„De Noordermarktbond”
u.
11
'NEN GLÓRIEUZEN PINKSTEREN!
1
At
ALGEMEENE JAAR-
VERGADERING
MARKTEN
Wisselkoersen
'I
EE
ZATERDAG 4 JUNI 1938
Geen dwang
De pensioenregeling
VOETBAL
De voorzitter zal bedanken
STOOMVAARTLIJNEN
>ru0
Vic. Zonneveld heeft leeren bidden
tP
G
Voor onze jeugdige»
werkloozen
Nationale geldinzameling
Zondag 19 Juni
D.H.V.B.-programma voor
tweeden Pinksterdag
verschillende voorttellen van de
afdeelingen behandeld
Scheiding functies voorzitter voor. achJa?'
en veilingleider
Ooor het bload van martalaran
I wordt da akker der Kerk vrucht
baar.
BRABANTSCHEBRiEVEN
Le
1 Juni v„n New-York
naar
sloten tuinden één procent meer marktgeld te
Iers gevergd.
Afdeellng Zuid
run-
Escaut,
3
3
Juist In de Jaren', dat in den jongen man een
leven een eigen plaats te verwerven door zfch
imiiiiiinHitiinMiiHiiiiiiiimiHmiHiiiiiiiniiiiiniHiMiiiiHiiiiiHMiiiiiiiiiHiiiHiHiiUMHiniiiiHimiimimm
ULVENHOUT,
1 Juni 1938.
Amico.
ik heb haar
ien
-
eeer
zeu-
Afdeellng Centrum
Meerburg 1—NVC 1
Nlcolaas Boys 2—8JC 3
VIC 2—The Unity 3
Wilskracht 4—RKAV 3
BSM 3—HBC 4
scheuren, toen ie naar Amerika ging. En ik see
ook maar niks. Begreep. Al weken had er iets
anders m ’m geleefd, dan Kunst en 'nen hond.
Dan theorieën, uitgebalkt mee veul verdommes.
Ja daar was veul, veul gebeurd in deuren
witkop, die veur den sooveulsten keer van z’n
leven, mee geweld, mee pijn ook, s*n ziel tên
binnenstebuiten had moeten keeren.
kg. Bel
per Li
stuk. Reine
Kruisbessen
beden
S-96»/,
72,74
5 02%
30.65
41.28
De Eendracht te Oudkarspel stelde tenslotte
voor, van niet bU een standsorganisatie aange-
4a 05
46.15
45.07%
1.81
9.55
6.30
40.02%
46.25
45.05
1.81%
9.55
630
en O.".
12. idem
elen 3.00
X moeilijk.... gehad, jon-
dat nooit, nooit aan Han
neke laten weten." Z'n oogen Hepen voL
„Hoe Is X mee Hanneke. Vic?"
HU klèérde op. „Goed, puikl k Was net op
tijd, man! Je kent ze niet meer! Ik self sit soms
stil naar haar te kyken en dan denk ik: is dit
nou je zelfde meiske? God, X kind is soo....
gelukkig. Die school kan verrekken! Ze blijft
hier. Moeder en Hanneke blUven bij elkaar.
BU.... mjjin *t Boschhuis.”
„Zoo hoort t Vic!"
Hij knikte. Keek me lachend, peinzend aan.
„Dat heb jU altijd geweten, Drél”
Nou knlkte-n-ik. Ook lachend, peinzend.
„■k Zal X nooit vergeten, Dré. En Hanneke
ook niet. En als Moeder straks hier is, dan.
dan zullen we ’t, jullie en wij, „veul gezellig heb
ben mee malkaar," weet je nog? Met die woor
den ging je, twee maanden geleden, van boord
enne.... ik geloofde er niet in."
„Goed, dat ge die reis hebt deurgeaet, Vic,”
lachte-n-ik. „Witte nog? Dat ge verom wilde
gaan naar Ulvenhout, als we daar bij X water
kwamen?”
„Ik was bang van die reis. Dré. Bang! In
40.05
46 15
45.07%
1.81%
I 9.55
6.30
henen
856%
72.77
5.03
30.65
41 30
I
3 Juni
Var. alotk.
8.96%
72.73
5JJ2*.
30.65%
41.28%
4a02%
46.25
45.05
1.81 A
9.55
6.30
3 Juni
Ver aiotk.
8.96%
172.78
5.03%
30.66
41.30
Promotie en degradatie
Afdeellng Noord
U8V 3—WSV 3
bonden
Berlin
Partje
Brosse!
Zwitserland
Weenen
Kopenhagen
Stockholm
□oio
N York cable
Rome
Madrid
Praag
naar voren
Gedwongen
functie meer mag bckleeden.
De heer P. Volkers verdedigde het voorstel
van De Eendracht. De Eendracht heeft bezwaar
tegen het prae-advies
_Na nog eenlge besprekingen, waarbU de heer
heffen.
Het H3. kan zich hiermee in geenendeele
ie klasse
AVlaardingen 1BGV 1
„X Goeie woord, man! m dat moest ik je even
aeggen. hier in dese ntanedreef. In dezen won
deren kathedraal, waarin de nacht *n dag is.”
HU zweeg toen. Ik sag z’n krullen glanzen in
X tooverachtige manelicht. Toen: ..Dré, hier
ga k nooit weer weg. Hier vond ik mezelf terug.
Mijn vrede ook. Ik heb gepraat met die boomen,
gevloekt, gestameld, gebeden, ge-tobd. Then....
heeft.... God me aangeraakt. En dat was vol
doende. Hier.bUjf ik!”
„Vic, als ge eenmaal met de boomen hebt Me
ren spreken, ik kén dat. dan kunt ge ze nooit
meer in den steek laten."
„Ik was weer verscheiden nachten op see,
Dré. En vele uren heb ik in den nacht over de
reeling van het achterschip gehangen. Ik mag
dan soo gaarne mUmeren in die woelige, rul-
schende. witte schulmstreep, achter X schip.
Maar Dré, wkt is bet geheim toch? Die open
see. bij helderen nacht nooit kon ik er ver
genoeg kijken. Dit Mehte manebosch, ik Me de
Je wordt soms bang voor de
gen worden op spoedige ultkeerlng
steun.
De heer K. Molenaar (Warmenhuizen)
tigde de aandacht op de funeste werking
bouw heeft gedaan en wenschte hem
scheiden jaren rust toe. (Applaus.)
Voorts werden eenlge zaken, de I
TELAMON.
Oualra.
THESEUS. Amsterdam naar Kopenhagen, pass.
3 Juni Holtenau.
TRAJANUS, 3 Juni van Ams». te Rotterdam.
TRITON, 2 Juni van Triest naar Flume
ULYSSES. "3 Juni van Ancat. te Rotterdam.
hebe. 3 Juni tan Hamburg te Amsterdam.
ORANJE-NASBAU. thuisreis. 3 Juni v. Madeira.
ORANJE NASSAU, thuisreis. 2 Juni van Madeira
BODEGRAVEN, uitreis. 1 Juni van TVeonilia.
VAN RENSSELAER, uitreis, 2 Juni van Madeira.
BAARN. 1 Juni van TocoplUa n. Arlca
CRIJNSSDi. 3 juni van Curasao n. Banta Marta
opgebleven was; nieuwsgierigheid, amico, anders
niks. Maar wkt moest ik heur nou vertellen.
Kom. ik schei er af. Volgende week meer.
Veul groeten van Trui. Dré m en als aM0
gin horke minder van oenen
van
het niet steunen der bewaarkool vóór 16 Novem
ber.
De verpakking van kool in zakjes werd be
sproken. Daardoor wordt de kwaliteit niet be
ter! De handel kan niet best in kisten verzen
den, mede wegens de kosten, werd medege
deeld.
Het verzoek van „De Eendracht" om afge
vaardigden van de transportarbeiders uit te
noodlgen, zal in overweging worden genomen.
De heer Klant zelde ns.v. een opmerking van
De Eendracht, oat de maximum-factuurprij-
zen zijn om groote winsten van den handel te
gen te gaan. Het beschikbare contingent wordt
altijd verbruikt.
De vergadering, welke om 2 uur was begon
nen, werd te pijn. 9 uur gesloten.
Zaterdagavond.
Dré m stond in X achterhuis onder de pomp
Zaterdag-te-houwen, dat ge den groenen zeep
rook deur heel den huls. Trui was doende, in
de mooie kamer, mee X prontekes gereedleggen
van de Zondagsche spullen, horloges, witte zak
doeken, kerkboeken en kerkcenten en ik was
joed en wel verom van Guust Verhagen, den
barbier en zat de Zondagskrant ’ns deur te
blajen, als daar ineens 'nen auto den erf kwam
opgerejen.
Nou. dat gebeurt nie dikkels. En zeker nle op
Zaterdagavond, want den enkelen reiziger in
kunstmest en zaaigoed, die hier wel ‘ns aan
komt. is dan toch zekers nie op Zaterdagavond
te verwachten. Ook Trui had den wagel ge
hoord en kwam nu bU mU staan, met twee
troote, verwonderde, vragende oogen.
Ik keek heur sjuust eender aan en zoo wacht
ten we op wat komen zou. De blinden waren
•oe. ’k had, thuiskomende van den Guust, ge
stoten.
Blek sloeg aan, maar op n manier dat Trui
is kennis!" Ik knikte. Kreeg 'n kleur,
^><ie-n-ik, want plotseling sloeg er ’n golf van
“Ue hoop deur m’n zielement, dat m’n hart
-stilstond”.
,Toen wierd er luidruchtig geklopt, "k had den
“ink van de deur al gegrendeld.
„Drré! Ellendeling! Doe opent O< ik rrU door
oen muurr!”
Goeie God, t wés soo!
■n Heel klein oogenbllkske zat ik verstijfd,
■“•r dan vloog ik op, uit m’nen stoel, riep:
•vic, ouwe jongen!" en t sat gewoonweg
jaren had ik niet geweten wat dat was, bang-
zUn. Menschen, onverschillig geworden van ver
driet en broerdigheid, »ljn niet bang! Ik....
werd het weer.daar aan dien steiger. En ik
wist toen niet.dat het *n begin was van.
van ’n ander leven.”
Toen ging ie weer ’n versche pUp stoppen.
Maar Trui zee, se had al dieën tijd, bakkende
en luisterende gezwegen: „neeë, meneer Zonne
veld, nou eerst eten.”
Tben kwam Dré m binnen. Frisch, bHnkend
van den groenen zeep, gezond, bruin van den
buiten, vierkant van kracht, ’nen kop grooter
dan den Vic. *k Ben altij weer trotsch als ik dit
jonk kan laten zien. En voor den Vic aan de
gedekte tafel schoof, keek ie 'm’nen compagnon
efkens mee bewondering veur dit brok wasdom
aan. schudde 'm den knuist en zee: „Je bent
weer *n halven kop gegroeid!”
Dré m lachte *n bietje verlegen. Zee toen:
„bHj u weer op ons dorp te zien, meneer Zon
neveld."
„Dank je, kerel! En vertel me ‘ns, wat heb
JU ondertusschen uitgevoerd?"
„Gewerkt,", zee Dré m mee opgetrokken
wenktwaauwen, alsof ie zeggen wou: wat anders?
„En riep ik fier: „den eersten prUs ge
wonnen qp t concours-hippique in den race
pee hindernissen!”
„JU?” vroeg den Vie verwonderd.
Dré knikte.
,Bn hU is nou eigenèèr van *h renpeerd!”
Den Vic werd efkens stil. Weer was dieën
nieuwen, wUzen, glimlachenden trek op z’n kop
komen glanzen. Zoo keek ie van Dré m naar
mU. van mU naar Dré IH. Toen stak ie ons *n
hand toe en zee: „aHebei gefeliciteerd...., man
nen!”
„Ge lot al dat koateUJk eten en oewen koffie
koud worden,” zee Trui bezorgd. .Allee, schuit
nou ’ns aan, meneer Zonneveld.”
„IS de juffrouw niet meegekomen, meneer
Zonneveld?” vroeg m’nen piqueur.
Weer keek den Vic *m eerst ’ns aan, veur ie
antwoordde. Dan zee-t-ie: „over ’n paar dagen,
Dré, dan komt Hanneke weer hier. Voorgoed!
Met.... raad eens....T”
.Met mevrouw,” raaide m’n baaake, die na-
tuurlUk dikkels iets gehoord en begrepen had.
„Juist!” riep den Vic, mee n piasierlgc
stem.
„FUn,” zee m’n baaske heesch.
En t jonk meende t zóó hartgrondig, mel
den wU. dat we efkens stil zwegen.
Nog gin woord had den Vic gesproken over
z’n werk. Over Herman. Mee gin woord geïnfor
meerd naar den Jaan z"nen oppas. Kortom,
naar alles waar ie s'n ziel van had motten tos-
sioen toekennen.
Na eenigë besprekingen besloot men het be
stuur te machtigen, een onderzoek in te, stellen
naar de mogelijkheden van een verzekering,
waarna de volgende alg. vergadering zal moeten
beslissen of een pensioenregeling zal worden ge-
ttpffen.
De L.T.B.-afdeellng Harenkarspel-Oost stelde
voor, aan te dringen op soepele toepassing van
de Landbouwuitvoerwet voor kool.
De afgevaardigde van Koophandel was juist
in t weergaren mee den klink van mm eigen
huisdeur, zóó rap wilde-n-ik zUn, om mUnen
goeien kameraad weer in z’nen scherpen, wit
ten kop te kunnen zien.
Dn als ik de deur mee *nen smak had open
gesmeten, dan bonsden we teugen malkaar aan,
zoo rap wou ik naar bulten en den Vic naar
binnen.
Efkens stonden we malkaar zwijgend aan te
zien, de knuisten in malkaar. „Den eigensten
Vic,” docht ik. „Gin haar aan veranderd! Sjuust
als ik ’m heb weggebrocht naar 1 schip.”
„Vic;” zee ik toen. Anders niks.
,Dré," zee den Vic. Meer nle.
En dan, de knuisten nog in malkaar, trok ik
m binnen.
,Ah, Truike,” riep ie: .jnorgen kom ik op je
Zondagschen koffie-met-koek, hoor!”
„Geren,” lachte Trui: .geren meneer Zonne
veld en vertel 'ns? ZUde alleen toch nie?”
.Manneke en Moeder zUn nog in Amsterdam
en voor ik 1 vergeet, beste menschen, je hebt
belden hun harteUjke groeten!”
Toen sloot ik de deur. „Vic, die auto mot die
blUven staan, of....?”
„Nee, Dré, die kan opdonderen. Wacht, *k zal
’m even z’n congé geven, dan voel ik me heele-
mAAl weer thuis!” -
En watervlug van bewegingen ging te den
erf op, rekende daar af, mee den chauffeur,
kwam terug, zeilde z’n grooten flambard naar
’nen verren stoel, groef in s’n broekzakken naar
z'n pUp en ’n puntje tabak en stond onderwUle.
mee den flaauwen glimlach van 'nen diep-ge-
lukklgen mensch rond te «ten deur den huls,
sjecuur inventarlseerend of alles gebleven was,
als vóór te vertrok. Ik zee niks, liet *m stU be
tijen. Zette z’nen stoel gereed, op de plek waar
ie zoo dikkels mee gezeten had.
.Monger?” vroeg Trui. ,^al Tc ’ns ’n smake-
Ujk koffiemaal veur oe gereed maken?”
„De manier waarop JU t vraagt, TRlike, doet
11 mensch trek krUgenl”
woensdagmiddag hield de veillngsvereeniging
nc N^ftrdermarktbond” te -Noordscharwoude
Jbotel De Burg haar 25e algemeene jaarver-
rad erin g.
De voorzitter, de heer J. Ootjers, opende de
wrgzdering met welkom, in het bUzonder tot
de burgemeesters van Noordscharwoude en
Oudksrspel, en den eere-voorzitter den heer 8.
Brugman
Voorzitter herdacht het overleden van burge
meester Slot, die. als voorzitter der provinciale
Vellingsorganlsatie zeer veel voor den tuinbouw
beeft gedaan.
Hierna besprak voorz. de resultaten van het
sfgeloopèn jaar. Spr. vroeg zich af, of het wel
rerstsndig Is, de bedrUven zoo eenzUdlg Inge
richt te houden, zoodat men aangewezen is op
de resultaten van enkefe producten. f
Gehoopt wordt op actieve handelspolitiek der
weering en medewerking van het buitenland.
De ultloer-contróle is volgens voorz. soepel uit
gevoerd.
Voor de door de regeerlng verleende steun is
men dankbaar, hoewel velen hoe langer hoe
dkper in de put geraken.
hem het grootste middel daartoe, de arbeid,
ontnomen.
Hoe veten van hen loopen gevaar hun ver
trouwen in hun eigen toekomst te verliezen,
hoe velen dreigen hun arbeidslust en arbeids-
geschlktheid verloren te laten gaan!
Veel ernstiger zUn de gevaren op godsdienstig
en zedelUk gebied.
De voortdurende ledigheid verzwakt al te dlk-
wUls hun wilskracht, brengt hen In aanraking
met personen, die door opstandige of zedelooze
gesprekken hun mentaliteit vergiftigen en hen
van God en Kerk verwijderen, maakt hen ont
vankelijk voor de bekoring, waaraan deze leef
tijd vooral onderworpen is,* ontneemt hun den
eerbied voor het gezag, waaraan fU zoo gemak-
kelUk hun ellende wuten.
De Nationale R.K. Commissie voor Jeugd-
werkloozenzorg heeft zich tot taak gesteld naar
vermogen de vreeselUke gevolgen der gedwon
gen werkloosheid van onze opgroeiende katho
lieke jonge mannen te verhelpen of te ver
zachten.
- ZU zag zich reeds in staat gesteld verschil
lende werkkampen op te richten, waarin onze
werklooze jongens een paar maanden kunnen
verblUven, om daarna weer met frlsschen moed
het maatschappelUk leven in te gaan en voort
aan sterk te zijn in de moeilUkheden des levens.
Duizenden jonge mannen zUn reeds door dese
kampen getrokken maar nog steeds is er geen
uitzicht op een spoedige genezing van het eco-
mensch leven en het getal van hen, dat vraagt
om in een werkkamp te worden opgenomen
neemt steeds toe. In het afgeloopen Jaar moch
ten onze katholieke kampen in totaal M89 deel
nemers en deelneemsters tellen.
Maar om dit alles in stand tq houden en tot
de zoo dringende noodzakelUke uitbreiding te
kunnen overgaan, werden groote financieele of-
dreef teneinde!
schoonheid, hier!”
„Op zee nie?”
„Nooit! Ik was er met storm. Ze kookte en
was massief als slappe groene zeep,
krachten huizen hoog
Het schuim rolde over dat
groene massief. En ik vond bet schoon. En
dacht: verzuipen in die schoonheid is niet erg.
Ik voelde me groot. Ontzaglijk groot in dat
brok woedende natuur! Hier? Ik zwoel in
die wondere, witte stilte van dit kristallen
bosch. Ik voel me klein en ik kan weer verlan
gen naar aoo*n aanraking van God! En hier
denk ik niet cm de schoonheid van.... verzui
pen: hier wil Ik.... leven! Léven. Dré. Bidden
en werken: Ik wil hier.gelukkig «Un, met....
(hU snikte) met vrouw'en kind!”
•Nen kouwen stroom glee langs m’nen nek.
tWaa of d’eeuwigheid hier langs ons gta«.
Iets wonderlijks, iets nie-van-deuze-weareld
ging voorbij. En en ik voelde me zoo....
zoo wit als *t manelicht.
Toen zee den Vlo. mee zachte stem: JM.
het wis er weer.”
„Ik wéét t. Vic.”
Toen vroeg ie me. hem verder alleen te laten.
Ik begreep.... en ging verom naar Trui, die
Volkers mededeelde, dat de bedoeling van de
Eendracht is, de leeftUdsgrens alleen te doen
gelden voor de bestuursleden van den Noorder
marktbond, werd het voorstel van De Eendracht
aangenomen.
„Waarland en omstreken” stelde voor, actie
te voeren tegen de aardappelhefflng van ƒ50
per H.A. Het H.B. herinnert aan de reeds ge
voerde actie, welke niet tot het gewenschte re
sultaat heeft geleld. Een geruststelling is, dat de
vroege aardappelen in de gewone tuinbouw-
steunregeling zullen worden opgenomen. Het
prae-advies werd aangenomen.
N. Nledprp-Winkel jgll voor de functionaris
sen van den NM.B. "een leéftUdsgrens van 65
jaar zien bepaald en* hun op dien leeftUd pen-
„Zoo mag ik t geren hoeren," zei Trui..Dré,
geef den ham ’ns aan!”
En eikens later dan sisten de ham en de
eters in de pan en kroelde den pittlgen bakgeur
deur den huis.
Veul had den Vic nog nie gezeed. En ik had
maar genogt, te kijken naar dieën vredigen,
glimlachenden kop, waarover 'nen trek, dien 'k
er vroeger nooit op gezien had. En.... dat be
greep ik noü pas, er altij op gezocht had. Dit
was den Vic, zooals ie* zUn moest!
Toen zuchtte-n-ie ’ns, smoorde smakeUjk aan
z’n pUP die van Hanneke en zee: „God
dank, Dré! Weer thuis! Weer in Ulvenhout!”
,Mn veul welkom, Vic!”
Toen keek ie me *ns aan, wlerd ’n bietje ge
roerd en antwoordde: „bedankt, jong!”
„En.... Vic, waar is.... oew vrouwvolk?”
„In Amsterdam. In *t ziekenhuis. Nee, schrik
niet, t Was beter, vonden Hanneke en ik, dat
Moeder daar even *n paar dagen bekwam van
de reis. Hanneke is bU haar.”
HU zweeg. Dee *n paar trekken aan z’n pijp,
keek naar de plavuizen.
Toen: ,jn’n vrouw is zeer, zeer zwak, Dré.”
Trok weer aan z’n pUp.
„Oud geworden. Ikeh
den eersten keer niet herkend
Toen kwam den Vic van *t Boschhuis weer
veur m’n oogen. Den stroeven, peinzenden kop,
mee de troebele schlldersoogen. Troebel van ’t
staren in de verten.
„Ze.... heeft.,
gen, m’n Lien. En
Ge kost 't m aanzien. Over zUnen scherpen
kop lag den verschen rust na zwaren strUd. ge
vochten bU dag en WJ nacht, téugen s’n eigen 1
en vóór anderen. ZUnen weterskop was nog
wUzer geworden en hoe langer ik *m bekeek, hoe
grooter t verschil wlerd tusschen den Vie van
vroeger en nou. Den kearel had aan *n kruis
gehangen. In ’nen schrikkelijken, langen en «wa
ren „Goeien Vrijdag” was den ouwen Vic ge
storven.
Maar 1 was Paasch gewerden toch. En daar
zat ie, m’nen nieuwen Victor!
Victorieus weergekeerd. Naar Ulvenhout, wafr
den lesten Kerst 't nieuwe in hum geboren
wierd. als ie te vedelen stond bU ons Stalleke,
mee de beeldekens door hum beschilderd, voor
mUn baaske!
En nou kost X Pinksteren worden! Gto-
rleuzen Pinkster!
In ’t Boschhuis van de familie Zonneveld,
waar X licht van geluk stralen zou, ah de son
uit den daauw
X Liep naar elf uren al, als den Vic er over
denken gong z'n woning in de bosschen te gaan
opeoeken.
Ik brocht In efkens zoowUd weg. Veul zee
den Vie nie onderweuge. HU rook X bosch. Hj!
zoog X in. diep in z’n bloed.
.Dré, ik ruik m’n arbeid!”
De ruime elkendreef lag zilverig in den
nacht We liepen teugen de stilte aan. *n Stilte,
die we hóórden in X Ucht gerulsch deur de
hooge kruinen.
X Was 'n spook. *n zilveren manespook, ons
heimelijke toegevezeld deur X windeke in X ge-
blaart.
Den Vic bleef staan.
JJré?"
„Vic?"
,Jte.... ta.... de laatste maanden..., veel
met megebeurd.”
Ik knikte, maar dat kost te toch nie sten, hier
in den boschnacht.
„JU-- moet.... het weten. Ik.... heb an-
dets leeren bidden. Zooals JU het weHlcht
doet. Zooals.... ik het van m’n moeder heb
geteerd.... Dré.”
„Ge bidt nie meer als *nan grooten vent, Vtet”
.Meen. Dré!”
,J4)k *B kind?"
die prUzen verleden Jaar niet waren geweest moeilUkheden die zU moeten doorworstelen,
zou men hier een goede markt hebben gehad -- -•-ƒ *- - --
Nu hebben de exporteurs hun behoeften gedekt1 drang ontstaat om zich in bet maatschappelijk
te stellen voor bestuursleden en functionarls-
■sen van 70 jaar.
Het H.B. wil dit zoo zien toegepast, dat een
bestuurslid op 70-Jarigen Igeftijd geen leidende
vereenigen.
Verschillende bezwaren werden
gebracht, moreele en practlsche.
leden vond de secretaris een hem en dit voor
stel kan wel eens tot gevolg hebben, dat er nog
een organisatie bU kwam.
Na breedvoerige gedachtenwisseling werd het
voorstel van De Eendracht verworpen. Alleen
De Eendracht was er voor.
In de rondvraag deelde de heer P. Klant
mede, dai de verlenging van de aardappelrege-
ling tot 1 Augustus is afgewezen.
In de tweede helft van Juli zullen de aard
appelen onder de gewone tuinbouwsteunrege-
llng vallen. Spr. dankte den heer Ootjers voor
het vete, dat deze in het belang van den tuin-
nog ver-
de vergaderingen van den NMM., ter verkrU-
ging van meev contact tusschen autoriteiten en
tuinders.
Dit voorstel werd na eenlge besprekingen ver
worpen, aangezien het niet gesteund werd.
De afd. X Veld stelde verder voor, dat iedere
tuinder voor zUn aangevoerde producten een
veilingbrief je op naam krUgt, mede in verband
met event, steunuitkeerlngen. Aan dezen wensch
kan volgens het H.B, voldaan worden, nu de
N G.F.C. hoogere eischen stelt aan het vellen
door vrachtaanvoerders.
Men besloot met het prae-advies accoord te
gaan en de kosten te laten betalen door de aan
voerders.
Ge *7<1. X Veld drong aan op soepele toepas
sing van de heffing op de aardappelen, vooral
\oor de kleine tuinders. Het HM. is bereid hier
aan mede te werken en den betaalmeester op
dracht te geven deze heffing niet geheel bU de
eerste uitbetaling der geveilde producten af te
houden. tenzU verwacht kan worden dat dit kan
of moet.
Hiermede ging men accoord.
De vereen. „Waarland en Omstreken” en „De
Eendracht" stelden voor, een leeftijdsgrens vast
tuinbouw-
steun betreffende, behandeld. Er zal $angedron-
Hierna deelde voorzitter mede, dat hu bin
nenkort als voorzitter en veilingleider zal be
danken. Voorzitter herinnerde aan al hetgeen
er in den tijd, welke hy voor de vellingsorga-
nisatie is opgetreden, is geschied: de oprichting
van de veiling en van de spoorlUn, de stichting
van de Prov. organisatie van de veilingen, waar
door bet hem moeilUk valt van zyn werk af
stand te doen. De kroon op het werk is, dat de
veiling is geslaagd en er ook financieel goed
..voorstaat. Spr. sprak de beste wenschen uit
voor de toekomst.
Het jaarverslag van den secretaris, den heer
1. Küffsn, werd vastgesteld.
De exploitatie-rekening van de veiling sloot
voor bet dienstjaar 1937 met een voordeellg
Mldo van 1129257, waarvan 10.000 is afge-
lehreven op de gebouwen en 1
f 1292M op dé reserve is geboekt.
Op de balans, welke 68.812.49 als eindcUfer
aanheeft, komt het minimumprUzenfonds voor
met een bedrag van 28336.68. De reserve was
per JI Dec. 1937 5936.56
Aldus vastgesteld.
Aan de orde kwam hierna een bestuursvoor-
itei. om een betere aanvoerregellng voor de
wlnterproducten in te voeren, door steeds op de
drukke dager, als Dinsdag, Donderdag en Za
terdag een gedftlte uit de markt te nemen.
Deze aanvoerders zullen verplicht zUn den
volgenden dag te veilen. Doen zü dit niet, dan
worden zU beboet.
De Eendracht te Oudkarspel stelt een nieuwe
aanvoerregellng voor voor de wintercampagne.
Het‘KB. acht aan deze regeling vele bezwa
ren verbonden en verwijst naar het bestuurs
voorstel
Verleden jaar is, volgens voorz., niet het ge-
wemebte resultaat behaald, doordat de tuin
den self niet medewerkten.
De heer L. KaiverdUk verdedigde het voorstel
van De Eendracht. HU wees op de noodzake
lijkheid van een geregelde aanvoer en vond, het
noodzakeiuk. dat de kool niet moet blUven lig
gen, maar verzonden.
Voorz merkte op. dat de verwachting is, dat
de menschen spoedig ook*op de andere dagen
sullen komen, wanneer de door het bestuur
voorgestelde regeling wordt ingevoerd.
De heer D. van Kleef, L.T.B. LangendUk.
stelde voor het séïzoen te verdeelen, zoodat niét
het geheele seizoen op de z.g slechte velling-
dagen geveild moet worden.
De heer Groen, Harenkarspel, zeide, dat het
voorstel van het bestuur veel tijdverlies teweeg
brengt
Dé Koophandel prefereert het voorstel van
J)e Eendracht”.
Na nog eenige besprekingen werd het be
stuursvoorstel aangenomen met 668 tegen 380
stemmen. Tegen stemden De Eendracht en de
LTB. Heerhugowaard.
De afd. L.T.B. X Veld stelde voor, alle burge
meesters van de verschillende gemeenten uit
De katholieke werkkampen zUn, aldus Z. H.
Ext., voor de katholieke jeugdige werkloozen
én In geestelUk, én in maatschappelUk opzicht
van zeer groote beteekenis.
De inzameling is onmisbaar, omdat de werk
kampen niet geheel door de Regeerlng worden
bekostigd en dus de Nationale Commissie het
ontbrekende zal moeten kunnen aanvullen.
De bisschop vertrouwt, dat de Nationale Com
missie door deze inzameling, dfe bUzonder wordt
aanbevolen, daartoe royaal in staat zal worden
gesteld.
Ook de redactie van het tijdschrift motiveert
uitvoerig de noodzakelUkheid dezer collecte. We
dteeren er de volgende passages uit:
Het vraagstuk der jeugdwerkloosheid blijft
een der meest klemmende van onzen tijd en
van ons volk.
Volgens berekeningen bedraagt het aantal
Jonge mannen van 14 tot 24 Jaar, die ondanks
hun goeden wil geen plaats hebben kunnen vin
den in het bedrUfsleven of later werden uit
gesloten, ongeveer 150.000.
Het is moeilUk zich een denkbeeld te vormen
van het leed, dat velen van hen lüden en de
terreinen efl" ’van tegenovergestelde meening als de afd. Ha
renkarspel-Oost. Men vond in Koophandel, dat
de keurmeester niet streng genoeg optrad.
Naar aanleiding van een voorstel .van H^ren-
karspel-Oost, waarin wordt aangedrongen op
uitbreiding van het terrein voor het laden van
auto's, deelt het H.B. mede, dat daarvoor reeds
lang onderhandel!ngen gaande zijn met de N.V.
SpoorlUn Station—Dorp Noordscharwoude.
De secretaris gaf een overzicht van de te ma
ken kosten. De aanlegkosten zullen pijn.
10.000 bedragen. De pacht, welke de N.V.
vraagt, is 400 per Jaar. Als er winst wordt
behaald op de exploitatie, wil de N.V. de huur
verhoogen, doch in het tegenovergestelde geval
zal de pacht verminderd worden.
Na een korte gedachtenwisseling werd het be
stuur gemachtigd naar omstandigheden te' han
delen.
•De L.T.B. afdkrHarenkarspel-Oost wil actie
voeren tot verlaging van de aardappelhefflng
van 50 tot 30 per HA. Het HM. meent ech
ter, dat eerst de betreffende Min. beschikking
moet worden afgewacht.
De vergadering ging hiermede accoord.
De afd. Harenkarspel-Oost stelde voor te pro-
beeren een andere regeling te verkrijgen voor
den verkoop van goedgekeurde pootaardappe-
len, waarvoor de afd. de stichting van één ver
kooporganisatie aanbeveelt. Het HM. is het er
mee eens, dat er een doeltreffender regeling
moet komen.
Harenkarspel-Oost kon wel met het prae-
advies meegaan, wanneer maar al het moge-
lUke werd gedaan »m een landelUke regeling te
krijgen.
De heer Klant deelde mede, dat ook het vol
gende seizoen een regeling zal worden getrof
fen voor de goedgekeurde poters. De Akker-
bouw-Centrale zal nooit mlnimumprUzen kun
nen vaststellen voor de landbouwaardappelen
De heer Keeman (Koophandel) bepleitte het
loslaten van den minimumprijs voor poters. Als
ALKMAAR. 3 Juni. Graan- en Zaadmarkt. Aan
geveerd werden in totaal 4M HL„ t.w.: 34 voer-
tarwe 7.50—3. 99 geut ISO en ebev. |«nt 7.65—3,
369 haver 66.75; 35 boenen: bruine 11.50—18.
citroen 10.0015. duiven 7.50. witte 33.0034. 1
diverse, 9 karwysead 19.00. 11 erwten: grauwe
36:00. vale 15.60. Per 100 kg. Handel stug.
BOVENKARSPEL. 3 Juni. .De Tuinbouw". 300
baal aardappelen: Bcboteche 3 706.70, kleine
4520. kriel 3 304.10 baal. Bloemkool 3e
soort 1.90 per 100 «t 1«O boe Bckpeen 7 ct. per
bos.
BLOKKER. 3 Juni. „Op Hoop van Zegen"
Bloemkool: I 13.00—18. H 10.00—13. III 5.00—10.
Komkommers 3.009. Postelein 8 0010, Rabar
ber 530—6.10. Spinazie 7.00—13. Sla 50—90 cent.
Wortelen 8.90—10.30 per 100 boa Peulen 45.00—
48. seboteebe aardappelen-10.00—13. Aardbeien
63 00—70, Druiven 91.00 95. Perziken 3.0010,
Tomaten 33.0037. Br. Seedling 14.0030. Qoud-
relnet 30.00—30. Pr. v. Engeland 16.00—33. Krula-
beaaen 10.0017. Meikersen per kg. 3.50.
BEVERWIJK. 3 Juni. BloemenveUlng X Cen
trum. Gladiolen 3075, Anjers 3—5, Wedgewood
814, Imperator 7—15. Yellow Queen 4—10.
Frans Hals J3. Trolllers 59, volle grond Nar
cissen 3363. Papavers 1335. Seringen 13. Ixla’s
36. Margrieten 713. Anemonen 36. Ploenroeen
1141. Lathyrus In diverse kleuren 614, Trl-
toma's 18. Ranoncel romano 711. Mathilda
13, Tijgerlelies 1535, Llllum Longlflorum «F—
60. SnUgroen 931. Pythrum 1333.
ENKHUIZEN. 3 Juni. Vlsch. Aangevoerd door
18 vaartuigen 3300 pond Koraal 19.533.5 cent
per pond: door 18 vaartuigen 1600 pond LUnaal
3443.5 cent per pond
ENKHUIZEN. 3 Juni Bloemenveiling Bloemen-
liast Aardappelen: groote Schotache 30.10
3180, kleine 1731.50, kriel 13.0013 per 100 kg.
SnUbloemen: Irissen 5—10, Pioenen 1014. Pa
pavers 34. Lathyrus 47. Ranonkels 3Pl-
rethrutn I 814, n 33.5. Petunia 34, Rozen
per 10 stuks 3031. Violieren 10 cent.
s-HERTOGENBOSCH. 3 Juni. N.V. BotermUn.
Aanvoer 33300 kg. Hoogste prijs 136. laagste prijs
1.35. middelpriis 133 per kg.
DEN HELDER. 3 Juni. Gem. Viachafslag. Aan
gebracht door Korderd: Tongen 0.981.05. Slips
86—93 cent per kg. Schol I 8.00—9. II 4.50—6.75,
Schar 3.103.90 per klit. Door gamalenvlaachers
levende garnalen 1 35.
HEM (Zulder-Kogge). 3 Juni. Schotache aard
appelen: grof 7.30—7.80. middelbare 930—10 40.
kleine 9.40—10.30. kriel 7.30—8 per 100 kg. Spi
naals 7.508.10 per 100 kg. Rabarber 3.40—4.90
per 100 kg. Sla 0.501 per 100 krop. Peulen 45
47 cent. Doperwten 39 cent per kg Rabarber
5.40—6.10. Wortelen I 8.309.10, II 3.40—560 per
100 bos. Proleflcbessen 79 cent per kg. Bloemkool
I 10.30—14.40. II 7.30—10.40. III 3.30—6.90, Aard
beien I 57—68 cent. II 43—53 cent per kg. Ram
menas 3.00 per 100 k-,
HKILOO. 3 Juni. Coöp. Velllngsvereen JSt.
Wlllibrordus". Aardbeien (vroege) 17—30 ct. per
doosje. Peulen 3038 cent. Doperwten 1430 ct.
per pond. Spinazie 47 cent per kg. Kropsla 0.60
I SO per 100 st. Wortelen 0—15. Asperges dik
wit 3948, Idem dik blauw 30—32 cent per boe.
Bloemkool: I 1419. II 49 cent per stuk.
LEIDEN. 3 Juni. Kaasmarkt. 71 partijen Goud-
schc kaas: le soort 3435.50. 3e soort 23.00—33.
18 partijen Leldsche kaas le soort 30.0033. Per
50 kg. Handel matig
LEIDEN. 3 Juni. Veemarkt Aanvoer: 353 run
deren. 364 kalveren. 5183 schapen. 703 varkens
38 stieren 330.00280 per stuk. 5863 cent per
kg. schoon gsw.. matig. 118 kalf, en melkkoeien
230 00310. tamelijk 68 varekoelen 120.00—300.
matig. 138 vette ossen en koelen 180.00-«090 per
stuk, 53—74 cent per kg. schoon gew.. Iets vlug
ger. 33 vette kalveren 50.0090 per stuk, 6094
cent per kg. schoon gew.. traag. 331 nuchtere
kalveren 5.0013. matig. 300 vette schapen 18.00
37. matig. 404 weideschapen 16.0031. matig.
4479 lammeren 6.0013, matig. Zuiglammeren
9.0014. matig. 313 mestvarkens 32.00—40,
matig. 467 biggen 13.0016. «eer matig. 33
gen 50.0070. zeer matig.
LEEUWARDEN, 3 Juni. Veemarkt. Aan
gevoerd werden: 78 Enterstieren 80180, 112
Twenterstleren 180—345 peg stuk, 382 vette
koeien 140275 per stuk, idem 4870 ct per
kg., 363 melk- en kalikoeien 125300, 32 pin
ken 65150, 28 vette kalveren 1860, 24 gras
kalveren, 684 nuchtere kalveren 38, 520 vette
schapen 1228, 216 weide schapen H-^-21, 890
lammeren 711, 208 vette varkens 38130 per
stuk, idem 4851 ct per kg., 35 magere var
kens 2245, 247 kleine biggen 817.50, 39 bok
ken en geiten, 78 paalden 70300. Totaal aan
voer 3895 stuks.
Overzicht: VrUwel alle soorten aan voer klei
ner; stieren meer aangeboden, handel trager,
iets lager; vette koelen: goede soort ongeveer
prUshoudend, overigens iets minder; melk- en
kalikoeien goede soorten redelUk vlug en prijs
houdend, afwUkendé soort kalm; pinken: han
del redelUk; vette kalveren: handel kalm, prij
zen vrUwel gelUk; nuchtere kalveren: prijs
houdend, later iets minder; varkens prijshou
dend; kleine biggen iets lager; vette schapen
minder; lammeren als gevolg van kleineren
aanvoer prijshoudend. Gisteren nam de N. V. C.’
120 varkens over.
LEEUWARDEN, 3 Juni. Zuivel. Sleutelkaas
18, NagelkiMs 626, Edammerkaas 1230. Aan
voer 1418 kg. MUnboter 1.22 per kg., veiüngbo-
ter 1.181.20 per kg. Aanvoer 4/6, 2/12 vaten.
Commissie 81. Eierenhandel. Aangevoerd wer
den 19000 kg. kipeieren. Prijs 2.504 per 100
De Eendracht te Oudkarspel stelde voor
wanneer een nieuwe veilingleider moet worden
benoemd, de funetle van voorz. van den NMM.
hiermee niet meer te combineeren Het HM. kan
zich hiermee vereenigen, doch wil nog verder
gaan en bepalen, dat een veilingleider geen be
stuurslid van den bond mag zUn.
Nadat de afgev. van Noordscharwoude eenige
beswaren naar voren had gebracht, werd het
praeadvles aangenomen.
>man;
goed.
Am-
atukgoed. Handelskade, Holl
Inklaren. Stei-
Goole. stukgoed. Han-
Scbeuer, Escaut. Rottoraam.
Wm. H. Muller en Co.:
Ig, hout. Houthaven. Ned. Bevr.
Hebe. Hamburg. stukgoed. Levant-
Cargadoorskantoor; Leonlan. Weat-
cacao. Handelskade. Wambenle Zn:
X water
die door ontaaglUke
werd opgespoten.
In het tijdschrift ,jBt. Bavo” kondigt Z. H.
Exc. Mgr. J. P. Hulbers aan, dat Zondag 19 Juni
de Nationale R.K. Commissie voor Jeugdwerk-
loozenzorg niet goedkeuring van het Hoogw.
Episcopaat een nationale Inzameling zal houden
tot instandhouding der verschillende werkkam
pen voor onze katholieke jeugdige werkloosen.
BINNENLANDSCHE HAVENS.
UMUIDEN. aangekomen 3 Juni. Wllbo. ma..
Londen: Amstelatrootn, mj.. Hull; Made. ma..
Londen.
3 Juni. Enid Mary, s.. Goole: Eacaut, ma..
Rotterdam: Hennest*, ma., Danzig; Hebe. a..
Hamburg; Lecmlan. s-, West-Afrlka; Borthwick.
Leith; Lowestoft Trader, s„ Yarmouth (xt»r
Zaandam).
Vertrokken 3 Juni. Irene, a., Gdynia; Ousel. s„
Liverpool; Moecha L. Goudrla, a., Emden.
3 Juni. Brigitte, a., Rotterdam; Magnitogorsk.
Rotterdam.
Uitgaande vastgemaakt. wegens slecht weer:
Fredanja. m.s.
Vertrokken 3 Juni. Danse, a., Rotterdam.
Vertrokken 3 Juni. Danae. s„ Rotterdlam;
Fauna. s„ Lissabon vla Rotterdam^ Barneveld,
s.. Chili; Escaut. ma.. Parijs; Westland. a.. B.-
Alres.
STOOMBOOT MIJ.
Juni van Thessaloniki te
delspriJ» 43H—46 ct per kg. Pluimvee: ié
slachthonen 60—100, 50 slachtkippen 60—118,
250 jonge hanen 40—90, 50 piepkuikens 20—30
ct per stuk.
r.incnw ARDEN. 3 Juni. Vereehiglng van Zul-
velmaatschappUen. Edammerkaas 20 plus
8 50—9 idem 40 plus 16—16.50, Goudschekaas
20 plus 8.50—6. idem 40 plus 16—16.50, volvette
40 plus 22—32.50, broodkaas 40 plus 16—16.50,
Leidschekaas 20 plus 9030 per 100 kg. Stem-
ming kAlm.
LEEUWARDEN. 3 Juni. Graartnoteerlngen. Bul-
tqnl. granen. Gele l.piatamaUdlsp.
vrM Leeuwarden en 183.00 boorqvry Rotterdam.
Russische Gerat dUp 163.00 boordvrij Leeuwar
den en 156.00 boordvrij Rotterdam. Noord-Am.
Lijnkoeken dtep 980 boordvrij Leeuwarden ep
9.00 boordvrij Rotterdam. Noord-Am. LUnkoeken
merk 8K. disp. 9.06 boordvry Rotterdam. Stem
ming prijshoudend Gele Amerlk Mals 143.00
boordvrij Leeuwarden en 134.00 boordvrij Rotter
dam. Am. Mixed Mate 143.00 boordvrij Leeuwar
den en 134.00 boordvrU Rotterdam. Am. no. 8
gerat 147.00 boordvrij Leeuwarden en 139.00
boordvrU Rotterdam.
MTOEMBLIK. 3 Juni Velllngsver. .J8t. JoeeF*.
Aardappelen groote Muizen 1113.50. drielingen
9.10—10.40. kriel 7—7.60
OUDENBOSCH. 3 Juni. R.K. Velllngsvereen.
„Oudenboech en Omstreken”. Asperges I 35.00—
38. H 38.0033. Soep 15.00—30? blauw 34.00 —38
per 100 kg. Bloemkool: I 13.00—18. H 6.00—7 per
100 stuks. Komkommers groene 4 006. idem
witte 4.006. Savoye kool 3.75—3 per 100 st. Bos
peen 4.00—6 per 100 bos. Postelein 6.00—6 per
100 kg. Raapstelen 6070 cent per 100 boe. Sla
5080 cent per 100 stuks. Spinazie 3.004 per
100 kg. Volgende week veiling np Dinsdag.
Woensdag en Vrijdag. a
PURMEREND. 3 Juni „Afslag ver Beemster'.
Purmerend en Omstreken". Aardappelen: Scbot-
sche Muizen 33.75 per 35 kg. Slaboonen dub
bele 9.00. breede StamsnUboonen 66.80, Peulen
35.40. Doperwten 34.30 per 15 kg. Roods Aal
bessen 7380 cent per kg. Aardbeziën 1032 ct
per doosje. Komkommers 3.406.50 per 100 st
Bloemkool 3.0018 per 100 stuks. Spinazie 10
56 cent. Postelein 1860 cent per 6 kga. Sis 080
—1.60 per 100 krop. Andijvie 1456 cent per 4
kg. Rsbsrber 3.408.80. Wortelen 5.0013, Prei
4 006 per 100 bos.
SCHAGEN. 3 Juni. Klervelllng. 56-58 kg. 3.16
3 35, 58-60 kg. 320—385. 60-63 kg. 3 30- 3 40. 63-
65 kg. 3 35—3 70 per 100.
TER AAR. 3 Juni. Spinazie 18—36. Andyvle 14
37. sis vellen 7 cent. Peulen 1.903.60. Doperw
ten 420- 4.00. Tulnboonen 4.40. SnMboonen 5.40
6.40. Postelein 1.505. Prei 8.00. Zuring 513
cent, Rabarber-3.30—7.70, Peen 4.00—11. Selderie
120—1.70. Sla 0.50—1.10. Bloemkool 5—11 cent.
Komkommers 48 cent. Aardbeien 710 cent.
Tomaten 13-16 cent.
ZWAAG. 3 Juni Velllngsver. ..Banger
Aardappelen: groote Schotache 8 00—
kleine 9.0013. Blauwe 5 30620, Wor'
—9. Bloemkool 4.00—17, Sla 080—1.40.
5.00—7. Prei 5 50—7 30. Spinazie 580— au.-
teleln 5.009, Komkommers 4.009. Slaboonen
51.0079. Doperwten 23.0036, Peulen 45.00 48.
Aardbeien 64.00—104. Rabarber 220—580, Radijs
0.60—1. Perziken «00—17, Frankenthaler 7100—
119, Tomaten 18.0038. Blauwe Pruimen 468
cent per etuk. Reine Victoria 30. Roode bessen
80100. Kruisbessen 5—13, Proleflc-135170.
Frambozen 160, Kersen 115.
ZWOLLK. 3 Juni. Boter. Aanvoer 345 kg., waar
van 9 1/8 vaten. 3 1/16 vaten en 370 stukken
van een pond. Prijs 1.401.50 per kg., per 1/8 vat
van 30 kg prima 25.0036. per 1/16 vat van 10
kg. 13.5013. Hangel traag.
125000 kipeieren 3.35 per 100 stuks.
Hulden. Koehuiden 11 cent plnker.vellen 11
ct.. stierenvellen 9 cent, vette vellen 14 cent,
grssvellen 13 cent per pond. Hendel slap.
Veemarkt. Aangevoerd 3796 stuks, als: 660
deren. 373 grasknlveren. 607 nuchtere kalveren.
56 schapen, 379 lammeren. 7 geiten. 186 schram
men. 71 varkens. 556 biggen. Men besteedde voor:
neurende en verach gekalfde koelen 135.00375.
dito vaarzen en schotten 130.06—335. gustekoelen
voor de vetwelde of stal 180.00180. l'Z-jarige
springstleren 90.00150. 1%-jarige pinken 60.00
135. nuchtere kalveaen 5.50—8.50. vette koelen
en oseen aan bouten 5668 cent, dito stieren 54
63 cent, dito schapen 16.0034. lammeren 5.60
8, 6-weeksche biggen 141680, 14-weekoehe
dito 16.5031. drachtige varkens 70.00135. ma
gere dito 50.0070. vette dito 5650 cent per kg.
Overslcht. Vetvee stug, pr. statlonnalr. Ge-
bruiksvee stug, neiging tot dalen, weldevee sta-
tionnalr. graskalveren stug, schapen en lamme
ren niet hooger. vette varkens statlonnalr, biggen
minder.
AMSTERDAM, aangekomen 2 Juni, Wllbo. Lon
den. stukgoed. steiger H A. L„ Kamp:
Hakenfjord. Ronneby laatst Venteen. Muk|
Zeeburgerkade Verg. Cargadoorskantoor;
btelstroom. Huil,
Stoomboot MIJ Mado Txmden.
ger H. A. L.
3 Juni: Eqld Mary,
delskade, Gebr. C~^~
stukgoed, Javakade
Henriette. Denzl|
kantoor: Hebe.
kade. Verg.
Afrika, cacao, wamoeisie os au..
Borthwick. Leith, stukgoed Zeeburgerkade. Verg.
Cargadoorskantoor.
Aangekomen 3 Juni. Noordster. Grenaa, In
klaren. Steiger H. A. L„
KON. NED.
VULCANUS,
Istai>b0Ul.
BODEGRAVEN, uitreis. 1 Juni te Valparaiso.
BAARN. 3 Juni van Arlca naar Mollende.
BARNEVELD. 3 Juni van Amst. nar Chili.
FAUNA. 3 Juni van Amsterdam via Rotter
dam naar Lissabon
HERMES, naar Rotterdam, passeerde 3 Juni
n.m. 8 uur Ouessant.
AURORA. 2 Mei van Malaga te Cadlx.
DEUCALION. 2 Juni van Lissabon n Amst.
MARS, naar Amsterdam, pass. 3 Juni n.mi
6 uur Ouessant.
ORION. 2 Juni van Dubrovnik naar Bart.
PERICLESl 3 Juni n.m. 5 uur van Amsterdam
te Hamburg.