Tiende Zondag
Pinksteren
na
GODSDIENSTOEFENINGEN
Alkmaar
KATHOLI€K€N
VOLTOOIT
UW €IG€N
UNIVGRSITGIT
'I
ZONDAGSROEP
In Christas’ handen
Epistel
Evangelie
WEEK VAN 14 AUG.—20 AUG.
NADRDK VERROnEN
Oudorp
Akersloot
Egmond-Binnen
Schermei
Castricum
ST. DOMINICUS
E gmond-aan-Zee
Schoort
SINT LAURENTIUS
Heerhugowaard (Zuid)
T uitjehorn
Egmond-aan-den-Hoef
Limmen
ST. JOSEPH
God vergeeft gaarne aan den
nederige, maar de zelfgenoeg
zame stoot Gods genade af.
Op de verschillende genadegaven
van den H. Geest moeten we ons
niet verhoogvaardigen, maar ze
besteden tot Gods eer.
R. K. School voor Buitengewoon
t Lager Onderwijs
<2. Cor. 12:2-11)
-1
(Luc. 18:9-14)
OFFICIEELE KERKLIJST
De
in
E. E. ZUSTERS KARMELÏTESSEN
en
Week van M—8» Aagwrtw
H.
H
Rinnegom
ST. ADELBERTUS-FRIO*Y
gezongen
10
uur
PAROCHIE VAN DEN H. MICHAEL
na
TH. J. VMS NOORD pr.
eere
schreven. Collecte voor kerk, pastorie en zuster-
O. L. VROUW ONBEVLEKT ONTVANGEN
(Patere Montfortanen)
ED. P. RENOS, pr.
Mis-intenties
CONGREGATIES
Rozen-
BIECHTHOOREN
en Geer-
Mésintenües
DERDE ORDE
INTENTIES VAN 14—21 AUGUSTUS
PAROCHIE VAN DE H. FAMILIE
Alida
Res—Bibo;
Henricus
Tétef. 49 mei
HH MISINTENTIES
Petrus en Catharina
Duinenboseh
Cornelissen
M. Congregatie
7 uur Petrus Blankendaal
achter-
Pteters-
Sint
K> uur HoognUs.
EERBIED IN GODS HUIS
voor de overleden familie
de H
uit
H. Mis
7.30 Lof ter eere
collecte voor de jeugdorganisatie
:ns
sen
H
I
voor
voor
voor
HEDEN de H.H. Missen te 6.45, 8 uur Kin
dermis, 9 uur en 10.15 Hoogmis, 2 uur Lof ter
van den H. Pancratius met Rozenhoedje
voor degenen die op de doodceel staan inge-
De kerk is lederen dag open voor de aanbid
ding van het Allerheiligste.
MAANDAG geen Congregatie voor de mannen
WOENSDAG om 7 uur voor de vrouwen.
H.H.
voor
’s Middags om vier uur vertrekt vandaar we
derom de autobus, zoodat, allen tijdig wederom
thuis zjfn.
De prijs van autobus en programma bedraagt
1.25.
De pry» van een programma alleen bedraagt
23 cent.
Wie gebruik wenscht te maken van den auto
bus kan daarvoor kaartjes nemen ulteriyk tot
en met Woensdag 34 Augustus.
De kerk- en werkvergadering sullen één week
worden uitgesteld.
Maandag: vr.: J. v. r zZ
Jb. Bleeker Ga.. J. Strooper. U:
J. Burger Ga,
Tiende Zondag na Pinksteren
dé vertolking der talen; maar dit alles
werkt één en deselfde Geest, die leder toe-
deelt, aoosüs het Hem goeddunkt.
7.30 voor Jacobds Berkhout.
DONDERDAG: 7.30 voor Margaretha Zoon,
hvr. -van Willem Scholten;
van het AUerh. Sacrament.
ZONDAG: 8.15 uur stille H. MIs voor M. Zon
neveld en Ells. Tromp.
MAANDAG: Feestdag van Maria Hemelvaart.
Verplichte feestdag. 8 uur gez.H. Mis voor P.
Zonneveld en echtgen. en C. d Vries en echtgn.
VRIJDAG: Van 6—6 30 biechthooren
ZONDAG: 8.15 uur stille H. MIs.
ZONDAG 14 Augustus 6 uur voor de .meest
verlaten zielen van het Vagevuur; 7 uur voor
Wilhelmus Zonderhuis; 8 uur tot zekere inten
tie uit dankbaarheid; 9.15 tot intentie van de
leden van .Eerbied in Gods Huls";
Zaterdagmorgen tot 10 uur en 's middags van
49 uur.
ZONDAG half 8 Vroegmis;
2 uur Vespers.
WOENSDAG 8 uur Lof ter eere van
Maria.
DONDERDAG 8 uur gezongen
dankbaarheid.
ZATERDAG biechthooren van 5 tot 8 uur.
In den Karmel bestelde misintenties worden
eiken ochtend vóór de H. Mis aan de E. E. Zus
ters aanbevolen. Deze bidden dan heel bij
zonder voor de opgegeven intenties en vooi
degenen die de H. Mis bestelden.
ZONDAG tiende Zondag na Pinksteren. Om
7 uur d«K yxaggjnig voer ^Margaretha Hopman—
Dekker; osa half 9 voor het gees tel!"
delijk welzijn van de parochie; om
ZONDAG 7 uur overleden familie Beemster-
boer-Mak; half 8 voor de parochie; half 11 tot
zekere Intentie.
MAANDAG 7 uur eerw. Zuster Ansfrlda; half
9 voor de parochie; half 11 tot zekere Intentie.
DINSDAG 7 uur ter eere van Maria; 8 uur
Adrianus Louwe. Joanna Tekelenburg en over
leden familie.
WOENSDAG 7 uur Andreas Louwe.
DONDERDAG 7 uur Grietje Praat.
VRIJDAG 7 uur Grietje Praat als lid van het
Genootschap van het H. Hart.
ZATERDAG 7 uur voor de fundatie Kruyer.
8 uur Margaretha Polle en familie.
ZONDAG 7 uur Adrianus Schouten; half
voor de parochie; half 11 tot zekere intentie.
ltfk gn W-
10 uur de
Hoogmis voor Margaretha SnoeksJonker. He
den buitengewone zomercollecte voor ons kerkje.
Om 7 uur Marlalof.
MAANDAG Hoogfeest van Maria's ten Hemel
opneming. Om 7 uur de Vroegmis voor de over!,
familie BellemanDroog; om half 9 ter eere
van O. L. Vrouw ter Nood tot zekere Intentie;
om 10 uur de Hoogmis voor de trouwe bezoekers
van de Maria-avonden te Amsterdam. Om
7 uur plechtig Lof en feestpredikatie.
DINSDAG om 8 uur voor Gerardus, Elisabeth
en Maria Rulgewaard.
WOENSDAG om 8 uur voor Johannes Fre-
derlcus Hintsen en echtgenoote. Om 7 uur St.
Josephlof.
DONDERDAG om 7 uur in St. Joseph voor
een zieke; om half 7 H. Uur. Om 8 uur In de
kerk voor Cath. Corn. RuytenburgRuyter.
VRIJDAG om 8 uur H. MIs (geen intentie).
ZATERDAG om 8 uur voor Elisabeth Rulge
waardde Waard. Van 3 tot 8 uur biechtge
legenheid. Om 7 uur Marlalof.
NB. De H. Communie wordt uitgereikt: In
de week vanaf 6 uur leder half uur; 's Zondags
om half 7. kwart na 8 en onder de H.H. Missen.
Onder de H. Mis van half 9 wordt van alle
aanwezigen een offertje gevraagd van 10 cent,
kinderen 5 cent. Gelieve gepast geld aan te
bieden.
ZONDAG 10e Zondag na Pinksteren. De H.H.
Missen zijn: 7 uur Vroegmis, half 9 Hoogmis,
half 11 stille H. Mis. De H. Communie wordt
uitgereikt: half 7. onder de Vroegmis, kwart
over 8, onder de Hoogmis en desgewenscht voor
en onder de H. Mis van half 11.
Dezen middag half 3 Vespers met Rozenhoedje.
MAANDAG feestdag van Maria-ten-hemel-
opneming, te vieren als Zondag; de H.H. Missen
en het Communie-ultrelken als op Zondag.
Vandaag onder de H.H. Missen schaalcollecte
voor studenten uit onze parochie, die voor
priester studeeren Mogen wij deze collecte bij
zonder recommandeeren?
Hedenmiddag half 3 Maria-Lof met
hoedje.
ZATERDAG biechtgelegenheid van 4 tot 8
uur.
jarig huwelijksfeest; mede voor de parochie: 9.15
voor Petrus Kessel en Anna Huyben; 10.30 uit
dankbaarheid bij gelegenheid van een zilveren
jubilé als lid van ons coUectantenoollege.
ZONDAG tiende Zondag na Pinksteren. Heden
wordt het feest gevierd van den H. Laurentius,
den Patroonheilige van onze parochie. Daarom
verwachten wij dat alle parochianen dat feest
lullen medevieren door een algemeene H. Com
munie en het bijwonen ook van het Lof. De
HE. Missen te 6, 7 uur. 8.15 Kindermis met
algemeene Kindercommunle; 9.15 de plechtige
Hoogmis ter eere van den H. Laurentius voor
het geéstelijk en tijdelijk welzijn der parochie;
11 uur gelezen H. Mis. Onder de H.H. Missen
schaalcollecte voor onze kerk met heel bijzon
dere aanbeveling, 's Avonds 6 uur plechtig Lof
ter eere van den H. Laurentius met feestpredi
katie, te houden door den zeereerw. heer M.
Eeltlnk, leeraar aan het St. Bonlfacius' Missie
huis te Hoorn. Na het Lof vereering van de
Reliquie van den H. Laurentius.
MAANDAG feestdag van O. L. Vrouw ten
Hemelopneming te vieren als Zondag. Alge-
meene H. Communie met vollen aflaat voor alle
leden der Mariacongregatles. De H.H. Missen
als op Zondag, te 6, 7, 8.15 Kindermis. 9.15 Hoog
mis. 11 uur gelezen H. MIs. Na de Hoogmis ge
nerale absolutie met vollen aflaat voor de leden
van de Derde Orde van den H. Franciscus Te
uur Marlalof met Rozenhoedje.
DINSDAG feestdag van den H. Joachim, den
ZONDAG 21 Aug. 6 uur voor het geestelijk en
tjjdeljjk welzijn der parochie; 7 uur voor Dlo-
nysla Ligthart en overl. familie; 8.15 Kindermis;
2.15 voor Jacob de Konlng. Guurtje Groenveld
en overl. familie; 11 uur voor Guurtje Groot
ZONDAG: 7 uur Cornells de Moei en Trijntje
Jonker; 9.30 parochie.
MAANDAG: 7 uur
Bruyns; 9 30 parochie.
DINSDAG: 7 uur lev. en overleden leden der
Broederschap van O. L. Vrouw ter Nood.
WOENSDAG: 6.30 Maria v. Longer-Floris.
DONDERDAG: 7 uur Jacob Buren, overleden
echtgenoote en kinderen.
7 uur overleden familie Appel-
INTENTIES VAN 14—81 AUGUSTUS
ZONDAG 14 Aug. 6 uur voor overl. familie
Henneman en Claeys; 7 uur voor Bernard Huls
kamp en overl. familie; 8.15 Kindermis; 8.15
koor het geestelijk en tijdelijk welzijn der pa
rochie; 11 uur voor Henricus Burgers en Cor
delia Burger.
Maandag 15 Aug. 6 uur voor het geestelijk
en tydelyk welzijn der parochie; 7 uur voor de
overl. familie Merz en Bloem; 8.15 tot zekere
intentie; 9.15 ter eere van Maria uit dankbaar
heid; 11 uur voor Evert Bleeker en Anna Ad
miraal.
DINSDAG 16 Aug. kwart voor 7 voor Joannes
Verbeek, 7.30 voor Agatha Konijn; 8.15 voor
overl. familie Groot en Duin; 9 uur voor overl.
familie Geels—Heslenfeldt.
-|-w loeders: Ge weet het, toen ge helde
rs nen waart, was het blindelings, dat
ge naar de stomme afgoden werd
heengedreven. Daarom maak Ik u bekend,
dat niemand, die spreekt door Gods Geest,
■egt: „Vervloekt zij Jesus” en dat niemand
■eggen kan: „Heer Jesus” dan door den
heiligen Geest.
Welnu, ér is verscheidenheij'tair'génade-
geven, maar er is slechts één Geest; en ver
scheidenheid van bedieningen, maar slechts
één Heer; en verscheidenheid van werkin
gen, maar slechts één God, die alles in
allen werkt-
En aan een leder wordt de Geestesuiting
geschonken om er nut mee te stichten. Den
één toch wordt het woord der wijsheid ge
geven door den Geest, den ander het woord
der kennis door denzelfden Geest, een an
der het geloof door denzelfden Geest, een
ander de gave der genezing door den éénen
Geest. Aan anderen weer het werken van
wonderen, of de profetie, of de onderschei
ding der geesten, of de veelheid van talen.
ZONDAG 10e Zorldag na Pinksteren. Onder
de H.H. Missen collecte voor de rentebetaling en
schulddelging van deze kerk. De H.H. Missen te
half 8 en 10 uur; half 8 H. Mis voor Jacobus
Bouwman. Wilhelmina Brakenhof en zoon; 10
uur voor de parochie; 2 uur Lof met Rozenhoed
je.
MAANDAG feestdag van de ten hemelopne
ming van Maria, te vieren als Zondag. De H.H.
Missen als op Zondag. Halt 8 H MIs voor Nlco-
laas en Martlnus Schuyt; 10 uur de Hoogmis;
2 uur Lof ter eere van Maria met Rozenhoedje.
DINSDAG half 8 H. Mis voor Andries Zent-
veld.
WOENSDAG half 8 H. MIs voor Anna Kramer
geb. Brakenhof.
DONDERDAG
ZONDAG 2e van de maand. 6ectie-H. Com
munie van de Maria Congregatie en de beide
Jongenmannenafd. der H. Familie. Te’
Eucharistische dag. Onder de H.H. Mi
collecte voor de sieraden der kerk. 1.15
Familie (14—17 J.), 1.45 H. Familie (geh. man
nen); 2.30 Lof, lied 37. Na het Lof aanbidding
tot 5 uur; om 430 gezamenlijke aanbidding.
Na de H.H. Missen worden speldjes verkocht
voor „Herwonnen Levenskracht.”
MAANDAG feestdag van Mana ten helmel-
opnemlng. te vieren als Zondag, s Middags 2
uur Lof, lied 101. Dezen dag wordt de paro-
chieele processie naar Heiloo gehouden. Om 10
uur Hoogmis.
WOENSDAG feestdag van den H. Jeroen, gis
pastoor te Noordwljk. Door de Noormannen ge
dood om het H. Geloof, ’s Morgens 7.30 algem.
H. Communie der Mariacongregatle (in cos-
van onze parochie. Om half 7 Lof ter eere van
den H. Naam Jezus.
MAANDAG feestdag van Onze Lieve Vrouw
Hemelvaart, te vieren als Zondag en verplich
ting van Mlshooren. De H.H. Missen zijn als
op Zondag. Onder alle H.H. Missen collecte voor
den St. Pieterspenning. Om half 7 Lof ter eere
van de H. Maagd.
WOENSDAG feestdag van den H. Hyacinthus.
Patroon van Gelukkige Moeders, met vollen af
laat voor de leden der Derde Orde.
DONDERDAG om 7 uur Lof ter eere van
Jezus In Zijn Allerh. Sacrament.
ZATERDAG om 10 uur gelegenheid voor de
schoolgaande kinderen om te biechten. Van 4
tot 9 uur voor volwassenen.
Dagelijks Is onze kerk van 2 tot 6 uur geopend
om Jezus in Z}jn Allerh. Sacrament te komen
aanbidden.
In de week van 21 Augustus is hier slechts
één H. MIs om 7 uur. vanwege het schoonmaken
der kerk. De geloovlgen worden verzocht hun
kerkkussens in die week mee naar huis te
nemen.
H. Communie der Mariacongregatle
tuum). r
ZATERDAG biechthooren 35 en 68.
ZONDAG 7.30 voor de parochie; 10 uur Jacob
Kerssens en Anna Sprenkellng.
MAANDAG 7.30 voor de parochie;
Anna Helena SerneeCopray.
DINSDAG St. Petrus Liefdewerk.
WOENSDAG Johannes Berkhout.
DONDERDAG overl. ouders en Catharina
Mejjne.
VRIJDAG ter eere van de Allerheiligste Drie
vuldigheid.
ZA1TRDAG voor Guurtje Sinnlge Schut.
ZONDAG 730 oveVl. fam. TerluinMetse
laar; 10 uur voor, de parochie.
MAANDAG: Feestdag van Maria Helvaart.
Alg. H Com. voor alle leden. Draagt nu eens
allen uw lint en medaille.
n dien tijd sprak Jesus deze gelijkenis
tegen sommigen, die van eigen gerech
tigheid overtuigd zijn, en anderen
verachten.
Twee menschen gingen op naar den
tempel om er te bidden; de één was een
Farizeër, de ander een tollenaar. De Fari-
zeër stond recht overeind, en bad bij zich
zelf: O God ik dank U, dat ik niet ben als
de andère menschen: roovers, onrechtvaar
diger!, echtbrekers of ook als die tollenaar
ginds. Ik vast tweemaal per week, en geef
tienden van al wat ik bezit. Maar de tolle
naar bleef op een afstand staan, en durfde
zelfs zijn oogen niet ten hemel heffen; hij
sloeg zich op de borst, en sprak: O God,
wees mij, zondaar, genadig.
Ik zeg u: Deze ging gerechtvaardigd naar
huis, veel meer dan de andere. Want wie
zich verheft zal vernederd, en wie zich ver
nedert, zal verheven worden.
Zondag: vr.: H. Tlbie, J. Dekker. H
Wester. S. Kruyer Rz. L.: P. Boekel.
Schagen. O. Stoop. Ha:
-v. Duin JE.
huis, ten zeerste aanbevolen.
MAANDAG feest van O. L. Vr. ten Hemel
opneming te vieren als Zondag. Alg. H. Com
munie voor de Maria Congr. De H.H. Missen als
op Zondag. Plechtige Hoogmis; 2 uur plechtig
Maria-Lof met Rozenhoedje.
ZATERDAG van 4 tot 8 uw biechthooren;
6.30 uur Maria-Lof.
ZONDAG
Kaandorp.
Hoogmis: Simon Klaver. Jan Konijn, Lau
Groot en Meindert van der Hulst.
Lof: Reinler Groot. Joop de Reus, Jan Swart
en Gert Groot.
MAANDAG: Vroegmis Joop de Reus en Piet
Groot.
Hoogmis: Reinler Groot, Simon Klaver^ Jaap
Swart. Jan Konijn. Jan Swart en Lau Groot.
Lof: Joop de Reus. Jan Konijn. Lau Groot en
Meindert van der Hulst.
DONDERDAG: Jaap Swart en Gert Groot.
DINSDAG en VRIJDAG: Jan Swart en Piet
Groot.
WOENSDAG en ZATERDAG: Jan Konijn en
Kees Kaandorp.
ZONDAG: elfde Zondag na Pinksteren.
Om half acht Communie-ultrelken.
Om 8 uur de Vroegmis voor Petrus Blan
kendaal.
Om half elf de Hoogmis voor ons aller geeste-
llj ken tUdelljk welzijn.-
Onder de H.H. Missen schaalcollecte voor de
kerk.
's Middags om half drie Lof met Roeen-
hoedje en Litanie van Maria
De bedevaart naar Heiloo gaat van 't jaar
op Woensdag 31 Augustus.
Om half tien begint daar de Hoogmis.
ZONDAG 7.30 uur H. Mis voor Maria Elisa
beth Buter. hulsvr. van Cornells van Veen; 10
uur voor de parochie.
MAANDAG 7.30 uur voor de parochie; 10 uur
voor Franciscus Hes Wzn.
DINSDAG 7 30 uur uitreiking van de H. Com
munie; 8 uur voor den zeereerw. heer pastoor.
WOENSDAG 7 30 uur uitreiking van de H.
Communie; 8 uur voor overlMen fam. Koeck-
hoven-Konljn; 9.30 uur gezongen Huwelijksmis
voor het bruidspaar P. Koeckhoven en C. Ko
nijn.
DONDERDAG 7.30 uur uitreiking van de H.
Communie: 8 uur voor Agatha Korver. hulsvr.
van Engel Bijpost.
VRIJDAG
VRIJDAG
man-Bruljns.
ZATERDAG: 7 uur uit dankbaarheid.
ZONDAG: 7 uur Klaas Groot; 9.30 parochie.
Gedoopt: 5 Aug. Wljnandus Nlcolaas Klaver.
ZONDAG wordt de H. Communie uitgereikt
om kwart over 6. 10 mln. vóór 7, na de H MIs
van 7 uur en om half 9. Collecte voor de kerk
en altaarbenoodlgdheden. Om 2 uur Lof ter eïre
van O. L. Vrouw ter Nood met rozenhoedje en
gebeden.
MAANDAG: Feestdag van O. L. Vrouw ten
Hemelopneming, te vieren als Zondag. De
H.H. Missen en het communleuitreiken als op
Zondag. Om 2 uur Lof tgr eere van de H. Maagd
met rozenhoedje en litanie.
WOENSDAG wordt de H. Communie om 5
mln. voor half 7 uitgereikt. Om half 7 de H.
Mis vanwege het jaarlljksch uitsapje der mis
dienaars. Verder is er nog communleuitreiken
om half 8. maar niet later.
DONDERDAG om 7 uur gezongen H. Mis ter
eere van het H. Sacrament.
ZATERDAG onder de H. Mis van 7 uur de
wekelljksche algemeene H. Communie der
schoolkinderen. Biechthooren van 34 en van
68 uur.
As. Zondag collecte voor den
penning.
ZONDAG 6.45 Franciscus Schoon en overl.
fam.; 9.30 geestelijk en tijdelijk welzijn der Pa
rochie.
MAANDAG 6 45 Jacobus Molenaar en Alida
Bes; 930 geestelijk en tijdelijk welzijn der Pa
rochie
DINSDAG 7 uur tot zekere intentie (KI.).
WOENSDAG 7 uur Cornells, en Geertruida
Boekel.
DONDERDARG 7 uur geen H. Mis; 9 uur ges.
Huwelijksmis voor Bruidegom en Bruid (J. Hof v
en A. M. Molenaar).
VRIJDAG 7 uur Petrus Street (Goreum).
ZATERDAG 7 uur Petrus Blankendaal en
overl. ouders.
HEDEN: 10e Zondag na Pinksteren. Onder de
H.H. Missen driemaandelijksche collecte voor de
armen onzer Parochie aan de uitgang der kerk.
7 vair Lof met Rozenhoedje.
MAANDAG: Feest van Maria ten Hemelop
neming; tc vieren als Zondag. De H.H. Missen
als op Zondag. Collecte voor waslicht ter eere
van de H. Maagd. 7 uur Marlalof met Royer»-
hoedje. Geen congregatie.
DINSDAG: Feestdag van S. Joachim, vader
der H. Maagd. Geen Kathol. Actle-bljeenkomst,
maar volgende week.
WOENSDAG: Feestdag van Jeroen.
ZATERDAG: Biechthooren voor de kinderen
om 4.30; om 4, 5. 8. 7 en 8 uur voor de overigen.
Bediend: Petrus Spaan.
Overleden: P Street; H. van Baaren, Pastoor
te Oudorp.
Ondertrouwd: J. Hof en A. M. Molenaar
hwt>EN de achtste Zondag na het octaaf van
Triniteit. De stille H.H. Missen om 7 en 11 uur;
8.15 de Kindermis; 9.15 de Hoogmis. Onder alle
HH Missen - J
Romana-Llefdewerk.
MAANDAG 15 Aug. 6 uur voor Catharina de
Wit; 7 uur voor Petrus van Kessel; 8 uur voor
de overleden fam. Nellsde Waard; mede voor
de parochie; 9.15 voor Gesina BruinSwart;
10.30 ter eere van de H. Maagd Maria tot red
ding der stervenden.
DINSDAG 16 Aug. 7 uur voor Lla Kloet; 7.30
de overl. leden van de Derde Orde; mede
de overl. familie van WijckConljn; 8.15
Cornells Bleeker; mede voor Geertruida
Weel—Morsch; 9 uur voor Bemardina Bibo.
WOENSDAG 17 Aug. 7 uur voor Cornells
Schouten en overl. familie; 7.30 voor Hermina
Burkunk; 8.15 voor Johannes de Munk; mede
voor Nlcolaas Roemer; 9.30 gez. Huwelijksmis.
DONDERDAG 18 Aug. 7 uur voor de eerw.
Zuster Ignatia; 7.30 voor de overl. familie Al
bersMesselaar; mede voor Jacobus de Winter
en overl. familie; 8.15 voor Johannes Soecker;
9 uur voor Theodorus Groot; mede voor Willem
Hoogland en Petronella de Waard.
VRIJDAG 19 Aug. 7 uur voor de geloovige
zielen; 7.30 voor Johan Gerard Engeln en Al-
phons; mede voor Agatha HillePater; 8.15
voor Elisabeth Kösters—Haakman; 9 uur voor
de overl. familie Blaauw—Koelman.
ZATERDAG 20 Aug. 7 tiur voor Adam Blelars;
7 30 voor August Wienker; mede voor Berdina
van Belkum—v. d. Wetering; 8.15 voor Pieter
Zuiker; mede voor Henricus Wanna; 9 uur ter
eere van de H. Maagd Maria voor het geestelijk
welzijn van een familie.
ZONDAG 21 Aug. 6 uur ter eere van het
Onbevlekt Hart van Maria voor de bekeerlng
der zondaars; 7 uur voor Petrus Tool; 8 uur
uit dankbaarheid bij gelegenheid van een 25-
7 30 uur uitreiking van de
Communie; 8 uur voor overl. familie Karsten-
Heddes.
ZATERDAG 7.30 uur uitreiking van de
Communie; 8 uur voor Adrianus van Trienen
en Joanna Kunst.
ZONDAG 7.30 uur voor de parochie; 10 uur
voor Nlcolaas Jozef Ruiter.
ZONDAG 14 Augustus de viering van het
Patroonsfeest; te 10 uur plechtige Hoogmis, te
vens Eucharistische dtg.
Benedixit. Hij zegende.
Bene-dicere. dat is goed zeggen, het goede
zeggen, tets zeggen, dat ‘het goede geeft. Het
woord zeggen w^at op kracht en goede uit
werking. Er ligt sche'ppingsdrane in dit woord.
Praten is nog geen spreken en spreken is nog
geen zeggen. Wat kunnen wjj dit woord wei
nig voor menschen gebruiken en wat staat
de Heilige Schrift, die ons Gods woord brengt,"
daarvan vol. Overvloedig zelfs. Met zekeren na
druk wordt op de werkdadlgheld der woorden
van God en der mannen Gods gewezen.
Bij niemand zeker met meer recht dan by
Gods Zoon, die mensebenkind is geworden.
En in zijn korte ’.even was stellig geen woord
meer werkdadig, dan het zegenend woord over
het heilige avondmaals brood
Maar wat Jezus deed met dit brood, dat
doet HU ook met elke Hem door den Vader
gegeven ziel. HU «preekt over die ziel zijn
scheppende, verrijkende, zegenende woorden,
die haar geven al wat zy behoeft tot de doel
einden. welke HU zelf haar stelt.
Zegenen. Dat is het goede geven. Ih Chris
tus’ heilige en eerwaardige hafiden liggend^
ontvangen wy al dat licht, dat onae onwetend
heid en a’ die kracht welke onze zwakheid be
hoeft. Die zegen houdt in de geheele opvoe
ding In ZUn lydensschool voor het geesteiyk
leven, voor het hoogere leven. En die lydens
school heeft vier klassen, welker onderlicht tot
deze vier diep gevestigde overtuigingen leidt:
eerst, omdat ik zondaar ben, moet ik lijden
dan: omdat genade myn deel is. kan ik
lyden verder, omdat ik de reinigende en
sterkende kracht van het leed ervaar, wil ik
lijden en ten slotte met het oog op de voor
beelden en de vruchten van het lyden dank
ik God. dat Ik mag lyden.
En zoo brengt Jezus ons langs lieven, lyden,
loven naar de bestemde tevenshoogte. Bidden
wy dageiyks. dat wy in zyn schooi geen bard-
leersche leerlingen zijn, maar zulke leerlingen,
die „eens zyn, waar de Meester is”, hier en
hierna.
Langendyk.
ZONDAG: tiende na Pinksteren. Gezongen
H. Mis oq; 8 uur. Om 6 uur Lof.
MAANDAG 15 Aug. Hoogfeest van Maria ten
hemelopnemi^. Gezongen H. Mis om 8 uur.
Om 8 uur Lof. yolle aflaat te verdienen door
eenieder, dis de kapel van den Karmel bezoekt
en daar bidt tot intentie van den Paus.
DINSDAG 16 .Aug. Feest van den H. Joachim.
Vader van de Allerheiligste Maagd Maria. Van
67 uur aanbidding. Volte aflaat als op Maan-
dag.
DONDERDAG 18 Aug. feest van den Zaligen
Angelus Mazzinghl. Beiyder van de Orde van
den Karmel. Van 67 uur aanbidding.
ZATERDAG: om 8 uur gezongen H. Mis ter
eere van O. L. Vrouw van den Berg Karmel
De H. Mis Is eiken ochtend om 8 uur De H.
Communie wordt uitgereikt om half 8 en on
der de H. Mis.
De Theresla-kapel is altyd geopend en voor
iedereen toegankelyk. behalve Zondagvoormid
dag tot 10 uur.
H. Theresia van 't Kindje Jezus bid voor de
weldoeners van den Karmel, vooral voor dege
nen, die een steentje bydragen voor den nieuw
te stichten Karmel op Ijsland.
Den len October hopen wy een school te ope
nen voor Buitengewoon Lager OnderwUs, d.wx
toot kinderen, die moeiiyk of in het geheel niet
het gewone Lager OnderwUs kunnen volgen.
Dat voortreffeiyk werk zal worden gesteld onder
de bescherming van Onze Lieve Vrouw van
Lourdes.
Wij hopen op uw aller sympathie en tege
moetkoming te mogen rekenen. Wanneer in
verband waarmede dezer dagen de ouders dier
kinderen, die voor dat OnderwUs In aanmerking
komen, door het' hoofd dier school zullen wor
den bezocht.
ZONDAG 14 Augustus tiende Zondag na
Pinksteren. Onder de H.H. Missen schaalcol
lecte voor het sieradenfonds van onze kerk. 7
uur Lof ter eere van den Zoeten Naam Jezus,
om God eerherstel te brengen voor de laste
ringen, Hem aangedaan.
Maandag feestdag van O. L. Vrouw ten
Hemelopneming, te vieren als Zondag. De H.H
Missen om 6 en 7 uur. 8 uur de Kindermis,
kwart over 9 en half 11 de Hoogmis. Onder de
H H. Missen schaalcollecte voor het jeugdwerk
in onze parochie. 7 uur Lof ter eere van de Al
lerheiligste Maagd Maria
DINSDAG 7 uur uitstelling van het Aller
heiligste; om 9 uur gezongen H. Mis; 7 uur Lof
ter eere van den H. Antonius van Padua.
WOENSDAG feestdag van den H. Hyacinthus.
Belijder onzer H. Orde, met vollen aflaat voor
de leden van de Derde Orde. Half 10 gezongen
Huweiyksmis.
VRIJDAG om 7 uur Lof ter eere van den
H. Jozef als Patroon voor een zalig stervensuur.
ZATERDAG om 7 uur Lof ter eere van het
Onbevlekt Hart wan Maria voor de bekeerlng
der zondaars, in het byzonder van onze paro
chie; voor deze intentie zal het Rozenhoedje
worden gebeden.
HEDEN: Tiende Zondag na Pinksteren. Col
lecte voor onze kerk. Zou het nu niet moge
lijk zyn, dat achtereenvolgens verschillende
kerkcollecten zoo groot waren, dat er over ge
dacht kan worden de zeer vuile muren van
onze zoo mooie kerk eens een waterverfje te
doen geven? Doen we allen, maar dan ook al
len, jonge menschen ook, ons best! Vroegmis
voor Gerrit Apeldoorn; Hoogmis te 10 uur voor
het welzUn. geesteiyk en tydelyk, van geheel
de Parochie en van ieder der Parochianen af
zonderlek. 7 uur Lof, waaronder Rozenhoedje;
daarna biechtgelegenheid, zoolang er
eenvolgens biechtelingen zullen >Un.
MAANDAG: Hoogfeest van Maria ten He
melopneming, te vieren als Zondag. Vroegmis
voor Nico Burger; Plechtige Hoogmis te 10 u.
voor de Parochie. Des avonds te 7 uur Plech
tig Lof. Heden collecte voor den St. Pieters
penning
DINSDAG: 7.30
MooyReynders.
WOENSDAG:
Dageiyks Hoogmis om ip uur en
Vespers om 5 uur.
ZONDAG 14 Aug.: 10e Zondag na Pinksteren.
H. Eusebius, belyder. Na de plechtige Ié Ves
pers van O. L. Vrouw Hemelvaart kort Lot.
MAANDAG 15 Aug.: O. L. Vrouw Hemelvaart.
630 plechtige Lauden. 7.15 en 7.45. Hoogmis en
Processie Na de plechtige Vespers kort Lof.
DINSDAG 16 Aug.: 2e dag van het Octaaf.
6.40 en 7.30.
WOENSDAG 17 Aug 3e dag van het Octaaf.
Octaafdag v. d. H. Laurentius. 6.45 en 730.
DONDERDAG 18 Aug 4e dag v. h. Octaaf.
H. AgapitiB. martelaar. 6.45 en 7.30.
VRIJDAG 19 Aug.: 5e dag h. Octaaf. 8.40
en 730.
ZATERDAG 20 Aug.: H. Bernardus, abt. kerk-
leeraar, van onze orde. 655 en 7.30. Vespers
van den Zondag.
half 8 H. Mis voor Cornells
Zuurbier; 8 uur voor Joanna v. d. Velde en over
leden ouders en familie.
VRIJDAG half 8 H. Mis voor Adriana Zonne
veld.
ZATERDAG half 8 H. MIs voor Petrus Aug.
Agatha Dulnlsveld en overleden kinderen.
ZONDAG: tiende Zondag na Pinksteren.
Om half acht Communie-ultrelken.
Om 8 uur de Vroegmis voor de overl. familie
KeUzer en Koopman.
Om half elf de Hoogmis voor het geestelijk
en tydelyk welzyn van de parochie.
Onder de H.H. Missen half jaariyksche
schaalcollecte voor den Sint Pieterspenning.
De bedoeling hiervan*Is. dat alle katholieken,
van hun eerste H. Communie af. minstens één
cent per maand (dus zes cent per half Jaar of
12 cent per jaar) geven aan den Paus voor
de onkosten van het bestuur der Kerk over de
heele wereld.
's Mldadgs half drie plechtig Lof met Rooen-
hoedje en Litanie van Maria.
MAANDAG feest van de Ten Hemelopne
ming van de H. Maagd Maria, te vieren als
Zondag.
Otn half *cht Qormnunie-uitreiken.
e Om 8 uur de Vroegmis voor Cornelia Ursem
Groot.
Om half elf de plechtige Hoogmis voor het
geestelyk en tydeiyk welzUn van deze parochie
Onder de H.H. Missen schaalcollecte voor het
kerkhofhek.
's Middags half drie plechtig Lof met Rozen-
Rozenhoedje en Litanie van Maria.
DINSDAG: feest van den H. Joachim, den
vader van de H. Maagd Maria.
Om half negen voor een overl. zuster.
WOENSDAG: om half negen voor de overl.
familie Konlng en de Git.
Om kwart over negen Meisjescongregatie,
's Avonds om 8 uur Jongelingencongregatie.
DONDERDAG: om half negen voor de overl.
familie Konlng en Nells.
VRIJDAG: om half negen voor Maria Cor
nelia GrootValkering.
ZATERDAG: om 8 uur Communle-ultreiken.
daarna de H. MIs tot zekere intentie.
Biechthooren 's middags van 46 en van
89 uur
De meisjes-kerkwerksters. die in deze week
de beurt hebben, zyn: Marie Schoor! en Agnes
Groot.
Misdienaarsbeurten.
Vroegmis Jaap Swart en Kees
VRIJDAG: 7.30 voor overleden ouders
Waard en kinderen.
ZATERDAG: 7.30 voor den Zeereerw. Heer
Pastoor Joannes Petrus Augustinus Saulenn.
Biechtgelegenheid van 4—6 en van 6.30
8.30
ZONDAG as.: Vroegmis voor de leden van
den R.K. Landarbeidersbond ,J3t. Deuadedlt".
▼ader der Allerheiligste Maagd.
DONDERDAG kwart voor 7 gezongen H.
Mis met uitstelling van het Allerheiligste Sa
crament. *s Avonds 7 uur Lof ter eere van het
Allerheiligste Sacrament. Na de H. Mis van 9
uur en na het Lof vereering van de Reliquie
van het Allerkostbaarst Bloed.
VRIJDAG na de H MIs van 9 uur komen
de schooljongens biechten, ’s Avonds 7 uur Lof,
Litanie en toewyding aan Jezus' Goddelijk Hart.
ZATERDAG te 9 uur de Broederschapsmls
ter eere van het H. en Onbevlekt Hart van
Maria tot bekeerlng der zondaars. Des nam.
Vkn 46 biechtgelegenheid, ook voor kinderen;
van half 79 uur voor volwassenen. 7 uur
Marlalof met Rozenhoedje.
Deze week geen Mariacongregatles
Woensdag 17 Aug. kwart voor 7 voor Ber
nard Hulskamp en overl. familie; 7.30 voor Wil
helmina Struyve als lid van de Brielsche Pro-
tessie; 8.15 voor Gerardus d. Bosch; 9 uur
To°r Gerrit Schoon en Alida Zuurbier.
DONDERDAG 18 Aug. kwart voor 7 voor Ja-
van den Berg; 7.30 voor Joseph Nlc. Lx>-
bach, Anna Gertr. Immink en overl. familie;
•15 voor Nlcolaas Berger en Geertruida Blan-
«ndaal; 9 uur voor Guurtje Groot.
VRIJDAG 19 Aug. kwart voor 7 voor Joanna
JMtzelaarBrasser; 730 voor Henricus Rengs;
•35 voor alle overleden armen van deze paro-
uur voor Joanna IJpma en overl. fam.
zaterdag 20 Aug. kwart voor 7 voor Ca-
Mekken—Elswyk en overl. familie;
Franciscus Bak; 8.15 tot intentie van d*nk-
"“yheid by gelegenheid van een 25-jarig hu-
J^tjk; 9 uur ter eere van het H. en Onbevl.
Maria tot bekeerlng der zondaar
ZONDAG 14 Aug 6.45 Óatharlna de Winter-
Pepping; 8 uur parochie; 9 uur Jac. de Nys,
Geertra Brakenhoff en overl. kinderen: 10.15
Nlcolaas Wulp.
MAANDAG 15 Aug. 6.45 overl. fam. Tromp
Groen; 8 uur Agie Lebermer; 9 uur overl. fam.
TrompPheissling; 10.15 parochie.
DINSDAG 16 Aug. 7 uur Quirinus Schram,
Cornells de Ruiter en echtgenoote; 7.30 uur
Joanna KeUzerTerpstra; 8 uur ter eere van
het H Hart.
WOENSDAG 17 Aug. 7 uur Bertus Stuifber
gen: 7.30 uur Alida RetBibo; 8 uur Joannas
Brakenhoff en Cornelia IJpelaan
DONDERDAG 18 Aug. 7 uur Petrus en Nlco
laas Stuifbergen; 8 uur Maria ZonneveldLe
vering; 9.30 uur gez. Huweiyksmis en Huwe
lijksvoltrekking van Herman Molde
truida Druyven.
VRIJDAG 19 Aug. 7 uur Eerw. heer Simon
en Cor Louter; 7.30 uur overl. fam. Mors de
Graaf: 8 uur Petrus Duin en overl. fam.
ZATERDAG 20 Aug. 7 uur Gerbrand Lute;
6.45 (Zusters) Geertruida LuteAdmiraal
(Geest. Bedevaart naar Lourdes)8 uur overle
den moeder.
DONDERDAG 21 Aug 6 45 leden St Deus
Dedit. 8 uur parochie; 9 uur uit dankbaarheid;
10.15 Catharina de GrootTwisk.
Voorzien van de H.H. Sacramenten Hendrika
Dekkerv Schagen; Maria BijmanBot; Geer
truida Lute.
Overledenen
Beentjes.
Collecte voor kerk, pastorie en zusterhuis.
10.30 voor vandaag wordt een extra gave van alle paro-
de donateurs en weldoeners van St. Francisca chianen verwacht, voor zoover het mogeiyk is.
Men herinnere zich nog eens hetgeen den vori-
gen Zondag is gesproken en handele in dien
geest. God zegene uwe gaven.
t;
o
i-
■s
0
>1