Sportieve cocktail
I
1
I
1
DE OP DEZE PAGINA GEPLAATSTE OMROEPERS KOMEN IN 80.000 GEZINNEN
I
•3
1
DONDERDAG 6 OCTOBER 1938
1
Voorschotten, enz.»
Denemarken—Neder
land voor dames
Onze meisjes goed op dreef
MOTORSPORT
HUISDIEREN
Hypotheken.
10 cent per regel
bij vooruitbetaling
TE HUUR GEVRAAGD
TE KOOP GEVRAAGD
TE HUUR AANGEBODEN
TE KOOP AANGEBODEN
-AANGEBODEN BETREKKINGEN
'Lessen Gevraagd en Aangeboden
ft.
VAAR- EN VOERTUIGEN
RIJ
MUZIEKINSTRUMENTEN
DANKBETUIGINGEN"
RADIO
DIVERSEN
HUWELIJK
I
De Internationale Duinrell-
terremrit
ZAKEN EN HUIZEN TER OVERNAME
GEVRAAGD EN AANGEBODEN
Denemarken leidt met 1716
panten na den eersten dag
PRIMA SCHRIJFMACHINE
KEUZE UIT 40
SCHRIFTELIJKE CURSUSSEN
Inlichtingen gratis
INSTITUUT J. KOOPMAN
4 W. 10 Westwoud
TE HUUR OF TE KOOP
PASTORIE N.H.
TWEE DIENSTBODEN
BARTOES
R.K. DANSCLUB VRAAGT HEEREN
NED. VISSCHERS OP
DUITSCHE TRAWLERS
WINKELJUFFROUW
BANKETBAKKERIJ
EEN LEERLING
een gevorderde leerling.
EEN NET WERKMEISJE
gevraagd voor den dag
Loon raGeleenstr. 9 hs.. A'dam.
ZELFST. MEISJE
DAGMEISJE
MOOIE PIANO 85.—
AANTREKKELIJK
sa bniyk te reclame kuasehsa ds
Omroepers. Eiken avond hebben deze
de belangstelling wx. dulssndsn ge-
dBMa dit bladlanen.
LAGEMANN W1GGERMAN - SINGEL 36 - A’DAM
Fabriek Bedrijfskleeding, vraagt voor direct
BEKWAME EN AANKOMENDE NAAISTERS.
Hoog loon. Vast werk.
TEVENS: NETTE LEERLINGEN.
Aanbiedingen dagelgks 8-12, 1*4-5 uur. 1“B 10416
Handelskantoor te A’dam vraagt voor directe indiensttreding:
STENOTYPISTE
leeftijd 18-20 jaar, bekendheid mot de moderne Uien strekt
tot aanbeveling. Brieven met opg. van verl. salaris en tegenw.
werkkrmg, onder letter 1B 10737, Bnrean van dit Blad.
Vraa^^Tj&anbocMrar^Penslon^J
VRIJ HUIS
FLINK MEISJE
Gevraagd
NET MEISJE
ZAKEN-OMROEPERS 50 CENT PER REGEL
(BIJ CONTRACT AANMERKELIJKE REDUCTIE)
GEVRAAGDE BETREKKINGEN^
SLAGERSJONGEN GEVR.
nette R.K. Slagersleetlmg
of Halfwas 5
NET BUITENMEISJE
BANKETBAKKERIJ
R.K. DAGMEISJE GEVRAAGD
niet beneden 18 jaar.
NETTE JONGEN GEVRAAGD
niet ouder dan 16 jaar, in ztrijkln-
rlchtlng Nieuwe Gracht 50 Haarlem.
ScbooffteenTefen 56 et. f«eb.
O. LEZIE, het sinda Jaren bestaand
adres. Orsnjeboomstr. 37, Hsartem-W.
HULP8 IN DE HUISHOUDING
peF*15 Oct. of later. M. Spreyder.
Middenweg 75 ba.. A'dsm.
GEEN SPRAKE VAN I
3 GELDEK0E1EN
AANTREKKELIJK
FLINKE LOOPJONGEN
boven 18 jaar, met driewieler kun
nende fleteen. Aanm. W. J. v. Bree-
men. Barentezstr. 78, A’4am-C.
SLAGERIJ
BANKETBAKKERIJ
BANKETBAKKERIJ
BEKWAAM EERSTE OF
AANK. EERSTE BEDIENDE
gevraagd, welke in goeate bestel-
wlnkelzaken gewerkt heeft.
kunat-marsepaln werker. Br. m. o.
verlangd sal. p. m-., intern, leeftijd en
cople get. 2 laatste betrekkingen
aan de Fa. Brunl'ng-Bras, Enschede,
Tel. 38937 6—-B 10768
TE KOOP
Hü. KAPPERS
R.K. SCHOLIERENCLUB - ZATERDAGAVOND
DUITSE, ENGELSE en FRANSE HANDELSCORRESPONDENTE
- ■onder verphchUng inlichtingen b|J:
N V. HUIZENADM-BANK
KEUKEN-WERKMEISJE
NET DAGMEISJE, R.K.
Gevr. voor direct NET MEISJE
v. d. en n., v.f.g.v. - Nerden,
Roerstraat 611, A’dam-Zuid,
Telefoon 20291.
LEERLING
FLINKE NETTE JONGEN^
gsvraagd, voor expedlttewerk en
boodschappen'. Leeftijd 18 a 17 jaar.
Aanmeloien. van getuigen voorzien.
Vrijdagmorgen tusschen 10 en 12.30.
„TRICON” SHIRT CO. N.V.
HEERBNGRACHT 22. AMSTERDAM.
BANKETBAKKERIJ
BROOD-, KOEK- EN BANKET
BAKKERIJ
HEERENKAPPER
kevraagd NETTE RK BE
DIENDE, Zelfstandig kunnende wer,
ken. v.gg.v. Intern. G- WILUSMST
Mld-eiweg 70, Uitgeest.
BANKÊTBAKKERIJ
HUIS TE HUUR
6 kamers, keuken, tuin en schuur,
1 Nov. te aanvaarden, f 36.p. nmd.
Msxwellstr. 30 bij de Lsidachevaar»
Haarlem. 8—M 10764
FUNK MEISJE GEVRAAGD
van 8—8 uur. TKUIBNB, Unnaeus-
strsat 81a, A'dsm Ooet.
FLINKE FIETSJOHGEN
BANKETBAKKERIJ
Gevraagd: 3e Bediende
VELDT. Ryksatraatweg 50. Haarlem-
Noord,3—B 10838
SCHOENHANDEL~
v JONGSTE BEDIENDE
WINKELJUFFROUW
v. HOOIJ—
itf 18, A'dam
1—B 10755
Dienstbetrekkingen
Gevraagd
en aangeboden
DAGMEISJE
gevr. van 86.30, kl .gez.
Loon t 6.p.w. Aanmelden tua-
gevr. 85.30, kl. gez.
étage. A'dam. 11
EXPEDITIE
Lingeriemagazijn te Amrterdam vraagt:
EEN ACCURATE BEDIENDE (mal. of vr.)
▼oor verzending der goederen kunnende factureeren.
N.V; VROOM DREESMANN - HAARLEM
wagen voor direct voor hun Banketbakkerij
EENIGE JONGSTE BEDIENDEN
NETTE SLAGERSBEDIENDE GEVRAAGD I
loon f 13.p. w. Aanm. *B avonds tusschen 78. R. BOVEN. Kruis- I
straat 30, Haarlem. 3b 10637
Terstond gewaagd te Laren (N.H.)
NETTE BAKKERSLEERLING OF GEVORDERD LEERLING:
GEVRAAGD: R.K. DAGMEISJE
▼an half 9 tot 5 uur, ▼.gtg.v. Moet reeds als zoodanig werk
zaam geweest zgn, f 5.per woek. Aanmelden ’s avonds van
half 8 tot half 9: Mew. Djjk, Michel Angelostraat 21 hs.,
Amsterdam.
NET R.K. MEISJE
NETTE AANKOMENDE MANGELSTERS GEVRAAGD
Stoomwasscherij „Anna” - Bleekersvaartweg 4 - Heemstede
Flinke Hulp m de Huishouding
v. d. en n. gesocht, In R. K. gezin
met 4 kind'., hulp van werkster
aanwezig. Br. eo. 168 met verl. sa
laris, Byk. ,J3t Nieuwe Dag”, Laren
(W.H.). 1—B 10636
FLINK MEISJE”
Te koop: Een donkere
Russische Keeshond” (Reu)
NET MOSJE GEVRAAGD
NETTE DIENSTBODE
geplaatst worden voor dag en
nacht te Zutphen. Br. onder lett.
6B 10803 bur. van dit blad.
JUFFROUW
NET R.K. MEISJE
209.—
Zeer billijk te koop of te huur
RUIM HEERENHUIS MET GARAGE
J
Terstond
10736
e
Tb huur
3—10730
o
38,
4
F
O
heeren van
onder letter
'zonde bumor en
kleinkunst.
06 A'dam. Teler. 33847.
Vrede ook op de voetbalvelden. De
Hoekeyband gaat jubHeeron.
senaar en omstreken bealotten haar Dulnrell-
terreinrit, die in verband met de dreigende In
ternationale situatie moest worden uitgesteld,
te houden op Zondag 33 October as.
v. Beunlngenatr. 36 Ia.
v. Beunlngenatr. 37 n
Kanaalstraat 163 I
Coppelstockstr 54 I
Rh. Felthstraat 3 I
Eorgerstr 368 hs
Van Speykstraat 135 I
Lumeystraat 29 I
I pers, van 9
9B 10604
ROYAL 10. haast niet gebruikt, te
koop tegen lagen prijs. Marnlxstraat
7, A'dam. 1—R 10789
een huis, erf en schuren en pl.m. 70
-trc T^ir—--
aan de
vragen by
Viersprong, Westzaan.
Gevraagd tegen halt November
Brieven onder letter 3B 10795. aan
het bureau van dit blad.
jen per
1. 1—B
_J. noekt «BZ.
netton beer of
Heven ond. lett.
t löesê? bur. na dit blad.
met zijn select
CABARET-ENSEMBLE
Ben ..bonte** avond, vol vrolijkheid,
^wisseling, fez
beschaafde
j^WetsperkUde
FLINK "PAKHUIS TE Htl g GEVR.
In Haarlem, gelijkvloer», Herat met
kantoor en garagerulmte. Br. onder
letter L 10838, bur. van dit blad.
m. h. vak bekend.
CROMMELIN. Rijnstraal
Door omstandigheden te koop, zoo
goed als nieuwe
FAPEGAAIENKOOI MET PAPEGAAI
prtJa billijk. Adres C. A. SRNB.
K. Heerenstr. 3 rood. Haarlem. Te ben.
van 912, 36 uur.
CA8TR1CUM
RUSTIG GOED TEHUIS AANGEK
ook v. henteli. va 140.- p. m. Badk.
en teler. Ook weekends. Br. onder
letter 1N 10763, bur. van <nt blad.
In beschaafde RK. Club worden wegens te kort nog eenlge
standing gevraagd. Gereduceerde contributie f5-Brieven
1O 10614. aan het bureau van dit blad.
ACCORDEONS en andere lustrum. te
k. gevr. Ook rullen en repar Muz-
handei Job. Kiekens, Smedestr. 37,
Haarlem. 3J 10797
vuo. UUUUI
bureau van dit blad.
Gevraagd In klein r~
NET DAG...
van 83 uur. Zonr
89 uur n.m. 1
Heemstede.
Reeds drie maanden varen de Nederlandsche
vlsschers nu op Dultache trawlers en hun aan
tal la in dien UJd gestegen tot 263 uit 15 ver
schillende gemeenten, maar voornamelijk uit
IJmulden en Egmond aan Zee. Alleen de laat
ste maal kon het door de Dultache reeders ge
vraagde contingent niet bereikt worden, maar
de animo der vlsschers «as toen verflauwd door
den gespannen Internationalen toestand. Ove
rigens ging de werving tot nu toe vlot en ook
komt het niet veel voor, dat vlsschers, die één
maal in Dultschland xyn, terugkeeren.
Over de behandeling, die de arbeider en In
In overleg met de OH.V. en de Fédéra-
tion motorcycltotes Belgique heeft de MC was-
Haar-
1—B 10631
GEVR. BEI.-VRIJ MOT OR RIJW.
(geen hulptrr). Br. m prijs ens. ond.
letter 3—O 10776, bur. van dit blad.
Gevraagd aelfst.
in droglstz. „TOKO”. Loon naar be
kwaam*. Br. o. L 1—B 10791, bur.
van dit blad.
Gevraagd voor
1 Jaar.
il Vlr. Potgle-
3—K 10600
1—B 10798
KOOIVE8. Terug gehaalde rijwielen-
oa. Raleigh H. en B. O. A. D. f 56 en
137.50 Pong en BB A. H. fSS. Eng.
D. en H.r. f 15. verzw. H. Dienstr.
f 33.50. Jansstr. 43. Haarlem.
3G 10777
Gevraagd
voor d. en n. Goed kunn. werken en
koken. Joh. Vsrhulstetr. 58. A'dam.
1—B 10761
BE KW. CHAUFFEUR, 32 >ar. b.xa.
veor alle voork. werkt h. zoowel v.
lip. als v. Taxi of als pan. chaufl.
talmaan. Vg.g.v.. onverschillig waar.
Br. ond. lett. s-A 10743, bur. v. d. bl.
gevraagd In klein Hollandses gezin,
tot 's middags 3 uur. Loon 14SO p.
W. Mevr. KAUFMANN. Aehillesstf». 88
belét.. A'dam. Telef. 95634.
1—B 10783
Garantie, f 6.per maand. Fa. C.
DE JONG, 2e J. d. HeUdenstr. 103,
Amsterdam. 1J 10752
TB KOOP:
LICHTE SIMPLEX MOTOR
3 ?.K. In prima staat, nieuwe banden,
sulnlg. f 70.—. 'a Avonds 910 uur
Coornhertstraat 7, drukbel, Haarlem
Gevraagd
NET MEISJE
In kl. ges.. 88 uur. Mevr. Maertens.
~~_t 22" 22. A'dsm
1—B 10768
Are Tuingrond (met taeltVergunnlng)
Hoogeweg te Helloo. Te be-
'(j J. v. Bchooten. Café De
1—Z 10781
DAMM
een maatcorset xvrvaardlgt bekwaam
corsetiére voor f 10.Onberispelijke
pat vorm gegarandeerd. Brieven ond.
latter 3V 10432. bur. van dl* blad.
Dank zij het feit, dat In dit laatste nummer
de eerste en de derde -plaats door een Deenache
zwemster beset werden, leidt Denemarken na
dezen eersten avond met 1716 punten. Vrij
dagavond worden de wedstrijden voortgeset,
waarbij nog op het programma stssn de 600
meter schoolslag, de 100 meter borstcrawl en
de 4 maal 100 meter borstcrawl.
t 3.25 per week. Heerenelnael 71 A.
Werkplaats Kamperslngel 36. f4.
per week. Te bavr. Jan Huygenstr.
13 bl) de Llnechotenstraat. Haarlem.
M 10611
OPENLIJK DANK
aan H. Maagd. St. Antonlua en H.
Jozef V. verkr. gunst door het Rid
den der nov. der 3 Wees Gegr.
O. J. T. H., Den Helder.
6—T 10766
Gevr. per 1 Nov. eeu
netjes kunnende werken, voor d. en
n. Aanm. 's avonds na 7 uur. Adres
Adrlaan Stooplaan no. 39 Overveen
(op het hek staat nog no. 22).
3—B 10765
v. d. en n.. aelfst. kunn. werken en
huishouden kunn. verzorgen. Mevr.
BLITZ. Beethovenstr. 60 hs A'dsm-.
1—B 10786
Scheldbstraat 84, Armterdam-Z.
1—B 10615
-»----
Gevr. een
G. P. Oeukeia. Amsterdamstr. 38.
Haarlem-Ooet. 3B 10810
Gevraagd te Amsterdam tegen 16
Oct. of 1 Nov.
voor d. en n. In gezin met 3 kleine
kinderen. Hulsel, verkeer. Br. onder
lettqr 1B 10833, bur. van dit |>lad
Gevr. te A'dam een'FLINKE 3e JUF
FROUW. met het vak bekend en ge
negen huiselijke bezigheden te ver
richten. Brieven onder letter 1B
10816, bureau van dit blad.
506 «ULDEN TER LBEN GEVRAAGD
door een zakenman. Wegens
nleuwlng der zaak, tegen I
rente, met ruimte overwaarden
aanweslg Brieven onder letter
10787, bureau van dit blad.
MOD. KINDERWAGEN f 7.50
en t 10.Wandelwagentje t 4.50.
Twijnderslaan 17. Haarlem.
3—E 10780
ge»., oo uur. zaevr.
,n N. Amstellaan Hat 348 II.
prima
Oosterpark 64 hs.. Amsterdam.
1—B 10293
Nette RJC. wed. ge
8AMKN WONEN bl
dame; liefst bulten.
onverschillig voor zijn In welke banen zijn ver-
eeniging sal worden geleld. HIJ to geen echt
vereenigingslid als hy er niet het zijne toe bij
draagt, dat alleen die mannen een plaats ach
ter de groene tafel krijgen, die door hun ge
drag, karakter en mentaliteit een waarborg s(jn.
dat de vereeniglng als schoonste tropee de
ware sportiviteit onder alle omstandigheden
met hand en tand zal verdedigen.
Het radicaal tegengaan van de wantoestan
den, die maar al te vaak op onze voetbalvelden
voorkomen, hebben de vereenlgingsleiders zelf
volkomen in handen.
En dat die wantoestanden maar blijven heer-
schen to dus een ernstig verwijt aan hun adres!
Ter gelegenheid van het veertlg-jarig be
staan van den Nederlandschen Hockey Bond
sal, zooals bekend, op Zaterdag 15 en Zondag
16 October In het nieuwe stadion van het Am-
sterdamache Boechplan een vlerlanden-toumooi
worden gehouden, waarvoor aanvankelijk
Frankrijk. Dultschland en België waren ultge-
noodlgd Frankrijk heeft de ultnoodiglng niet
aanvaard, waarop het Zwitsersche hockey-team
werd geïnviteerd. Thans heeft ook Zwitserland
bedankt en het to niet onwaarschijnlijk, dat
Engeland nu zal worden gevritegd om het kwar
tet te completeeren.
Intiuschen te het Nederlandsche elftal reeds
samengesteld, na een proef wedstrijd tusschen
twee elftallen. Het verloop van dezen wedstrijd
doet voor het Nederlandsche elftal het beste
verwachten. Kr werd uitstekend spel te zien
gegeven. Vooral de nieuwe back Mendes de Leon
zal een aanwinst voor het elftal biyken te sljn.
maar ook het spel der aanvallers houdt be
loften In voor de toekomst, zoodat wij dit jubi
leum-tournooi met het volste- vertrouwen tage-
moe kunnen zien. Mixer
3—B 10799
R. K BAKKERSKNECHT
ttlfst. kunn. werken, v.g.g.v. Liefst
extern. Alkmaar of omg. Br. onder
letter 4A 10764. bur. v. 6. blad.
Oostenryksche juffrouw, 39 jaar, b.
WERKSTER biedt zich aan te
Haarlem of omg. Maandag, Vrijdag.
Zaterdag van 96 uur. Loon i 1.75
per dag. Br. o. 1. 3—A 10779, bureau
van dit blad.
Ben advertentie behoeft geen
..kapitalen" te kosten. Plaats maar
eens een Omroeper! Rubrlceerlng en
geiykvormlge zetwyze. Billijk han
dels tarief
Te koop
met flink melk by C. SCHOUTEN,
Kerkerfyk. Hengen. 4E 10835
o> blllyk la reclame tusschen de
Omroepers. Eiken avond hebben daas
de belangstelling van duizenden ge
zinnen die dit Heil tenen
Als wy zoo de verslagen nalezen van vele
wedstrijden van den afgeloopen Zondag, dan
eou men waarlijk niet denken, dat de afgeloo
pen dagen van spanning, waarbij de wereld op
het punt stond In een allesvernletlgenden we
reldbrand uit te breken, op het allerlaatste
oogenbllk den vrede brachten. De wereld is na
de benauwde dagen opgelucht al* nooit tevo-
ren en In een ieder heeft het gejuicht en ge
jubeld, dat het afschuweiyke gevaar te afge
wend.
En vanzelfsprekend sou deze sfeer haar weer-
splegellng vinden In den vreedzamen stryd op
het voetbalveld. De voetbalsport Immers kweekt
zelfbeheerschlng en op het sportveld leeren de
tegenstanders elkander begrijpen en waardee-
ren De sport werkt de verbroedering in de
jjsnd en verbsmt allen haat en afgunst!
Msar helaas, de geest van den vrede, die aller
harten vervulde, vond niet zijn weerspiegeling
in den sportleven stryd, maar.... een sterke
reactie!
Want* op vele plaatsen te het er In den strijd
om de kostbare punten weer zeer onfrtech toe
gegaan. De spelers stonden als doodsvyanden
tegenover elkaar, behept met den hartstocht
der wrake. Ruwe daden en unfaire trucjes ont
sierden den sportrldder, die slechts het »oog-
om-oog tand-om-tand" toepaste.
De schoone zelfbeheerschlng bleef verre van
de voetbalvelden en de speelwyze van vele voet
ballers was een aanfluiting van de vredesge-
dachte, die ons sJlen bezielde.
Het is wel fraai. Nauwelijks te het seizoen
•an den gang of wij zitten weer midden in de
pret. Het te geen nieuwe klacht, het te een
*!«rht. welke telkenjare terugkomt en waar
tegen bepaalde maatregelen maar niet schijnen
te helpen.
Wat is er van een vrede tusschen de volke
ren te verwachten als de zonen van één land
Br wordt gevraagd een
e T—B 10806
f 3.50 p.W*
4.25
Gevraagtf een FLINK® JONGEN, v.g.
K J. M. HEBBEUNG, O.Z. Voor-
burgwal 273, A'dsm. 1—B 10773
Aank. 2e bediende gevraagd, in
winkel en bestelzaak in- of extern.
met opgaaf verl. aal en laatste
oetr. onder no. 1B 10833, bur, van
4H blsd.
Voor direct ter overname aangebo
den een flink beklante kruldenlen-
annex fyne vleewh warenzaak In
volksbuurt te Buseum-, Brieven on
der letter 9Z 10609, bur. v. d. bl.
elkander In aan sportleven kamp niet eens met
vrede kunnen laten?
Kan er nu niet voor eens en altijd een einde
gemaakt worden aan de gedragingen «en de
voetbalvlegete, die eenvoudig een schande voor
het sportveld zijn?
WH men een radicale poging In de goede
richting doen, dan dienen alle goed willenden
de zaak van bovenaf aan te pakken. De be
sturen der vereenlglngen kunnen zelf een mach
tig wapen In de hand nemen om het euvel van
unfair en ruw spel te bestryden. De cluba die
nen zelf hun eigen voetbalvlegete te bestraffen,
zonder aanzien des persoons. Er ztfn Inderdaad
clubs, die dezen weg reeds volgen, maar het te
helaas maar, al te waar, dat vele leiders niet
alleen achter blijven om het goede voorbeeld
te geven. Het komt niet zelden voor, dat de
leiding der vereeniglng het onbehooriyke en
ruwe spel aanmoedlgt en In enkele gevallen
selfs decreteert.
Al degenen, die het wel meenen met de goede
en gezonde voetbalsport, dienen hiermede ter
dege rekening te houden, wanneer In de dagen
van de korte voetbalrust de vereenlglngen by
elkaar komen om de gebruikelijke jaarvergade
ring te houden en de mannen te kleaen, die de
vereeniglng In de komende periode zullen lel
den. Over het algemeen worden dergeiyke ver
gaderingen slecht bezocht. Men Interesseert zich
alleen voor den voetbal en het vereenlgings-
leven laat men voor wat het Is. Maar het zou
goed zijn, als het eens tot de leden doordrong
hoe belangrijk het voor de vereeniglng en voor
de sport te, dat er uitsluitend mannen gekozen
worden om de club te lelden, die doordrongen
zijn van de juiste sportieve opvattingen. Ver-
eenlglngslelders, die zelf aan de lijn staan om
hun spelers op te zweepen, deugen niet voor
hun leidende functie.
ZIJ zijn een dreigend gevaar voor den vrede op
het voetbalveld. En nu wy ook in dè groot®
wereld bezig zijn, alle dreigende gevaren op te
ruimen, zouden wij den voetbalclubs den drin
genden raad willen geven, ook In de voetbal
wereld deze vredesobstakels radicaal uit den
weg te ruimen.
Uw vereeniglng en uw sport zullen er wel by
varen.
Een goed vereenigingslid kan en mag er niet
OMROEPERS
khtnt advertenties
J*tt« R.K. bediende gevraagd voor
neeren- en Damessalon, Vg.g-.v. In-
met opgaaf \wn loon. Br. ond.
“tier 3B 10773. bur. van dl» blad.
club U>t zeer goed milieu heeft nog plaats voor eenlge jongelui van
16 'Tot 19 jaar. cfubgeld f 15.—.
DANSINSTITUUT WETTER
dan Luykenetraat >5 Amsterdam. Telefoon 93433.
1—0 10618
Door kennisvermeerdering vergroot (U Uw «ani op posltteverbeterteg
Volg onze goedkope en goede achrUteiyke tossen
DUITS, ENGELS en FRANS
Voor hen. die de lagere school beaochten en voor gevorderden. Bpeeiato
leasen over de uitspraak
£8.8.0, dlr. J. v. a. BIJ, hoofaonderwtfzer. Nieuwe Plein «1. AraWm.
w «-25 w
e. 8-40
- «-75
N 7 20 w
LuriTystraai w x 7.40
v. Beunlngenatr. 147 winkel
7.M te
Adm. de Ruyterweg 355 I f 34.— p.m.
btfk.: J. v. Galenstr. 100. Tel. 84507.
1—M 10806
TllNBO^WT^BLTVERGUNNING
Br. m. opg. van pry* en grootte,
onder letter 8—D 10876, bur. v. d. bl.
De officleele dameswedstrUd tusschen de
Deenache en Nederlandsche ploegen is
Woensdag aangevangen met een drietal
nummers, n.l. de 100 m. rugslag, de 200 m.
schoolslag en de 400 meter borstcrawl. Iet
van Feggelen en Jo Waalberg wonnen de
beide eerste nummers, Ragnhlld Hveger
het spreekt van zelf de 400 meter borst
crawl.
Gevraagd voor Utrecht een net R.K.
Keuken Werkmeisje, die goqjt kan
koken en netjes werken, tevens van
goede getuigen vooralen is. Brieven
onder letter 6B 10616, bur. van
dit blad.
Gevraagd voor epoedlgc in dlenst-
tredlng, In klein gesin.
Westerweg 380, Alkmaar.
4—B 10753
■^lEISJE r
Zondags vry. Aanm.
Rhododendronpleln 7
3—B 10798
Terstond gevr. een
ZELF8T. DIEN8TMU8JE
niet onder 30 jaar. Flink en netje»
kunn. werk, en enlgez. koken, vg.g.
v. Gezin 8 echootg. kind. Raadhuis
plein 14, Heemstede S— B 10794
bet bijzonder de vteseber in Dultschland onder
vindt, to men algemeen zeer tevreden. Daarbij
jeniet de Nederlandsche vtoscher nog een spe
ciale bevoorrechting. By bet monsteren gaat
namelijk de Nederlandsche visacher voor. Na
aankomst In Dultschland is iedere visacher vrij
om te monsteren bjj de maatschappij zijner
keuze en al zyn er dan genoeg Dultache vis-
schers. die zich aanbieden, de Nederlandsche
visscher wordt het eerst aangenomen.
De besommingen, die de trawlers maken, zijn'
over het algemeen zeer goed en zoodoende te
ook bet verdiende loon zeer behoorlijk. Dit loon
varieert voor een matroos van 30 tot f 50
per week, naar gelang van de grootte van de
boot en de gemaakte besomming. Ken weekloon
van 50 behoort echter wel tot de uitzonderin
gen Dit neemt niet weg. dat het loon zeer be-
hooriyk is. zelfs na aftrek van 10 procent loon
belasting en ongeveer 5 procent voor sociale
verzekeringen. Bovendien worden de Neder
landsche vlsschers. als slj een half jaar in
Dultschland varen, ten aanzien van de loonbe
lasting gelijkgesteld met Dultschers. Dit betee-
kent, dat na een half jaar de loonbelasting
verminderd wbrdt met een kinderaftrek, terwyi
vlsschers met grootere gezinnen zelfs geheel
vrygesteld worden.
Het te echter nog steeds een onopgelost raad
sel, waarom niet een grooter deel van het loon
naar Nederland overgemaakt wordt. Het over
gemaakte bedrag te nooit hooger dan 30 R.M. per
week, dus ruim 21. Gezien de verdiensten.-
waarvan dan 35 procent mag worden overge
maakt, te dit bedrag wel het minimum, dat
voor lederen visscher beslist overgemaakt kan
worden. Voor de meesten echter te dit bedrag
veel hooger, doch niemand ontvangt meer. Ook
het feit, dat laarzen en oliegoed, dat de vte-
schers af en toe moeten aanschaffen, in
Dultschland zeer duur zijn, kan dit niet ver
klaren.
Nu de wekeUjksche uitbetaling veel vlotter
gaat dan in het begin en ook overigens de vaart
op de Dultache trawler» uitstekend bevalt en
voor honderden werkloose vlsschers een prach
tige uitkomst te. zal hopeiyk het van overheids
wege ingestelde onderzoek ook spoedig klaar-*
held brengen ten aanzien van het loon, dat ver
diend te, boven het wekelijks beschikbaar ge
stelde bedrag.
V. BROOD- en BANKETBAKKERIJ
gevraagd. Niet boven Ifl jaar. Aanm.
v. 6. BERG. Maasstraat 63, Adam.
Gevraagd voor spoedige Indlenst-
teeding
i AANK. SCHOENMAKER
RK intern. Aanmelden at vojj. In
lichtingen by A. A. v. GROKNEN-
8TIJN. Nleuwstraat 31, Amersfoort.
Gevraagd GEVORDERD LEXAUNG.
voor bakkery en bestellingen. Gelift
ftsurbaan 233, A'dam. 1—B 10757
Gevraagd omgeving Haarlem COM
PAGNON. R.IC. In groote zaak, moet
«enigszins flnancteel krachtig zijn.
Conditie nader overeen te komen.
®r. lett. 3B 10796. bur. van dit bl.
Gevraagd 3DE BEDIENDE, liefst van
de vakschool. NOOIJ. Ct Peterstraat
55. Amsterdam. 1—B 10774
schen haar en Ragnhlld Hveger; met haar
prachUgen slag ging de IJ-swemster zoo soepe.
en snel door het water, dat haar overwinning
geen moment bedreigd werd.
Trouwens, het verschil werd voldoende in den
tijd uitgedrukt: Ida van Feggelen 1 mln. 142
sec., Ragnhlld Hveger 1 mln. 17.1 sec. Birthe
Ove Petersen werd derde In 1 mln. 13J sec., ter
wijl Dinl Kerkmeester ver boven de 1 mln. 30
sec. aantikte.
Jo Waalberg heeft haar vorm teruggevonden.
De strijd tusschen haar en Inge Soerensen met
het al even jeugdige meisje Lykke Larsen was
zeer spannend. Doch op de laatste 50 meter was
het duidelijk, dat onze landgenoot* als eerste
zou aantikken. De tijd was verrassend goed, 3
mln. 0.4 sec,, een prestatie, welke In langen tyd
niet door de A D Z -»ter was verricht. Ken chro
nometer had zelfs een tyd aangewezen beneden
de 3 minuten grens. Inge Soerensen werd
tweede in 3 mln. 3.3 sec. Dora Heeselaar heeft
uitstekend haar beet gedaan. Z|j eindigde als
vierde in 3 mln. 5.4 sec.
De 400 meter borstcrawl was een zekere bult
voor Ragnhlld Hveger met een tijd van 5 mln.
3.7 sec. Het verschil met Rle van Veen was vrij
aanzienlijk, hetgeen ook wel in den tyd tot uit
drukking komt. Trude Malcorps gaat nog steeds
vooruit. Onlangs legde zij de 400 meter In 5 mln.
43 sec. af en nu baalde zij er weer ongeveer twee
seconden af, daarby een schelpen strijd voerend
met Eva Arndt, die evenwel nog enkele seconden
sneller bleek.
1—B 10817
net meisje
gevrasgd In gealn van 3
tot 4 uur. t 3.60 p. W. 1
weg 140. Hilversum.
Terstond gevrasgd te Haarlem NF.T
R. K. MEISJE voor 5 4 6 weken
voor alle hula. bezlgb. Adres te ver
nemen onder letter 8B 10741, bur.
van dit blad.
Gevraagd EEN MEISJE, niet ben. de
16 jaar. van 9 tot 15 uur. Prlna
Hendrlklaan 106. by dk Jullanalaan.
Overveen. 3B 10740
VOOR BESCHEIDEN BEURZEN'
wy hebben een groote party over-
jar. Philip*- en Telefunkentoestel
len en doen die zeer voordeellg van
de hand. De pryzen varieeren van
f 10 tot f 30. pe dagen worden al
korter, geniet daarom van een goed
radiotoestel, wy hebben voor elke
beurs; elk toestel, by ons gekocht,
wordt gqganndeerd voor
Tientallen dankbetuigingen ter In
zage. Lange Veerstr. 21 v.kr. Potgle-
tergtraat 30, Haarlem-Ooet.
of
lemmerdyk 186, A’dsm.
Qpvraagd
pl.m. 1617 jaar. Loon f 6.50. Fer-
werda—Tiernan. Aanm. na 8 uur le
Helmerestr. 63, A'dam. 1—B 10834
Gevraagd
NET MEISJE
zelfstandig kunn. werken, eenlgsslns
met koken bekend, (v. O. dag).
77 Rykss trast weg, Haarlem Nrd.
3B 10701
zy. die reed» als zood. gewerkt hebben, gelieven te refleeteeren met opg.
leeftyd. referentiën en verl. salarl». ond. ketter 1B 10759, bur. v. d. blad.
Aamnelden tnaecRen 56 uur. Portier Gierstraat, Haarlem.
Br. Teo. 154. Byk. .De Nieuwe Dag”, Laren (N.H.). 1B 10837
- -
8. O. 8.
Wie helpt R. K. Jongeman, 21 Jaar.
5 J. brood- en banketbakker. Mulo-
dlploma, goede getuigen, aan werk.
Br. ond. lett. 3-A 10742, bur. v. d. bl.
B. a a.
NET R. ‘K. BURGERMEISJE
15 Oct. of later. Uefst Utrecht of
omgeving. Wordt meer gelet op g. b.
dan h. 1. Br A 10697, b. v. d. bl.
B.z.a. voor Haarlem of omgey. »ER-
▼Lt.bUSTER. dlpl. B. In rusthuia of
particulier. Brieven onder létter 3A
10763, bur. van dl» blad.
KLEERMAKERIJ TE HAABLLM
Aank. knecht of naaister gevr. voor
abatwerk. Brieven ondier letter S-B
10738, bur. van dit blad
Biedt zich aan
31 jaar, In betere betrekking, met
alle werkzaamheden op de hoogte,
ook In zaak, hotel of als huishoud
ster. vgg.v. Brieven onder letter
8A 10769, bur. ven dit blad.
MANUFACTUREN. Een flinke courante zaak te Haarlem vraagt
EEN BEKWAME le VERKOOPSTER
Brieven met opgave van leeftyd, verlangd Mlarlw en uitvoerige referentie»
onder letter 3B 10673, aan het bureau van dit blad.
gevraagd In A'dam-W. 3 dl
week. Loon f “2.50. Br. o
10833, bureau van dit blad.
NET MEISJE GRVBAAGD
van 8 tot 4, Santpoortgrpleln
Haarlem. 3—B 10829
Ad ree: Kolmanaweg 14 Hengelo
(O.J. 6—C 10767
Gevraagd tegen 1 Nov. M
KEURIG DIENSTMEISJE
self»», kunn. werken en eenlgsz. bek.
m. koken. In ges. zonder kind. Loon
f35.p. mnd., pijn. f5.verval.
V.g.g.v. Mevrouw Lonen. Oabr.
Metaustraat 24 boven, Amsterdam.
1—B 10786
14—16 Jaar, van 94 uur. f3.50 p.
w., In net klein gealn. 3e Sweellnck-
strsat 30, Amsterdam-Z.
1—B 10760
In R.K. Burgergealn kan een
GKVnAAGD In flinke dorpeechoen-
wlnkel. een
die den geheelen verkoop op slch
kim nemen. Goed en eerlijk ver
koopster. Mooie poeltle voor alleen
staande juffrouw of weduwe met
dochter (verkoopster). Loon pLm.
f30.— per week en vry wonen. Br.
m. opg. v. leeftyd. tegenwoordige
werkkrtpg onder 1. 6B 10803
gevraagd van 82 uur. Aamnelden
's avonds na 8 uur Jac. Obrecht-
straat 15, A’dam. 1B 10793
BIJ 2 pers. kl. flat
NET MEISJE
v.dnji., v«.v., bekend met koken.
Mlnervalaan 50 hs., Amsterdam
Telef. 30051. 1—B 10751
ter leen gevraagd door net persoon,
tegen1 billijke rente en vaste sfloe-
alng. Brieven onder letter 3GL
10818. bureau van dl* blad.
R.K. Heer. 53 jaar. met vaste po
sitie. met later ^pensioen, met drie
groote kinderen waarvan de jong
ste 15 jaar, zoekt kennismaking
met R.K. Melaje (wed. nle» uitge
sloten) van 43 tot 53 'Jaar. t Liefst
wnet eenlg vermogen. Gehelmh. ver
zekerd. Brieven-- onder letter 4V
10801 bur. van dit blad.
Het to wel buitengewoon jammer, dat Oor
Klnt de reis naar de Deensche hoofdstad niet
heeft kunnen meemaken. Want de eerste twee
plaatsen op de 100 meter rugslag zouden dan
zeker door haar en Ida van Feggelen zyn Inge
nomen, hetgeen beteekent, dat niet Denemar
ken, doch Nederland na den eersten dag de
leiding zou hebben gehad en wel met 1815
punten. Ida van Feggelen heeft zich van haar
taak buitengewoon goed gekweten. Het werd
niet, zooals men verwacht had, een strijd tus-
HANDGEFLOZEN ALPENGRAS 18
ct. p. p. 35 p. franco remb. W. Boe
ker Jr Beddenmagaz.. Veldbeekstr.
6. Hengelo (O.), giro 186150. tel.
3567. 8—V 10770
V
Wegens tiekte te koep
MOD. BAKKERIJ
te Amsterdam. Gem. Bedr. 46 Rak
ken per week. Beslist sol. zaak. Br.
o. 1. 1—Z 10788, bur. ran dit blad.
aan de Detftlaan te Haar>m (N.j. Te bevragen 8POOK EN KUIPER.
Pljnboonwuaat 99, Haarlem (N.). Teler 23597. 8z 10630
