I
1
OMROEPERS
1
DE OP DEZE PAGINA GEPLAATSTE OMROEPERS KOMEN IN 80.000 GEZINNEN
Twee treinen
op
elkaar gebotst
Protest tegen grensschendingen door
Duitsche vliegers
NEDERLANDSCHE ZEGE
TE LONDEN
TSJECHISCHE STAPPEN
TE BERLIJN
I
2 XXI
ZATERDAG 13 AUGUSTUS 1938
i
Moolenaar uitgeechakeld
ZWEMMEN
NEDERLAND—ITALIË 4—3
W aferpolo-wedttryden
Biggenmerken
RADIO
TE KOOP GEVRAAGD
Hypotheken. Voorschotten, enz.
TE KOOP AANGEBODEN
BETREKKINGEN
GEVRAAGDE
Vraag en Aanbod van Pensions*
Lessen Gevraagd en Aangeboden
rug
'1
VAAR- EN VOERTUIGEN
DIVERSEN
HUISDIEREN
DOODELIJK ONGELUK OP DE
STAATSMIJN MAURITS
ZAKEN EN HUIZEN TER OVERNAME
GEVRAAGD EN AANGEBODEN
io
io
s
s
a
a
o
f
Een electrieche uit Den Haag nabij
Leidtchendam hoogetwaar-
achynlyk door onveilig
eignaal gereden
Cor Kint kampioene 100 M. rug-
alag, let van Feggelen tweede,
Scheffer derde by de heeren
t
ZAKEN-OMROEPERS 50 CENT PER REGEL
(BIJ CONTRACT AANMERKELIJKE REDUCTIE)
ar— a
23—
is— 7
18—38
10—11
8—31
8—38
Ftan-
n. die
barend
:htepel
eld te
roering
ruimte
auteur
:r, die
spelen
in het
ultoe-
st on-
i Kees
Heine advertenties (Q
Dlenstbetrekkingan
Gevraagd
aa aangeboden
tiasoo— op
lan stand op
Br. let». 3—QL 5608. pi
ui—i e i
TE HUUR AANGEBODEN
Lauriergracht 74n, A’dam
MM
jnouden en eindigde op
i welv. dorp ia Twente:
ea KRUIDENIERSZAAK
GEVRAAGD: R.K. LEERLING
om in het vak te worden opgeleid. Liefst met lakschrift bek. en
NETTE JONGEN VOOR FIETS- EN WINKELWERK
pl.m. 16 jr. Pen. aanm.: Filiaal Veldhuis* Manufacturen.
Kinkerstr. 227, hoek, A’dam, *s Zaterdagmorgens van 10-12 a.
De bond van Tajecho-Slowaakach
officieren richt een oproep
tot het publiek
MARKEN WAAKT VOOR ZIJN
REPUTATIE
RIJ>
De besprekingen met
de Sudeten
Vrouw wegens gebedel, tot drie
dagen veroordeeld
GEVORDERDE of LEERLING-
KAPSTER GEVRAAGD
SCHULTHEIS. Gierstraat 35. Haar
lem. 3—B 3571
FLINK MEISJE
CHAUFFEUR
Aantrekkelijk
BESCHAAFD R.K. MEISJE
MOOI TEXEL
ZEUG MET 11 BIGGEN
3e worp, bil J. FEPPINO, ^poetenN^,
MOTOR-DRIEWIELER
GEVRAAGD: EEN FLINKE KANTOORBEDIENDE
goed kunnende correipondeeren in de Eng. taal.
Zg, die kantoorroutine hebben, genieten de voerkewr.
Brieven met opgave van verlangd salaris, leeftijd e.d., met
afschriften van diploma's en getuigen, te richten »an:
HUWELIJK
R.K. MEISJE
NET DAGMEISJE
VOLONTAIR (M.)
FLINK R.K. DAGMEISJE
gevraagd van S305 uur. Melden bij
J. v. KOL. Jan Tooroplaan 33 Am
stelveen, bij Kalfjeslaan.
NET R.K. MEISJE
zelfat. k. w., voor d. en n„ In kl.
ges. J. BALTU8, melkh., Ger. Dou-
atraat 48. IJmuiden .Ooat.
DAGMEISJE
NETTE HUISHOUDSTER
pl.m. 30 ja<r. Brieven onder letter
9B 5584, bureau van dit blad.
FLINK HANDIG DAGMEISJE
gevraagd stan 8.303.30 uur (met
mtddagkoet). Boech en Bovenstraat 3,
Haarlem. 3—B MM
Bl*u ‘neFr.k. meisje
COLPORTEURS GEVRAAGD
Gevraagd tegen IS Sept e.k.: EEN R.K. MEISJE,
voor dag en nacht, netjes kunn. werken en bek. met koken.
Zich te vervoegen: Mevr. GRVNDEMANN, pLa. Kreümborg. Qroote Markt 7.
Haariem3B 5588
MANGELSTERS EN AANKOMENDE MEISJES GEVRAAGD
Hoog loon. Stoomwaaachertj G. RHKB M ZN.. Bleekersvaartweg 58.
RIJWIELHERSTELLER
goed met het vak bekend. Iceftyd
ongeveer 19 jaar. Aanmelding para-
marlbostraat 39 h«„ Amsterdam-.
EENIGE NETTE JONGENS
gevraag# boven 14 J. Ook achool-
eaanden komen In aanmerking.
Aanm. ..Krkama". Gr. Houtatr. 3 td..
Haarlem en P.C. Hooftstr. 45. A'dam.
FUNKE SLAGERSKNECHT
bij O. A. DUIN. Haarenweg 63 Oudosp.
EEN NETTE JONGEN
la kniksmlerasaak. 14 8 18. j. Aanm.
Argonautenatr. 11. Amsterdam.
51.793 blggenmerten (V. j. 37 644».
Van de toekenning 1938 zyn tot 30 Juli ji
TANDEMS TE HUUR
GARAGE „DE TIJDGEEST”
le Ooeterparkstraat 138 Tel. 55504
NET MEISJE
GELDBELEGGING
Te huur aaageb. tegen 1 Nov. in een
FUNK WOONHUIS act BAKKERIJ
met volledige inventaris
Brieven onder letter 8—Z 5556, aan het Burean van dit Blad.
WERKSTER
MEID-HUISHOUDSTER
OF BUITENMEISJE
°LEERLING-VERKOOPSTER
R.K. MEISJE
^AANGEBODEN betrekkingenJ
NETTE JONGEN
NETTE BEDIENDE
-- R. E. S. A. VELP
A. S. S. 0„ Nirawe Pkin 31, ARNHEM
,>Ze ie link,” aldut veld
wachter Tintel
VRIJ HUIS TE HUUR
rnnirm, v. kl. gealn. k re.p. wk„
dlch^ hd kerk. Te bevr. A. L. Dyss-
rlnckatraa» 87. Haarlem.
NET MEISJE
NET MEISJE
GEVRAAGD: NETTE
R.K. SLAGERS-HALFWAS
sgjssa
Het
van
amens
of-
dank-
uit:
doelpnt.
Gesp. gew. gel. veil. pnt.
awln-
5574
an te
V
«1 tl
Gevraagd
Valer! us-
m
■olUdtatta
c.
gen
i
10 cent per regel
bij vooruitbetaling
s! ge-
i en
1
a
a
a
i a
gebruikt 1.058.654 merken (v.J. 968366).
Voor een juiste beoordeellng diene, dat van
1 Januari tot genoemden datum In totaal atfn
gemerkt 1321.383 biggen (v.J. 1.136.684).
5
e
s
s
s
s
s
5
8
a
a
i
i
i
i
i
Banketbakkerij.
Amsterdam-W
Flink
1 van
de
te
den
i het
ver
voer
»tui
Drug
KM
tand
D OP
S zou
GEVRAAGD
W Msri-
37, Haarlem.
moude
ria op
takje
uit te
i edel
enaar,
r graf
ig. Dit
van
1. Hongarije
3. Duitachland
3. Belgi«
4. Nederland
8. Frankrijk
8. Italië
1. Engeland
gan-
een
een
□nen
ter
het
de de
heeren
lij met
Uden.
melen
de ge-
lechts
n. De
leren,
rttan-
smid
as hU
maal?
tl een
>mdat
1 der
■dien-
n Ml,
eree-
i la
met
iand»
>llen-
ellen
gM
alge-
JAPONNENST1KSTERS
SANK. LEERLINGEN
en HANDW.
dsspel,
werd,
nieten
t aan-
It wel
grond
n op-
Iroomt
t>m de
kent?
Ikege-
Lleve
voor
iman-
t om
rorden
oudlg,
a van
ar te
l voor
speel-
r ij gen.
■n, te
willige
nd, te
et, die
reikte,
tlselke
Men
•nsche
Breu-
1 tekst
ander
tnken.
aaruit
te HYP. GEVRAAGD van Particulier
jtwr f 10 500op Woon-wtnkel-
huiaen. len stand op groot» plaats.
van dit bl.
Gistermorgen omstreeks tien uur is de afdee-
llngsopzlchter J. Haalders, op de 548 meter ver
dieping van Staatsmijn Mauri ts, nabij de
schacht bekneld geraakt tusschen beladen wa
gens.
H. liep ernstige Inwendige kneuzingen op en
is naar het ziekenhuis te Sittard overgebracht,
waar hjj korten tijd na aankomst te overleden.
Het slachtoffer was 43 jaar oud. gehuwd en
vader van twee kinderen. De heer Haalders was
woonachtig te Gel een.
T» koop gevraagd een
MAKKE HIT
Adres: C. ter Mete. gebote
Haarlem Noord.
BERLIJN, 13 Aag. (Havas). De Tsjecho-
Slewaaksche legatie te Berlijn heeft giste
ren bjj het DaHeche ministerie van Bal-
tenlandsche Zaken geprotesteerd tegen het
feit, dat in de afgeloopen week ‘wee Duit-
■che vliegtuigen over Tsjecho-Slowaaksch
grondgebied zijn gevlogen.
Eerste serie: 1. Leivers (Engeland) 20 mln.
83 sec.; 3. Bjoem Borg (Zweden) 20 min. 8B
sec.; 3. Grof (Hongarije) geen tijd opgenomen;
4. Freese (Dultschland) 20 mln. 112 pee.; 8.
Coetoli (Italië) 31 min. 18.8 sec.; 8. Neumann
(Luxemburg) 23 min. 7.8 sec.
Tweede serie: 1. Arendt (Duitachland) 20 mm.
58.8 sec.; 2. Oajary Kuhinka (Hongarije) 81
min. 10.4 sec.; 3. Deane (Engeland) 23 min. 38
sec.; 4. Moolenaar (Nederland) 23 min. 53 sec.;
5. Halldorsson (Ijsland)
B.K. Jongeman te Haarlem. 33 jaar
oud. eoekt VRIEND. ontwikkeld en
sportlef. Br. letter 3V Mebur.
van dit blad. -
De spoorlijn Den Haag—Rotterdam-Hofpleln
heeft plm. 800 meter buiten het station Leid-
schendam—Voorburg in de richting Rotterdam
een lijnsplitsing, waarover de treinen de remise
Leidschendam kunnen bereiken.
der
ls_ deelgenomen door ver tegen -
--meerderheldspar-
mln. 18.4 sec.; 8. Mej. Green-
1 min. 23.6 sec.; 6. Mej. Vat»
r>; 324 sec.
slag heeren: 1. en EuropeeacU
1 min. 9
Gevraagd te Aerdenhout
v. d. et> n., niet beneden de 20 jaar,
goed kunn. koken en werken, In klein
genln. Brieven onder letter 3B
5573, bur. van dit blad.
KITTE CHAUFFEUR, ongeh 36 J..
bas. voor heel Nederland. Zoowel
particulier als voor zaak. Zeer goed
bekend met hovenler-bedryf. Br. ond.
lateer 3—A 6364. bur. van dit blad.
Baa te A'dam nette RJC. onge
huwde juffr. als
WERKSTER
Cond. 35 cent p. uur, alle dagen der
week. Br. letter 1A 5559. b. v. d. b-.
Nette jongeman, onberispelijk gedrag,
o. s. a. voor transporten*, zoowel be
stelwerk. Br. letter 3A M66. bur.
van at blad.
*a btUUk te reclame tusschen de
anroepere. Eiken avond hebben den
«maanden s^
■unep die dit blad Isnn.
De landing van een Duitsch oefenvl'.egtuig
oo het vliegveld van Reichenberg In Tsjecho-
gtowakUe op Woensdag j.l. wordt pas thans
door het Duitsche Nieuwsbureau gemeld.
De eenlge Inzittende, de .Bulgaar Flmenonof,
die in Duitachland zjjh vllegeropleidlng ont
vangt, heeft, volgens mededeeling van het
Zeer mooie VLAAMSCRE BOUVMtR
te koop. reu. 314 jaar. stamb ww..
lang krulhaar. Waldecklaan 67, Htl-
venrana S—C 3007
Vrijdag werden de halve eindstrijden op de
1500 meter borstcrawl heeren verwerkt.
In de eerste serie was het uitvallen van den
Duitscher Freese min of meer een verrassing.
Winnaar van deze serie was de Engelschman
tx-ivers In 30 min 8.3 sec. J
De nieuwe Europeeache kampioen op de 400
meter borstcrawl. de Zweed Bjoern Borg, be
wees ook op dezen afstand tot de sterksten te
behooren en bezette met slechts 0.4 sec. ver
schil de tweede plaats.
In de andere serie zwom enze landgenoot
Sam Moolenaar mee. Er werd in deze serie
minder snel gezwommen dan in de voorgaande,
maar,, desondanks wist de Nederlandache kam
pioen zich niet te plaatsen. Winnaar werd de
Duitscher Arendt, tweede de Hongaar Kuhinka,
terwijl de bekende Engelse he zwemmer Deane,
die de laatste jaren regelmatig den Schelde-
beker pleegt te winnen, de derde plaats be-
aette Moolenaar. die vanaf het begin reeds op
de vierde plaats lag. behield deze tot het einde.
De uitslagen van de series luiden:
f 330—
annex kolenverkoop met
nlng voor groqt- en kleinhandel.
Broodwinning. Inlichtingen
laar Hulsman. 3e v.
Amaterdam. 1Z 5600
24 Jaar.
huishouding,
intern of ext-- - -
1a 5578, bur. van dit blad.
De onderhandellngen met de Sudeten-Dult-
sche party zullen op 17 Augustus voortgezet
worden; dan zal de party haar meenlng ten
aanzien van de regeeringavoorstellen uiteenzet
ten. De voorstellen der regeering en 't Sudeten-
Duitsche memorandum zullen te zamen den
grondslag der besprekingen vormen.
E«nv. deg. Pension. R.K., bij part
op gertngon eist. v. d. Boeachen. d b.
RK Kerk A 1325 p. d. p. persoon.
G. LOGMAN. Holtewatoweg 7. Burg
Texel. J—N 3839
vend is afgekomen, want zyn cabine zat als
een harmonica In elkaar.
Het mag een geluk worden genoemd, dat de
treinen op het oogenbllk der botsing niet veel
vaart hadden en naar schatting slechts 30 KM
reden, hetgeen te begrijpen is, wanneer men
weet, dat de trein uit de richting den Haag
slechts twee minuten vóór de botsing van het
station Leidschendam was vertrokken.
Had de trein zyn normale snelheid gehad, dan
waren de gevolgen niet te overzien geweest, daar
de trein uit Den Haag ongeveer honderd rei
zigers vervoerde.
TE KOOP een
gesteld zyn en die bereid zyn het testament
van Masaryk te verdedigen, onze stem om te
h6* staatsgezag onder geen om-
vemiinderd
TE KOOP
Gillet 3 5 P.K. gesloten bek. Adres:
Heljendaslschcweg 311 te Nijmegen
7 7—G 5555
Fongers D. Simplex H., ranaf f Z7.50
p. et.. Meisjes- en Jongenerijwlelen
tsuaf t 1346. ZU-ZUiweg 3 b. h. via
duct, Haarlem. 8—0 M7S
FLINK MEISJE
gevraagd voor heele dagen, seltst.
kunnende koken en werken. 1
loon. Aanmelden Stolbergetr. 14
8 0 uur n.m.. Haarlem.
Spoedig, helst direct, gevraagd
DAGMEISJE
van 8 tot 3 uur. Drlnkenburg, J. M.
Coenenstraat 14 huls.
1—B MM
J. VAN DEN BERG B SONS RREEZAND (N.H.)
1_B S6M
(Denemarken) 1
land (Engeland)
(Engeland) 1 mil
100 meter rug:
kampioen: Schlauch (Duitachland)
aec.; 2. Nueake (Duitachland) 1 min. 104 sec.;
3. en 4. Scheffer (Nederland) ea Lengyel (Hon
garije) beiden 1 niln 12 see.: 5. Taylor (Enge
land) 1 mln. 12.4 sec.; 6. Van Schouwen (Ne
derland) 1 min. 13 sec.
Torensprlngen dames: 1. en Europeesch kam
pioene: mej. Beeken (Denemarken) 37.09 pun
ten; X Mej. Nirltm (Zweden) 3693 punten;
8. Mej. Heinze (Dftschland3699 punten.
RJC Heer, gepena.. Boekt een degb-
IQte huisvrouw, leeftQd 83—80 jaar.
liefst met klein inkomen. Br. ond.
letter 3—V MVT. bur. van dit blad.
iehuis,
die de
feit,
lan-
De bond van Tsjecho-Slowaaksche officieren
publiceert den volgenden oproep tot het pu-
per 15 Aug. of 1 Sept.
zelfat. kunnende werken. Aanm. na
8 uur. Mevr. Genemana.
straat 147, Amsterdam.
gew. van halt 97 uur. c.a. 17 jr.
Tevens als hulp voor winkel. Aanm.
vóór 8 uur, Zellstraat 39, A'dam
1—B 5604
Nagtzaampleln
'ANT vraagt
Berate jaar f ISO
M 1063 O-, O. Adv.-Kant. J. H.
BBBBT. A'dam, a l—N
Cor Klnt heeft Nederland den tweeden
Europeeschen titel bezorgd. Op de 100 me
ter rugslag bewees zy, momenteel de sterk
ste zwemster ran Europa, men kzui gerust
zeggen van de wereld te zyn. Tezamen met
haar groots rivale. Iet van Feggeien. die
de tweede plaats bezette, toonde zy aan
een klasse boven de zwemsters uit andere
landen te staan. Elndeiyk hebben de Ne-
derlandsche meisjes tijdens deze zwern-
kampioenschappen dus voor een eerste en
tweede plaats gezorgd.
R.K. Dame. j7 1.. wed. B. k., wenaoht
KENNISMAKING met R.K. Heer,
leeftijd tot 35 1.. met vaste posltS».
Wedn. met 1 of I kind, gwen besw.
Brieven liefst met toto, welke wordt
teruggea.. onder letter 4—V 53S3.
bureau van dit blad.
Vrijdagochtend omstreeks half tien heeft
«p de spoorlijn Dea Haag—Rotterdam-Hof-
glein, een botsing plaste gehad tusschen een
geneimitrein elt Den Haag en een •eeg
vagenstel, dat aft Botterdam naar do
wmbe te Leidschendam terngkeerde.
De botsing, welke plaats vond naby de
toto’'Azt Bé Z. W. E- S. M. te t^M*eh*ti-
r>' dam kwam' buitengewoon he^ aan en het
smg inderdaad eea gelnk heeten, dat slechte
de wagenbestuurder van den personentrein
WAAROM NO» LANGER TOBBEN
met een oud versleten rad to-toe, tel.
als U voor fM.een nieuw radio
toestel kunt koopoa? Heeft U er al
een» bl) «til geetaaa wat een oud
toestel aan reparaties kost? Dan
■egt U bot elkander, ja. dat la waar.
Welnu ruimt het opl U krijgt btj
aankoop ran een nieuw radlo-toe-
atel f 35 voor Uw oude terug, dus
bent U voor f4O- klaar en U heeft
geheel Europa tn Uw huls. Tientallen
dankbetuigingen ter Inaage. LANGS
Vf.SR8TRAAT 31 voorheen Potgleter-
atraat 30. Haarlem Oost.
Gevraagd een
Gevraagd een
Z. t. k. werken. Scheldeatraat 99 ha
Amsterdam Zuid. 1—B 5563
Heer met s kinderen, 13. 13. 5 jaar,
oud 18 jaar. tnor dag en nacht. Br.
letter 4A 5536. bur. van dit blad.
goede verkoopster, ook wol
;.B. zoekt een werkkring,
extern. Brieven onder lett.
D. N. B. verklaard. d«t hy tengevolge van het
•uechte weer op zyn vlucht van Zuid-Dultoch-
land naar Silezld den koers is kwytgeraakt.
Naar uit Praag wordt gemeld, zyn gisteren
te 19.30 uur twee Duitsche vllegtu'gen van een
luchtvaartschool te Treble In Mbravlë gadaald
De bestuurders verklaarden tengevolge van het
onweder verdwaald te zyn. Zij zUn naar een
hotel geleld en staan onder bewaking van de
politie. Er Is een onderzoek Ingesteld en als
ei geen verzwarende omstandigheden aan het
licht komen, sullen de bestuurders In vrijhelo
gesteld worden.
'vaste vergoeding en provisie. Voor goede krachten oonenden werkkring.
Aamr.elden Zaterdags tuaacben 10—13 uur. De Clereqatraag 5, Am
sterdam. 1—B 5557
Het Nederlandse!) zevental heeft Vrydagmid-
dag tegen Italië gespeeld en gewonnen, maar
men zal niet kunnen beweren, dat onze landge-
nooten het cadeau gekregen hebben. Integen
deel. tot in de laatste minuut voor het einde
was het nog onzeker, wie er winnen zou.
Het begin van den wedstrijd gaf vertrouwen
tn de Oranjeploeg Na steeds weer terugkeeren
de. goed opgezette aanvallen met keurig samen
spel, gaf Van Aelst zyn ploeg de leiding. Onze
landgenooten bleven aanvallen, zy hadden voort
durend het beste van het spel, totdat Italië
plotseling op dreef kwam. De Italiaansche aan
vallers braken onverhoeds door de opgedrongen
Nederlandsche ploeg heen en juist voor de rust
kwam nog de gelykmaker.
In de tweede helft volgden de doelpunten
elkaar aanvankeiyk snel op. Na een goeden aan
val wisten de Italianen de leiding te veroveren,
maar slechts voor zeer korten tyd, want byna
onmiddellijk bracht Van Aelst met een handig
balletje den stand op 22. Even later had Ne
derland weer de leiding heroverd, dank zy een
goed doelpunt van Van Aelst. Maar weer maak
ten de Italianen geiyk. zy het op fortulnlyke
wijze. Den Hamer, die In doel lag. zag een ver
schot, van zeker wel 20 meter afstand, op zich
aankomen, maar hij beoordeelde den bal ver
keerd en het leder suisde even onder de lat in
doel.
Weer was de stand dus geiyk, de spanning
steeg ten top. Er was nog maar éën minuut te
spelen. Stam kreeg den bal, ongeveer In het
midden van het „veld", met een razendsnelle
spurt stevende hy op het Italiaansche doel af-,
een hard en sulver' schot, waarnaar de ItaUaao-
sche doelman tevergeefs greep,43. Door
een schitterend staaltje van individueel spel, had
Stam er voor gezorgd, dat het Nederlandsch
zevental met een overwinning uit het water kon
komen.
Gevraagd
Terstond gevraagd
Gevraagd:
Gisteren is opnieuw een Duitsch vliegtuig
over Tsjecho-Slowaaksch grondgebied gevlogen
K wel over Glaserwald, waar juist de begra-
fet* plaats vond van den Sudeten-Dui’scher.
die by een vechtparty mei Duitsche sociaal
democraten was gedood. De Tsjecho-S’.owaak-
rche legatie protesteert vandaag tegen deze
r.lnwe grensschending.
De voorlaatste dag der Europeeache zwem-
kampioenschappen werd besloten met water
polo.
Duitachland kwam tegen Frankrijk uit
De Duitachers wonnen met 83. Zij zijn
thans uitgespeeld en daar België van Hongarije
met 1—4 verloor (rust 1—3), bezetten zy de
tweede plaats.
Nederland steeg weer een plaats op de rang
lijst en staat thans vierde.
De rangiyst ziet er thans als volgt
Van 25 tot 30 Juli 1938 zyn aangebracht
bliek: - -
„In het volle besef van ónze verantwoorde-
lykheld verheffen wy Tsjecho-StowaaksTre of
ficieren, die het eerst aan doodsgevaar oioot-
Hesr vraagt
KAM. m. FBNBION
omg. RUksmuseum. Adam Br. m
ooad onder letter 1N 5601 b.v.d.b.
Dan vertelde getuige, dat de vrouw een aar
dig duitje aan de vreemdelingen verdient. Min
stens 78 procent komt haar huisje bekUken. en
ae laten er heel wat zilver zitten. Een deel moet
re afdragen aan de gidsen, maar voor dit er
by zyn, heeft ae de helft van het geld al in
haar eigen zak.
„Dat ze link is, is seker....”, overwoog veld
wachter Tintel.
De Officier van Justitie, mr. P. 1 Jacob, vond,
dat er een voorbeeld gesteld moest woruen om
den Markers duidelijk te maken dat het ge
bedel en lastig vallen van toeristen uit moet
ryn. Voor het aanzien van Nederland in der.
vreemde moet aan die vreemdelingen-explol-
tatl» paal en perk worden gesteld. Eeo geld
boete zou voor deze vrouw weinig beteck-nen
Spr. vorderde een hechtenisstraf van drie da
gen.
De politierechter was bet met de overwegin
gen eens, temeer daar de veldwachter ver
klaarde, dat Neeltje herhaaldeiyk was gewaar
schuwd.
Conform den elsch tal Neeltje
een binnenhuis op de WeteringschanMH Am-
sterdam moeten bezichtigen. Gratis.
Ook verhuur van auto's (Bonder
chauffeur).
NIECW ZEIL4ACHIUE
(BH) te koop Geheet, senklaar.
Uiten» lage prlje. Scbeepmakerodljk
44. Haarlem. i 9—G 5394
Gevraagd voor ons filiaal
denstraat een
rtUd pl.m. 15 jaar. om la het vak
worden opgeleid. Aanbiedingen
tusschen 133 uur Fa.
en Krammer, J. F. Heye-
i, Amsterdam 1B 5584
TE KOOP twee eollde ruime hoeren
huizen in centrum Haarlem en
Heemstede, eigen crosd. voor- en
achtertuin, ger. indeellng. verhuurd
tot Mei 1940 voor f 1330 KoopprUa
f 14.500.Brieven onder letter 3—z
5544, bur. van dl» blad.
Gevraagd voor
Rlteevoort" voor
zelfstandige
voor de morgenuren. Aanmelden:
Zaterdag 13 Augustus tusschen 8.30
en 9.30 uur n.m. op Rlteevoort 5.
Alkmaar. 4B 5598
Gevr. in A'dam voor 15 Aug. of 1
Sept. In kl. gesin. ervaren aelfa». hulp
v«.v. Zorgzaam voor kleinen jongen,
1 x P«r week hulp van werkster.
Zich aanmelden Vrijdag- en Maan
dagavond of acluirtaiyk. Adres: Mr.
H. v. Bverdlngen, Bmmastraat 35. tel.
90384. A'dam. T—B 5805
Gewaagd te Haarlem een
R.K. MEISJE
v. d. en n goed kunn. koken en
werken, m. huis. verk. Bk*, ond. lett.
3—B 5576, bur. van dit blad.
W. G. 8CHAIK, Barteljorlaetraat
16, Haarlem. 3B 5596
gevr boven 16 J.. van half 9 tot 4
uur. loon f 340. Bendkachtatraat
13 H. A'dam. 1—B 5579
De gemeenteraad van Marken beeft
eenlge maanden geleden vóór den aan
vang van het vreemdelingenselaoen een
nieuwe bepaling In de politieverordening
opgenomen, qe raad immers was tot de
overtuiging gekomen, dat de „vreemdelin
genindustrie" op het eiland op een minder
juiste wyze werd bedreven, zoodat door
verkapte bedel part yen de reputatie tan
het eiland werd geschaad en vele buiten
landers huiswaarts keerden met een geheel
verkeerden Indruk van de eilanders
De politieverordening had ten doel
vreemdelingen te beschermen tegen al
opdringerige, verkapte bedelpartijen.
standigheld door woord of gebaar
of ondermynd mag worden.
Van dit standpunt mogen wy niet wyken
wy kunnen leven, werken, stryden. sterven,
maar wy kunnen niet terugwyken. Geen stap
Geen duim gronds".
Er Is een communiqué verspreid over de be
sprekingen, die Hodza gehad heeft met -le af
gevaardigden der Sudeten-Duitsche partij
waaraan ook r
woordigers de Tsjechische
tyen.
Gerrzagó
f «nketbakkery. v. Hogendorpstr. 83.
Amsterdam-W. 1—B 5663
ta drogfcteru annex optiek In t Gooi
kan VOLONTAIR geplaatst worden.
Brieven onder letter 9—B 5551. aan
1 ast bureau van dit blad.
aankomende meubelmakers
«n AANKOMENDE MA-
F®i’ALe HOUTBEWERKERS. Meu-
•Mfabrtek WULFKRS. Ultendaalatraat
r*otpoort-«tatlon. 3B 5649
J**J8d plm. 16—18^j. Comestibles-
VaieTiUBerraat 93, Amsterdam.
ntïSETBAKKERIJ. - G
leermng.
ACCOUNT,
Vft
Vraag aak esas sen t-RORFRCTl s
san Ml:
Bekende Sehriftegjke Cursus.
BAAN U KEN WEG NAAR VOORUITGANG.
Vota onas grondigs, goedkope, achriftelUke cursussen moe
OFFICIëLE LAND- EN SCHEEPSMACHINISTDIPLOMA’S
(voor stoom-, motor-, koel- en eiectrtsch bedrit).
Vraag tevredenheldabetulglngen van geslaagden,
r Meen voor hen die de lagere school bezochten en voor r
Cursussen onder leiding van bevoegd» technici. Gratis hulp bij
Vraag zonder verplichting inlichtingen by
Neeltje was niet ter zitting verschenen. De
veldwachter deed echter een boekje van haar
open. Hy vertelde, dat Neeltje „link” was eu
dat zy steeds probeerde hem om den tuin t»
leiden. Bij' haar verkapte bedelpartijen zet z'J
posten uit,„die 'haar tyiig waarschuwen, wan
neer het gezag in aantocht is..
Dus gaat ze er mee door?, wilde de nn'itle-
rechter weten.
Ja zeker, maar ze zorgt wél, dat Ik hot niet
merk.
De trein uit Den Haag is hoogstfhuir-
sehyniyk door den onveiligen signaalstand
gereden en kwam derhalve op het linker
spoor. waar de trein uit Rotterdam nader-
de. De seinhuiswachter trachtte door bet
geven van teekens de belde wagenbestuur
ders te waarschuwen, doch het was reeds te
laat en de treinen vlogen op het linker
spoor (van Den Haag uit) met een gewel
digen slag tegen elkaar.
urdscscalBfcea'ïvan de b4*ie Nsgen-
stellen werden zeer Zwaar beschadigd, waarby
de bestuurder van dep trein uit Den Haag niet
ernstige kwetsuren san een der voeten bekwam.
Het Is verbazingwekkend, dat de man er le-
4 1
Om 9.27 uur vertrok de personentrein no. 43
van Leidschendam en op hetzelfde oogerblik
naderde uit Rotterdam de leege trein no. 405.00.
Het signaal stond voor den peraonentretc op
onveilig en de wisselstand was zoodanig, Jat het
leege wagenstel vla de linkerspoorbaan de
remise kon binnenrijden.
Eer. uitstekend resultaat behaalde ook Stans
Scheffer, die op de 100 meter rugslag by d»
heeren de derde plaats bezette. De beide Duit
schers Schlauch en Nueske lagen steeds voor
aan, onbedreigd. Vooral- Schauch zwom schit
terend en met ruim verschil bezette hy os
eerste plaats in den prachtlgen tyd van 1
mln. 9 sec. Nueske werd tweede in 1 min
104 see. Maar spannend In deze race was wsl
bet duel tusschen onzen landgenoot Schetter
en den Hongaar Lengyel. Vlak naast elkaar
doorkllefden beide zwemmers het water en hst
was niet te zien, wie ten slotte het eerst san
tikte. Voor belden werd dan ook dezelfde
tyd genoteerd, n.l. 1 min. 12 sec. De tweede
Nederlander, die meezwom. Van Schouwen, lag
voortdurend In de achterhoede. Hy kon hst
straffe tempo niet byf
de laatste plaats.
Het torensprlngen voor dames werd gewon
nen door de Deensche sprlngster, mej. Beeken
Tweede werd de Zweedsche mej. Nlrling. derde
mej. Heinze (Duitachland).
De uitslagen lulden:
100 nieter rugslag dames: 1. en Européesch
kampioene: Cor Klnt (Nederland) 1 mln. 15
sec.; 2. Iet van Feggelen (Nederland) 1 mln.
154 sec.; 3. Mej. Petersen (Denemarken) 1
mln. 17 sec.; 4. Mej. Brunnstroem Madsen
Vanzelfsprekend Is de materieele schade
aanzleniyk, want de belde wagenstellen werden
zwaar beschadigd. Het opmlmlngswerk ge
schiedde zeer snel, ook al vanwege het feit, dat
geen der beide treinen derailleerde. De lin
kerspoorbaan was om 11 uur weer vrij.
Ir. Heyiigers, waarnemend hoofd-lngenleur
van tractie, groep Utrecht, was spoedig ter
plaatse aanwezig en stelde een onderzoek naar
het gebeurde in.
iseftl
te
Zaterdag
Meaaclur
Straat 65.
Gevraagd voor direct
voor d. en n„ xelfat. kunn. werken
en koken. Aanmelden na 7 u. Me
vrouw BAKKER. Amarylllalaan 3.
Heemstede
17 A 18 jaar, gevr. met fleta voor
huishouding en boodschappen, van
half 9 tot 3 uur. Aanm. u 8 uur.
Bkh. Muloer. Corn. Ochuytstr. 14.
Amsterdam. 1B 5591
„Apotheek Wanna
direct oen flinke
Neeltje van A„ een bekende figuur op het
eiland en bewoonster van een der fraaiste
„binnenhuisjes", dat door vrijwel alle vreem
delingen wordt bezichtigd, meende haar be
drijf In weerwil van de nieuwe bepaling ook
nog zooata vroeger op straat te moeten
uitoefenen, zy trok er met twee kleine k'nde-
ren op uit en hield eenlge weken geleden een
gezelschap Engelsche toeristen aan. De kin
deren ara ren goed gedresseerd en staken be
delend hun bandjes uit, een geste, die coor de
vrouw werd verduldelykt met de woorden
..money, money". Juist op dat oogenbllk ver
scheen de gemeenteveldwachter Tintel ter
plaatse. Hy vond dit een goede gelegenheid on»
oe nieuwe wetgeving van het eiland in prac-
tijk te brengen. Een proces-verbaal volgde en
thans moest de vrouw voor den politierechter
mr. Knuttel verschynen.
Maar zelfs Hl dit,nummer behoorden d»
Deensche zwemsUsr tot onze sterkste tegen-
stanasters Want zoowel de derde ata de vier
de plaats werd door een Deensche ingenomen,
zy het ook met fllnken achterstand op de Ne
«lerlandsche meisjes.
Cor Klnt nam onmiddeliyk de leiding, direct
gevolgd door Iet van Feggelen. Met haar rhyth-
mlachen, soepelen slag door bet water glij
dend. kwamen de beide Nederlandsen» zwem
sters hoe langer hoe meer voor. Aanvankelijk
bood mej. Petersen nog tegenstand, maar te
gen de geiykmatlgheid van onze landgenooten
kon zy toch niet op, soodat zy ai spoedle
eenlge meters achterkwam. Cor Klnt keerde
het eerst, onmiddeliyk daarna Iet van Fegge
len en het was wel duideiyk, dat deze beide
dames elkaar de eer zouden betwisten. Ten
slotte won Cor Klnt met duidelijk zichtbaar
verschil. Haar tyd. 1 mln. 15 sec. mag op deze
zware 50 meter baan zeer goed genoemd wor
den. Ook Iet van Feggelen, die 0.9 sec later
aantikte, leverde een alleszins goede prestatie
De Deensche meisjes Petersen en Madsen wer
den derde en vierde In resp. 1 min. 17 sec. en
1 ndn. 18.4 sec. Alle vier zwemsters kwamen
dus onder de 1 mln. 203 sec., den besten tijd,
tot nu toe op Europeesche kampioenschappen
gemaakt.
RIJWIELSTALLING
vergun-
Make-
Helstatr. 50