z
r
r
V
I
di
st
f
...r
o
I
•I *1
H
.X
GEBREIDE JONGENSBLOUSE
Zoekt gij betrouwbaar
Personeel?
1
i
KINDERPYAMA'S
sj®
voor 80.
Plaats dan een „Omroeper”
gezinnen
■F
L1
Een Japansche lamp
A
F
p
- I
I
imnimmi
1
I*
><Z
fe
ji(X<
Wfe
PR
fe>
4
k 1
Op de Amsterdamsche Boschbaan zijn Zondag tot besluit van het roeiseizoen wedstrijden om
het nationaal kampioenschap gehouden. Overzicht tijdens den kamp der achtriemsgieken
Leeftijd plm. 8 jaar
w.
Bi
est'
zZ-
3o
a
to
V
7X.
7
~z
B®
R.
-
.- -
4
WH
- - -
j
■te*.
MAANDAG 1 AUGUSTUS 1938
st
M®
J'
-
JHr Mr I
WW
-
4
H I
T
1
vr
si
A
Wi
F
e
:W
V
</o
'a
■-
0
b?
S-?
1
A
4
>s§
ichtenis aan de in Venlo tijden* den wereldoorlog
Ê£-,
j
5
VAWVWWZA^VWWWVJVW»^
fs
4>
/6
7^-rt
3*1
7r
T‘
bedrag
Tx***^<<*w
36
O
l
Ae*MMr
IWWW
t
I
Aan het begin van de toeren 127 en 129 1
st. afkanten. Totaal zijn er nu 40 st. Hals
opening: Aan 't begin van toer 150 4 st., van
toer 152 3 st., van- toer 154 2 st. afkanten.
Aan het begin van de toeren 150, 158, 160..
A »«Z
noodig!"
Toch wel, dames. Voor zoo n Ipnge, wijde
21)
autol
vont!
Bred
overl
«w—
rei
«a
«P
ter
vil
rei
na
on
.0
ter
var
me
me
dei
to
her
me
tei
Za
Me
wel
als
het
one
gea
zgn
lan
pla
laa
gei
rij»
ons
oe
stel
zeel
dit
feit
bev
nirr
tot
rrei
Foto reportag e
van
mid
voor
betr
hate
enk<
criti
zaak
het
wor<
niet
heid
te o
plaa
gen,
niet
doer
»er?
van
tijd
dee
poli
oor
bijz
sch
van
óók
*a
het
war
ma
ons
ree
en
bez
Kek
re i
Apt
mai
Ui*
sch:
«hl
nig
waa
de i
reld
s®?
Voor het maken van dit alleraardigste
lampje zoekt u een dreinigen regenavond uit,
om straks, wanneer de avonden weer kor
ter worden, een nieuwe verlichting in uw
huis te hebben, welke voldoet. In aanmer
king komen een groene of grijze gember
pot of een soja-kruikje. Dit laatste heeft
wel is waar een zeer smal halsje, doch dit
behoeft geen beletsel te zijn, om er een
lampje van te maken. Een kurk wordt er
klemmend Ingedreven, welke vooraf voor
zien is van een gaatje, waardoorheen het
snoer komt. Een houten plaatje, waarop het
fittlngplaatje vast gezet kan worden, wordt
op de kurk vastgemaakt. Mooier Ur het.
wanneer een mignon-fitting voor het smalle
halsje gebruikt wordt. Aan den onderkant
van den pot boort men vooraf een gaatje,
waardoorheen het snoer komt.
Voor de kapjes heeft u noodig teeken-
.;rr
doch nu teekent men in ’t 'midden nóg een
cirkel met een straal van ^q.M.
Deze wordt eveneens uitgesneden. De
beide kapdeelen zien er dus uit als op de
teekening: de één puntig, wanneer in el
kaar, en de ander met een open bovenkant.
Het lijkt ons ’t beste, eerst, wanneer de
kapjes in elkaar zitten, de binnen-omtrek-
ken te meten en aan te geven op een stukje
papier en daarna den vorm te laten maken.
^We geven op de teekeningèn even aan.
welke ringen u noodig heeft.
Fig. I meet u naar het puntige kapje.
U meet even krapper dan het kapje. In *t
midden van dezen ring komt een tweede
zoo groot als de bovenkant van het open
kapje. De drie of 4 verbindingen geeft u
aan met een potloodlijntje. Dan heeft u
een kleinen rifag noodig, zoo groot als de
open bovenkant van het kapje, waaraan
metéén Jhet verbindingssteuntje zit vast
gesoldeerd, en een grooten ring voor den
onderkant. Wf de ringen klaar, dan staat „daar hebben wjj toch geen patroon voor
lijk een patroon noodig, anders hebben wij
kans, dat de pijpen zoo raar om de beenen
kronkelen, dat het wel lijkt, of uw kinderen
x-beenen hebben. Dat patroon kost trou
wens maar 20 cent. Van die kleine uitgave
zullen we zeker geen spijt hebben. Voor
fig. 217 is het te verkrijgen in de maten 70
tot 80 en wij hebben er 4 a 4'/2 meter stof
voor noodig. Hebben we soms heel zuinig
geknipt, zoodat wij nog een lapje over
hebben, dan kunnen wij dat gebruiken voor
het mouwlooze jasje van fig. 216. Het heeft
een vierkanten hals en sluit opzij met knoop
jes en knoopsgaatjes. En wie weet, hebben
wij zelf nog een oude japon; waaruit we de
pgntalon en de pofmouwtjes kunnen ma
ken! Dan. zijn we zeker al voor een prikje
klaar en hebben wij dus ook pleizier gehad
van dit patroon, dat in de maten 68 en 72
te verkrijgen is.
De heer Edo Bergzma feliciteert Arie van Vliet, die bij
de in het stadion te Amsterdam gehouden wielerwedstrijden
het nationaal sprintlcampioenschap professionals behaalde
en tevens zegevierde over de kampioenen der'amateurs
en onafhankelijken
Het monument ter nag<
overleden Belgische sold
van Koning Leopold van
„Een pyama, wat is daar nu asm?” hoo-
ren wij al verschillende moeders zeggen.
afgekant. Doorbreien tot en mdt toer 178.
Afschuinen voor de schouders: aan het be
gin van de toeren 179 tot en met 185 6 st.
afkanten. Dan de rest afkanten. Mouwen.
Opzetten 36 steken. Toer 1 tot en met 36
In ribbelpatroon: 1 recht verdraaid, 1 ave
recht. Toer 37: recht, gelijkmatig verdeeld
hierin 14 st. meerderen. Toer 38 averecht.
Verder weer de tricotsjgek.
Aan begin en eind van de toeren 40, 47,
54, 61, 68, 75, 82, 89, 96, 103, 110, 117, 124,
131, 138, 145, en 152 1 st. meerderen. Door
breien tot en met 156sten toer. Dan de kop
van den mouw: Aan begin van de toeren
157 en 158 5 st. van de toeren 159 en 160
3 st., van de toeren 161 en 162 2 st. min
neren. Aan begin en einde van toer 163 en
van lederen volgenden oneven toer 1 st.
unsi vicii sssMO as vsawoc gcio^cnunci gcuiciu,
(zie boven) toer averecht uitbreien. (42 st.) minderen in totaal 10 nptal). Aan het
begin van toeren 181 en 182 2 st., van de 4
toeren 183 en 184 3 st., van de toeren 185
en 186 4 st., van de toeren 187 en 188 6
st. minderen. Toer 189: de overige 14 ste
ken recht afkanten. Kraag: Uit de hals-
Hierop 60
toeren in ribbelpatroon: 1 recht verdraaid,
1 averecht breien. Losjes afkanten. Dé dee-
len op het knippatroon spannen, onder een
vochtigen doek aan den verkeerden kant
opstrijken. Dan de deelen aan elkaar
naaien, de mouwen en de ritssluiting erin
zetten. Aan de ritssluiting kwastjes ma
ken. C. W.
Van de op deze Wadzyden voorkomende genum
merde modellen, die aan het mode-album
..Zomerprachf ontleend zUn, kunnen by het
Patronenkantoor ..Panora*’, Naaeaupleln 1, Haar
lem, patronen besteld worden tegen den pry»
ren 10 cent voor jabota, kraagjea. zo cta. voor
rokken, blouses, kleine avondjasjee en klnder-
kleedlng, SS ets. voor mantels en japonnen, SO ets.
voor complets. Bestellingen kunnen geeohierten:
door bemiddeling van Uw agent; door -*
op No. 303631; door toezending van
mt postwissel or In postzegels, m alls gevallen
ets. extra voor toszendlng P«r neat.
De reis van het Prinselijk Paar. H. K. H. Prinses Juliana
en Z. K. H, Prins Bernhard verlaten de veerboot na aan
komst te Gedser. Prinses Juliana heeft Haar dochtertje
op den arm, terwijl graaf Ahlefeldt de reiswieg van Prinses
Beatrix draagt
iten is Zondag onthuld, door den vertegenwoordiger
België, kolonel Dimerijck. Tijdens de plechtigheid
T
f'*r,4h -w
i
m
st. r. 1 st. a., 1 st. r. 44 st. a. Toer-125: in
dezen toer wordt het werk in tweeën ge
deeld voor het split. 1 st. afkanten, 42 st.
recht 1 st. a., 1 st. r. 1 st. a., 1 st. r. 1 st.“a°,
1st. r.
De rest van de steken wordt op een hulp-
pen gezet (46) en nu wordt eerst het rech-
tcrschouderstuk gebreid. (In het dragen is
dit rechts). Toer 126: 3 eerste steken af
kanten. (Dit zijn de middelste steken van
het werk, waarboven de ritssluiting komt).
Boven de drie a-r-a-steken wordt nu tot
aan den hals *n enkele gers^korrel gebreid,
Op het IJsel-
meeren het
Buiten IJ zijn
de zeilwed
strijden van de
Holland-week
weer aange
vangen. De
-regenbogen'
in actie
keen
Per 1
tal v
wieir
«utol
nena
aoeg
bow
r
Het Engelsche s-s. .Vienna', met aan
boord een groot aantal toeristen, i*
in de Amsterdamsche haven aange
komen. Het schip nam ligplaats
aan de De Ruyterkade
het netter, aè'even te om woelen met lam-
pekapband.
Alvorens dé kapjes in elkaar te plakken, pantalon als fig. 217 aangeeft, is wel dege-
maakt men met een tang op gelijken af
stand gaatjes, ongeveer '/2 c.M. van den
rand.
We zetten de betreffende ringen in de
kapjes met raffia of zijden veterband. De
open bovenkant wordt aan den kleinen mid-
denring van het kapje vastgemaakt en het
kapje zit'in elkaar. Houdt men niet van
een pul, dan kan een houten voetstukje
gemaakt worden van steeds kleiner wor
dende ronde plankjes op elkaar. Mooi ge
lakt in rood of groen-, zal dit ook een
aardig effect geven. Men zet het onderste
plankje op korte pootjes dm het snoer goed
door te laten.
Wat de motieven betreft, geven we hier
enkele voorbeelden, welke een eindje van
elkaar opgetgekend worden met watervaste
teekeninkt in groen, blauw of zwart. Blauw
zal b.v. beter bij uw grijze kruikje passen
en groen of zwart bij uw groenen gember
pot.
Voor het bovenste puntige kapje gebrui
ken we in het midden het Chrysantblad-
motief. Onderaan kunt u een gegolfden rand
of een kersenbloesemrand teekenen. Voor
den kersenbloesem teekent u alleen de om
lijning en de schaduwpartjjtjes. Wanneer
Op verzoek van een onzer lezeressen ge
ven wü patroon en werkwijze voor een
gebreide jongensblouse.
Benoodigdhedën 300 gr. dunne, gemêleer
de sportwol, een ritssluiting, 2 pennen no.
3. De blouse wordt gebreid in den tricot-
steek: de heengaande toeren recht, de te
ruggaande averecht. U begint met het ma
ken van een knippatroon aan de hand van
de werkteekening; da* breit U een proef-
lapje in den tricotsteek: 30 steken in de
breedte en 40 naalden in de hoogte zijn 10
cm. Onder het breien moet U telkens het
werk op het knippatroon leggen, om te zien
of het klopt. Voorpand: Opzetten 87 ste
ken. Hierop 40 toeren in ribbelpatroon
breien: een steek recht verdraald,-*en steek
averecht, enz. Toer 41: recht. In dézen toer
gelijkmatig verdeeld 20 steken meerderen
(horizontale lus opnemen). Er zijn nu 107
steken op de pen.
Toer 42 averecht. Zoo doorbreien tot en
met toer 120. Dan beginnen aan de arms
gaten. Toer 121: 4 st. af kan tert, 45 st. recht,
dan 1 st. averecht, 1 st. recht, 1 st. a. 1 st.
r^ 1 st. a. 1 st. r., 1 st. a. 1 st. r„ 1 st. a.
49 st. recht. Toer 122: 4 st. afkanten, 46 st.
a. 1 st. r. 1 st. a., 1 strr. 1 st. a., 1 st. r. 1
st. a. 1 st. r. 46 st. a. Toer 123: 2 st. af
kanten 43 st. recht 1 st. a., 1 st. r. 1 st. a.,
1 st. r. 1 st. a., 1 st. r. 1 st. a., 1 st. r. 1
st. a., 45 st. recht. Toer 124: 2 st. afkanten,
44 st. a. 1 st. r. 1 st. a., 1 st. r. 1 st. a„ 1
oau ILCV VCMA UU iVV, AUO, AWr.
162, 164, 166 en 168 1 st. afkanten. Door- ope“ln8 218 lussen opnemen.
breien tot en met toer 178. Er zijn nu nog
24 st. over. Afschuinen voor de schouders.
Aan het begin van de toeren 179, 181, 183
en 185 6 st. afkanten. Het llnkerschouder-
stuk is het spiegelbeeld van het rechter
schouderstuk. Alleen in toer 125 worden in
het midden niet de drie steken weggemin
derd. Rugpand. Opzetten: 87 steken. De 1ste
tot en met den 120sten toer worden gebreid
als bij het voorpand. Dan de armsgaten.
Aan het begin van de toeren 121 en
122 worden 4 steken afgekant, aan het
begin van de toeren 123 en 124 worden
2 st. afgekant, aan het begin van de toe
ren 125, 126, 127, 128, 129 en 130 wordt 1 st.
La - -
u een takje op papier heeft geteekend, kunt
u dit steeds overzetten met behulp van
overdrukpapier.
Het Chrysanten-motief en het boom-
motief wordt geheel ingevuld. De teekening
geeft u het juiste beeld.
Wanneer alle figuren afgewerkt en droog
zijn, zet men het kapje in elkaar en eerst
daarna bestrijkt men het regelmatig met
lijnolie-vemis, niet te dik. Hierdoor wordt
het transparant. Indien noodig, wordt een
tweede laagje opgebracht, nadat het eer
ste droog is.
papier. Men trekt een cirkel met een straal
van 12 cM. Men teekent een stuk af, zooals
op de teekening te zien is. Deze hoek wordt
uitgesneden, doch we zorgen vooral, daarbij
het stuk van '/2 cM. aan te laten in *t mid
delpunt even ingeknipt. Dit dient om het
kapje keurig in elkaar te lijmen.
Een tweede cirkel, even groot en met
dezelfde hoekuitsnijding, wordt geteekend,
Za
.fc
ktad