We luisteren naar
BEURS VAN AMSTERDAM
O
Voor Uw Stofwisseling
OB BLOEDZUIVERENDE MA AG VERSTERKENDE
0NTLASTINGP1LLEN van Dr. J. B. Meenk
10 ct. per doosje. Verkrijgb. by apoth. en drogisten
SCHUDT UW LEVER
WAKKER
Geen optimisme
te Londen
Wisselkoersen
Kerkelijk leven
WOENSDAG 14 SEPTEMBER 1938
Tekat der wyzigingen
MARKTEN
NEW YORK—ROTTERDAM
VREEMDE RUIL
Opruiing tot verzet?
Aanvaring in den mirt
Clearingkoersen
Donderdag 15 September
Bemanning gered
8
SULTAN VAN DELI TE ZEIST
>Aaa*Aa<btta*4*a**t*****»ifc**>4*******t*
G
Miaveratand met criaia-centralen
opgehelderd
I
k
a
z
Unilever niet in hooger
beroep
Het Rijksambtenaren-
reglement
Dienstweigeraar voor
de rechtbank
Krijgtraad had vier maanden
geëiacht
Downing street ia zeer verrast door
het ultimatum aan Praag
De afstand in N ederlandachen
recordtyd afgelegd
W eer bericht
JONGEN SPOORLOOS
VERDWENEN
ZWEEDSCH SCHIP BIJ ONZE
KUST GEZONKEN
PATERS TRAPPISTEN TE
ZUNDERT
Overeenstemming met
dr. Deterding
24tt
30%
44%
MA
13»%
3H
367%
5*
e-
-
Geding contra „Zuid-Limburger”
wordt niet voortgezet
FEEST IN RETRAITENHUIS
TE BERGEN
v. l a a
a v a.
Sinda Zaterdagmiddag nieta meer
van hem gehoord of gezien
Stuurde Berlijn aan op
incidenten
Ï.Ï.S
meest matige Westelijke wind, meest
rwaar bewolkt, weinig of geen regen, iets
koeler, overigens matige tUdelijk krach
tige Westelijke tot Noordweeteljjken wind,
zwaar bewolkt tot betrokken met waar
schijnlijk regen, koeler.
^^1 iemand kan twee heeren dienen.
Alle heeren moeten God dienen.
Fabriek Tan gouden en zilveren
werken bezocht
DINSDAG 13 SEPTEMBER 1938-
Verheffing van priorij tot abdij
Onrecht heratellen
9
to
1
>0
004X300000000000000000000000000
i
lager;
2e soort
Ditzelfde was het
een
ramde, be-
c
0»
soliste. In de
Heden
..Het komende tooneelsel-
K
■o-
c
A
soliste.
b
t
t.
L
k rwwnlna»!
t ex-dlvidend
B
k
T
F
<300000000000000000000000000000
niet be-
I voorge-
Kalfkoeien ie kw. 280,
Melkkoeien le kw. 275-,
In offlcleele kringen is men er zeer ver
stoord over, dat Hitler blijkens sjjn rede
zoo weinig Engelands houding heeft begre
pen en het deed voorkomen, alsof Engeland
voortdurend obstructie heeft gevoerd.
Omtrent de toedracht der aanvaring verne
men »e nog, dat de „Nippon” eerst tn aanva-
Naar ver-
eenige uren te voren
Kalf- en melkvee, slachtvee en
werden
verhandeld.
64
157
140»/*
146
126
150%
vette schapen le
le
329
16
75
9
67
154
141
147
128
152
25%
30%
44»/,
44%
13%
S’/,
SI*/,
5%
boden
8.92
74.40
5.C0
31,20
41.90
212%
271
143
247
458
161%
171
78%
39.85
46.00
44.85
1.85A
9.75
6.39
212
270%
150
247%
66%
1%
2
7%
9%
21%
11
10
i
soort f 812,
vette varkens
142
87
43
60%
240%
305
99
102%
86%
99 7.
100%
100%
100%
28
67
1%
2%
7%
9%
461
160
170
79%
80
106
111
113
107
108
bader
8.92
74.20
5.00%
11.24
41 88
0
1
v
I
t
r
I
1
i
i
i
1
1
1
99
102%
86»%
99%
100%
100%
100*/,
26%
326%
ló*/z
J5
Opening
Slotkoersen
20»/,
10’/,
n
b
I
i
i
i
v
i
r
e
1
140%
86%
41%
58
236%
305
79%
105%
109%
113
106»/*
108%
2'5%
161%
152
105
88
163
61V*
31%
concert,
in ANP.
- h
i
39.80
46.00
44.82
185%
9.75
6.39%
39.85
46.C0
44.85
1.85%
9.75
638
228
164
155
107
91
164
56
3%
Londen
Berlijn
Parijs
Brussel
Zwitserland
Weenen
Kopenhagen
Stockholm.
Oslo
N.Yock cable
Rome
Praag
Madrid
i
1
Dinsdagmorgen 18 minuten voor zeven is de
..Nieuw Amsterdam” in de Rotterdamsche
haven aangekomen. Het schip heeft den af
stand New York—Rotterdam af gelegd In 8 dagen
13 uur en 18 minuten, hetgeen een Nederlandsch
record beteekent.
Ondanks dat de stemming In Downlng-
street na de rede van Hitler zeer onrustig
was, trok de beurs zich blijkbaar van deze
ongerustheid weinig aan. De koenen liepen
omhoog. Doch deze optimistische beurs-
stenunlng duurde niet lang en maakte voor
ernstige bezorgdheid plaats na de berich
ten over Incidenten in Tsjecho-Slowakije.
De advocaat van Unilever, mr. Kolfscho
ten, heeft Maandag echter medegedeeld,
dat Unilever afziet van deze behandeling
in hooger beroep.
het eetilge nog resi
sc hilpunt.
Op verzoek van dr. Deterding worden in
dit stadium daaromtrent geen verdere me-
dedeellngen verstrekt.
moedelijk Belgischen, treiter, welke gezonken is.
en vervolgens met het Fransche stoomschip
„Aisne"dat op weg was van Le Havre naar
An t wei pen.
De „Aisne” heeft zUn reis kunnen voortzet
ten en is vanmorgen om 7.45 uur, met een in-
gedrukteu voorsteven. Vlisslrgen gepasseerd.
■I
ring is geweest met een onbekenden, doch ver-
Men is bjj deze bespreking tot algeheele
overeenstemming gekomen, ook wat betreft
ide practlsche ver-
Het proces, dat de Lever Brothers en Uni
lever N.V. te Rotterdam aanhangig hadden
gemaakt tegen het te Kerkrade verschijnende
blad „De Zuid-Limburger” wegens het publl-
ceeren van een artikel over het Unllever-con-
cern en het uitgeven van het artikel in bro
churevorm, zou Dinsdag voor het gerechtshof te
's-Hertogenbosch in hooger beroep in kort ge
ding worden gevoerd, nadat de rechtbank te
Maastricht de vordering van Unilever tot stop
zetting van de verspreiding had afgewezen.
Tabak
Dell Batavia
Oude Dell
Oostkust
Senembah
39.80
46.00
44.82%
1.85%
9.75
6.42
BODEGRAVEN, 13 Sept. Kaasmarkt
348 partijen kaas, 15.660 stuks, le soort 25—2654,
2e soort 2224, zware 28J4- Handel vlug.
GRONINGEN, 13 Sept. 1938 Veemarkt
Kalf- en melkkoeien
Continental Oil
Shell Unon OU
Tidewater
Robber
A dam Rubber
Bandar
Dell Batavia Rubber
Serbadjadl
Sflau
Allied
tnterconttn. Rubber
Scheepvaart
Java Ch. Japan
HoIL Am. Lijn
Kon. Ned Stoomb.
Scheepvaart-Unie
Rott Lloyd
St Nederland
Suiker
Java Cultuur
N.LS.U
Vorstenlanden
Spoorwegen
hjoo Pacific
Wabash
Erie
Kansas City South
South. Rauw.
Chic. Mllw
13 Sept.
Vb», slotk.
8.92%
74.40
5.00%
31 27%
41-91
Naar wjj vernemen zal de
Lieve Vrouw van Toevlucht”
Cisterciensers (Trappisten)
(N. Br.) eerlang worden
waardigheid van AbdU-
Reuter meldt uit Praag, dat de politie een
drèulalre, gericht tot de leden van de F. S.,
den vrUwllligen beschermlngsdienst der Hen-
leinlsten, in beslag zou hebben genomen, waar
in den leden verzocht werd al het mogelijke
te doen, om aanvallen op vertegenwoordigers
van den staat uit te lokken. In de circulaire
wordt gezegd, dat alle Sudeten-Duitschers ge
wapend zijn en dat het mogelijk moet kunnen
zijn, dat zij zich van de openbare gebouwen
kunnen meester maken en de verbindingen met
de centrale autoriteiten afsnijden.
De circulaire zegt verder, dat, indien de ver
spreide actie niet tot het gewenschte gevolg, de
volksstemming, leidt, over veertien dagen een
collectieve demonstratie en aanvallen op groo-
tere schaal in het geheele Sudeten-Duitsche
gebied georganiseerd zullen worden.
Vandaar dat In Engeland groote bezorgdheid
heerscht. Gedurende den geheelen dag heeft
men In regeringskringen geen spoor van op
timisme vertoond. Men is ongetwijfeld zeer
verrast over de snelle ontwikkeling van de fei
ten, vooral door het ultimatum, dat aan Praag
is gezonden en dat men beschouwt als door
Berlijn geïnspireerd te zijn. Volgens de bladen
ontvingen de Sudeten-Duitschers orders uit
Berlijn om een oproerige stemming te verwek
ken en aldus een besluit te verhaasten.
Niemand in offlcleele kringen ontkent den
hoogen ernst van den toestand. Men heeft al
hier sterk den Indruk gekregen, dat Berlijn
voor geen rede meer vatbaar is.
Dezer dagen is naar aanleiding van de nog
bestaande verschillen Inzake de uitvoering van
de z.g. „transactie Deterding” een bespreking
gehouden, waarbij tegenwoordig waren de
ministers dr. Coljjn en mr. Steenberghe en de
heeren dr. Deterding en ir. louwes.
De bemanning schijnt gered te zjjn. Althans
zijn 20 personen, waaronder de eerste officier,
in Zeebrugge geland en zijn 27 anderen, onder
wie do kapitein, aan boord genomen van den
sleepboot „Goliath”, welke naar Vlissingen is
teruggevaren.
ken le kW. 45, 2e kw. 35, 3 kw. 25; Bok
ken en geiten 1 kw. 14, 2e kw. 10, 3e kw. 5; alles
per stuk.
Omschrijving: Vette koelen en ossen aanvoer
iets korter, handel slecht, prijzen als gisteren,
pr. koe 75, pr. os 72; Stieren aanvoer kleiner.
Overzicht:
stieren, vette en nuchtere kalveren
zeer traag en tegen lage prijzen
De nuchtere kalveren werden verhandeld van
f 6 tot f 9.50. Voor wolvee was het aanbod
zeer groot. De handel had over het geheel een
langzaam en nauwelijks prijshoudend verloop;
Vette schapen handel slecht. Vette varkens en
zouters, hij overgroot aanbod, handel minder
vlug met lagere prijzen,
geval met de biggen.
Sinds Zaterdagmiddag omstreeks drie uur
wordt het elf-jarlg jongetje Frits Strating,
wonende aan de Molenstraat te Assen, vermist.
De Jongen werd omstreeks genoemden tijd
voor een boodschap naar een apotheker in de
stad gezonden, doch nadien keerde hü niet naar
zijn ouderlijke woning terug. Zaterdagavond om
pijn. 10 uur schijnt hij nog door eenige Jon
gens op de markt te zijn gezien.
De burgemeester der gemeente Assen beeft
reeds opsporing verzocht.
Het signalement van den Jongen luidt: lang
1.10 hl, tenger, stnal bleek gezicht, blond haar,
blauwe oogen, kleine. Iets naar boven staande
neus, mond en kin eenigszins scheef, gekleed in
een blauw poloshirt, gryze slipover, zwartflu-
weelen broek, grijze kousen en bruins sandalen.
Van de vele besprekingen, die heden gehou
den zijn tusschen de verschillena ministers en
vooraanstaande politieke en militaire figuren is
wel de opmerkelijkste die, welke hedenavond
werd gehouden tusschen den minister-president,
de drie defensle-ministers en Inskip met en
kele militaire autoriteiten. Ook de eerste Zee-
lord nam hieraan deel.
Het is de overtuiging van de Britsche rege
ring. dat men moet gelooven in een mogelijke
overeenstemming door onderhandelingen. Deze
overweging gaat echter gepaard met de gedach
te. dat Engeland niet lijdelijk kan toezien in
geval de Fransche integriteit in gevaar zou
komen. Nog steeds hoopt men, dat Dultschland
zich zal laten weerhouden door de gedachte,
dat ook Engeland betrokken zou worden in een
conflict.
Voor het Hoog Militair Gerechtshof te 'sGra-
venhage moest Dinsdag in hboger beroep te
recht staan de 22-Jarige J. V., gewoon dienst
plichtig soldaat71 bij het korps motordlenst te
Haarlerfi, die wegens dienstweigering door den
krijgsraad te 's Hertogtnbosch veroordeeld was
tot vier maanden gevangenisstraf met aftrek
van de preventieve hechtenis en ontslag uit den
militairen dienst zonder ontzegging van de be
voegdheid bij de gewapende macht te dienen.
Van dit vonnis is de auditeur-militair, die. een
belangrijk hoogere gevangenisstraf had gevor
derd, in hooger beroep gekomen. Dat het von
nis zoo clement was uitgevallen, vond zijn oor
zaak In het feit, dat deze zaak anders lag dan
andere dienstweigeringsgevallen
Hoewel beklaagde steeds gewetensbezwaren te
gen den militairen dienst had, was hij mede
door aandringen van zijn vader voor de eer
ste oefening normaal opgekomen. In dienst
werden zijn bezwaren evenwel grooter, terwijl
hij tevens vernam, dat hij op andere wijze den
staat had kunnen dienen.
Hij schreef toen een request aan den mi
nister van Defensie en de kwestie werd voor de
speciale commissie, ingesteld voor deze zaken,
behandeld.
De commissie beschikte echter afwijzend op
het verzoek van beklaagde, zoodat hij eenlgen
tijd later weer voor den dienst werd opgeroe
pen. Toen weigerde hU zijn uniform aan te
trekken en na in arrest te zjjn gestald moest
bij zich voor den krijgsraad verantwoorden.
Dinsdag voor het Hoog Militair Gerechtshof,
verklaarde hij, dat zijn dienstweigering geen
verstands- of godsdienst- maar een gevoels
kwestie was. HU wilde niet opgeleid worden om
zUn mede-menschen. te dooden.
Generaal van Munnekrede:: .Maar niet iedere
dienst leidt op om menschen te dooden. BU den
hospitaal-dienst geldt Juist het tegendeel.”
Beklaagde: „Ik wil op geen enkele wUze
medewerken aan den militairen dienst.”
De advocaat-fiscaal, mr. L. B. J. Vermeulen,
hield in zUn requisitoir, evenals de Krijgsraad,
rekening met het feit, dat beklaagde voor de
eerste oefening was opgekomen en wilde geen
hoogere straf vorderen, dan de Krijgsraad heeft
opgelegd.
De verdediger, mr. J. H. van WUk, wees er in
zUn pleidooi op, dat de wetgever in verschillen
de gevallen iemands InnerUJke overtuiging als
fait d'excuse beschouwt, indien een dwingende
rechtsnorm moet worden nagekomen (b.v. stem
plicht, eedswet, inenting etc.). Zoo ook in dit
geval. De commissie heeft beklaagde's gewetens
bezwaren wel niet erkend, maar de Krijgsraad
heeft dit blijkens zUn overwegingen in het
vonnis wel gedaan.
Pleiter concludeerde daaruit dan ook, dat de
beslissing van de commissie onjuist genomen is.
Beklaagde kan zich daarom met succes op dit
fait d'excuse beroepen en dient te worden vrij
gesproken
Zoo het hof het met deze opvatting niet eens
zou zijn, drong pleiter op een straf aan, gelijk I
aan de preventieve hechtenis.
Het verzoek tot onmiddellUke invrüheldstel-
ling werd afgewezen.
Het hof zal nader uitspraak doen.
Hoogste barometerstand 766.3
te Szegedin in Hongarije
Laagste barometerstand 728.6
Zon op 6.33 - onder 7.18 - Licht op 7.48
Maan op nam. 9.07 onder vjn. 11.56
17 September L. K.
Onze Londensche correspondent seint ons d.d.
18 September:
ZONDER SCHADELIJKE LAXEERMIDDELEN
en U zult 's morjens ..kiplekker”
uit bed springen.
lederen dag moet üw lever minstens een liter gal
In Uw Ingewanden doen etroomen. Wanneer dexe
et room van gal onvoldoende la. verteert Uw voedsel
niet, het bederft. U voelt U opgeblazen. U raakt
veratopL Uw llchaameie vergiftigd en U bent
humeurig, melt U ellendig en ziet alles somber In.
De meeste laxeermiddelen «Un slechts lapmiddelen.
U moet CARTER S LEVERPILLETJES nemen om
een liter gal vri) te doen etroomen en U xult weer
geheel fit xtjn. Onachadelijk. plantaardig, zacht, on
overtroffen om de gal te doen stroomen.
Klacht Carter z Leverpllletjez bu apotheken en
drogisten.^. U.7S.
PrlorU ..Onze
van de Paters
te Groot Zundert
verheven tot de
De sultan, die zUn tevredenheid te kennen
gaf over de vervulling van zUn opdracht, inte
resseerde zich bUzonder voor de toonkamer van
het bedrUL maar bovenal voor Be fabricage alz
aoodanfg.
Na de thee te hebben gebruikt, vertrok het
booge gezelschap naar „Schoonoord”, erken-
teiUk voor de door de directie ten geschenke
aangeboden vijf zilveren legpenningen met de
DergeUjke incidenten waren vanmorgen reeds
door verschillende bladen voorspeld. Deze bla
den meenden immers, dat Hitler, die qndanks
alles in zUn rede wat moest terugkrabbelen,
door zUn bedreigingen wanordeUjkheden zou
veroorzaken. Men zou dan in BerlUn kunnen
«eggen, dat de Praagsche regeering niet in
staat was de orde te handhaven. Precies zooals
het met Oostenrijk een half jaar geleden ging.
Doch men had nMt gedacht, dat deze uitbar
stingen reeds zoo spoedig zouden komen.
Het was de gemeentepolitie te Assen opge
vallen, dat in de maand Augustus opmerkelUk
veel rUwielbelastingmerken op geheimzinnige
wUze verdwenen. Het aantal aangiften van“Ver-
mlste plaatjes steeg onrustbarend, zoodat een
uitgebreid onderzoek werd ingesteld, met ge
volg dat een zekere Harm Z. uit Assen, voor de
politie geetj onbekende, werd aangehouden en
in arrest gesteld. Ook kon een zekere B. uit
Bellen worden aangehouden, die eveneens in
arrest werd gesteld.
Tijdens het verhoor bekende Z. een achttal
plaatjes te hebben ontvreemd. De gestolen
plaatjes waren alle ongemerkt. Enkele van de
plaatjes zou Z. geruild hebben tegel)....
plano.
Het Kon. besluit. ^aarbU wijziging wordt ge
bracht in het Algemeen RUksambtenarenre-
gelement, luidt als volgt:
veren aanvoer gewoon, handel traag, prijzen
onveranderd, pr. 1.05; Schapen en lammeren
aanvoer flink, handel flauw. prUzen iets lager
dan gisteren; Nuchtere slacht- en fokkalveren
aan voer aanm. ruimer, handel kalm. prUzen
Paarden aanvoer veel grooter. handel
AMSTERDAM. 14 Sept. 1938. Amsterdanuche
Veemarkt. Ter Veemarkt waren heden aange
voerd: 242 Vett Kalveren, le kw. 5868, 2e kw.
5056, 3e kw. 4248 per K.G. levend gewicht.
49 Nuchter kalveren 912; 131 Varkens, per
stuk. Vleeschvarkens, wegende van 90110 K.G.
6465; Zware varkens 5263; Vette varkens
6061, per K.G. slachtgewlcht.
Koersen voor stortingen op 14 September
tegen verplichtingen luidende in:
Reichamarken f74.40. Lires f9.63.
Vorige
Schapen le kw. 45, 2e kw. 35, 3e kw. 30; Lam
meren le kw. 50, 2e kw. 45, 3e kw. 40; Oraz-
ksüveren 2e kw. 52, 3e kw. 42; Nuchtere kalve
ren le kw. 46, 3e kw. 41, 3e kw. 36; alles per
kg.; Schapen le kw. 24, 2e kw. 20, 3e kw; 17;
Lammeren le kw. 15. 2e kw. 13, 3e kw. 10;
Nuchtere slachtkalveren le kw. 13, 2e kw. 9, 3e
kw. 6: Nuchtere fokkalveren le kw. 34, 2e kw.
20, 3e kw. 18; Slachtpoarden le kw. 210, 2e kw.
175, 3e kw. 100. Werkpaarden le kw. 340, 3e kw.
275, 3e kw. 180; Hitten le kw. 340, 2e kw. 195,3e
kw. 100; Veulens le kw. 125, 2e kw. 100, 3e kw.
50; Stieren le kw. 280, 2e kw. 310, 3e kw. 150;
kw. 210, 3e kw. 150;
kw. 220, 3e kw. 160;
Vaarzen le kw. 156, 2e kw. 120, 3e kw. 90; Pin-
le kw. 45, 3e kw. 35. 3 kw. 25;
e
beeltenissen van HM. de Koningin, welke in wenschen.
12 Sept.
Vee. zMk.
8.92
74.20
5.f0%
31.20
41.87
De opdracht van den Sultan van Dell aan de
fabriek van gouden en zilveren werken Ger
ritsen en Van Kampen te Zeist tot het ver
waardigen van de kostbare fraaie plaquette,
welke de sultan bestemde tot geschenk voor
HM de Koningin, had tot gevolg, dat ge
noemde fabriek Maandagmiddag met een be-
soek van den sultan en zUn belde zoons wero
vereerd.
Vorige Opening
Slotkoersen Heden
massief goud en die van wUlen Koningin Emma
en Prins Hendrik, alsmede het prinselljk paar,
welke In verguld zilver op het geschenk aan de
Koningin werden aangebracht.
De buitengewoon fraaie en kostbare pla
quette werfTUltgevoerd op een ondergrond van
corómandelhout en geeft onder de beeltenissen
in zilver den Indischen Archipel weer, met een
brillant, aangevende de residentie van den
sultan, terwül een omringend zilveren lint in
de kleuren van Nederland in emaUle de ver
schillende cultures van Dell weergeeft.
Aan de onderzUde is dit lint onderbroken
door het wapen van den sultan, dat eveneens
werd aangebracht op de mahoniehouten cas
sette, waarin de plaquette werd afgeleverd.
HILVERSUM I. 1875 M.
AVRO-ültzendlng
8.00 Oramofoonmuzlek.
8.15 Berichten.
10.00 Morgenwydlng.
10 15 Oramofoonmuzlek.
1030 Omroeporkest m. m. V.
nauzeDeclamatie.
12.15 Berichten.
12.30 Oramofoonmuzlek.
1.00 Ensemble Jetty Cantor.
2.40 Declamatie.
3.00 Cabaretprogremma (ex>.).
4.00 Ziekenhalfuur.
430 Planovoordracht.
5.00 Voor kinderen.
530 De Palladlaiu.
6 30 Sportpraatje.
7 00 Racz Berczl's Zigeunerorkeet.
730 Causerie 1-
zoen".
8 00 Berichten ANP.
8.15 Oramofoonmuzlek.
8.50 AVRO-Vaudevllle-orkest m. m. V.
listen en gemengd koor.
9.30 Interviews.
10.00 AVRO-Acollanorkeet.
11.00 Berichten ANP.
13.00 Harry Calling's dansorkeet.
HILVERSUM n. 3013 en 4153 M.
8.00—9.15 KRO. 10 00 NCRV. 11.00 KRO.
2.00—12.00 NCRV.
8.009.15 Oramofoonmuzlek
8.15 Berichten.
10.00 Oramofoonmuzlek.
10.15 Morgendienst.
10.45 Oramofoonmuzlek.
1130 Godsdienstig halfuur.
12.00 Berichten.
12 15 KRO-Orkest
2.00 Haadwerkuurtje.
3.00 Oramofoonmuzlek.
3 45 Bijbellezing.
4.45 Oramofoonmuzlek.
5 00 Cursus handenarbeid voor de Jeugd.
530 Oramofoonmuzlek.
5 45 Orgelspel.
6.45 Causerie voor zeevarenden.
7.00 Berichten. j
7.15 Boekbespreking.
7 45 Reportage.
SjOO Berichten ANP, SOS-berlchten
8 15 NCltV-orkest en solist.
9.00 Declamatie.
9.30 Vervol)
10 00 Bench'
10.30 Oramofoonmuzlek.
10.45 Gymnastiekles.
11.00 Oramofoonmuzlek.
DROTTW1CH, 15“0 M.
1135 Norrls Stanley sextet.
11.50 Orgelspel.
12» BBC-Wdland orkest.
Naar wU vernemen viert Pater A. w. d.
Maagdenburg CssR, directeur van het 8t. Pe-
irus-Canlsius-Retraltenhuls te Bergen. Don
derdag 29 September zijn zilveren professle-
feest.
Te half acht uur zal de feesteling een H.
Mis van dankbaarheid opdragen in de kapel
van het Retraitenhuiz.
Van 11—13 uur U gelegenheid tot geluk-
Artikel 97b van het Algemeen Rljksambtena-
lenreglement wordt gelezen als volgt:
1. Aan den ambtenaar kan eervol ontslag
verleend worden, indien, naar het oordeel van
Let gezag, hetwelk tot het verleenen van bet
ontslag bevoegd is, uit zUne gedragingen van
een zoodanige gezindheid blijkt, dat geen .vol
doende waarborg aanwezig is. dat hU zUn
plicht als ambtenaar onder alle omstandighe
den getrouwelUk zal volbrengen.
3. Een gedraging, als bedoeld In het eerste
lid, is onder meer aanwezig, wanneer een amb
tenaar lid is van een vereeniging, waarvan
onze minister, voorzitter van den raad van mi
nisters, verklaard heeft, dat zU om de doel
einden, die zij nastreeft, of de middelen, die
zU aanwendt, de behoorlUke vervulling van
zUn plicht als ambtenaar kan in gevaar bren
gen of schaden, of wanneer h(j op eenlgerlel
a Use medewerking of steun verleent aan een
zoodanige vereeniging of van haar uitgaande
actie.
3. Voor een ontslagverlening, als bedoeld
!n het eerste Ifd, is de medewerking of mach
tiging vereischt van onzen minister, voorzitter
van den raad van ministers. Deze is gehouden,
te voren het advies in te winnen van een
commissie, bestaande uit vUf leden en vUf
plaatsvervangende leden. Van de leden wordt
een lid als voorzitter en een als plaatsvervan
gend voorzitter aangewezen.
4. De leden en plaatsvervangende leden van
de In het vorige lid bedoelde commissie wor
den door ons benoemd, op voordracht van on
zen minister, voorzitter van den raad van mi
nisters.
5. Op deze commissie is niet van toepassing
Let bepaalde in hoofdstuk IX.
6. WU stellen regelen vast voor de werk
wijze van deze commissie.
Aan artikel 115 van het algemeen rUksamb-
tenarenreglement wordt, met vernummering
van het bestaande tweede en derde lid tot
onderscheidenlUk het derde en vierde lid, een
nieuw tweede lid toegevoegd luidende:
3. Ten aanzien van de bijzondere commis
sion voor georganiseerd overleg voor de amb
tenaren, ressorteerende onder net departe
ment van Defensie, kan door onzen minister,
in overleg met onzen minister, voorzitter van
den raad van ministers, van het bepaalde in
bet eerste lid, onder c, worden afgeweken.
iets lager: Kalf- en melkkoeien aanvoer iets
ruimer, handel weinig beteekenis, prUzen dalen
de; Vaarzen en pinken: aan voer pinken iets
grooter. handel traag, niet geheel prUshoudend;
Graskalveren aanvoer tamelUk. handel stroef.
prUzen stabiel; Bokken en geiten aanvoer veel
ruimer, handel kalm. prUzen ieta minder; Veu
lens aanvoer gewoon, handel tamelUk. prUshou
dend.
PURMEREND. 13 Sept. 14 Magere varkens
4833 per stuk, stug. 864 biggen 16—15,
stug. 1305 schapen 16—22 per stuk, matig. 915
lammeren 8—10 Per stuk, matlgè 92 bokken 3—
11 per stuk, stug. 7100 piepkuikens 0.55—0.63.5
p. kg. Kipeleren 4.25—4.75. Eendeieren 3.60 per
100. 4200 oude kippen en hanen 30—45 per kg
1200 eenden 20—55 per stuk. KonUnen 30—1J0
per stuk. Duiven 0.40 P p. 2300 jonge hanen 40—
47.5 per stuk.
Kaasmarkt. 17 partUen 6200 kg. 9 stapels U.
boerenkaas 2230. idem volvet 26.00 per- 50 kg.
Handel vlug. 790 kg. Melkboter 141^-1.46 per kg.
Runderen: 587. 350 Vette koelen 61—69 per
kg., stug. 199 melk- en geldekoeien 120266 p.
stuk stug. 88 stieren 46—52 per kg., matig. 17
paarden 80184 per stuk, stug. 134 kalveren 2*
48 per kg. stug. 345 Nuchtere kalveren en Bok
kalveren 7—13 en 11—18 per stuk, handel stug.
226 vette varkens 5254 per stuk, matig.
VENLO. 12 Sent. Coöp. VelUngsver. Venlo. Aan
gevoerd 1.960.000 eieren. Kipeleren 4.50—630,
kleine eieren 33 80. eendeleren 3.203.70.
Runderen 441, kalveren 335,
schapen 1174. varkens 660. biggen 539, paar
den 4.
NOORD6CHARWOUDE. 14 Sept. 7300 kg.
Roode kooi 1.60—2.40. 5300 kg. Gele kool t50—
1.70, 6500 kg. Uien 2.40—2.80, grove 330—3.50,
drielingen 2—3.10, nep 5.20—5.40. 1100 kg. Peen
230—2.30, kleine Peen 1.10—130. 500 kg. Bie
ten 096—2.20. 12100 kg. aardappelen: bonken
330. ronde drie 130—1.40, Blauwe Elgenh. 2.40
—3.70. Bevelanders 1.80. 69800 kg. vroege Witte
kool 1—1.10, 4200 kg. Slaboonen 1090—14.70,
203000 kg pootaardappelen: eerstelingen 28/35
4.70-^490, 35/55 a 4.20.
ROTTERDAM, 13 Sept. 1988 Totaal aan
voer 2610 stuks. Paarden 175, Veulens 37, Ma
gere runderen 253, Vette runderen 465, Vette
kalveren 37, Graskalveren 366, Nuchtere kalve
ren 612, Schapen en lammeren 950, Varkens 3,
Bokken en geiten 113.
Vette koeien le kw. 70, 2e kw. 60, 3e kw. 40—
50; Vette ossen le kw. 68. 2e kw. 58, 3e kw. 42—
52; Stieren le kw. 58, 2e kw. 54, 3e kw. 50; Vet
te kalveren le kw. 95, 2e kw. 85, 3e kw. 6070;
Het Fransche sa. „Aisne” heeft hedennacht
nabU het vuurschip „Wandelaar’’ een aanva
ring gehad met het Zweedsche motorschip
„Nippon”, welk schip op reis was van Yoko
hama naar Antwerpen-Rotterdam.
De „Nippon” was zwaar beschadigd en is ge
zonken.
Het schip behoort aan de Zweedsche Oost-
aziatische maatschappU, is in 1909 gebouwd en
meet 4009 br. rgt.
De oorzaak van deze aanvaring is vermoe- 1
delUk aan den mist te wUten.
De .Aisne”, een 3654 br. reg. tons metend
Fransch schip, dat de „Nippon”
kwam schade aan den voorsteven,
luidt zou de „Aisne”
reeds in aanvaring zUn geweest met een traw
ler.
120 Oramofoonmuzlek.
1.50 Planovoordracht.
2.20 Gershom Parkington-kwintet.
8.05 Zang.
3 35 Stedeiyk orkest van Bournemouth en
solist
5.35 Clarllyn-aextet.
6.45 Cello en zang.
730 Enrield Central-orkest.
8 05 Brian Lawrence's aextat.
8.50 BBC-Symphonle-orkeat en soliste.
10 45 Alt. Campoll'z salonorkest.
11.40 Blüy Thorbum's orkest.
11.50 Dansmuziek.
RAD1O-PARI8, 1645 M.
8.109 20 en 10.20 Oramofoonmuzlek.
12.40 Locatelll-orkest.
3 05 Oramofoonmuzlek.
790 Zang.
4 35 Oramofoonmuzlek.
730 ang.
7.35 Oramofoonmuzlek.
835 Zang.
8.50 Bymphonieconcert.
10.50 Oramofoonmuzlek.
KEtTEN. 456 M.
8.50 Dansorkest.
1030 Volksliederenconcert.
12.20 Amusementsorkest.
230 Populair concert.
3 40 Oramofoonmuzlek.
4.20 Omroeporkest.
5.30 Oramofoonmuzlek.
6.50 Strykkwartet.
7.20 Omroeporkest.
8.30 Leo Eysoldt's dansorkest.
9 20 Oramofoonmuzlek.
10.50 Gevarieerd concert.
12.30 Danzlger Landesorkest.
BRUSSEL, 322 en 484 M.
322 M.
12.20 Oramofoonmuzlek.
12.50 en 130 Salonorkest.
1.50 Oramofoonmuzlek.
5 20 Omroepealonorkeet.
6.50 Oramofoonmuzlek.
7.23 Orgelspel.
830 Klelnorkest.
930 Kleinorkest m. m.
10.10 en 1030 Oramofoonmuzlek.
484 M.
12.30 Oramofoonmuzlek
130 Dansorkest.
1.50 Oramrffoonmuzlek.
5.20 OmroeDorkest.
6.35 en 735 Oramofoonmuzlek.
830 Orkest en koor.
10.30 Dansorkest.
DEUTSCHLANDSENDEB, 1571 M.
8.50 Omroeporkest.
10.50 Trloconcert.
1130 Trloconcert.
12.05 Oramofoonmuzlek.
1230 Orkest, koor, klelncskeet sn eoL
Wanneer er onrecht is oedaan en
van u recht gevraagd wordt, geef dtt
dan tijdig. Laat de gemoederen niet
verhit worden en de hoofden niet dol
van haat. Overleg en beraadslaag
ernstig, doch aarzel niet toe te geven
als toegeven uw plicht is. Doe dit on
het juiste oogenblik: dus ttfdig! Wan
neer ge het te laat doet, helpt uw
toegeven weinig. Dan zijn de geesten
verbitterd, de gedachten verhit en het
rustig denken beneveld. Wil herstel
van onrecht ten goede werken, dan
moet gezorgd worden, dat geen blij
vende vijandschap kan ontstaan, dat
wonden niet dieper gemaakt worden
maar kunnen genezen. Dom aarzelen
en treuzelen veroorzaken vaak erger
dingen dan het onrecht zelf deed'
Onrecht doen is een fout, onrecht
bekrachtigen een misdaad.
handel sleepend, prijzen iets stUver; Vette kal
le soort f 270—285, 2e
soort f 225—240, 3e soort f 166—180, kalfvaar-
zen le soort f 250360, 2e soort f 160190,
Vroegm. koeien le soort f 250280, 2e soort
f 190—200, vare koelen le soort f 170—190, 2e
r'Lori^noL^'Xren T^rt1^: handhaven, werkp. en hitten
2e soort 37—50 ct. pér kilo, kalveren en pinken
f 90—130, slachtvee le soort 60—62, 2e soort
55—57, 3e soort 39—42 ct, vette kalveren le
soort 7678, 2e soort f 7072 ct. per kilo;
melkschapen f 15—20, weldeschapen f 14—18,
vette lammeren f 1113,
soort f 27—36, 2e soort f 18—30, biggen
2e soort f 1.40—1.60 de week,
le soort 5057 ct„
4446 Ct„ zouten 50—51 ct.
Aanvoer: Runderen 441,
Zooals men weet, ging het hierbij vooral om
de vraag, of kon worden aangenomen, dat de
eerste besprekingen van den tyeer Deterding
met de Nederlandsche regeering in dien geest
waren gevoerd, dat dr. Deterding met recht
aanspraak kon maken op berekening van de
laagste prUzen voor het buitenland.
In vorengenoemde bespreking is komen vast
te staan, dat de zienswijze van den heer
Deterding in dezen juist is geweest.
Doordat een afspraak in dezen geest aan de
uitvoerende Instantie, het toenmalige departe
ment van Landbouw en VisscherU en de daar
onder ressorteerende crisiscentra les,
kend was, heeft zich het misverstand
daan.
BROEK OP LANOENDIJK. 14 Sept. Groenten
veiling 26000 kg. Roode kool 1.30—2.40, 24000
kg. Oele kool 1—2.60, 14000 kg. Uien 2.40—2.70,
grove 2 w) 3 10. drielingen 1.902, nep 5.40
5.50, 13000 kg Peen 1.802.70. kleine Peen 70
80 cent. 72Ó0 kg. Bleten 2.402.80. 65 stuks
Bloemkool 5—7 50. II 150—1.60. 11300 kg. aard
appelen: Blauwe Elgenh. 22.10, idem Blauwe
2.50—2 70, 158000 kg. vroege Witte kool 0.90—
1.10, 57 kg. Slaboonen 10.101430, komkom
mers 11.50.
Staatsleenlngen
3 Nederland Obllg.
3% NederL 1936
3K Nederl Cert
3% Ree. 1937
3—3M Obllg 1938
3% Indlè 1937
3 Indlê 1937 A
5K Youngl <M K -verkL)
Banken
Amsterd. Bank
Koloniale Bank
Indische Bank
Cert. Handel-MU
Industrieën
Unilever
Calvé Delft
Alg. KunstzUdé
Van Berkel*! Pat
Nieuwe Philips
Ned. Pord
Industr. Buitenland
Anaconda
Kennecot
Bethlehem Steel
U. K Steel
Rep. Steel
U. a Leather
intern. Nickel
Stand Brands
Mtjnbonw
Alg. Exploitatie
Radjang Lebong
Petroleum
Kon. Olie
Gaboo
Perlak
Peudawa
