h t«
I
OP DEZE PAGINA GEPLAATSTE OMROEPERS KOMEN IN 80.000
NN
Is s:
I
I
E
n
MARKTEN
f.
middeling
W aters tanden
regeering
verleent hulp
I
RADIO
TE KO^P AANGEBODEN
i*.
TENNIS
GEVRAAGDE BETREKKINGEN
TE HUUR GEVRAAGD
TE HUUR AANGEBODEN
AANGEBODEN BETREKKINGEN
RIJ
VAAR- EN VOERTUIGEN
Lessen Gevraagd en Aangeboden
MEUBELEN, HUISRAAD, ENZ.
aar
MUZIEKINSTRUMENTEN
DANKBETUIGINGEN
DIVER
HUISDIEREN
EN
f
a
10 cent per regel
bij vooruitbetaling
Versterking van de
vloot der V. S.
ZAKEN EN HUIZEN TER OVERNAME
GEVRAAGD EN AANGEBODEN
Nette R.K. Jonge Werkster
aoekt WERKHUIZEN te Amsterdam.
Brieven onder letter 1A 1995, aan
het ^bureau van dit blad.
I2<
L
d
1
Zwitsers vragen verbod
van nazi-partijen
ZAKEN-OMROEPERS 50 CENT PER REGEL
(BIJ CONTRACT AANMERKELIJKE REDUCTIE)
Op klein kantoor is plaats voor
AANK. STENO TYPISTE
eenigszms bek. met boekh.
Soli, met verl. sal. en uitv. inl.
lett. 1-B 2027, bur. v. d. blad.
R.K. DIENSTMEISJES
STRIJKSTER GEVRAAGD
R.K. SLAGERS-HALFWAS
JONG DAGMEISJE
Onderhandeling met de i
Tejang Kai Sjek aitgesloten
Mg.
DeNieuw Amsterdam”
NET R.K. PERSOON
GEVRAAGD:
STOLPSTERS
MACHINESTIKSTERS (geroat., aank.
HANDWERKSTERS (geroot., aank.
RIJGSTERS
Aanmelden Zaterdag tot 2 nor:
R. DOOYES en v. KUYK, Heerengracbt 252, A’<
De overstroomingen
in Japan
VROOM DREESMANN AMSTERDAM
VRAGEN VOOR DIRECT
BEKWAME VERKOOPSTERS
VOOR DE AFDEELINGEN
PARFUMERIEËN
HUISHOUDELIJKE ARTIKELEN
Aanmelding dagelijks: Personedbwean, Kalverstraat 9-11
DAMESCONFECTIEFABRIEK vraagt:
AANKOMENDE MACHINESTIKSTERS EN HANDWERKSTERS
voor deelwerk. - Tevens VOERINGKNIPSTERS.
NET R.K. MEISJE
iïï.’ST SmuSndJ2;rïïS:?d37pT1
45401, A'dam. 1—C 2042
advertenties
Dienstbetrekkingen A
Gevraagd \J ug
W aangeboden f
GEEN SPRAKE VAN
Ben advertentie behoeft geen
„kapitalen" te kosten. Plaats maar
eens een Omroeper I Jtubrlceerlng en
gelijkvormige eetwijze. Billijk han
del* tarief
ea leerl.)
en leerlingen)
APPRETEUSES - B1JPERSERS
MANTELFABR1EK
Gevraagd per 1 Augustus:
NET MEISJE
zelfstandig kunn. werken, van
8*/2Aanm. na 8 uur:
Hoibeinstraat 10, Amsterdam.
1—B 1994
BAKKERSBEDIENDE
Nette R.K. Bakkersbediende
NIEUW LEVEN ONTDEKT U IN UW MOTOR
gebruik van Super Trojan Chrome Bougies f 0.98.
Bougies: Bosch, Champion en A.C. f0.60.
TEXEL
5 BURGERWOONHUIZEN
WOONHUIS TE HUUR
7
EEN TUINDERSKNECHT
BEKWAME RIJGSTERS
EN SCHILDERESSEN
voor perkamentkappen gevraagd;
die bekend zijn met eenvoudig tee-
kenwerk en naaiwerk genieten
voorkeur. Aanmelding: KEIZERS
GRACHT 344 n, A'dam, tusschen 9
en 5 uur. 1B 1963
Volkszaak Visch en Conserven
op drukken stand Utr. wegens té
1‘rukke bezigheden, ter overname.
Avondverg. Netto winst f40.p. w.
Huur f13.p. w. Koops, compl.
f 3000 contant. Br. no. P 6375. Adv.-
Bur. ALTA, Utrecht. 8—Z 1973
TULPENPELSTERS 9
bU H. Kramer A Zn., Bloem end aal.
Aan een gewonde op een
Britech vrachtschip
Jongste vrouw. Bediende
TE KOOP: SIGARENZAAKJE
Te Santpoort (a. d. rand van Haarlem) verrijst te midden van
bosschen op knrkdrogen grond een zeer aantrekkelijk Villapark.
LANDHUIZEN
Te koop: Vrachtwagen
DIENSTBODE
MOTORRIJWIELEN
MANTELFABRIEK
Voor direct gevraagd
BEKWAME MACHINESTIKSTERS,
AANKOMENDE MACHINESTIKSTERS,
HANDWERKSTERS EN
BONTS TOFFEERSTERS
Aanmelden vaaaf Maandag ia dage-
Igkf de» morgens vaa 9 tot 6% uur:
Agatha Dekenstraat 26 Amsterdam.
Flinke Jongen gevraagd
plm 18-17 eentgaz. m. h. vak be
kend. A. BRUNSTING. Levensmld-
delenbedrnf. Voorhelmstr. 35. H'lem
3—B 1969
HUWELIJK
GEEN SPRAKE VAN
GEVRAAGD: FUNK R.K. MEISJE
WATERD. KAMPEERTENTEN
.oor 1/3 v. d. prijs, let* smoezelig
(demonstratie). Courante maten.
Volle garantie. „The Indiana Wor**",
Agentschappen voor Nederland:
Haarlem Den Bosch
WIJ HEBBEN NOG TE HUUR!
R.K. BURGERMEISJE
FLINK DAGMEISJE
FLINKE SLAGERSKNECHT
intern. F. KONING. Gr. Ooat 36.
Hoorn. 4B 1983
HEERENKAPPER
BEDIENDE GEVRAAGD
Korte Leldacbédwstr. 83. A'dam.
FLINKE DIENSTBODE
Het leven te Tokio weer normaal
FLINKE DIENSTBODE
v d en n. gevr. In gezin met 4 Zin
delen, goed kunn. werken. Zonne
bloem! aan 38. Aerdenhout.
NET DAGMEISJE
gevraagd, zelfstandig kunnen
ken en tevens een beet werkpa:
koop. C. &CHOORL, Eenigenburg.
HUISHOUDSTER
boven de 40 jaar voor kost en In
woning en kleine vergoeding. Br.
onder letter 1—B 1998, bur. van dit
blad.
FLÏNKË DIENSTBODE
°eW“ÏET R-K. MEISJE
MEISJE GEVRAAGD
fecturen, waren tot Dinsdagmiddag vijf uur «1
en
kriel 1.10—
neesche leger. In plaats van generaal Terautsjl,
hoop op herstel.
te Tokio
30 Juni
Amster-
8—K
1904. bur. van dit bl.
;emaa als
b.
Nova Zemblaatr. 93 U
ie.
(Spart).
een de|
Br.
hm.
1901
i
ij.
óen
si raat
van
na 1
Gistt
F v
MEISJE gevr
tniddagk.
i
onder
trein.
Wüstelaan 37, Santpoort; Twijnderslaan S.
2.22
2.42
3,42
5 00
4.10
1.38
234
2.22
2,45
3.45
5.05
4.08
M4
2.39
40-45
10.78
4.54
005
0 00
0.00
0.00
0.00
0,00
0.00
000
0.00
0.00
000
0.00
0.00
000
0.00
0.00
002
2.29
1.68
0.75
058
1.90
TE KOOT
Waachmachlne
Toonbank
Litajumeaux
PAUTU OUDE STEENEN EN HOUT
EN SCHUUR TB KOOP. M. Sminla.
Westergracht 59 Haarlem (W).
3E 3021
Tennisclub. Benigs*.
1 1900, bur. v. d. bl.
len tot dusver 4&Z
;rpam
Amstelwater
8
12 o
2 u
jEms
Caub
Coblenz
Trier
Keulen
Ousaeld.
Ruhrort
Wesel
Emmerik
-
-
OPENLIJK DANK
san de H. Maagd Maria en den H.
Gerardus Majella voor het welslagen
bil een examen P. te A
4—T 1985
39.64
10.25
8.65
3.62
8.60
1.76
9.18
3.08
0.20
41.65
41.30
9.75
5.35
5.70
Gevraagd voor direct 2 degelijke
Adres: R.K. VACANTIBHUIS
SCHIERMONNIKOOG.
119
1729
WASSCHERU VAN HOUTEN - Bleekersvaartweg
Biedt zich aan
Adres: C. BUSCHER, Berkhout N.H.
4A 1972
In klein gezin gevraagd
van 05 uur. Aanm. hedenav. 89
u.» Adm. de Ruyterweg 70 H. A dam.
1—B 1991
wer-
rd te
Vraag zonder verpllcTitlag Inlichtingen bil p y vestiging
A.S.S.O. NIEUWE PLEIN 31 ARNHEM
l—O 771»
m.
bl.
-w
Br b. a. a. R.K. Jong,
KOSTEI
voorkomende
te verrichten.
Te huur: WINKEL Isten stand
te Haarlem. Geen woning. 44%
Br. lett. 3—M 1971, bur. van dit
Gevraagd te Bloemendaal in gezin
m. kleine kinderen (Juffrouw aanw.)
FLINKE DIENSTBODE
V.g.g.v. Goed kunn. werken en koken.
Loon f40.Br- no. 1030. Wenalng’a
Adv.-Bur. Haarlem. 3B 2005
Dank*lzlj het mooie
iet Iwen
BLSCH. JUFFROUW
zoekt aanal. bij
geoef. Br. 1—RB
138. grove
305-3 9Ï per
2.00—8 per II
SCHADEN.
66000 kipef
3.253.40.
3.75 per
WOGP
Biedt zich aan
met boerderij en bouwerij bekend,
goed kunn. melken, ploegen en rijden
Br. letter 1A 2012, bur. vnn dit bl.
FLINK MEISJE gevraagd te Haarlem
van 8 tot 3 uur. Vrijdag den ge-
rvl?ned^nenonS^?ed^ £V19~
I. personen, waaronder 15 te Tokio, om het leven
mo-
8 e
12 u
2 u
OP DEN
1 JuH 30
2.66
246
gekomen, 71 werden gewond en 45 vermist ten
gevolge van de overstroomingen, die ontstaan
zijn door den recenten zweren regenval. 255 hui
zen zijn geheel vernield, 131 min of meer be
schadigd, 7 weggespoeld, 226.903 huizen staan
onder water.
1.98
2.50
8.50
Jansstr. 39, Td. 15639, H’lem
Op Handelskantoor te Adam
CORRESPONDENTE
gevr. 1. d. moderne talen, tevens v.
administratie. Br. m. opg. van Godsd.
en verl. salaris onder letter 1B
1993, bureau van dit blad.
Waar-
lemlngspunten
4
Aanmelden: VALKBNBURG8TRAAT 72—100 - AMSTERDAM. 1-B 1988
GROOT VAST KLEED te koop 830
Ben-pers. Ledikant met spiraal f 1.
Jansstr. 39. Tel. 15839. Haarlem.
3—H 2017
Gevraagd te Bussum per 1 Aug.
voor d. en n„ niet ben. 18 jaar.
Zelf st. kunn. werken en koken, In
kl. gezin, geen kinderen. Hulp van
dagmeisje aanwezig. Brieven lett. 1-
B 1852, bureau van dit blad.
Gevraagd 15 Juli of 1 Aug. In gezin
v. 3 pers, een
NET MEISJE
kunnende koken en halte, verr.
Mevr. Thuüs, Laren (NB.), Toren
laan 31. 1B 3011
stede. B 3014
in”
ui.ov, kleine
88.20, Aard-
ontbinding en verbod
t-socialistische organisatie,
nalitelt harer leden zijn
8 u
2 s
2 u
TOKIO, 1 Juli. (Havas.) 1
weer van gisteren heeft het
heden weer zijn normalen gang hernomen, doch
de omgeving wn TSoesjloera nabij Tokio, waar
het militaire vliegveld is gelegen, is nog geheel
overstroomd. Tienduizenden hebben den nacht
op de .daken der huizen doorgebracht. Men ge
looft dat te Tsoesjioera evenveel slachtoffers
zijn als te Tokio.
Volgens officieele rapporten, die door het
ministerie van Blnnenlandsche Zaken ontvan
gen zijn van de gouverneurs der betrokken pre-
OMROEPERS
genegen alle voorkomende werk
zaamheden te verrichten. Inlich
tingen worden verstrekt door H.H.
Geestelijken. Brieven onder letter
8—A 1987, bur. van dit blad.
TEXEL. Te huur ged. Juli (Aug. be
zet). Gemeub. huls bij Dennenbos
sen en duinen, bev.: 3 zttkam.. 2
sl.kam., bev. 3 tweepers. Ca, 1 tin
nen. bed. met gebruik van keuken.
P. Kok. Gerrlteland B 165. Texel.
4—M 1986
aasjica ClCUiMiaOVl
Borgerstr. 272 I
Bl. v. Treslongstr.
Rh. Feithstr. 1 U
Zsinstr. 11 II
Kaoaalstr. 161 I
Borgerstr. 270 hs.
3e Kostverlqrenk. 1
Lumeyatr. 46 II
De Minister herhaalde, dat tusschen China en
geen vrede mogelijk is zoo lang de re-
geering Tsjang Kal Sjek aan het bewind is.
De Japansche verklaring van Januari, niet meer
met Tsjang Kal Sjek te zullen onderhandelen,
is definitief geweest.
Wordt gevraagd voor hét seizoen een
bekwaam Brood- en Banketbakkers-
bedlende. Adres Joh. G. Krimp. Bak-
kum. 3—B 2022
gevraagd. v.g.g.v. Adres C. SCHIL
DER. Luxe Bakker, bcharloo 6. Tel.
2133. Alkmaar. B 2001
Voor direct gevraagd een flinke
0.43-
041-
0 43-
Uselm. «ster
0U6- k
0.27- A
0.31— d
RIJN 1
MOTORBAKFIET8
z. g. a. n. Sachs motor
Hagestraat 57, Haarlem.
Ned. Oliecentrale - PI. Middenlaan 30 - Tel. 55331 - A'dam
Zondags open tot 13 uur. 1G 2040
Ged. gem. te huur of wl. pe>
MOORDENDE, de l~Co£tedorp'
Texel 4—M
DETECTIVEBUREAU voor opdrach
ten onderzoek, etc., 2e Oosterperk-
straat 207 Hs. A'dam. Tel 54207.
Joh Ver-
Zater-
8 u
12 u
12 u
WASHINGTON, 1 Juli. (Havas). Het depar
tement van Marine der Vereenlgde Staten
heeft de marinewerf opdracht gegeven drie on
derzeeërs te bouwen en heeft een contract ge-
teekend met de Electric Boat Company voor 't
bouwen van drie andere onderzeeërs.
De kosten van deze schepen zullen meer <mn
dertig miUloen dollar bedragen.
Te koop wegens sterfgeval een
BLOK VAN
Huuropbr. pl.m. f 1300.Zeer so-
liede perceelen, op besten stand en
2 Eerste Hyp. Grosse groot 4000
en f200 5 pCt. Zeer söUde posten
Br. lett. 1 -
Costciatr. Te bevr. Chr. Bies. Rijks-
straakw. 73, Haarlem Nrd. tel. 12426
3M 1968
s
VOOR BESCHEIDEN BEURZES
Dit If slechts tildclijk. Let opl Wi
neer u een toeetel koopt van f 45.
geef Ik f 30.voor uw oude rad
toestel terug. Deze toestellen mt
ten uit in kwaliteit en gevoellghe
Ook zijn nog voorradig eenlge prt
wlsselstroomtoeslellen van f 10
tot f20Profiteer hiervan en d<
uw voordeel. Het Is crisis.
LANGE VEERSTRAAT SI
v.jl. Potgteterstraat 39,
PHILIPS RADIOTOESTEL
wisselstroom f 10.en een voor
f 15.prima In orde. AdresZand-
voortschelaan 119. Heemstede.
3—K 1981
TE KOOP HOUTDRAAIBANK
met motor 1 P.K. Adres: Stations
weg 38. Hlllegom. 3B 3020
TE KOOP 15 KUIKENS, 8 oXgen oud
en kloek met kuikens. Alles kern
gezond. prijs billijk. Tlmorstraat 14,
Haarlem-Nrd. 3—B 1977
Wegens plaatsgebrek te koop^^een
pr. f32.50, een eiken salontafel f8,
een theekastje f7.Spotprijzen.
Wijde Oeldelosepad 4 rdt., Haarlem.
3—H 1979
Brood- en Banketbakkers-
bediende
bij Joh. van Balen, Dorpsstryt^W,
GEVRAAGD
bil J. M. SOL. Groeneweg t.o. 63.
Amsterdam (West). 1B 1066
Gevraagd voor direct een
GEVORDERD
BAKKERSLEERLING
DAVI6STRAAT 18 AMSTERDAM.
1—B 1963
wordt de vroegere chef van den staf van het
Kwantoenleger en tot dusverre gouverneur-
generaal van Korea generaal Kolset. opperbe
velhebber. Als chef van den staf zal hij generaal
Doihara naast zich krijgen. De leider der poli
tieke aangelegenheden, lultenant-generaal Klta,
sal vervangen worden door lultenant-generaal
Sjiogetsoe. Lultenant-generaal Oemetsoe zal het
bevel voeren langs de spoorlijn Peking—
Hankau.
t-pen. CITROéN '31 75 gld.
6-pere. Citroën *33 350 gld. 6-pers.
Citroën "36 525 gld. Rustman, Lange
Heerenveet 134, Haarlem
3—G 2034
Gevraagd
3—B 2030
zijn: het nationale
Zwitsersche nationaal
SSSïu 'vwn dirt ^d.'
Oj> Itand^skAntoor te A'dam gevr.
^reau van dU b!ad.
In Amsterdam (W.). kleine woning,
huur f 6.75. Verkoop f 100.—7 per wk.
Koopsom f 500 en f 400 goederen te
gen factuurprijs. Brieven aan J. Ha-
zeveld. Hoofdweg 330 ie étage. Am
sterdam (W 1—Z 2009
bijzondere architectuur, alle modern comfort en 3 mln. van den
prijzen tusschen f 8000 en f 10.000. InL bU J. F. Philips Bouwbedrijf.
7 t, Haarlem en bU H. H. de Jonge,
Pythagorasstraat 118, A’dam-O. Vraagt ons geiHustr. Interessant prospectus
3Z 670
Prima Chevrolet-auto met open
laadbak, draagt 3000 k 3500 kilo.
Zuinig in het gebruik. 1 liter olie op
de 1000 K.M. Te bevragen Nasaau-
laan 60, Haarlem. 3G 3000
Gevraagd voor 1 Aug.
NET MEISJE
voor d*g of d. en n.. leeft. 18-33 J.,
van g. get. voors. Loon f 35.
Krullenlaan 17 Bloemendaal.
- 3—B 1957
Jonge Schoteche Terrier* en Pin-
chertle*. Witte en Zwarte Keesjes.
Spaniels. Chien de Brie. Dalmatlner
Belg. Herd. Kennel Thornwood. Vaa
t Utetr. H-rlem (W).
VRIJDAG 1 JuH
Autorijschool EW.UD HOLZHAUS
Neemt eens fteeflesren.
Bosb. Touseaintstr. 7. Tel. 83106,
A'dam. (Zandvoort, tel. 2580).
l—O 1961
Gevraagd voor directe indiensttre
ding een
NETTE R.K. DIENSTBODE
niet beneden 20 j.p die netjes kan
werken, in gesin m. kinderen. Loon
v. prima kracht f 25 p. m. Alleen
m. g. get. voorz. zich aan te melden
Amsterdbmschestr.w. 152, Maarssen.
6—B 1974
Norton, Sunbeam, AJ5„ Panther,
Excelsior, Douglas, Horex, T.W.N..
Victoria Terrot. Tijger, Gillet. In-
dlan-motoren en Stelb-zijspanwa-
gens. Vraagt prijscouranten bij
HET MOTORPALEIS
ROTTERDAM: VUverhofstr.
DEN HAAG: Parkstraat 34.
1—G 1116
RB. Heer, wenaeht kennis te maken
met R.K. Juffr. of Wed., niet onb..
leeftijd om de 60 jaar. Br. onher
letter 3V 2013, bur. van dit blad.
Ben advertentie behoeft geen
„kapitalen" te kosten. Plaats maar
cens een Omroeper! Rubriceerlng en
gelijkvormige zetwijze- Billijk han-
del*tarief.
RACEFIETS f 18-—
ook geschikt voor jongen en een
jongensfiets 10-J. l.tU<T f 15. Da
mesfiets f 30. H.-flets f 17. Spcam-
wouderstr. 90, Haarlem-O.
voor d. en n. Zelfst. kunn. werken en koken, in burgergezln. Loon 1 80.
p. mnd. Brieven onder letter 3B 1999, aan het Bureau van dit Blad.
Zijlweg 111 Koningsweg
Moderne vrije hulzen met 6 kamers, keuken, badk of douchecel zoldi
voor- en achtertuin, blijvend vrij uitzicht, extra groot* suite en alle con
Huurprijzen reeds vanaf f so.^_ p^r maanfl "f
Ligging: 3 minuten van bus lijn A en Mnstenlameche tram halte Mt
laan, lo mln. vaj station Heemstede—Aerdenhout Te bezlchtlcea.
geheelen dag, ool^Wndag. Inl. en prospect ut N.V. Hulzen- en Adm Ha
Kamerl. Onneastr. 04—36. Haarlem-W. Telef. 27060 3—M f.
Twfcede petitR
van alle natli
welke ook de nationaliteit harer leden «Un mo-
Së. De organlsaües. waarop men het oog heeft,
riiw. K_* -- __it> de Volksbund
allstlsche partij.
De Japansche operaties in China staan op
het oogenbllk in het teeken van algeheele wlj-
ciging van het opperbevel van het Noord-Chi-
GOOI NIET WBG
5* °«1 koper, tin- en bl*
w«M het gaat nog jaren meeH
hri laat repareeren b. e vak
Kl, Houtstraat 76. Haarlem.
BAZEL, 1 Juli (Havas) Terwijl onder aus
piciën van de sociaal-democratlsche partij te
Bazel een petitie georganiseerd wordt ten gun
ite van een verbod vah nationale organisaties,
Welker leden vreemdelingen zijn, wordt In een
In BANKETBAKKERIJ te
dam wordt gevraagd flink
voor de huishouding en assistentie
in den winkel. Leeftijd 1925 Jaar.
Salaris f 35.per maand. Aanmel-
G. C. BIERMAN. Van Wou-
32. '8 Avonds 8.3010 uur.
1—B 1965
Gevraagd
boven 18 jaar. VAN DER HBIJDE.
Langebrugsteeg 3. A'dam.
1—B 1989
Te huur JfOOI BEN.HUIS. bev.
mers, suite, serre, tuin. enz. P
laan 84; bevr. 83, Haarlem.
s—m
NÏ8tdé' do°°L-hl!t m b‘<jden ^*fr
TOKIO. 1 Juli. <D. N. B.) De Japansche
minister van Oorlog heeft na zijn terug
keer te Tokio verklaard, dat alle geruchten
over pogingen van derden om bemiddelend
op te treden tusachen China en Japan on
juist zijn. Deze geruchten bewijzen slechts,
dat noch China, noch het buitenland het
werkelijk doei van Japan hebben begrepen.
Keulen 6 u
Lobith
NUmegen
Kampen
Westervoori
Deventer
St Andr w
Arnhem
vreesw l w
Maastr. Ha.
1) Borgn
Belfeld
Venlo
Grave
2) Sluis
Llth
Beneden de sluis.
1) De waterstand aan de noofdslutt woi
acht 0.40 M hooger te ztfn bl) geheel ge
stuw
21 De waterstand aan de peilschaal te
(stad) wordt geacht 0.10 M hooger te i
geopende stuw
Hoogste stand te Kd
AMBT
Kanaalwater
0.43— AP
0.41— AP
0 43— AP
Stadswater
0 43— AP
0.41— AP
0.43- AP
WATERSTAND
1 Juli 30 Juni
Rhelnt
Brelsach
Maxau
Kehl
□ledesh
Mannh.
Lohr
Malnz
Bingen
NETTE HUISHOUDSTER
a. te Haarlem in klein f
beh.. boven hoog loon. 1
1. 3A 2033, bur. van dit blad.
Gevraagd
1B 1996
NEW YORK, 1 Juli. Bl) het binnenloopen
van de haven van New York van het Neder-
landsche schip de Nieuw Amsterdam werd me
degedeeld, dat op volle zee, 130 km. uit de kust,
hulp Is verleend aan een der opvarenden van
het Brltsche vrachtschip Canford Chine, die bl)
een val ernstig was gewond.
De kapitein van de Canford Chine had draad
loos om nulp verzocht. Niettegenstaande de
ruwe zee werd de gewonde op een draagbaar
naar de Nieuw Amsterdam overgebracht, waar
bleek, dat hy een dijbeen had gebroken en ver
dere kneuzingen had opgeloopen. Hem werd
de eerste hulp verleend en thans is hU te New
York In een ziekenhuis opgenomen met goede
Prachtige
STEINBACH HANO f235.—,
modern, geheel in koper, prachtige
toon, volle garantie. VAN WOUW.
Kruisstraat 41, Haarlem. TeL 13354.
3—J 1963
Mevr. v. MEER vraagt wegena ziekte
der tegenwoordige
goed k. koken en werken en vg.g.v.
Loon f 2530. Brinklaan 137, Bus-
sum. 1B 1990
38.23
1R8$
8.43
3.20
8.49
0-65
9.08
2 73
0.00
Te huur gevr. te Heemstede
RUIM WOONH. MET KAMERS
suite, keuken, WC Op 1ste verd.
ruime zitk. m. stookgel.h.. gr. slaap
kamer. kl. kamer, badk.. W.C. Zol
der met 3 slaapk. Opgave v. huurpr.
niet boven f 50 p. m er. toelicht, o.
1. 3L 2036, bur. van dit blad.
Gevraagd in klein gezin
NRT ZELFST. MEISJE,
goed kunnende koken em werken.
Const. Huygenslaan 21 nabij Station
Heemstede. Telef. 27136.
3B 3004
Gevraagd handig, flink
DAGMEISJE
In kl gezin ter assistentie.-Zondags
STM, van 8.30—430 u. Leeftyd tua*.
is17 J. melden "óór 7 en nA 8 u.
Schoterslngel 69 Haarlem.
3B 1789
AMSTERDAM. 1 Juli. Visch Aangevoerd door
conslgnatlezendlngenAfgealngen aan de Ge
meente Vlschhal De Ruijterkade. Amsterdam.
Schar 3.904.40, Makreel 2.803.90 per klat. Ka
beljauw 1—1.80 per atuk. Kleine Schelvlsch 3.80
2 90 per kist. Leng 0.901.30 per stuk. Schel
vlsch 1502.10 per 10 stuks. Middel Tongen 1.80
tier kg. Uit de hand verkocht op het buitenter
rein: Aal 35—43 cent per pond Garnalen 2.253
per klatje van 15 kg. Gest. Makreel 810 ct. p.
pond.
ALKMAAR. 1 Juli. Kaasmarkt Aanvoer 41 ata-
pela. 127000 kg. 31 fabr. kl. 31.50. 5 boeren kl.
21.00, 5 boeren comm. 34 50. Handel goed.
AMSTERDAM, 1 Juli. Aardappelmarkt. Groote
Muizen 89 cent, kleine Muizen 5—6 cent. NU.
Blauwe Elgenh. 10—13 cent. Malta 15 cent, alle*
per kg Aanvoer totaal 280.000 kg.
BROEK OP LANGENDIJK. 1 Juli. Groenten-
veiling. 43 stuks Bloemkool: I 5.70. II 3.80. 1075
boe Rabarber 1.602.30. 3690 bos Peen 6660.
414600 kg. aardappelen: Schotsche Muizen 5.10
7.70. Drielingen 5.30—5.80. kriel 1.30—3.50. Blau
we Eigenheimers 9.00. 50 kg. Snijboohen 26.00.
AVÖ4HORN, 30 Juni. Coöp. Land- en Tuin
bouw. en Marktvereen, Avenhorn en Omstreken.
83500 kg. vroege aardappelen: Schotsche grove
7.80—820, Idem groote 7.7Ö8 30. Idem Drielin
gen 3.90—520. kriel 1.30—330 per 100 kg.
BLOKKER. 30 Juni. ..Op Hoop van Zei
Schotsche aardappelen: Kriel 0.40190,
3.305, groote 7.808.50. bonken t
beien 13.0016. Roode bessen 30.0035.
BOVENKARSPEL. 30 Juni. „De Tuinbouw*
15750 baal aardappelen: Ninetyfold 3.303.95.
Schotsche 3.304.30. kleine 1.903.80. kriel 0.50
TAFELMANGEL te koop. A 460.
Tuinbank 5.50. Adres: Jansstraat 39,
tel. 15639. Haarlem. 3H 3019
Wastafel met marmer blad te koop
A fl.tS, Bidstoel fL—Koffer fl.
Adr. Jansstraat 39, Tel. 15639. Haar
lem. 3H 2018
Voor direct een
Gevraagd tegen Augustus bU jon
gelui op flat
meisje
v. d. en n. Aanmelden:
hulstetraat 139 hs.. A'dam.
dagavond tot 9 uur.
Wed. met 3 zoons, werkenden stand,
vraagt een
getvaagd, niet ben. 34 jaar. voor d.
en n., bij P. J. HAGEN. Kanaai-
streat 54. Llsse. 3—B «003
•nnr d en n. Zelfst. kunn werken,
leeft niet ben. 30 laar. Zonder g. g
onn a. te melden. Adres: mj
W^v d. Bmg. Camplaan ^Hrom-
BUITEN WONEN f 5.- p. week
modern huls m. gr. tuin, water vrij,
gel. In mooie streek n/b. Vogelen
zang, bij R.K. Kerk en School. Br.
lett. 3-M 1970, bur. van dit blad.
11.10, Blkuwr Hlauwachokker* 1.65—1.80 per 15
kg. Aardbeziën 16—28 cent per kg. Bloemkool
100 stuks. Prei 5.00 per 100 boa
30 Juni Etervelllng. Aangevoerd
leren: 56-58 kg. 3.36—335, 58-60 kg.
60-63 kg. 3 30—3 45, 63-65 kg. 3 35—
T 100 stuks.
INUM, 39 Juni. Aardappelen: groote Mui
zen 8—8.60. Idem kleine 3.10—4 80 kriel 1.10—
1.90. bónken 8.10—8.40.
WOGNUM 30 Juni. Aardappelen: groote Mui
zen 7.90—3 50. kleine Muizen 3.40—430. Bonken
88.30. kriel 0.80—3 30. Komkommers 33.40.
Bloemkool 320—6.90, Slaboonen 3835 cent.
Snijboonen 31 eent. Peulen 713 cent. Wortelen
4.50—7.50. Sla 0.60—120. Aardbeien 0—30 cent.
Rabarber 3 204.80.
ZEVSfHOVEN 30 Juni. Eierenveiling. Totaal-
aanvoer 1534 eieren Klpeleren 3.754.15, eend-
eleren 3.552.70 per 100 stuk*.
UTRECHT. 1 Juli Boter en Kaas (Groothan
del). Aan voer 132 wagens met 40300 K.G. kaas.
Prijzen: RIJksmerk le kW. 20.0033.50 per
KG Zwaardere 33.50 per 50 K.G. Handel kalm
UITHOORN 30 Juni. Op de kaasmarkt werden
aangevoerd 38 partijen 11960 stuks) Goud*be
kaas: le soort met RM 33 00—34 2e soort «Hat
H M 31.00—2* Handel vlug.
ZWOLLE. Juli. Boter Aanvoer 348 kg,
waarvan 10 1/8 vaten. 3 1’16 vaten en 236 stuk
ken van een pond. Prijs 1.401.50 per kg., per
1/8 vat van 20 kg prima 26.00—27. per 1/16 vat
van 10 kg. 1313.50 Handel kalm.
100 000 kloeleren 3254 per 100 stuks.
Hulden Koehuiden 11 cent, ntnkenvellen 11
cent, stierenvellen 9 cent, vette vellen 15 cent-
grasvellen 14 cent oer pond Paardenhuiden 6 50
per stuk Handel stil.
Veemarkt. Aangevoerd 1947 stuks, als: 530
runderen. 263 graskalveren. 354 nuchtere kalve
ren. 39 schapen. 33 lammeren 4 geiten. 139
schrammen. 63 varkens. 525 blzgen. Men besteed
de voor: neurende en verech gekalfd- koelen
230.00360. dito vaarzen en schotten 210.00330.
gustekoelen voor de vetweld- of stal 150.00—170.
m-jarlge sprlnestleren 8000140. IM-jarlge
pinken 60.00130. nuchtere fokkalveren 6.509.
vette koeien en ossen aan bouten 5668 cent,
dito stieren 5360 cent, dito schapen 15.0011.
lammeren 5.008. 6-weekache biggen 14.00—416.
14-weekscbc dito 16.00—33. drachtige varkens
65 00—125 maxere dito 50.0065 ner stuk, rette
dito 4450 cent per kg.
Overzicht. Vetvee handel stug, aanvoer weinig.
Stieren niet duurder, handel traag. Weldevee
weinig aanvoer, handel stug Nuchtere kalveren
Iets hooger. Schenen en lammeren handel slecht,
or ijzen minder. Vette varkens statlonnatr Drach
tige. ma cere varkens en bleven minder.
ALMELOO. 30 Juni Eieren wit 3.10335.
bruin 3 303.5p oer 100 st. Oude klopen 30 cent
per kg Benden 25 cent per stuk. Jonge ganzen
ol.m 1.00 per stuk Oude hanen 60 cent ner at.
Jonge hanen 40 cent ner kg Zandaardannelen
325 en klelaardappelen roode star 6.00 per 70 kg.
Veemarkt. Aanvoer 4 wagens met biggen. Deze
golden 1.501 70 per week
ARNHV^^29 Juni. Geld. Fruit- Groenten- en
BloemenvMmg. Meikersen I 3857. Idem rood 17
—28. Aardbeien I 10—33. H 6—3. Slaboonen 20—
33. Doppers 79. Tulnboonen 67. Peulen 7
15. Snijboonen 39 cent, alles per kg.
WIJK BU DUURSTEDE. 30 Juni. Fruitveiling.
Meikersen 3228 cent. Idem rood 1015, Idem
val 1415 cent per pond.
Gevraagd een net
DAGMEISJE
boven 20 Jaar. van 84 uur. Mevr.
Goetlng. Ceintuurbaan 370 hs.. Am-
sterdam-Z. 1B 3010
f5.75 J
„5.75
55 I „5.90 1
6.10 j
6.40 J
„«■46 J
„6.58 J
Lumeystr. 46 n ”7.25
v Speykstr. 137 winkel „10.40 J
Te bevr.: N.V. HUIZENADM.-BANl
B(Jk.: J. v. Galenstr. 100. TeL 8454
1—M 30
NET MEISJE gevr 16 J. 8 304 u.
m. middagk. Zond. vry. Aelberta-
bergstr. 16. Haarlem. 3B 3016
Door ziekte van het tegenwoordige
EEN NET MEISJE
gevy. te Alkmaar voor d. of d. en n.
Geh. zelfst. kunn. werken Br. o. 1.
4B 2038. bur. van dit blad.
per 1 September, voor dag en n„
behoorlijk k. k. en verstand" van
naaien en kijk op regeling van een
huishouding. Hulp v ruw werk
aanw. Zonder goede get. onn. zich
aan te melden. Bij gebleken ge
schiktheid f 35.p. m. Hoedema-
kex, Velasquezstr. 11, A'dam-Z., tel.
93708. 1—B 3033
830—4.10, Elgenh. 430—6.30, kleine
305—3.95 per baal.
BEVERWIJK. 1 Juli Bloemencelllng 't Cen
trum. Gladiolen 813. Iris 3—7. Margrieten
48. Lathyrus In diverse kleuren 4. Raconcel*
33. Dahlias 8—13. Koorn bloem 3—5.
B.E.T.nVI: Sla 0.50—1.10 Wortelen, boa 8—10.
Rharbarber 3. Aardbeien per KG 15—33
Bloemkool 0.
HAARLKM, 29 Juni Groentenmarkt. Tomaten
1828. Sperciebooifen 4680. Snijboonen 30—46
cent per kg. Andijvie 3076, Sla 1540, Spinazie
1045, Raapstelen 3040, Postelein 2040,
Tulnboonen 95—130. Peulen 60—80. Doperwten
80110. Zuring 1625 cent per kist. Bloemkool
410, Komkommen 37 cent per stuk. Selderie
38. Peterselie 38, Kervel 47, Boon en kruid
26. Radijs 1—8. Rabarber 510. Wortelen 8
12. Asperges 22—42 cent per boe. Uien 2 503 p.
SioOFDDORP, 30 Juni. Granen en Zaden. (Boe-
rennoteerlngen) Rogge 7.107.50. Chevalier
Gerst 7 257 50. Wlntergerat 7.257.80, Haver 8
6.20. Duivenboonen 9.0011. Bruine Boonen
13.00—15, Groene Erwten 9.00—11. Vale Erwten
8.0010. Gele Mosterd 14.0015. Kanarlesaad
6.25—8.75, KarwUzaad 20 25—21.25 Blauwmaan-
eaad 31.00- 32 Per 100 kg
's-HERTOGENBOSCH. 30 Juni. N. C. B. Bos
sche Veiling van Land, en Tuinbouwproducten.
Blocveiling. Rijsdoperwten aanvoer 11355 kg. Pre
zen van 6.106.50. middenprtfs 6.30.
DEN HELDER 30 Juni. Stichting ..Heldersche
Elerveiling” 21826 klpeleren: 52-54 kg 3.00, 55-57
kg. 3—3 30. 58-60 kg 3 20—3.60. 61-63 k«». 3 30—
3.70, 64-70 kg. 3.50—4 146 eendeteren 2 90—3 p
100 stuks.
LEEUWARDEN. 1 Juli. Veemarkt. Stieren 64
Ehter 80—190, 132 Twen ter 190—^350 per stuk. 276
vette koelen 140270; 668 cent per K.G. 330
melk en kalikoeien 130—310. 18 Pinken 65—150
20 Vette kalveren 1858. 215 Graskalveren 25
60. 501 Nuchtere kalveren 49. 178 Vette scha
pen 1228 62 Weide schapen 1121. 201 Lam
meren 711. 294 Vette varkens 38130: 4650
cent per K.G. 32 Magere varkens 2945 193 klei
ne biggen 1220 per stuk. 25 bokken en geiten.
18 paarden. Totaal aan voer 2559 stuks.
Overzicht. Stieren aanvankelijk vril vlug, later
door grooten aanvoer iets kalmer. Vette koeien
en melk- en kalikoeien handel over het gehe?F
iets gedrukter en aan het slot niet meer geheel
prijshoudend. Pinken zeer kort aanbod en stille
handel. Vette kalveren handel stemmig flauw.
Graskalveren bil grooteren aanvoer handel stug
ger en pryzen iets lager. Nuchtere kalveren flink
te plaatsen Zware soorten iets duurder. Varkens
en biggen prijshoudend. Schapln en lammeren
stugge handel. De N. V. C. nam heden 150 var
kens over.
MIDEMBLIK. 30 Juni. Vellingsvcr. ,.8t. Jozef.
Aardappelen: grove 44.35, groote 3.85—4 35,
kleine i 50—2.75 kriel 0.50—1.05.
NOORD6CHARWOUDE. 1 Juli 200 «tuk*
Bloemkool 45 20. 205400 kk. «ardspoelenbon
ken 5.105.90. Bchoteche Mulren 5.007. Drie
lingen 2.604.60. kriel 0.90—2.70. 275 kg. Nep
Uien 10.40—11.80.
OBDAM. 30 Juni. „De Tuinbouw" 95000 kg.
groote aardappelen 68.20. 17000 kir Drielingen
3.70—4.40. 6000 kg. bonken 8 20—8.50. 2200 kg.
kriel 1.70—2.30.
PURMEREND. 30 Juni. ..Afslagver. Beemster.
Purmerend en Omstreken". Aardappelen: Schot
sche Muizen 1.802.35. idem kleine 1301.95 p.
25 kg. Tulnboonen 4448 cent. Peulen 0.90
2.10, Doperwten 0.901.35, Gew. Blauwschokker»
oelt U roor een zelfstan
zijn recht komt? Neem
schrlftelljke opteldlne tot
MAKELAAR-TAXATEUR
Leeeen voor ben. die de 1
Cursus onder leiding van 'n
»g Bonder verplichtte* ir
NIEUWE PLEIN