leden van de Broederschap van
het Goddelijk Hart.
MAANDAG. Half 7 Margaretha Hllbrand-
Staadegaard; 8 uur Henrica Honschoten-Adri-
chem; half 11 Cornells Leek als lid van de Be-
grafenisvereeniging.
DINSDAO. 7 uur zekere intentie; 8 uur Adria-
nus Vader en overl. familie; half 9 Cornells
Bleüendaal als lid van den Levenden Rozen-
krans.
WOENSDAG. 7 uur Anna Leek-Smit; 8 uur
Albertus de Wit als lid van de Begrafenisver.
DONDERDAG. 7 uur overl. echtgepooten
Anna Balvers en Jan Llgthart: 8 uur Marga
retha Apeldoorn als lid van de Begrafenisver.
VRIJDAG. 7 uur overl familie Tuin en Va
der; half 10 gez. H. Mis uit dankbaarheid bij
een zilveren huwelijksfeest.
ZATERDAG. 7 uur Gerrit Burger en Anna
Staadegaard; 8 uur Simon Broesen als lid van
de Utrecht.
ZONDAG. Half 7 overl. priester; 8 uur gess
telijk en tljdelijk welzijn van de parochie; half
11 zeereerw. hser Joannes Petrus Hendriks.
de vastendlspensat te-offers,
cents bedragende, staat gedurende
i den Paaschtijd bjj de Doopkapel.
3e HuwelijksafkondigingJohannes Jacobus
Klaver (van onz* parochie) en Johanna Alida
Appelman (van de parochie van O. L. Vr. Ge
boorte te Schermerhorn).
- - ZONDAG 7.30 H. Mis voor de parochie. 10 uur
uit dankbaarheid b(j een zilveren huwelijksfeest
(O. B.)
Ondertrouwd: Gerardus Nicolaas Oudejans van
deze parochie en Anna Maria Zuurbier van
Oudorp.
Bediend: Maria Stam; Anna StamSchouten
en Nicolaas Smit.
n dien tUd: Kochten Maria Magdalena.
Maria van Jacobus, en Salome spece
rijen, om Jesus te gaan balsemen.
Zeer vroeg op den eersten dag der week,
bij het opgaan der zon, kwamen ze bij het
graf. En ze zelden tot elkander: Wie zal
ons den steen wegrollen voor den ingang
van het graf? Maar toen ze gingen zien,
merkten ze, dat de steen al opzij gerold
wa8; wanf hij was zeer groot.
Ze gingen het graf in, en zagen aan den
rechterkant een jongeling zitten, In een
wit gewaad gekleed. Ze«,- werden hevig ont
steld. Maar hij sprak tot haar: Weest niet
ontsteldl Ge zoekt Jesus van Nazareth, die
gekruisigd is? Hij is verrezen; hier is Hij
niet. Ziet hier de plaats, waar men Hem
heeft neergelegd. Maar gaat nu heen en
zegt aan Zijn leerlingen en aan Petrus: Hij
gaat u vóór naar Galllea; daar zult ge Hem
zien, zooals HU het U heeft gezegd.
L. V. GEBOORTE
HEDEN het Hoogfeest van Paschen of de
Verrijzenis des Heeren. De Vroegmis Is te half
8 en de plechtige Hoogmis te 10 uur. Voor de
Hoogmis „Vldl aquam” en onder de H.H. Missen
de maandelijksche collecte voor de eigen armen.
Te 2 uur plechtig Lof met Rozenhoedje en na
het Lof gelegenheid om te- biechten, zoolang er
achtereenvolgens biechtelingen in de kerk aan
wezig zijn.
MAANDAG tweede Paaschdagu De H.H. Mis
sen als \>p den Zondag. 'sMldHags geen Lof.
Achter in de kerk is de bus voor de offertjes
vanwege de Vastendispensatie: 15 cents per per
soon.
DONDERDAG half 10 gezongen H. Mis
HEDER: Hoogfeest van Paschen, de Verrijze
nis des Heeren. 3.30 Vespers.
MAANDAG, 2e Paaschdag: de H.H. Missen
als op Zondag; 3.30 Lof met de Litanie van den
Zdbten Naam. Na de H. Mis wordt de Emma-
bloem aangeboden ter bestrijding der T.B.C„
DINSDAG: 7.30 Maria-Congregatie voor
Jongemannen.
VRIJDAG: 7 uur Lof met Rozenhoedje.
ZATERDAG: van 5 tot 8 uur Biechthooren.
ZONDAG: 7.30 tot intentie van St. Deus-
dedlt: 10 uur voor de parochie De collecte is
voor de eigen parochiekerk en daarom ten
zeerste aanbevolen. 2.30 uur Vespers.
MAANDAG: 7 30 Henricus de Reus; 10
rardus, EHlsabeth en Maria Ruigewaard;
Lof met litanie van den Zoeten Naam.
DINSDAO: 8 uur Wilhelmina
Jutte.
WOENSDAG: 8 Joannes Petrus Oudejans.
DONDERDAG: 8 Susanna Grjjpink.
VRIJDAG: 8 Jan Jonker; 7 Lof met Roeen-
hoedje.
ZATERDAG: 8 Maarten Jonker: 5—8 uur
Biechtgelegenheid.
De gebeden worden verzocht voor: Alida
StuytMeerman, die met de H.H. Sacramen
ten der Stervenden is voorzien en voor Petrus
Cornells v. Saase, die In den Heer is over
leden.
In den ondertrouw zijn opgenomenJoannea
Jacobus Klaver en Joanna Alida Appelman;
Petrus Joannes Pronk en Anna Geertruida Ma
ria Appelman.
HEDEN Hoogfeest van Paschen. De stille H.
Missen om 7 en 11 uur, om 854 de Kindermis,
•o 914 de plechtige Hoogmis. Onder alle H.
Missen collecte voor de versiering onzer kerk.
T*n 4 uur tot na het lof gelegenheid om te
“echten Qm half 7 plechtig Lof met feest-
predikatie
MAANDAG: tweede Paaschdag, geen
PUchUng om MIs te hooren. De H. Mimen zijn
als op Zondag. Onder alle H. Missen col-
*c‘e voor het H. Land. Des avonds om half 7
Van 6 tot na het Lof gelegenheid om te
“echten.
DINSDAG: 10 uur gezongen huwelijksmis.
WOENSDAG: 930 gezongen huwelijksmis.
DONDERDAG: 7 uur Lof ter eere van Jezus
Ia,zyn AUerh. Sacrament.
VRIJDAG: alleen 's middags 3.30 biechten
6e kinderen die Zaterdag onder de Kin-
®*nnis gezamenlijk communiceeren.
Dagelijks Is onze kerk geopend van 2 tot 6
Jezus In Zijn Allerh. Sacrament te
5°®cn aanbidden. Tevens lederen dag biecht-
~oren van 's morgens 7 tot 10, en "s middags
5 tot half 8.
Wü sporen onze geloovlgen aan. te denken
aalmoes, die zü behooren te geven wan-
~*r h) gebruik gemaakt hebben van de dispen-
*ue om op Zaterdag vleeschspljzen te gebrul-
Pc bus hangt achter in de kerk met bet
p Ptopcnaatle-gelden.
®ct kerkbestuur heeft besloten om nog een
zitting te houden in het Patronaats-
•e“°'iw en wel op Dinsdag as. van half 8 tot
hun' dle hun plaatsengeld nog niet
"^®a‘o hebben, gelegenheid te geven hun
I de kerk alsnog te voldoen.
°C Paaschtijd sluit op 24 April as. De ver-
8.15 Kin-
rarheid en
«gen over een huisgezin: 11 uur Joanna Ter
mast—Bruin, als lid van PlEtas.
DINSDAG 19 April: kwart voor 7 Amoldus
Bnkenhoff, namens het ApolÉfrlaat der Ster
vend»; 7.30 Petrus van Ejjk en Margaretha
Sneek; 8.15 Jacoba de Jong. Zlj-altaar Neeltje
Trompetter en overl. fam; 9 uur Joannes Rood
en Anna Schoen.'
WOENSDAG 20 April: kwart voor 7 familie
Bots en Zuurbier; 7.30 Henricus Burgers en
Cornelia Burger; 9 uur tot intentie van dank
baarheid bij gelegenheid van een 12 %-jarig
ambta-jubilé; 9.30 tot intentie van bruidegom
«n bruid.
DONDERDAG 31 April: kwart voor J Corne
lls Tromp en Catharina Duin; 7.30 Adrlanus
Oom. de Boer; 8.15 Joannes Paauwels; 9 tot in
tentie van dankbaarheid en tot afwering van
veeziekte.
VRIJDAG 22 April: kwart voor 7 voor de ge
horige zielen; 7.30 Maartje Prins Kamp als lid
van het Genootschap van het H. Hart; 8.15
Gerardus Hennenberg; 9 voor de levende en
overleden leden van de Broederschap van Ke
velaer.
ZATERDAG 23 April: kwart voor 7 Joannes
Mon, namens het Apostolaat der Stervenden:
7.30 Joseph Joannes Hofslee: 8.15 tot zekere
intentie; 9 uur Broederschapsmis voor de be
keering der zondaars.
ZONDAG 24 April: 8 uur voor het geestelijk
tüdelük welzijn der parochie; 7 uur tot In
tentie van dankbaarheid bij gelegenheid van
het 25-jarig bestaan van de R K Ver. van Poot
en Telegr.; 9.15 Jacob de
Groenveld en overl. fam.;
Ugthart en overl, fam.
DINSDAG 8 uur voor Joannes Petrus Filmer.
WOENSDAG 8 uur voor Mathias Blaauw.
DONDERDAG 21 April half 10 tot intentie
van Bruidegom en Bruid.
VRIJDAG 8 uur voor Pieter Polder en overl.
familie.
ZATERDAG half 8 voor Aldert en Barb Nan
ning en overl. familie.
In den ondertrouw zjjn opgenomen: Wilhel
mus Petrus van Straten en Alida Agnes SUj-
kerman. beiden van deze parochie; Theodorus
Corn, van der Hoorn en Anna Marg. Tesselaar,
Bruidegom en Bruid.
Zaterdag gelegenheid om te biechten van
34 en van 78 uur.
ZONDAG 17 April half 8 voor overl. familie
10 uur voor het geestelijk en
ZONDAG 7.30 H. Mis voor overl. fam. Groot—
Buren. 10 uur plechtige Hoogmis voor de pa
rochie. Uitreiken van de H. Communie 6.45, 7.15.
onder de H. Mis van 7.30 en 9 uur. Onder de H.H.
Missen extra collecte vcor de sieraden,
completen (pag. 183) en Rozenhoedje,
plechtig Lof met feestpredikatie door Kap. v.
StUn.
MAANDAG 2e Paaschdag Geen verplichting
7.30 uit dankbaarheid bjj het zilveren anbts-
jubllé v. d. Bondsvoorzitter van „St. Deus De
alt”. alg. H. Communie der leden. Uitreiken van
de H. Communie als op Zondag. 10 uur de Hoog
mis voor de fam. KomenStuyt. 2 u. Lof en Ro
zenhoedje.
DINSDAG 7.15 Arte Oud en Aagje Beyning 8
uur Agnes v. d. Bijl en de eerw. Zuster Theresia.
WOENSDAG 8 uur overl. fam. Pater en Kui
per.
DONDERDAG 8 uur Alida Oudejans.
VRIJDAG 8 uur uit 'dankbaarheid bij gele
genheid van een zilveren huwelijksfeest (S.)
ZATERDAG 7.15 voor de overl. Tam. Groot
Buren. 8 uur uit dankbaarheid gelegenheid
van een zilveren huwelijksfeest (J. B.). 45, en
6.30—8.30 biechthooren. Sluiting van den Paasch
tijd.
ZONDAG: Hoogfeest van Paschen of de
Verrijzenis onzes Heeren. 6.15 en 8 45 wordt de
H. Communie uitgereikt; 7 uur Vroegmis; 10
uur Solemneele Hoogmis 1.45 onderrichting. 2 30
Solemneel Lof met feestpreek. Daarna biecht
hooren zoolang er achtereenvolgens biechtelin
gen zullen zjjn. Heden onder de H. Missen
schaalcollecte voor onze scholen; collecte dus
voor eigen zaak! Bijzonder aanbevolen.
MAANDAG: 2e Paaschdag. Heden herden
ken wü dankbaar dat 50 jaar geleden onze
mooie kerk in gebruik genomen werd. Alge-
ineene H. Communie der Paroóhle. 7 uur de
Vroegmis voor de overleden Priesters die in de
afgeloopen 50 Jaar hier gearbeid hebben nl. de
ZE Heeren’ G. Schlüter, C. de Bruin, G.
LUnneman, A. Vinkesteljn, A. Stekelenburg,
M. Bohl. F. About. A Clartjs, L. v. d. Berg.
W Desslng. J. Bots en J. Nagel. 10 uur de
Solemneele MIs van dankbaarheid tot intentie
van de gouden jubilarissen, de heeren J. Dek
ker, E. Boon en C. v. d. Laan. De H. Mis wordt
opgedragen door den oud-kapelaan A. Spren-
ger, rustend Pastoor van Lelmulden. Collecte
ter bestrijding der onkosten. 2.30 wordt een
Solemneel Lof gecelebreerd door den Z.E. Heer
J. van Blaricum, waaronder de feestpreek zal
worden gehouden door den Z.E. Heer A. Kra
mer. Pastoör van ’s-Heerenhoek.
DINSDAG: 630 H. MIs in de kapel. 7.10 en
8 uur In de kerk. 1130 en 7 uur onderrichting
in de kerk voor de kinderen van het Plechtig
aannemen.
WOENSDAG: Na de H. Mis van 8 uur biech
ten de meisjes. Des avonds om 6 uur de jongens^
Ia<t ons dus feest vieren, niet met het
eode zuurdeeg, noch met het zuurdeeg van
glechtheld en boosheid, maar met de onge-
aeMNnde brooden van reinheid n waar-
ZONDAG:. Hoogfeest van
hannes en Johanna Poland
parochie; 3 Lof met preek.
MAANDAG: 3e Paaschdag; 730 Gerardus
Zuldam; 10 J. F. Graaf en overleden familie.
DINSDAG: 8 Maria Sweep, hv. van Ant.
Broerse.
WOENSDAG: 8 Aaltje Komen, wed. P. Jan
sen.
ZONDAG 17 April 1938: Hoogfeest van Pa
schen. De H.H. Missen te 639, te 8 uur, te 9
uur en 10.15 de Hoogmis Collecte voor de sie
raden onzer kerk. Te 2.30 Plechtige Vespers
met feestpredicatle Daarna biechthooren tot 5
uur.
MAANDAG: Tweede Paaschdag, dag
votie. H.H. Missen als op Zondag. Tè L
pérs met Rozenkransgebed voor de bekeering
der zondaars.
DONDERDAG: te 7 uur Lof ter eere van het
H. Sacrament. o
WOENSDAG: te 7 uur H. Familie voor de
vrouwen.
ZATekDAG te 7 uur Lof ter eere van O. L
Vrouw van Lourdes. Van 4—8.30 gelegenheid
om te biechten.
ZONDAG as.' Beloken Paschen, sluiting i
den H Paaschtijd.
HM. Missen:
ZONDAG: te 6.30 voor Joannes Welp; te
uur voor Franciscus Bern. Jak;
dankbaarheid (40-jarig huwelijk
jubileumte 10.15 voor de parochie.
MAANDAG: te 6.30 voor Joanna Komen
Kaandorp; te 8 uur overleden fam. Slnnige
Groenland: te 9 uur jaardienst voor Albert de
Boer; te 10.15 voor Maria W. A. Rosa Vreugde—
Frencken.
Laat uw oordeel niet afgangen, niet geleid
worden door sinnelUke indrukken, indien ge hlet
dwalen wilt Het getuigenis der zinnen is onra^
delljk, hun oordeel is valsch. Wees voorzichtig
met geloof te schenken aan al wat In uw gedach
ten over dit en dat. over dezen en genen omgaat
wees nog voorzichtiger bu bet verslag, dat
anderen over anderen u geven en dat vaak tot
pikante verhalen gerekt wordt Wanneer
schilder in den avond schilderen moet, dar zal
hij wel zorgen voor alzijdige behoorlijke belich
ting, opdat hl) zich in lijn en kleur niet vergte~:
evenzoo zullen wij doen, wanneer wjj ons éan
beeld cf tafereel moeten vormen uit het verbor
gen gedrag van anderen, dier eigenlijk allen voor
ons vreemden zijn. Spreek nooit een vast( oor
deel uit op onvaste gronden. Verkeerd over an
deren oordeelen, is vaak een openbaring van
eigen verkeerdheid. Het is de «pin, die zuigt uit
dezelfde bloem, waaruit de bij Un honing puurt
Wannerr de maag al haar spljaen in gal veran
dert. is zij ernstig ziek. ..Het is de Heer, die oor
deelt”, schrijft de Apostel. En* het is niet noo-
dlg, dat wij dat werk van n overnemen,
wanneer wij niet in overheid zjjn gesteld. Da
Heer beproeft harten en nieren en peilt het
goede en kwade tot op den bodem, wat niemand
onzer gegeven is. Wij immers zien niet meer
dan de oppervlakte en den schijn. Vandaar zoo
veel dwaling en noodelooze twist en scheuring.
De groote dag der openbare rekenschap zal too-
nen, hoe verkeerd vaak ons harde oordeel ge
weest is. Veel verborgen heiligen leven nog in
Gods onheilige wereld, wier stille daden alleen
b(j Hem bekend zijn., en wier bescheidenheid
soms de schijn tegen zleh heeft. Vaak werpt da
ongekende bedoeling over menig werk goed
of kwaad een verrassend licht. En op het hart
komt het aan!
A J
