Vijfde Zondag
Pinksteren
I
GODSDIENSTOEFENINGEN
G
bescheiden; vergeldt geen
kwaad, of schelden met schelden,
zegent elkander veeleer; ge zijn toch
roepen om zegen te erven. Immers:
„Wie het leven wil liefhebben,
En goede dagen wil zien:
Weerhoude zijn tong van het kwaad,
En zijn lippen van bedrieglijke taal;
HU vermUde het kwaad, en doe X goede,
Zoeke den vrede en jage hem na.
Want de oogen des Heeren zün op de
[rechtvaardigen gericht,
En ZUn ooren gericht op hun smeeken;
Maar ’s Heeren aangezicht is tegen dB
[boosdoeners gefronst.”
Omgeving
Alkmaar
ZONDAGSROEP
Heiligende herinnering
Epistel
Evangelie
WEEK VAN IO JULI—16 JULI
- -==5F
KADUUK VERBODO
Castricum
en
biechthooren
Egmond-aan-Zee
Heerhugowaard (Zuid)
Waarland
ST. JOSEPH
Limmen
Oudorp
Adrichem f
wU
SINT LAURENT1US
Rinnegom
RETRAITEN TE BERGEN
Egmond-Binnen
ST. adalbertus-priory
De Christelijke naastenliefde stelt
zwaarder eischen dan de oude Wet
vergt vergevingsgezindheid,
wil het offer aan God welgevallig
zijn. (Matth. 5:20-24)
Tuitjehom
Het gebed van den Christen vindt
gehoor bij God als het vergezeld
gaat van een standvastige beoefe
ning der naastenliefde.
(Petr. 3:8-15)
Egmond-aan-den-Hoef
Pastoor W. L. van
ST. DOMINICUS'
ZONDAG, 10 Juli. Heden 5e Zondag na Pink
steren. Onder alle HJL Missen schaalcollecte
voor het jeugdwerk In onze parophle. 7 uur Lof
ter eere van den Zoeten Naam, om God eer
herstel te brengen voor de lasteringen Hem
aangedaan.
OFFICIEELE KERKLIJST
in
ba
0.
CONGREGATIES
MISINTENTIES
O. L. VROUW ONBEVLEKT ONTVANGEN
(Enten Montfortanen)
MEISJESJEUGDWERK
INTENTIES VAN 10—17 JULI
11 Juli: 7 uur voor Antonius
LangendUk
Th J. VAN NOORD. pr.
van
Hearing
PAROCHIE VAN DE H. FAMILIE
de
als
MARIACONGREGATIES DEZE WEEK
7.30
KATECHISMUS VOOR DE VOLGENDE WEEK
voor de
J<
MISSIEBROEDERSCH AFTEN
te
I
9
ZIEKENTRIDUUM TE HEILOO
8
schoolvrije
Burger en Alida
730
PROCESSIE NAAR DEN BRIEL
tam.- Bakker—w
overl.
voor
KEVELAER
de H
INTENTIES VAN 18—17 JULI 1938
K
a
om
Recollectie
KRUISVAARTNIEUWS
KAPEL E.E. ZUSTERS KARMELITES8EN
na Jonkhout
•t Aller-
10 uur
voor
JULI
AUGUSTUS
ook
dan
St. Bonifacius Missiehuis.
Hoorn Giro 130037.
De zelatricen vergaderen vandaag 10 Juli
13 uur aan de pastorie.
ZONDAG 6.45 voor Paulus Koopmans; 9.30
36 St. Joe. Gez. Haarlem e. a.
6—0 8t. Jok Gesellen; Amsterdam (8) eJL
912 Ongehuwde dames middenstand.
13—16 Jongemannen; Amaterdam (8L Alph.
club. St. Jos. club) e. a.
0.
er
N
MAANDAG kwart over 8 voor de mannen.
WOENSDAG 7 uur voor de vrouwen.
DONDERDAG 7 uur voor de meisjes.
COLLECTE KERK, PASTORIE EN
ZUSTERHUIS
be
reed»
be-
n.1.
VRIJDAG om half 4 voor de jongens.
ZATERDAG-morgen tot 10 uur en 's mid
dags van 4—9 uur.
ZONDAG vijfde Zondag na Pinksteren Heden
feest van Kerkwijding. Alg. H.vOon. manie voor
de leden der H. Familie. 13 uur H. Familie afd.
III. 2 uur Vespers. 230 H. Familie afd. I. 7 uir
Lof ter eere van den H. Panctatlus met Roeen-
hoedje voor degenen, die op de doodceel staan
ingeschreven. Collecte voor Kerk, Pastorie en
Zusterhuis, die bijzonder wordt aanbevolen.
DONDERDAG 6.45 gezongen H Mis voor de
gel. zielen tot Intentie van hen, die In de bus
voor de gel. zielen hebben geofferd. 730 Maria-
oengregatie afd. I.
ZATERDAG van 4 tot 8 uur biechthooren. 630
Maria lof.
As. ZONDAG alg. H. Commimie voor de leden
der Derde Orde. Collecte voor de sieraden der
Kerk.
voor het geestelijk en Ujdeiyk welzijn der par.
MAANDAG 7 uur voor de wed. StoopCHe-
n
Ie
>r
D
n
Klas H vr. 54. 55, 56 en 57.
Klas III les 11
Klas IV les 11.
Klas V les 14.
Klas VI les 16
Klas VIT les 20
eliefden: Weest allen eensgezind in
het gebed, deelnemend voor elkan
der, vol broederliefde, barmhartig,
vergeldt geen kwaad met
maar
ge-
van
9 uur de H. Mis ter eere
„ibevlekt Hart van Maria tot
bekeering der zondaars. Des namiddags biecht
gelegenheid van 46 en van half 70; te 7
uur Marialof met Rozenhoedje.
ZONDAG a.s gaat de Alkmaarsche proces-
kte naar Helloo (17 Juli).
ZONDAG 10 Juli wordt bij den uitgang der
j uur
HeddesBlaauw, als lid van de
Zondag 10 Juli des nam. te 3 uur is er In d»
St. Laurentiuskerk recollectie voor allen, die
ooit deelnamen aan een retraite.
De processie naar den Briel gaat Woensdag
3 Augustus.
MIs bestelden.
Week van 10—16 Juli.
ZONDAG: Vijfde na Pinksteren. Gezongen H.
Met het oog op het samenstellen der lijsten,
1 worden.
uur
uur voor
9.15 voor Petrus Tool;
Roemer.
ZONDAG half 8 Vroegmis. 10 uur Hoogmis.
3 uur Vespers.
WOENSDAG 8 uur Lof ter eere van
Maria.
ZATERDAG biechthooren van 4 tot 8 uur.
Als ge dus uw offergaven brengt naar
het altaar, en u daar herinnert, dat uw
broeder iets tegen u heeft, laat dan uw of
fer voor het altaar en ga u eerst met uw
broeder verzoenen; kom dan terug en draag
uw offer op.
LEEUW.
Directeur,
Het Zieken-triduum te Helloo wordt gehou
den op 2, 3 en 4 Aug. a.s. De zieken die daar
aan wenschen deel £e nemen, gelieven zich
tijdig, dit is voor 19 Juli, op te geven aan de
pastorie of aan de dames der St. Catharina-
vereenlging en s.v.p. met aanmelding niet te
wachten tot de laatste dagen.
Degenen, die over -een auto beschikken wor
den allervriendelijkst verzocht him auto
schikbaar te stellen, om op die dagen.
Dinsdag 2, Woensdag 3 en Donderdag 4 Aug.,
die zieken om 8 uur van huls te halen en te
brengen naar Helloo en ^Idaar de zieken des
namiddags te 4 uur af te halen.
n dien tijd zeide Jesus tot Zijn leer
lingen: Zoo uw gerechtigheid niet groo-
ter is dan die van Schriftgeleerden en
Farizeeën, dan zult ge het Rijk der Heme
len niet binnengaan.
Ge hebt gehoord, dat tot de ouden gezegd
is: Gij zult niet dooden, en wie doodslag be
gaat, zal schuldig zijn voot het gerecht.
Maar Ik zeg u: Wie vertoornd is op rijn
broeder, zal schuldig zijn voor het gerecht.
Wie tot zijn broeder zegt: Raca, zal schul
dig zjjn voor den Hoogen Raad. En wie
zegt: Dwaas, zal strafbaar zijn met *t hel-
sche vuur.
ZONDAG vijfde Zondag na Pinksteren en
onder het Octaaf van Kerkwijding. Om 7 uur
de Vroegmis voor Agnes van Schalk; om 10 uur
de Hoogmis voor Jan Hopman en Elisabeth Dek
ker. Collecte voor onze kerk. Om half 2 Marla-
congregatle voor de jongens. Om 7 uur Lof.
MAANDAG om half 8 H. Mis voor overl. fam.
Gerritsen.
DINSDAG om half 8 H. Mis voor Gerardus.
Elisabeth en Maria Rulgewaard.
WOENSDAG om half 8 H. Mis voor een over
ledene. Om 7 uur Sint Josephlof.
DONDERDAG om half 8 H. Mis voor Cath.
Com. Ruytenburg—RuUter. Om half 7 H. Uur.
VRIJDAG om half 8 H. Mis voor Margaretha
HopmanDekker vanwege de Verzekering St.
Petrus.
ZATERDAG feest van O. L. Vrouw van den
Berg Carmel. Om half 8 H. Mis voor Elisabeth
Rulgewaard—de Waard. Van 38 uur biecht
hooren. Om 7 uur Marialof.
ZONDAG 17 Juli sijn de H.H. Missen om 7
uur, half 9 en 10 uur.
N.B. De H. Communie wordt uitgereikt:
a. Zondags om half 7, onder de H. Mis en
om kwart na 8.
b. In de week vanaf 6 uur ieder half uur.
Heden wordt aan de uitgangen der kerk een
maandelijksche bijdrage gevraagd voor het
meisjesjeugdwerk. WIJ vertrouwen op uw steun.
Deze collecte wordt U bijzonder aanbevolen
In verband met het feit, dat de Blss< deze
week onze kinderen heeft gevormd. Alles, ook
deze zaak brengt zijn onvermijdelijke onkosten
mede en daarom worden de parochianen, vooral
de ouders der vormelingen, aangespoord dit feit
met een extra offer te gedenken.
Dageljjs Hoogmis om 10 uur en gezongen Vak
pers om 8 uur.
ZONDAG 10 Juli. 6e Zondag na Pinksteren.
H.H. Zeven Gebroeders, martelaars, «n do HK
Rufina en Secunda, maagden en martelaressen.
En wie zal u kwaad doen, wanneer ge
Ijverig zijt in het goede? Maar al zoudt ge
ook lijden om de gerechtigheid, zalig zijt
gel „Vreest niet voor hen, en laat u niet
verontrusten.” Heiligt Christus, den Heer,
in uw harten.
Zondag 10 Juli zal de H. Mis van 9.15 uur
worden opgedragen voor de zielerust van den
Zeereerw. heer W. L. van Adrichem, die van
1912 tot 1919 kapelaan was aan onze parochie
kerk. Wij verwachten, dat zeer vele parochia
nen de H. Mis zullen bijwonen en de H. Com
munie tot die intentie zullen ontvangen.
In den Karmel bestelde misintenties worden
eiken ochtend voor de H. Mis'aan E.E. Zusters
aanbevolen. Deze bidden dan speciaal voor de
opgegeven Intentie en voor degenen, die de H.
welke aan de grens moéten getoond
verzoeken wij vriéndelijk en beleefd zich spoe
dig op te geven voor de processie naar Keve
laer, welke. 8 Augustus a.s. vertrekt en 10 Aug.
terugkeert.
12—15 Dames; Amsterdam (8t. IgnattusriJ,
16—19 Mannen St. Oer. retraite Ver. (Dm
Haag) e.a.
10—22 Meisjes boven 17 jaar; Haarlem (OJU,
Vr. v. d. Ros.).
2336 Mannen; Amsterdam (S*. Tgnstlirit» D.
28—31 St. Orts tof fel; Haarlem, Alkmaar,
en andere pl.
31—3 Aug. Meisjes boven 17 jaar; Amster
dam (H. M Magd.). e. au
kerk uw bijdrage gevraagd voor de instand
houding onzer parochleele vrouwelijke jeugd-
vereeniging.
Woensdagavond te 7.45 3t. Adelbertusban, 8t.
Aloysiusban en St. Antoniusban.
Terwijl de boose geest door ontmoedigende
gedachten de «iel tracht neer te drukken,
moet de herinnering aan Gods ontvangen wel
daden de ziel oprichten. De herinnering aaa
genoten weldaden Is bestendige stof tot dank
baarheid en bezielt tot nieuw vertrouwen God,
die dit alles u geeft, is noch verarmd, noch
karig geworden. Zjjn rijkdom bleef onultpat-
telUk en ZUn liefde grenzenloos.
Vergeefs zoudt ge een lijst aanleggen van at
de genaden, welke gU in allerlei vorm van God
hebt ontvangen. Indien gij in bijzonder licht van
den Heiligen Geest uw leden doorvorscht, vindt
ge evenveel genaden als er dagen, als er oogen»
blikken zijn en dus evenveel redenen, om uzelf
met telkens nieuw vertrouwen en nieuwen moed
te bezielen. Wij zouden heel wat meer tot stand
brengen, indien wij meer durfden. Aan onze
zijde staat God, Wlen het noch aan macht, noch
aan wil ontbreekt. Naar zooveel kunt gij niet
streven, of meer bewerkt Zijn almacht, verder
nog reikt Zijn liefde.
Erger dan de oorlog is de oorlogsvrees. Vaak
bindt ons de vrees, waar de hoop ons vooruit
stuwen moest. Wij laten ons vaak verschrikken
door de schaduwen en nevelen van hem. die als
vorst der duisternis een rookgordijn van iwUfei
en mistrouwen rond de zielen trekt. De Satan
kan het wel donker maken voer u, maar nooit
boven u. God scheurt nooit alle lichten weg aan
uw nachtelijken hemel. Zie dan opwgprts en
denk aan vroegeren zegen.
In de maand Juli wordt In alle kerken van
ons Bisdom, volgens Bisschoppelijk voorschrift,
een collecte gehouden voor het R. K. Land- en
Tulnbou wonderwijs.
Deze onderwijsvereenlging is misschien niet
genoeg bekend en daarom niet genoeg gewaar
deerd.
Wat doet zooal die vereenlglng, waarvoor uwe
bUdrd&e zoo hard noodig is en daarom zoo
dringend wordt gevraagd?
Deze vereenlglng beheert op het oogenbllk
twee wlnterscholen, de landbouwwinterschool te
Voorhout en da tuinbouwwinterschool te Be
verwijk, beide met internaat.
Vervolgens drie lagere scholen, de tuinbouw
scholen van Grootebroek en Poeldijk en de
landbouwschool te Spanbroek, terwijl een vier
de school in voorbereiding is, de landbouw
school te ’s Heerenhoek.
Naast het onderwijs in de scholen voor jon
gens, verzorgt zij ook het onderwijs voor meis
jes in ambulante ïandbouwhuishoudcursussen,
die op het oogenbllk gegeven worden in Kethel
en Lisse en Ovezande, terwijl een cursus in
voorbereiding is te Halfweg en (in samenwer
king met de Holl. Maatschappij van Landbouw)
in Maasland.
Bovendien bezit Poeldijk sedert twee jaar een
landbouwhuishoudschool.
Al deze scholen en cursussen verheugen zich
in een groote toeloop.
Bovendien mag de Onderwijsvereenlging zich
verheugen in een groot vertrouwen van de zij
de van de officieele instanties, zoodat bijv,
land- en tuinbouwcursussen tegenwoordig ook
dikwijls worden aangevraagd door de Onder-
wijsvereeniging, omdat de directie van Land
bouw deze het liefst regelt langs.de Onderwijs
vereenlging.
Zulk een instelling heeft een sluitende
grooting nqpdig en deze zouden wjj
kunnen bewerken, wanneer wij een middelma
tig goede collecte kregen en niet een aan de
lage kant En dit moeten onze boeren en tuin
ders bewerken.
ifogen wjj daarom de collecte vj»r het R. K.
Land- en Tuinbouwonderwijs op btzondere wjj-
ae in uw milddadigheid aanbeveliaj^j* - ök
Ed. Rengs?
De fabrikanten van hoofdpUn-
detten maken goede zaken. Niet
ZATERDAG 7 uur voor Anna Wagemaker—
Hoogeboom.
ZONDAG 6.45 uur voor Wilhelmus Dekker.
HEDEN: de 5e Zondag na Pinksteren, feest
van Kerkwijding. Onder de HK Missen col
lecte voor kerk- en altaarrieraden.»
MAANDAG 730 Mnrfa-Congr '^i
jongens.
ZATERDAG: de feestdag van O. L. Vrouw
van den Berg Carmel. Na de H. Mis van 7 uur
bestaat gelegenheid zich te laten inwijden in de
scapulier van o. L. Vrouw van den Berg Car
mel. 3.30 biechthooren der kinderen van do
twee hoogste klassen der LB. 4, 5, 6, 7 en 8 uur
voor de overigen.
Eerbied in Gods Huis: Vroegmis: P. Boeket,
J. van Schagen.
Hoogmis: G. Stoop. Jb Bleeker Gz.
Lof: Petrus Stroet.
Ondertrouwd: Martinus
Tesselaaé.
H.H. Misintenties.
ZONDAG: 7 uur Dirk Bruijns en Afra Weel
en overl. familie; 930 parochie.
MAANDAG: 7.45 voor verder herstel (O).
DINSDAG: 7.45 Willem Appelman.
WOENSDAG: 7.45 overleden ouders Comman
deur en Duijn.
DONDERDAG: 7.15 Nlcolaas Buren/
VRIJDAG: 7.45 Maria V. LangenFloris.
ZATERDAG: 7.30 voor een overledene.
ZONDAG: 7 uur overleden ouders v-, Schalck;
9.30 Parochie.
ZONDAG wordt de H. Communie uitgereikt
om kwart over 6, 10 vóór 7, na de H. Mis van
7 uur en om half 9.
Collecte voor het Land- en Tuinbouwonderwijs
in ons Bisdom.
Om 2 uur Lof ter eere van O. L. Vrouw ter
Nood met Rozenhoedje en gebed.
Van 6—7.45 patronaat voor de
Jongens.
WOENSDAG-avond om 7 uur Meisjescongre
gatie.
DONDERDAG wordt de H. Communie om
half 7 uitgereikt. Om kwart over 7 gezongen
H. Mis ter eere van het H. Sacrament.
ZATERDAG: Feestdag van O. L. Vrouw van
den Berg Carmel. Onder de H. MIs van half 8
de wekeljjksche H. Communie der schoolkinde
ren. Biechthooren van 34 en van 68.
A^. Zonrag collecte voor kerk- en altaarbe-
noodlgdheden in ’t bijzonder voor de verdere
afbetaling der nlpuwe kerkverlichtlng.
In deze week wordt de H. Communie
uitgereikt om 7 uur, behalve Donderdag,
om half 7.
Gedoopt: 3 Juli: Wilhelmus Horianus Jong
kind. 6 Juli: Maria Joanna Punt.
De H.H. Missen te 6, 7, 8.15 Kindermis, 9.15
de Hoogmis, welke wordt opgedragen voor den
Weleerto. heer W. van Adrichem, oud-kapelaan
van deze parochie, 11 uur gelezen H. Mis. On
der de H.H. Missen op Bisschoppelijk voor
schrift schaalcollecte voor het R. K. Land- en
Tuinbouwonderwijs in ons Bisdom, met heel
blzondere aanbeveling. Zie s.v.p. de kerjflijst
hierboven.
Om 3 uur recollectie voor alle oud-retraitan-
ten, 6 uur Broederschapslof tot bekeering dei
«ondaars met predikatie.
DONDERDAG kwart voor 7 gezongen H. Mis
met uitstelling van het Allerheiligste Sacra
ment, des avonds 7 uur Lof ter eere van het
Allerkostbaarst Bloed, na de H. Mis van 9 uur
en na het Lof vereering van de relikwie van
het Allerkostbaarst Bloed.
VRIJDAG kwart voor 7 gezongen Maand
stond voor Wilhelmina Catharina Stuyve.
Biechthooren voor de jongens. Des avonds 7
uur Lof, Litanie en Toewijding aan Jezus’ God
delijk Hart.
ZATERDAG feestdag van O. L. Vrouw
<^n Berg CarmeL
’«n het R en dnl
doorstaan >is, X éjj succesvol of falend. Dan la
het leed geleden en doemt het „eldorado” op
van den heerlijken vacantie-tijd, welks genoe
gens meer gewaardeerd zullen worden naar
mate de inspanning gedurende het studie
jaar grooter is geweest.
Daarom, nog een week de kiezen op elkaat,
jongens, en wel succes.
FATHISt O.
Juli-maand; examen-iuuand. Angstige be-
zorgde gezichten, slechte eetlust, slapelooae
nachten. Hn^gspenrung op den evamen-marrm,
ontlading als het verlossende uur slaat in den
namiddag. Zalig gevoel van zelfvoldoening als
we met de veelbegeerde acte of diploma de
huiskamer binnenstormen, ofwel verdriet als we
met deerniswekkende teleurstelling huiswaarts
keeren omdat we pech hebben gehad.
Examen-tUd. - - -
en zenuwtable
zenuwachtig en helder in denken. „Want daar
I lag het toch aan, als we niet slagen: we wisten
het wel, maar we waren aenuwachtig!” Eerst
dus een zenuwtablet en we slagen zeker!
Over het Missiehuis hangt deze week ook
zoo’n examen-sleer. Toezicht en aansporing Ml
de studie zijn absoluut overbodig «geworden. Er
wordt een bovenmenschelijke ijver aan den da<
gelegd. Men zou wel den heelen dag willen stu-
deeren: dit hog even zien en dat: „Want het
zou gevraagd kunnen worden!”
Gelukkig dat over een week de vuurproef
vergadering in de pastorie van de heeren Broe-
dermeesters en zelatricen.
Wjj herinneren de geloovlgen er aan, dat
onze 44ste Bedevaart naar den Briel is vast
gesteld op Woensdag 3 Augustus.
De leden van de Broederschap weten, dat zU
bij overlijden vier H.H. Missen ontvangen van
de Broederschap.
DINSDAG 7 uur uitstelling van het Aller
heiligste; 9 uur gezongen H. Mis; 7 uur Lof ter
eere van den H. Antonius van Padua.
VRIJDAG 7 uur Lof ter eere van den H.
Jozef als patroon van een zalig stervensuur.
ZATERDAG, feestdag van de H. Maagd Ma
ria van den Berg Carmel; 7 uur Lof ter eere
van het Onbevlekt Hart van Maria voor de
bekeering der zondaars, in het bijzonder van
onze parochie. Voor deze intentie wordt het
Rozenhoedje gebeden.
hrlstus heeft aan Zijn Eerk voor
speld. dal zij om ZijnentwUlo vervol
gingen nos moeten verduren. Zalig ri^
die vervolging lijden om de Gerechtig
heid. want hunner te bet Koninkrijk
der Hemelen.
DONDERDAG, 14 Juli: 7 uur voor Maartje
KrujjssenMeylhof f
WOENSDAG 7
(Lourdes).
DONDERDAG 7 uur voor Jo Wagamaker en
overl. ouders.
VRÜHAO 7 uur <Jroor Stephanus Strooper.
HEDEN vjjfde Zondag na Pinksteren. Eucha
ristische dag tot aan het Lof. Schaalcollecte
voor de kerk, welke extra wordt aanbevolen.
Vroegmis te 7.30 voor Cornells Groot. Hoogmis
te 10 uur voor de geestelUke en stoffelijke be
langen van Parochie en Parochianen. Des mid
dags te 2.30 Lof en Rozenhoedje.
MAANDAG te 7.30 voor Jacobus Berkhout.
DINSDAG te 7.30 voor Joannes Schuit.
WOENSDAG te 7.30 voor Gerrit Apeldoorn.
Onder de H. Mis de Algem. H. Communie der
kleinen. Des avonds te 7.30 Kerkwerfcsectie Oef
Mariacongregatle.
DONDERDAG algemeene H. Communie
de leden der Eucharistische Secties onzer Maria-
congregatles. Te 7.30 Voor overl. Vader en Zus
ter. Des avonds te 8 uur Lof ter eere van het
H. Sacrament.
VRIJDAG te 7 30 voor overt, fam. Broers
Bommen
ZATERDAG te 7.30 tot zekere intentie (8ch.).
Peest van O. L. V. van den Berg Carmel. Onder
de H. MIs de Algem. H. Communie der school
kinderen. Volle aflaat voor de ingeschrevenen in
de Broederschap van het Scapulier. Biechtgele
genheid van 4 tot 6 en van 6.30 tot 830.
ZONDAG as. Vroegmis voor overl. Vader en
Zuster. Hoogmis voor de Parochie. Na de Hoog
mis en des middags te 3 uur gelegenheid tot in
schrijving in het Scapulier.
Zondag: Geen Congregatie.
Maandag-avond 7 uur voor de meisjes, 1ste
afd., 8.15 uur voor de Jongemannen.
Dinsdag-avond 7.30 uur voor de mannen.
Woensdag-avond 7.30 uur voor de vrouwen.
Donderdag-avond 7.30 uur voor de meisjes,
2de afdeeling.
8.15 voor Jo
hannes de Munk, mede voor Nlcolaas Roemer;
9 uur voor Helena Tederik, als lid van <X-
Brielsche Processie.
Mis om 8 uur. Om 6 uur Lof.
VRIJDAG: 15 Juli uitstelling van
heiligste van kwart voor 6 tot 7 uur.
ZATERDAG: Feest van O. L. Vrouw van den
Berg Karmel. Patroonsfeest van de Orde der
Ongeschoeide Karmelitessen of Theresihnen
Uitstelling van ’t Allerheiligste van 5—7 uur.
Volle aflaat kan verdiend worden door alle ge
loovlgen zoo vaak als zjj van Zaterdagmiddag
tot Zondagavond de Kapel van den Karmel be
zoeken en daar telkens bidden zes maal Onze
Vader. Wees gegroet en eere aan den Vader enz.
De H. Mis is eiken ochtend om 8 uur. De H.
Communie wordt uitgereikt om half 8 en onder
de H. Mis. De Theresia-kapel is altijd geopend
en voor iedereen toegankelijk, behalve Zondag
voormiddag tot 10 uur.
Bloemen. Vóórziet de arme Karmelitesjes Van
bloemen voor ‘t aanstaande Patroonsfeest van
O. L. Vrouw van den Berg Karmel. De Zusters
zullen u zeer dankbaar zjjn en veel bidden voor
de milde schenkers.
H. Theresia van ’t kindje Jezus bid voor de
weldoeners van den Karmel, vooral voor de
genen, die een steentje bijdragen voor den nieuw
te stichten Karmel op Ijsland. Het vertrek der
Zusters moet nog steeds worden uitgesteld omdat
de hoogst noodige gelden ontbreken.
►AG 10 Juli: 6 uur voor Wilhelmina
en overl. ouders, 7 uur voor Engelber-
tus Hllckmann, 8.16 uur voor het geestelijk en
tijdelijk welzijn der parochie, 9.15 uur voor den
Weleerw. heer Wilhelmus van .Adrichem, oud-
kapelaan van deze parochie, 11 uur voor Wil
helmus Gadella.
MAANDAG 11 Juli: kwart voor 7 voor An
na BootsButer namens de buren. 7.30 uur
voor Leonardus Boom, 8.15 uur voor overl. fam.
Geels—Heslenfeldt, 9 uur voor Joanna en Sara
Amersbeek.
DINSDAG 12 Juli: kwart voor 7 voor Joan
nes de Lange, 7.30 uur voor Gerardus Mulder
als lid van Plëtas. 8.15 uur voor overl. fam.
Groot en Duin, 9 uur voor Caspar Wanna.
WOENSDAG 13 Juli: kwart voor 7 voor An-
d. Vlugt, 7.30 uur tot bekee
ring van een dochter, 8.15 uur voor Neeltje
Trompetter en overl. fam., 9 uur voor Marga-
"’retha TesselaarLengers.
DONDERDAG 14 Juli: kwart voor 7 voor
overl. fam. Takkende Wit, 7.30 uur voor Ag
nes Zuurbierde Wit, 8.15 uur voor overl. fam.'
Aghlna en Oldenburg, 9 uur voor Anna Burger.
VRIJDAG 15 Juli: kwart voor 7 gezongen
Maandstond voor Wilhelmina Catharina Struy-
ve, 7.30 uur voor Joannes Mors. 8.15 uur voor
Henricus Burgers en Cornelia Burger, 9 uur
voor Anna Aghlna.
ZATERDAG 16 Juli: kwart voor 7 ter eere
van O. L. Vrouw van Lourdes, 7.30 uur
Alphons de Vries, 8.15 uur voor Z.Eerw. heer
Joannes de Graaf en overl. fam., 9 uur Broe-
derschapsmls ter eere van het H. en Onbevlekt
Hart van Maria tot bekeering der zondaars.
ZONDAG 17 Juli: 6 uur voor overledenen, 7
uur voor overl. fam. Merz—Bloem, 8.15 uur
voor Maria Elisabeth Tersteege—Bloem, 9.15
uur tot Intentie van dankbaarheid bU gelegen
heid van een 25-jarig huwelijk, 11 uur voor X
geestelijk en tijdelijk welzijn der parochie.
temschool
voos Cornells Joh.
Goes e^overr/fam.;’ 8.15 voor Bemardina Bibo,
mede voor de overl. fam. Bibo—Heyne; 9 uur
voor Jacoba Heddes—Blaauw, als lid van de
Brielsche Pipcessie.
VRIJDAG, 15 Juli: 7 uur voor Jacobus Schut
en overl. fam.; 7.30 voor Jacobus de Winter en
overl. fam., mede voor Theodorus Groot; 8.15
voor de overl. armen van deze parochie, mede
voor Adrlanus van Diepen en Eva Cornelia But
ter; 9 uur gez. H. Mis uit dankbaarheid.
ZATERDAG, 16 Juli: 7 uur voor Cornelia
srilMwn—Pater: 730 voor Leo Spruyt; 8.15 voor
WilhrhnlöA GaljéElshofals lid van Plëtas^
med<\ voor Anna Elisabeth van Geenhuizen—
v. d. Berg en overl. fam.; 9 uur voor de overl.
fam. Overmaat.
ZONDAG. 17 Juli: 6 uur voor de parochie; 7
voor Jacobus Windt als lid van Piëtas; 8
de overl. armen van deze parochie;
1030 voor Nlcolaas
MAANDAG 7
ling.
DINSDAG 7 uur tot zekere intentie.
uur voor Alida
ZONDAG 10 Juli. 6.45 Petrus Vader; 8 uur Pa
rochie; 9 uur Cornells en Margaretha Verver;
10.15 overl. armen der Parochie.
MAANDAG 11 Juli. 7 uur Regina Llmmen—
Veldt; 730 Joanna en Anna Stuifbergen: 8 uur
Cornells Nyman.
DINSDAG 12 Juli. 7 uur Eerw. heer Simon en
Cor Louter; 7.30 Henrica ‘T’wiskv. Ben them; 8
uur E.A. heer Petrus Loumen.
WOENSDAG 13 Juli. 7 uur Willem Brakenhoff
en Maria de Wijs; 7.30 Jacobus Kuys «.n Cla-
slna Terra; 8 uur uit dankbaarheid.
DONDERDAG 14 Juli. 6.45 gez. M. Mis voor de
gel. zielen; 7 30’overl. fam. CastrlcumZonne
veld; 8 uur Lambertus Stuifbergen.
VRIJDAG 15 Juli. 7 uur overl. fam. Twisk—
de NUs; 730 Henrica Lehoe'fervel; 8 uur Ge
rardus Kuys (Begr.ver.).
ZATERDAG 16 Juli. 7 uur Gerardus Braken
hoff en Cath. v. Duyn; 6.45 Zusters Geertruida
LuteAdmiraal (Begr.ver.); 8 uur Joanna Keij-
ser—Terpstra.
ZONDAG 17 Juli. 6.45 Parochie; 8 uur Petro-
nella Brakenhoff—Stuifbergen en overl. kinde
ren: 9 uur Petrus Beentjes en overl. vader;
10.15 Gerbrand Lute.
Zieken van de H.H. Sacramenten voirzlen:
Henrica Dekkerv. Schagen; Adrlanus Stet.
ZONDAG, 10 Juli: 8 uur voor de meest ver
laten zielen van X vaguvuur; 7 uur voor Ja
cob Windt; 8 uur voor de overl. paters van ons
huls, mede voor de parochie; 9.15 tot zekere
Intentie uit dankbaarheid; 1030 voor Augus
tus Wienker.
MAANDAG,
Matthias Hazes en Anna Maria HazesYpma;
7.30 voor Vincent Goes en overl. fam., mede
voor de overl. fam. Van WjjckConjjn; 8.15
voor Henricus Wanna; 9 uur gezongen H. Mis
voor bestuur, zelatricen en leden van de Broe
derschap van de Brielsche Processie.
DINSDAG, 12 Juli: 7 uur voor de overl. fam.
Van Gjjzen—Van der Kiel en Heintje; 730 voor
Johan Gerard Engeln, mede voor Willem Hoog
land en Petronella de Waard; 8.15 voor Geer
truida Weel—Morsch; 9 uur voor Catharina
KoningMors.
WOENSDAG, 13 Juli 7 uur voor Christiaan
den Idsert, als lid van de Brielsche Proc.;
7.30 voor Gesina BruinSwart; 8.15 voor Jo-
Hoogtnis en Processie. Na de plechtige le Vespers
(van het feest van 8t. Benedictus) kort Lof.
MAANDAG 11 Jtdl. Overbrenging der reli
kwieën van den H. Benedlctus. Abt. Stichter on
zer Orde. 530 plechtige Metten. 630 plechtige
Lauden. 7.15 en 7 45 stille H.H. Missen. Voor de
plechtige Hoogmis Processie. Na de plechtige
Vespers kort Lof.
DINSDAG 12 Juli. H. Joannes Gualbertus. abt
van onze orde. 6.40 en 730.
WOENSDAG 13 Juli. 3e dag van het Octaaf
van het feest van den H. Benedlctus, abt. 6.40 en
7.30.
DONDERDAG 14 Juli. H. Bonaventura. bis
schep en belijder, kerkleeraar. 6.40 en 7.30.
VRIJDAG 15 Juli 5e dag van het Octaaf. 6.35
en 730 Vespers van O. L. Vrouw.
ZATERDAG 16 Juli. O. L. Vrouw van den Berg
Carmel. 6.55 en 730.
De conventueele Hoogmis wordt dagelijks ge
zongen voor de groote belangen der H. Kerk, het
werk van de priesters in het bisdom, de bekee
ring van het vaderland en de weldoeners van
het klooster.
MAANDAG, viering van het feest van de
H.H. Martelaren van Gorcum; Hoogfeest van
de Broederschap. Om 9 uur gezongen H. Mis,
welke zal worden opgedragen voor het bestuur,
zelatricen en leden van het Genootschap der
Brielsche Processie. Vóór en onder deze H. MIs
wordt de H. Communie uitgereikt. Na de H. Mis
ZOHDAG 10-Juli. Heden de tweede Zondag na
het octaaf van Triniteit. De stille HU Missen
om 7 en 11 uur; om 8.15 de Kindermis; om 9.15
de Hoogmis. Onder alle H.H. Missen collecte voor
onze kerk; aan de deur voor het Jeugdwerk in
onze parochie. Om hart 7 Lof ter eere van den
Zoeten Naam Jezus.
MAANDAG: om 7 uur Ix>f ter eere van St. Pe
trus van Verona, patroon der zieken. Onder het
Lof wordt het Rozenhoedje en gebed opgedragen
voor de zieken van onze parochie.
DONDERDAG: Om 7 uur plechtig Ix>f met
Venl Creator tot opening van het trlduum ter
eere van O.' L. Vrouw ter Nood, als voorbereiding
van de 2&te bedevaart op Zondag 17 Juli as. De
predikaties zullen gehouden worden door den
Weleerw. Pater Dalmatlus IJnnebank» ••lt het
S. Albertuskloostei* te Nijmegen.
Deze bedevaart is de officieele bedevaart, Bis
schoppelijk opgericht in onze 8. Josephkerk,
waartoe wij alle godsdienstige en sociale bonden
en genootschappen vriendelijk uitnoodig-n
aan deel te nemen.
VRIJDAG: op den gewonen tijd biechten voor
de kinderen, die Zaterdag onder de Kindermis
gezamenlijk communiceeren. Om 7 uur Lof met
predikatie ter voortzetting va® het Trlduum
van O. L. Vrouw ter Nood.
ZATERDAG:: Feestdag van O. L. Vrouw van
den berg Carmel, met volle af laat. Des avonds
om 7 uur Lof ter eere van de Allerh. Maagd.
ZONDAG: om 7 uur en kwart na 8 de stille
H.H. Missen met uitreiking der H. Communie.
Om 9.44 vertrekt de 28ste officieele Bedevaart
-»»r trein van het zewone perron naar Helloo-
Runxputte. Voor bijzonderheden vë«wijzen
naar het programma.
Spoorkaartjes en programma’s zullen vanaf
heden Zaterdag 9 Juli verkrijgbaar zijn aan de
drie pastorieën en bU de firma J. Kühne. Ver
dronken Oord; A. Kühne. Boterstraat; Jac. Bak
ker, Vrouwenstraat; F. Sa ventje, Koorstraat.
Men wordt vriéndelijk verzocht zich tijdig van
spoorkaartjes en het verplichte programma te
voorzien, opdat de grootte van den extra volg-
treln tijdig kan worden vastgesteld.
Voor hen, die de reis per trein maken, worden
onder de solemneele Hoogmis in de groote Be
devaartskerk te Helloo gratis plaatsen Tereeer-
veerd. Men make dus zooveel mogeMjk de reis per
trein.
De kinderen die bruidje in de bedevaart wil
len zjjn, moeten zich zoo spoedig mogelijk opge
ven bij de Eerw. Zusters, als zU het nog niet ge
daan hebben. ZU reizen mee onder leiding der
Zusters. De onkosten voor de bruidjes zijn 20
cent, die zU op school aan de zusters ter hand
stellen.
De prijs der spoorkaartjes is dit jaar verlaagd
tot 40 cent; kinderen onder de 18 jaar betalen
half geld.
ZONDAG. Aanbiddlngsdag, 7.30 paroetrie;
10 uur Euch. Bond; 2 uur aanbidding; 7 uur
Lof met preek en Te Deum Laudamus.
MAANDAG: 7 uur Adrlanus Bakker;
P. Nieuwboer en Catha. Schagen.
DINSDAG: 7.30 Johannes en Johanna Po
land en Maria Ruiter.
WOENSDAG: 7.30
Schalk.
DONDERDAG: 7.30 Simon Bruin.
VRIJDAG: 730 overl. faun. BlauwKoelman
ZATERDAG: 7.30 Agatha Jans.
De gebeden worden verzocht voor Catharina
Ruiter en Dirk Bruin, die met de laatste HK
Sacramenten der Stervenden zUn voorzien.
ZONDAG vUfde Zondag na Pinksteren. Half
8 voor de parochie; 10 uur voor Arie Wester en
Marla de Wit; half 3 Vespers. Lied 71.
MAANDAG 7 uur voor Joannes Beers te
Langedük, lid Broederschap Brielle; 8 uur voor
Joannes Bleeker.
DINSDAG 7 uur voor Arend Apeldoorn en
Geertje Ruiter; 8 uur voor Cornells de Jong.
WOENSDAG bü de eerw. Zusters voor Dirk
Rood en Trijntje Polder; 8 uur voor Nlcolaas
Mul, overleden te Uitgeest.
DONDERDAG 7 uur voor Jacob Smit en
Thomas Spekken; 8 uur voor Laurentius Lou
wen.
VRIJDAG 7 uur voor de eerw. Zuster Cunera
Bos te Aerdenhout; 8 uur voor Adrlanus van
Tienen en Joanna Kunst.
ZATERDAG feestdag van O.L.Vr. van den
Berg Carmel, patrones van het scapulier; 7 uur
voor de eerw. Zuster Philomena; 8 uur voor een
overleden priester.
ZONDAG half 8 voor Nlcolaas Oud;
voor de parochie.
Collecte voor het RK. Land- en Tuinbouw-
onderwijs.
In den ondertrouw zijn opgehomen:
Joannes Ruis van Alkmaar en Joanna Groot
van Oudorp.
ZONDAG 5e Zondag na Pinksteren. Viering
van het feest van Kerkwijding- Schaalcollecte
voor de armen van onze parochie. Half 8 H. Mis
voor Catharina DekkerBaltus en overleden
familie; 10 uur de Hoogmis voor de parochie.
2 uur Lof met Rozenhoedje.
MAANDAG half H. Mis voor Henricus Apel
doorn.
DINSDAG half 8 Nlcolaas Bernardus ooaen.
WOENSDAG half 8 H. MIs voor Gerardus
Llefting en Maria Nuyens.
DONDERDAG half 8 H. MIs voor Cornells
Zuurbier; 8 uur H. Mis voor Wilhelmus en Mar
garetha Apeldoorn.
VRIJDAG kwart over 7 voor Adrlanus Petrus
Volkering.
ZATERDAG feestdag van Maria v. d. Berg
Karmel. Half 8 H. MIs voor Henricus Apeldoorn
Van 34 uur biechten voor de schoolkinderen;
van 48 uur voor de volwassenen.
ZONDAG aa. na het Lof gelegenheid tot in-
kleedlng in het acapuliar.