4
I
RETRAITE
I
Encyclopaedisch Kerkelijk Woordenboek
I
I
I
I
I
I
MAG. DR. J. B. KÓRS Ó.P.
EN TOCH
DON BOSGO WERK
voor de opleiding van priester» en
missionarissen een van de meeat
noodaakeiyke liefdewerken! Uw
offertje sou ons zoo welkom
z(jn. God loone het UI
THE UNIVERSE*'
„DE LACHSPRINTERS”
katholieken
Nj/.OFFRINGfl.UflRTl“'
BREED
UOORN
ENCYCLPOAEDISCH KERKELIJK WOORDENBOEK I
WAT DOET GE LIEVER?
FEDERATIE
HMMEMEMRENEREEHMMEMim
ONONTBEERLIJK VOOR ALLEN
DE PRIJS GEBONDEN BEDRAAGT f 4.50
TALRIJKE ILLUSTRATIES
H
lll|
llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll^
Uw heele huis verwarmd van
uit één punt door centrale
verwarming
maar laat dat
punt goed zijn,
goed wil zeggen:
aangelegd door
een technisch
bureau met
jarenlange prac-
tijkervaring.
NOORDHOLLANDSCH DAGBLAD
J
Lti
Mercurius-Diploma
VOOR HEEREN
MIDDENSTANDERS
Over onderwerpen alsDe Pausenreeks - Liturgisch vaatwerk
Heilig- en
landen, standen
Verklaring van woorden en termen uit het katholieke leven
met een inleiding van
VERLAAGD INSCHRIJFGELD f5-
■set diplomageld bij slagen ven 112.50 per
eaamenvak (cendldeten, langer dan 1 jaar lid
van een der aangesloten verenigingen, betalen
slecht» 14.— Inschrijfgeld). Prospectus gratis
verkrijgbaar aan de kantoren der aangesloten vereni
gingen. bij onderscheiden boekhandelaren en OOn h^t
Het doel van het lang verwachte, thans verschenen „Ency-
clopaedisch Kerkdijk Woordenboek” is, een handige en be
trouwbare gids te zijn voor al degenen, die de juiste beteekenis
willen kennen van woorden, termen en uitdrukkingen, die in
het katholieke leven voorkomen.
Het is geen'herziening van het oude „Beknopte Kerkelijk
Handwoordenboek" door lector M. C. Nieuwbarn O.P. Het
„Encyclopaedisch Kerkelijk Woordenboek” is een moderne, tot
het laatst toe bij gewerkte vraagbaak, Avaarin ernaar gestreefd
is in beknopte en kernachtige omschrijvingen
DE GROOTST MOGELIJKE VOLLEDIGHEID
te bereiken. Allerlei bronnen zijn met zorg geraadpleegd en
van verschillende deskundige persoonlijke inlichtingen is ge-
bruik gemaakt. Met name moge hier genoemd worden
DE BEKENDE LITURGIST M. ENGLISH
te Brugge, die behalve ten aanzien van België vooral ook
op liturgisch gebied belangrijke aanwijzingen gaf.
In verscheidene gevallen zal het „Encyclopaedisch Kerkelijk
Woordenboek” voor de gebruikers een rijkere bron van inlich
tingen zijn dan bestaande grootere Encyclopaedieën, niet al
leen, omdat meer katholieke termen opgenomen zijn, maar om
dat de verklaring daarvan tegelijk kernachtiger en fundamen-
teeler is. Daarom schrijft Prof. Kors terecht in zijn inleiding:
„Afgezien van.alle overwegingen van financieelen aard en
van handiger bruikbaarheid ben ik overtuigd, dat vooral om
zijn bijzonderen inhoud dit „Encyclopaedisch Kerkelijk
Woordenboek” zijn plaats ruimschoots verdient”. Wilt U
voor Uzelf vaststellen, dat het „Encyclopaedisch Kerkelijk
Woordenboek”
INDERDAAD ONMISBAAR VOOR U
is, dan moet U eens nagaan, of U de volgende vragen alle
volledig en juist kunt beantwoorden:
Waar een aanschouwelijke voorstelling
als onder andere uitvoerige plattegrond^
The leading Catholic Newspaper of
Great Britain. Has a weekly nett
circulation of 146.958 copies
Hilaire Belloc and many distinguis
hed Catholic writers contribute
regularly to its columns. Published
every Friday.
SUBSCRIPTION: 12|6d per year
(52 issues) inclusive of postage.
Write for specimen copy to:
H»e Manager,
en duidelijkheid zonder
BESTELBILJET Ondergeteekende wenacht te ontvangen door bemiddeling van
H
-T
die in de practische geloofsbeleving of bij het lezen, spreken of schrijven een juist begrip willen
hebben van de katholieke leer, haar instellingen en gebruiken.
Het „Encyclopaedisch Kerkelijk Woordenboek” is bestemd voor geestelijken en leeken, voor biblio
theek en redactiebureaux, voor studeerkamer en zeker niet minder voor de huiskamer. Ook anders
denkenden zullen er een rijke en betrouwbare bron van inlichtingen in vinden.
Enkele proeven van tekst en kleine illustraties vindt U hierboven afgedrukt. Het „Encyclopaedisch
Kerkelijk Woordenboek” is typografisch goed verzorgd en met duidelijke letter op houtvrij en zwaar
papier op formaat 1 ó'h X 25 c.M. gedrukt. Het telt meer dan 700 kolomm. druks en ruim 200 illustr.
Ook U zal het „Encyclopaedisch Kerkelijk Woordenboek ’’ieder oogen-
blik van pas kunnen komen. Het is inderdaad een boek, waarnaar U
talloos vele malen zult grijpen en waarvan U even zoovele malen pleizier
zult hebben. Hoe eerder U het dus in Uw bezit hebt, des te eerder er
ook van zult kunnen profiteeren. Verzend daarom nog heden onder
staand bestelbiljet aan uw boekhan delaar of aan
UITGEVERIJ DE GEMEENSCHAP - BILTHOVEN
ALGEMEENE ADVERTENTIE-
VOORWAARDEN
MODERNE WONINGEN
JAN VAN 8COBELKADB
met en tonder garage»
compl oadlnstallatle vaste waacb-
tafels. warm en koud water; OU-
lyke huurprijzen. Inlichtingen bij:
KV. VAN LATUM TEL. EMS
Laat 7 - Alkmaar
GEBONDEN 1 4.50
SE
den gewaden - De hiërarchie der Kerk-
zaligverklaring - Pauselijke kanselarij - Titulatuur - Kerkgebouw - Patroonheiligen van
i en beroepen - De Nederlandscne en Belgische Kerkprovincies - Veranderlijke feest
dagen - Kerkelijk Jaar - H. Misoffer epz. enz., zijn uitvoerige en afzonderlijke bijlagen opgenomen.
1 den tekstkon verduidelijken, zijn illustraties gebruikt, zoo-
len en perspectiefteekeningen bij het woord kerkgebouw, van
de oud-christelijke basiliek af tot het moderne, op de herleving der liturgische gedachte geïnspi
reerde kerkgebouw toe; duidelijke overzehtsfoto van de Vaticaanschestad met toelichting; teeke-
ningen van alle liturgische vaten en gewaden; afbeeldingen van de f
en congregaties; de pauselijke onderscheidingsteekenen, een zeer uitvoerige en duidelijk verklaarde
illustratie van het altaar en zijn onderdeelen enz. enz. en bovendien talrijke kleinere illustraties.
Van alle Latijnsche termen is de uitspraak aangegeven en de vertaling mede opgenomen, waardoor
het boek ook voor minder ontwikkelden bruikbaar is gemaakt.
Het „Encyclopaedisch Kerkelijk Woordenboek” is om zijn volledigheid
twijfel
184, STRAND - LONDON W.C 2
n
FROEVE VAN TEKST EN ILLUSTRATIE.
PROEVE VAN TEKST EN ILLUSTRATIE.
e
O
hai
Den
G. NANNES
boekhandel
'II
Naam:
▼ei
vrc
kla
h
d
H
I
van ALKMAAR, DEN HELDER,
HOORN, ZAANDAM en andere.
ZONDAGAVOND 18—19 OCX.
hul
«ta:
son
dln
om
dik
oog
dat
leze
oog
trol
voo
«ch:
V
de I
tier
plat
De
at a
twa
•kwat
al te
dalljl
ders
eigen
eigen
Nette
den
wacht
m’nei
„Ze
bakki
rondt
•3s
mee
huls
blnne
Ik
»Wie'
„"N
de at
Me
naar
gang
»Oau
Zac
ten.
garen
aan i
dan c
naar
Op
SECRETARIAAT DER F E DER AT IE-E X A M E N S,
Deur looit raat 122 - Amstcrdam-Z (Telefoon 25918)
Daar wonen tn een huurhui» en Uw
leven lang huur betalen? ot goedkoop
•H wonen In een eigen halo en toch In 20
jaar geheel afbetalen? Hooge
hypotheek-rente betalen ot het
rente.bedrag gebruiken om Uw
mhk ochuld at te lossen?
N.V. BOUWKAS „KOHYT"
A’DAM-C.
- Vraagt Inlicht, btj den inspecteur
- GROENEUAN l 25 HEOOO
De Pauseltjke vlag
met de tiaar. (De'banen behoo-
ren dus niet dwars op den stok
te staan, zooals bij de Nederland-
sche vlag, gelijk men hier te lande
meestal ziet).
Een Pauselijke wimpel be
staat officieel niet. Wil men er
toch een gebruiken, b.v. aan de
nationale vlag, dan dient in over
eenstemming met de pauselijke
vlag het wit onder bevestigd te
zijn.
Ziekentafeltje,
een met wit linnen bedekt tafeltje
(niet te klein) met de benoodigd-
Paulijnsch voorrecht
(privile’gium Paull’num), de mo
gelijkheid, waarbij het huwelijk
van twee menschen, gesloten, toen
ze beiden, ongeloovig waren, ont
bonden kan worden, indien, na het
doopsel van de eene partij de
andere partij niet of jilet vreed
zaam met haar wil samenleven.
De gedoopte kan dan daarna met
een andefen gedoopte een nieuw,
geldig huwelijk aangaan.
Pauselijke kleumen.
Oeel (goud) en rood zijn de ker
kelijke en burgerlijke, geel (goud)
en wit (zilver) de militaire kleuren.
De Pauseljjke vlag, de vlag
van den Staat van de Stad van
het Vaticaan, bestaal uit een'gele
(gouden) baan langs den stok en
daarnaast een witte (zilveren)
baan, waarin de gekruiste sleutels
rechtstreelcsch van den uitgever
Ziekentafeltje met toebehooren
heden voor de zieken-communie
en /of het H. Oliesel. Wordt al
leen de H. Communie uitgereikt,
dan bestaan deze benoodigdheden
uit (minstens twee) brandende
(gewijde) waskaarsen, een schaal
tje of kommetje toet wijwater en
palmtakje, een ondiep, wijd glas
of kopje met een weinig water en
een doek of doekje voor de vin-:
gerreiniging van den priester. Het
water moet door den zieke worden
opgedronken. Het is gewenscht
bij het communiceeren een wit
linnen doek of dwaal over de
borst van den zieke uit te sprei
den. Voor het H. Oliesel moeten
aan deze benoodigdheden" ~nog
worden toegevoegd een crucifix,
een schotel of bord met watten
(zes of zeven vlokken) om de zin
tuigen na de zalving te reinigen
een schotel of bord met een stuk
wittebrood, waarmede de priester
de H. Olie van zijn duim kan af-
wrjjven. Voor het wasschen van
zij» vingers is het gewenscht een
kom water bij de hand te Hebben.
Gebruikte watten en brood moe
ten worden verbrand.
professor aan de R.K. Univeniteit te Nijmegen
bltfft het
PATERS SALESJANEN.
Mlsaieprocuur Don Bosco.
j, Javastriat 27a.
Giro 114821.
Da azsmeni zullen worden gehouden, voor Boek
houden op 14 on 15 December, voor H»ndel»corre»«
pondentie: Engelse en Duitse op 20 December en
Mm», Nederlandse en Spaanse op 21 December.
Aanmelding vddr 23 November e.».
- - 1 1 -
Hostieljzer
Indruk door middel
Hostieijzer een soort
HOLL. CABARETENSEMBLE
Vraagt prtfs en inlichtingen
LINDEN8TRAAT 28 HAA1LEM-N.
I
sciiesuiu met toeneming, iecK.e-
kleeding der verschillende orden |1
Wat is Rozenzondag? Wat is de Oxford-beweging en
de kerkelijke straffen van excommunicatie, inderdict en
van een
tang,
Koopt niet to winkels waar
onzedelljke of -I. Malthu-
slaansche artikelen
worden verkocht of
voorhanden zijn.
Keept aan Stationsboekenkasten
ALLEEN DIE LECTUUR, WELKE
GEEN GEVAAR OPLEVERT
brengen U met
HENK SMAL en
LEO VAN NORDE
een avondvullend n o n-s top»
programma Een avond van
onbed&arltyk lachen, beschaafd
en vakkundig verzorgd I
Da administratie ran dtt blad
behoudt slch het recht TOOT, haar ter
plaatsing aangeboden edvertentlën op
grond van Inhoud of vorm niet op te
nemen
De .Omroepan"
Kleine annonoea) rra
■eepunts-letter; voer
deelton die ha* meest moeten
tomen kan een lettertuxwta van
marlmaal u punt» (la K OJL)
worden gebealgd. Hat gebruik van
randen. Ujnen. dicht*» exl. U niet
toegeotaan. De breedte van „Omroo-
pen- kan sQn Mn at twee kolom;
voor Mn-kolommen mag de hoogte
M regel» niet overschrijden.
WH reaerveeran on» nat recht
beleven op advertentlta niet at te
geven. Indien wfl daartoe gronden
aanwaslg achten. Nlet-af gehaalde ot
nis* door-graonden brieven warden
een maand na ontvangst vernietigd.
wu kunnen geen verantwoordelDk-
beld op one nemen voor de gevolgen
van bet niet of met vertraging door,
■enden van brieven op advsxtenUSn
at voer onjuistheden en drukfouten
m de odvertentien nelve andere dan
door bet eventueel toestaan van
gratie herplaatsing at rectificatie.
Done algemeene voorwaarden liggen
onnen kantore tor lening en «rór-
tab Dtaodiak in ene btaduaedrak*
met aan het einde twee ijzeren
bladen, waartusschen het deeg
voor de hosties In het vuur wordt
gebakken en waarin de’ symbolen
betreffende de H. Eucharistie ge
graveerd zijn. Thans Is dit Hostie
ijzer veelal vervangen door elec-
trisch verwarmSe hakijzers vdbr
een grooter aantal Hosties tege
lijk. Hosties worden, zoolang -zfl
niet geconsacreerd zijn in hostte-
doos of -bus bewaard.^na de con
secratie in een pyxis of ciborie.
Nuchter.
Degenb, die de H. Communie ont
vangt, dus ook de priester, die
het H. Mlsofer opdraagt, moet
nyphter zijn van spijs en drank van
’s nachts 12 uur af, gerekend naar
den zonnetijd of openbarpn plaat-
selljken-of wettelijken tijd.
Aan zieken, die reeds een maand
bedlegerig zijn en geen zeker uit
zicht hebben op spoedig herstel,
kan zelfs al zouden zij needs
eenige uren per dag bulten ’t ziek
bed doorbrengen wanneer zij
moeilijk nuchter kunnen blijven?-,
dispensatie worden verleend» de H.
Communie te ontvangen, ook al
hebben zij tevoren iets bij wijze
van drank of als medicijn genut
tigd. Hoeveel maal binnen een week
an deze dispensatie mag worden^
gebruik gemaakt, is in onderschei-'
den bisdommen verschillend. De
zelfde dispensatie kan ook worden
verleend aan 59-jarigen en zwan
gere vrouwen, in 2b«8iM10in Breda
ook aan moeders gedurende den
tijd, dat ze zelf haar kind voeden.
Kerkgang,
het (eerste) kerkbezoek van een
moeder na de geboorte van haar
kind. Als bljzondere huldebetulging
aan haar moederschap wordt de
vrouw door den priester de kerk
binnengeleid, een brandende kaars
in de hand.
waaruit is zij ontstaan? Wat is het verschil tusschen
van excommunicatie, inderdict en suspensie? Wat wordt verstaan onder Pauseljjke
Familie? Waarin bestaat de dwaling der Oud-katholieken? Waarin ligt hef onderscheid tusschen een
Accoord, een Modus vivendi en een Concordaat, gesloten tusschen een staat en den Apostolischen Stoel?
Wat hdudt het processieverbod in? Wat is de Liberale of Vrij-Katholieke kerk? Welk is "de symbolische
beteekenis van attributen zooals: appel, duif, pauw, regenboog, bijenkorf enz.? Met welk attribuut worden
de H. Dorothea, de H. Lode wijk, de H Margaretha en andere Heiligen afgebeeld? Wat beteekehen afkor
tingen ajs: O.E.S.A., C.s.s.R., M.S.F., O.C.R., O.S.F.S., achter namen? Wat is het befaamde artikel I 77 van
de Indische Staatsregeling? Hoe worden de graden vas bloedverwantschap in het Kerlcelijk' Recht berekend?
Waarin verschilt de Pausmis v.an de gewone pontificale mis? Wat is een votiefmis? Wat houdt de eere-
titel assistent-bisschop bij den pauselijken troon 'in? Hoe staat de Kerk tegenover de Rotary-beweging en
het Soroptimisme? Wat is een halfdubbel feest en wat een enkelvoudig? Wat is de beteekenis van de
devotie van den Priesterzaterdag-? Mag een kerkelijke begrafenis ook in den namiddag plaats hebben?
Waar komt het woord Paschen vandaan? Wat is de Gulden Mis? Heeft de Kerk zich ooit uitgesproken
over het bovennatuurljjk karakter der genezingen te Lourdes? Wat is de juiste inhoud van het begrip
Katholieke Actie? Wat is een quadrageen? Wat bedoelt men met Zondagsletter? Wat is een statie
kerk? Welke zijn de vereischten voor het verdienen van een volle aflaat? Wat is de Portiuncula-aflaat,
een Toties Quoties-aflaat en hoe kunnen zij worden verdiend?
Op deze en talloos vele andere vragen betreffende katholieke gebruiken en voorschriften in den meest uiteen-*
loopenden zin, geeft het Encyclopaedisch Kerkelijk Woordenboek” een betrouwbaar antwoord.
Adres: ag
Hoe’tie
slachtoffer), het ongedeesemd
offerbrood voor het H. Misoffer,
dat geleidelijk den vorm heeft
aangenomen van dunne ronde
schijfjes (ouwels), in de Wester-
sche Kerk grooter vopr den
Priester, kleiner voor de geloovl-
gen. Algemeen is het gebruik ze
te versieren met een stempel
en
I
gec
ma
ta
la
Wi
m
m
w<
d«
Wl
de
ga
te
u
d
n
a
D
Electrisch verwarmd bakfjzer
voor hosties
DBINKT „C O E N T J E”
ven 8CHERMKB
Flacon Liter f N.M
B. Schermer en Zoon
Likeurstokers - Hoom-A’dam