het
Kerkmuzikale actie
Bisdom Haarlem
js^jr^sx.'
in
Leiders kunnen
zich handhaven
Blijft Hilversum
uitloopen?
1
MARKTEN
DE ST. GREGORIUSDAG
TE AMSTERDAM
ZATERDAG 15 OCTOBER 1938
TWEEDE KLASSE I.V.C.B.
D.H.V.B.
Afdeeling Centrum
2e klasse A
le klatee A
sm
A.F.C. JUNIOREN
2e klasse B
2e KLASSE K.N.V.B.
mt 1»
A.F.C.-PROGRAMMA
3e klaeee A
3e klasse B
DE CARMEL OP IJSLAND
BOEK EN BLAD
maar
AL
:e
lOnder God goon gezag.
v,-
Naar oplossing der
vraagstukken
Blijvend contact tusschen de koren
onderling en met het bestuur
moge groeien
interessante wedstrijden van
de hekkensluiters
oe
ze
aan de ge-
r van
aan-
om
ströd
idscb
der*”
L.S.V.V. krygt het lastig.
U. S.V. op het goede pad.
V. l.O.S.—V.V.W. Berdos
gaat weer winnen.
n.
m
„Het koren vult de maat”
Beroering aan den
staart
in Ia ie de epanning weer algemeen
en dingen vele clube mede
Dagelijks worden uit keukenwagens port ies voedsel aan de bevolking van het
Sudeten-Duiische gebied verstrekt
toned
iterkee
ut
Zondag
komen A, B en D In het
16, 16,
3. 35.
40x30
30x0.
braak
i met
Dr. L. KAT.
J.
hotel
18.
I
3
Weervogels is vorigen Zondag al heel slecht
begonnen. Wij hadden werkelijk een beter re-
„Quo Vadia?” of De weg naar onge
kende welvaart, door W. C. Sickesz.
Uitgave: Holdert en Co. Amsterdam.
m
Tt
korte
chtea
n.
d. Werf
M. Wentlnk.
L. Prins,
C. Dijkers,
Drulv«
WUdei
28-3»
doen
er wil
t toe
komt
erwlj-
matie.
op 37
waa
plaats
ch ter
en de
1 zeer
op 33
waar-
i kor-
dan
:ld 23
s uit-
-36.
lerieel
voor
oeilUk
stuur
>P*-
idscü
irken I
in
nt
0-
tn
ht
i-
fe
et
in
tn
vliegen,
prestatie
gasten er
wel het
debuteert
1
Een St. Gregoriusdag, als er thans in Am
sterdam zal gehouden worden, heeft dan ook
een zeer groote beteekento. Wat daar wordt
uitgevoerd, moet een allerschoonste hulde
zijn aan God, gebracht door degenen, die
de roeping hebben regelmatig Gods lof te
zingen in de verschillende kerken. Maar
het moet ook leerzaam zijn en richting
gevend voor de wijze waarop er verder ge
werkt moet worden. En daarom mag zulk
een dag dan ook niet tot de uitsonderin
gen behooren. Wij mogen het nu wel reeds
zeggen, dat het onze stellige verwachting
is, dat uit dezen Gegoriusdag een blijvend
contact tusschen de koren onderling, en
tusschen de koren en het Gregoriusbestuur
moge groeien. Dén zal het mogelijk zijn om
alle vraagstukken die zich zouden kunnen
voordoen op open en afdoende wijze te be
spreken en er de juiste oplossing voor te
geven.
De Diocesane Haarlemsche St Gregorius-
vereenlging richt een oproep tot alle Am-
sterdamsche kerkkoren om bijeen te ko
men en de mogelijkheid van een Amster-
damschen Sint Gregoriusdag te bespreken.
Een kleine dertig koren geven direct gehoor
en zijn op de vergadering vertegenwoordigd.
Andere koren zeggen later nog hun mede
werking toe. Dat is een veelzeggend feit!
Dat is een hoopvol teeken! Op zich zelf is
dit reeds een bewijs en een overwinning!
Het is een bewijs, dat de kerkkoren in een
grootstad als Amsterdam wel degelijk voe
len voor onderling contact. En als dat waar
is, dan is het tevens een bewijs, dat de
vereeniging, die dat contact leggen moet,
de Diocesane Sint Gregorlusvereeniging, op
dit gebied nog voortdurend een zeer nut
tig werk te verrichten heeft.
In Ib kan Hilversum zijn posftie weer be
langrijk verbeteren, wanneer het erin slaagt in
eigen huls van Z.F.C. te wninen, dat momen
teel de tweede plaats Inneemt. De reeds be
haalde successen van de thuisclub doen ver
wachten, dat zij ook ditmaal aan het langste
eind zullen trekken. Hercules gaat tegen Wa
tergraafsmeer een zware uitbeurt tegemoet. De
Jongste tweede klassers hebben uit hun mooie
overwinning op Zeeburgla natuurlijk een groote
hoeveelheid zelfvertrouwen geschept en met dit
wapen zijn in staat den Utrechtenaren een
paar benauwde uurtjes te bezorgenen hun
mogelijk een gedeelte van de winst afhandig
te maken. D.W.V. heeft vorige week tegen
Spartaan bitter teleurgesteld en dient nu toch
wel van Vriendenschaar te winnen, hetgeen
waarlijk geen al te zware taak voor de kam
pioenen moet zijn. Spartaan, dat na een
slecht begin zijn leven zoo fraai gebeterd heeft,
moet nu ook van H.V.C. kunnen winnen. A-F.C.
en Zeeburgla hebben veel van hun krachten
verloren en moeten morgen uitmaken, wie van
hen voorloopig de zwakste is. Hier Ik een pun
tenverdeling niet onwaarschijnlijk.
sultaat verwacht. Nu zij morgen bij 8.R.C. op
visite gaan, zijn wij bang dat in Behagen voor
hen ook weinig winst is te halen, hoewel de
bezoekers het zeker beter kunnen, dan zij tegen
Z AP. getoond hebben. In leder geval zullen
de Meervogels het morgen weer zwaar te ver
antwoorden krijgen.
Z AP. is nog steeds op den goeden weg en
wij zien in de polderbewoners een ernstige can-
daat voor de bovenste plaats en daaraan zal
het bezoekende V.Z.V. morgen ook wel aan
moeten meewerken.
Con ZeloHollandla zijn waarschijnlijk van
gelijke kracht. De bezoekers kunnen hier een
kleine overwinning behalen.
De L.S.W.V.-reserves zullen als gastheeren
fungeeren tegenover Helder. Als beloonlng
voor de verre reis krijgen de bezoekers toch wel
één punt mee naar het Noorden.
Het is een overwinning! Ja, het is een over
winning op de defaitistische meenlng, die be
weert, dat „met de groote-stads-koren toch
niets aan te vangen is.” Hoe onjuist en valsch
een dergelijke bewering is, hebben de Amster-
damsche koorzangers reeds dadelijk bewezen,
en Ik ben er van overtuigd, dat in Rotterdam
of den Haag hetzelfde gebeurd zou zijn.
Er bestaat dus een mogelijkheid van direct
contact tusschen de zangers en het bestuur
van de Sint Gregorlusvereeniging, en onder de
koren is de wil tot samenwerking aanwezig. Is
hiermede nu echter gezegd, dat alles „koek-en-
ei" is, dat er geen problemen meer bestaan en
dat er geen misverstanden meer heerschen op
dat gebied? Kortom: mogen we nu denken,
dat we plotseling een soort van gouden eeuw
van kerkmuzlkalltelt mogen verwachten? Er is
niemand die dat veronderstellen zal; de groot
ste optimist weet wel beter. Maar problemen
zijn er om opgelost te worden; moeilijkheden
kunnen overwonnen worden en misverstanden
uit den weg geruimd. Daartoe is juist dat on
derlinge contact zoo noodlg en Is een sfeer van
vertrouwen en wederzijdsche waardeering on
ontbeerlijk. Het zou dus onjuist en absoluut
onlogisch zijn, wanneer Iemand met gegronde
of vermeende grieven zou blijven loopen en zich
daarom van de gemeenschappelijke actl/ verre
zou houden. Op deze wijze Immers zou de mo
gelijkheid om tot oplossing te komen juist wor
den weggenomen, en zou verbetering
ten zijn, uoni if h‘)”ri
Hier zien wij de Medembllkkers den strijd
aanbinden tegen het bezoekende Woudla. Dat
kan door D.V.O. gewonnen worden. Dit kunnen
wij ook zeggen van Union, welke club wel voor
een goed begin zal zorgen ten koste van de
West-Friezen.
Hoe staat het nu met W.F.O.? Voor deze
vereeniging worden wel wedstrijden vastgesteld,
maar tot nog toe komt van spelen niets. Zal nu
eindelijk de wedstrijd tegen KBB.V. door kun
nen gaan? Indien het wel doorgaat, is
bezoekers zeker niet kansloos.
StrandvogelsEDO. is een open strijd. Zou
de club uit de Goom hier niet voor een ver
rassing kunnen zorgen? De gastheeren zullen
daar wel weinig voor voelen. Een verdeeling der
punten is zeer goed mogelijk.
buit. Een teveel aan producten wordt onder
vangen, doordat men reeds .voordat de oude
producten zijn versleten, deze volkomen moet
vernietigen en ze vervangen door nieuwe pro
ducten.
De grootere productie zal volgens schr. ge
paard gaan met lagere productiekosten en dus
hoogere winsten
De meerdere* winst zal een aanzienlijken
stroom belastlngpenningen veroorzaken, hetgeen
noodlg is om plan B te financieren.
Volgens plan B toch, worden ter bestrijding
van nog eventueele werkloosheid groote werken
ten algemeens nutte uitgevoerd, echter tegen
normale loonsvergoedlng, wat weer mogelijk
wordt gemaakt door de hoogere belastingop
brengst.
Mochten er na het in werking treden van de
beide voorgaande plannen nog werkloozen over
zijn, dan moeten deze volgens plan C ook in
het proouctleproces worden Ingeschakeld. Aan
gezien er voor de door hen vervaardigde pro
ducten geen afzetgebied meer bestaat, zullen
deze goederen moeten worden weggeschonken
waardoor ook de minder koopkrachtige de over
al heerschende welvaart zal ondergaan.
Dit alles moet worden gezien in internatio
naal verband, *n Rullsysteem dat het karakter
moet dragen van een internationale clearing,
behoort toé een van de technische voor waarden,
die dezen weg naar welvaart begaanbaar moeten
maken.
De Ideeën van den heer Sickesz getuigen van
een ongekende en matelooze fantasie en de
nuchtere lezer zal zich wel eens afvragen of de
moeilijkheden, die men ongetwijfeld op deze
run naar de welvaart zal tegenkomen, wel te
overwinnen zullen zijn. Laten wij echter hopen,
dat het voor oogen gestelde doel bereikt zal
worden; het te de inspanning ten volle waard.
AFC I. dat reeds 3 maal achtereen won, moet
Zondag weer naar Amsterdam tegen PVCB 1.
Vertrek vanaf het Waagplein per bus om half
een. Er is nog 'n beperkt aantal plaatsen voor
supporters. Laat het eerste het vooral niet te
licht opvatten; maar breng de 4e overwinning
mede! Geleider is de heer Borst. Opstelling is:
Stralen
O. Obdam
E. v. Stralen
H. Savonije,
8D.E. is niet geheel kansloos tegen Oranje-
Zwart, vooral nu 8.D.E. dp eigen grond speelt.
In Bergen zal Berdoe wel voor de tweede
overwinning zorgen, door 8.VA. geen kans te
geven.
De Alkmaarders zijn ongeslagen uit Amster
dam teruggekomen, al was het met het kleinst
mogelijk verschil. Nu, zij morgen nogmaals naar
de hoofdstad gaan om P.V.C.B. op te zoeken,
mogen wij aannemen dat t er nu weer zoo af
komt. Alleen zal de overwinning nu wel grooter
zijn.
8t. LouisN.V.A. zijn van gelijke kracht.
Waarschijnlijk een puntenverdeellng in het ver
schiet.
Voor de verdere wedstrijden raadplege men
het programma.
De heer W. C. Sickesz, oprichter en bestuur
der van de N.V. Hollandsch-Zwitsersche Cho
coladefabriek TJoklat heeft, blijkens zijn voor
woord In bovengenoemd boekje, steeds 'n zeer
groote Interesse gehad voor de soclaal-econcmi-
sche problemen waaraan onze na-oorlogsche tijd
zoo ontstellend rijk is. Vanaf het Jaar 1919 be
schreef de heer Sickesz zijn visie op bet wereld
gebeuren in diverse opstellen, welke echter zoo
goed als alle in zijn schrijftafel bleven opge
borgen.
Thans echter, nu overduidelijk blijkt dat bet
op den nu ingeslagen weg schier onmogelijk Is
om 'n blijvende welvaart te bereiken, acht
schrijver het niet langer verantwoord zijn Ideeën
en plannen voor zich te houden, temeer waar
schrijver er van overtuigd is, dat de weg naar
ongekende welvaart geen utopie maar ’n inder
daad te verwezenlijken project is.
Schrijver gaat uit van de stelling dat de
voortbrenglngsmogelijkheid der wereld schier
overvloedig groot is zoo, dat iedereen bij een
volmaakte en goed geregelde verdeeling van
’s werelds rijkdom een ongekende welvaart zou
genieten.
Noodlg is slechts dat de menschheld deze pro
ductiemogelijkheid weet te benutten en volgens
schrijver mankeert daar nog heel wat aan.
Om tot duurzaam herstel te komen, heeft de
heer Sickesz een project opgezet, dat kan wor
den onderverdeeld In drie groepen:
Plan A moet voeren tot herstel van het nor
male bedrijfsleven. Hiertoe is noodlg dat de
productiemogelijkheden volledig worden uitge-
Het is te hopen dat men het beter zal treffen
dan verleden week. Het bleek toen nJ. dat onze
terreinen tegen zooveel regen niet bestend
zijn. Er konden dan ook maar enkele wedstrij
den doorgang vinden.
Toch was er nog een verrassing. In Llmmen
wist UJ3.V. de eerste twee punten In de wacht
te slepen, hetgeen ons van de Llmmenaren wel
wat tegen valt.Hiermede heeft U8.V. bewezen,
dat zij tot goede dingen in staat is. Zouden ér
nu spoedig meerderen volgen?
Voor morgen heeft dit elftal in de
bestuur van de betreffende St. Gregoriusver-
eenlging?
«otd
lierbi)
arA,
>5 ct,
•50 a
N. v.
J. Klanker
C. Stam E. v. Stralen P. Bruin
Th. Ris, H. Savonije, P. Lengers,
J. Schilder, o. Hofman.
AFO 2 heeft Zondag 1.1. uitstekend voldaan.
Nu de elftal-commissie erin geslaagd Is dit
elftal zoo sterk mogelijk samen te stellen, be
hoeft het geen enkelen wedstrijd meer te ver
liezen en zeker niet meer op eigen terrein. Maar
van begin tot einde flink aangepakt. Opstelling:
J. Savonije
J. Verver J. v. Westen
P. Hoeben J. v. Daelen, J. Ravensteyn,
C. Schalkwijk, J. Fe mee, p.
A. Breed,
wederom een lastige taak te vervullen, nu men
het ongeslagen R.E.O. op bezoek krijgt. Toch
gelooven wij dat de bezoekers op groeten tegen
stand kunnen rekenen. Misschien verspeelt
R£.O. hier zjjn eerste punt.
H.S.V. Is eveneens nog ongeslagen en kan dit
morgen tegen K.GB. nog blijven. Of heeft
K.G.B. zijn goeden vorm tot morgen bewaard?
ES.V.Llmmen Is een spannende strijd tus-
schen twee gelijkwaardige ploegen. De thuis
club kan .winnen, maar gemakkelijk zal het
niet gaan.
Als nu alles medewerkt dan kan LB.V.V.
morgen eindelijk eens beginnen. Zij treft het
niet best, dat het tegen De Valken gaat in
Venhuizen. Het is lang niet zoo gemakkelijk om
hier succes te bereiken. De bezoekers zullen er
goed aan doen om de zaak niet te licht op te
vatten, anders kon bet wel eens een nederlaag
worden.
plB&ts beteefeeiit xdd-
Vamelf komt hier nog een andere moeilijk- -
heid in de gedachten, een moeilijkheid, die alle
directeuren ondervindende scholing van de
as. kerkzangers. Wat zou er op de repetities
een tijd gespaard kunnen worden, en wat
kou het repertoire der koren en het peil der
'uitvoeringen kunnen opgevoerd worden als de
as. koorzangers vóór hun toelating op het koor
een, zij het korte, maar niettemin degelijke op
leiding ontvingen. Reeds wordt er op dit gebied
<en zeker In Amsterdam) gewerkt. Maar wat
ligt hier ook nog een prachtig terrein om In
samenweking iets goeds te bereiken!
Nu zijn er, behalve de vraagstukken die di
rect de kerkmuziek raken, ook nog allerhande
misverstanden, die -het succes van een actie In
den weg kunnen staan. Het misverstand, dat
de Liturgie-beleving de ontplooiing eener heer
lijke muziek belemmeren zou, Is door het boven
staande reeds weerlegd Evenzeer Is het een
misverstand, dat het bestuur van de Gregorlus
vereeniging een soort van kerkmuzlkalen politie
dienst verricht en altijd klaar staat om zonden
tegen de kerkelijke voorschriften te ontdekken.
De rede onlangs door den Voorzitter, Deken
v d. Wiel, gehouden te Utrecht en In het 8t.
Gregoriusblad afgedrukt, wees juist heel In het
bijzonder op de positieve strevingen en op de
belangrijke daden, tot bevordering der ware
kerkelijke muzikaliteit gesteld.
Maar, zoo zal men opwerpen, wij hooren toch
over het algemeen zoo weinig van de 8t. Gre-
goriusvereeniglng In ons Bisdom. Gebeurt er
dan nog wel eens Iets? Wij betalen onze jaar-
lijksche contributie, krijgen dan een lldmaat-
schapsbewljs, en daarmee is het uit!
Het past mij niet, hier een oratio pro domo
te houden Het zij ons echter vergund, hier een
paar opmerkingen/:te maken, om te laten zien
hoe moeilijk het is het contact met de koren
te onderhouden, als er niet van beide zijden
accuraat gewerkt wordt Wanneer men een cir
culaire verzendt aan de koren van een stad als
Amsterdam, dan komen er zeker een tiental
„onbestelbaar” terug. Een klein verzuim van den
koor-secretarls om de adres-wjjzlglng op te ge-
met zeer belemmerende
In Ia Is de spanning er na de nederlagen
van OB.V. en EDO. weer een flinke dosis
grooter op geworden. Momenteel leidt Alk-
maarsche Boys, maar het is een groote vraag
of dit Maandag nog het geval zal zijn, want
waarschijnlijk voelt H.P.C. er weinig voor, een
al te grooten achterstand op de leiders op te
loopen. Overigens liggen ook E.D.O. en O.8.V.
nog steeds op de loer en morgen zullen zij wel
oppassen hun kansen niet voor een gedeelte
te verspelen door resp. tegen West Frisfa en
HJt.C. de winst te verspelen. R.O.H. moet
voorts in staat zijn op eigen veld van WT.C.
te winnen, terwijl Alcmarla Victrlx en de Ken-
nemers een heftlgen strijd zullen voeren om
zoover mogelijk uit de gevaarlijke zóne te gera
ken. Mogelijk, dat het een puntenverdeellng
wordt.
De elftalcommissie is Zondag bij het 3e aan
wezig.
Tenslotte nog een aangenaam bericht voor
de spelen van het 3e. Het bestuur is er In ge
slaagd om een derde elftal samen te stellen,
dat nu bereids aan den bond Is opgegeven.
Hoogstwaarschijnlijk zal de le wedstrijd dan
plaats hebben op 33 October eK. De opstelling
zal ieder wei smaken:
J. Savonije of Untred
P. Knuist J. Schoen J
A. V. d. Vlugt, L. Prins, A. Keijsper
P. Ris, O. DQkers, G. Zijp,
J. Koper, O. Klepbroek.
Laten de twijfelaars zich nu spoedig bij het
secretariaat opgeven, daar zij dan de enkele
oudere leden die ons nu zoo goed steunen ge
leidelijk aan kunnen vervangen! Het bestuur
heeft er lang over beraadslaagd of het ri derde
in 1 veld zou sturen. Het mag niet gaan als
vorig Jaar. We mogen niets rlskeeren. We ver
wachten van alle leden en nieuwe leden, dat
zij onvoorwaardeliJk het bestuur en da elftal
commissie zullen steunen!
Wij noemden zoo juist kerkmuzikale pro
blemen en maakten gewag van misverstan
den. WU zijn ervan overtuigd, dat beide
hier en daar bestaan. En alhoewel niet
van meenlng hier eens definitief een woord
van oplossing te spreken over concrete aan
gelegenheden, willen wjj toch trachten aan
te toonen, dat het isolement der afzonder
lijke koren een handicap is voor veel goeds,
en dat de onderlinge eendrachtige samen
werking mogelijkheden schept waarvan
iedereen kan profiteeren. Aan de hand van
eenlge voorbeelden mogen wij dit stand
punt verduidelijken.
O
is vrU en kan toezien wat de medegegadlgden
doen. A gaat het tegen 8.V.W. opnemen, wat
wel een zware opgaaf wordt, maar toch durven
wjj een overwinning te voorspellen. B gaat naar
Egmond-Btnnen om daar EB.V. a te bekampen,
wat ook al zwaar Is, maar gezien het succes
van de vorige wedstrijden, verwachten wij hier
toch zeker een gelijk spel. Onze kleinsten gaan
naar Berdos c, dat een lastige tegenstander
is. Hier zullen de punten wel in Bergen blij
ven. Of zullen zij voor een verrassing zorgen?
Jongens, doet allen je best, dan zal succes niet
uitblijven. En laat nu eens zien, dat de woorden
van Rector Boon goed zijn doorgedrongen tot
Jullie.
Willen de heeren geleiders voor een klein
overzicht zorgen? Dat kunnen zij bU den secre
tarts in de bus doen, als ze het ruilformuller
af geven.
De Zusters Carmelltessen te Egmond aan
den Hoef verzoeken plaatsing van het volgende:
Zijn de IJslandsche plannen van de baan?
Deze vraag werd ons zonder meer gesteld. Toch
is niets minder waar dan dat. Nog op 14 Sep
tember, konden wij Z. H. Exc. Mgr. Meulen-
berg, blBschop van IJsland, bij zijn bezoek aan
ons klooster hoopvolle vooruitzichten geven.
Maar om dat hoopvolle tot een succes te doen
worden ontbreekt ons nog Iets, waarop wjj vast
rekenen, nJ- uw bijdragen. Het stemt ons steeds
oprecht blij en dankbaar een gift te mogen
ontvangen, want vele kleintjes maken een
groote, of zooals de Ijslanden zeggen: „het
koren vult de maat". Vele korreltjes vullen In
derdaad de maat, maar wie wil nu eens met
volle handen helpen vullen, of wie zal In plaats
van een enkel korreltje er nu eens meerdere
tegelijk Inwerpen? Onze korenmaat is voorzien
van het gironummer 39730, en als U uw geld-
korreltje daarin werpt, zal het vrucht gaan
dragen tusschen de harde rotsen van Hafnar-
fjörden op Ijsland. Het klimaat is er hard en
guur, maar door uw giften zal ér een Carmel-
bloem gaan bloeien, die zijn hellzamen Invloed
en zegen aal verspreiden onder de bewonen
van dit noordelijke eiland. Namens de IJslanders
zeggen wij u hartelijk dank voor alles wat U
reeds voor ons gedaan hebt en wij blijven op
uw hulp rekenen. Denkt u om de korenmaat
no. 39730?
LEIDEN. 14 Oct.
deren. 298 t -
37 stieren 230.—
ktj. schoon
koelen 180.
130.00190.
180.00—390 per sti
gewicht, matig,
tta. 43 vette ka
100 cent per kg
tere kalveren 6.1
8.E.W. zal wel zorg dragen voor een overwin
ning ten koste van Geel-Zwart. Ook de Gras
hoppers zullen den bezoekende Spartanen wel
de baas blijven.
E.VE—Wit Rood Is een gelijke strijd; wij
houden het hier op de thuisclub.
In Obdam waar de Zouaven St. Victor op
komen zoeken, zijn de bezoekers niet geheel
kansloos.
Wat zal er In Warmenhulzen gebeuren nu
daar V.V.W. op bezoek komt? Deze twee kennen
elkaar nog heel goed van vorig Jaar. Het zal
wel een spannende partij voetbal worden, daar
zij aan elkaar gewaagd zijn. De prestaties van
de thuisclub zijn nog niet erg overtuigend. Wij
hebben zoo t idee, dat zij in kracht heeft in
geboet. Indien dit zoo is, dan Is het best mo
gelijk, dat de bezoekers nog wat mee krijgen
naar huis. Opgelet V.I.O.8.!
BEVERWIJK. 14 Oct. Bloemenveiling t Cen
trum. Hellanthen 36. Afrlcanen 33. dlv. Kas-
roeen 30110, Freeala 8. Gladiolen 37, Tros-
chryaanten 62833. Phyaalls 713. Pulling 3
8, Elk 8 en 8—8. September Wit 5—18. Nor-
mandla 4.808, Anjers 38. Judaspenning
Trltoma'a 4.807. Asters 49. Snfjgroen 7—13,
Cyclamen 1142. Rayonnanten 38.
BOVENKARSPEL. 14 Oct. .De Tuinbouw”
Aardappelen: Duke 7090 cent, kleine 85—70
cent, Klgenb. 1.80, Idem grot 1.10—1.18 per baal
Aanvoer 238 baal. 310.000 stuks Bloemkool: ge
pelde I 1.80—3.80. I 1.90—4.70. II 1.80—930, III
1.601.60 100 stuks. ISO zak dubb. Blaboonen
van 15 kg 0 65—1.30 per 18 kg. 3800 kg Bleten:
middelbaar 80 cent, kleine 150. per 100 kg 7000
kg. Roods kool 1.80—3, 1300 kg. Gele kool 1.80—
De leiden hebben het in de tweede klasse
I.V.CB. morgen niet al te moeilijk en moe
ten zich kunnen handhaven, maar de hek
kensluiters zijn elkaar alweer heftig aan het
verdringen en zullen ook ditmaal weer een
verwoeden strijd om de punten voeren.
In Laren kampen L.V.V. en Zwaluwen Voor
uit om de eerste plaats en dit is de eenlge
wedstrijd, waarbij de leiders elkaar in de haren
Het zou van de thuisclub een fraaie
zijn als zij er in kon slagen, haar
onder te houden. Maar daar komt
een en ander voor kijken! Hertha
tegen V.V.U. en kan daar wel een
winstpuntje mee verdienen. MJ3.V. heeft thuis
maar een heel mager kansje tegen 8D.O, doch
Saestum kan een kleine zege op Olympia be
halen. Beduidend geringer is de kans op een
succesje van H M.S. 2 tegen R.KB.V.V.
In West II heeft St. George al zoovele goede
dingen gedaan, dat we de Splerdijker club in
eigen huls tegen Zwaluwen opnieuw zien win
nen. D.O.8S. is dit seizoen niet zoo zelfver
zekerd gestart, maar tegen The Victory moet
het toch zeker een overwinning kunnen worden.
R.ELA.V. zal wel zoo voorzichtig zijn door een
zege op V.V.A. 2 in de buurt van de eere-
plaats te blijven, maar Volendam 2 moet ge
ducht op zijn tellen passen om bij V.I.O. niet
voor een teleurstelling te worden gezet. Always
Forward leeft momenteel beneden zijn stand en
zal door een zege op Constantius zijn reis nsmr
hoogere regionen aan vangen.
In Ha dient Vitesse tot behoud van sljn
goeden naam en plaats V.V.E. te kloppen, een
resultaat dat ook In de lijn der verwachtingen
ligt. Maar DB.8.H. to bij B.S.M. nog lang niet
klaar en zal er geducht op de voetangels en
klemmen moeten passen. Lisse dient thuis van
t achteraf niet zoo sterk gebleken Santpoort 3
te winnen, evenals DE M. ons thuis iets te
sterk voor Teyllngen lijkt. A.D.O. heeft In
Heemskerk een mooi kansje zich ten koste
van OJJT- omhoog te werken.
4-
Daar is bijvoorbeeld de groote kwestie: volks
zang of meerstemmige muziek! Wij zouden
struisvogel-polltlek voeren, wanneer we niet
ruiterlijk erkenden, dat deze zaak voor vele
koren (en vooral In de groote steden!) een
moeilijk en vaak veelomstreden probleem is. Het
is zelfs niet te ontkennen, dat er tengevolge
van strijd over dit punt op sommige koren
ongenoegen ontstaan is, ja dat bij velen „de
ambitie" er afgaat tengevolge daarvan! Daar
naast zijn er dan ook enkele koren, die als
.liturgisch" gequalificeerd worden, en die daar
door alleen reeds eenigermate buiten het kader
van de andere koren komen te staan.
Deze toestand to in hooge mate betreurens-
waardlg. Bit lang voortduren ervan zou het
Peil der kerkkoren er niet op vooruitgaan, zou
zelfs het bestaan van het echt-Nederlandsche
gebruik der vrijwilligers-koren er door be
dreigd worden. En dan zou juist het omge
keerde bereikt zijn van wat de pauselijke do
cumenten over de kerkmuziek bedoelen. Immers
°Pbouw en niet afbraak to de bedoeling van het
geen de Kerkelijke Overheid ons voorschreef.
_I^*n lo dezen toestand verbetering komen?
De vraag stellen to haar beantwoorden! Na
tuurlijk! Maar niet door losge uitlatingen van
Privé personen, die hun vooringenomenheid
met een uit verband gerukte passage van één
of ander pauselijk document trachten te dek
ken. Niet door kranten- en tijdschrift-polemie-
*en- <Ue zoo gemakkelijk in toon scherp en in
bewijsvoering te vaag worden. Neen, deze toe
stand kan alleen maar verbeterd worden, wan
neer bevoegden en terzake kundigen in direct
contact met de eerst-belanghebbenden (de zan
gers) de wijie en boven alles breede richt-lü-
pen kunnen bespreken! Immers: dén zal men
tot de conclusie komen, dat er geen „volkszang
ot meerstemmige muziek-probleem” bestaat!
Waarlijk: een probleem: volkszang of meer
stemmige muziek is een fictie. Zjj sluiten el
kander niet uit en de pauselijke documenten
negceren het een zoowel als het ander.
kï*Ar hoe Is dan de verhouding tusschen die
v W' het eigenlijk niet in de bedoeling
\an de z.g. Jiturgisten" om, na invoering van
«n volkszang, de meerstemmige muziek hoog-
•tens nog een enkel keertje toe te laten?
Voor een volledig antwoord op deze vraag
S 880 uitvoerige uiteenzetting noodlg zijn,
«et moge ons echter toegestaan worden deze
vraag te beantwoorden met het noemen van
een feit: zélf werkend naar best vermogen In
oen geest der Liturgie, werden op ons eigen
het laatste Jaar twee nieuwe Missen
“■gestodeerd en is de derde onder handen. Wan
neer de Juiste verhouding tusschen meerstem-
“Uge muziek en volkszang gevonden wordt, dan
«u het muzikale peil daar slechts bij kunnen
Wnnen.
F* weg cm tofe de oplossing van de op dit
«Wied bestaande moeilijkheden te komen Ugt
■opw> voor ««to. Immers, de groote Hj-
«n werden aangegeven door de Pauselijke do
cumenten. Aan de Bisschoppen is het verder
ergelaten de doorvoering van een en ander
u„J,8.rWe8enllJ^en ln hunne diocesen. In ons
Rf dlt werk door de Bisschoppen aan de
.Gregorlusvereeniging toevertrouwd. De
‘"kkoren zijn het tenslotte, die de theorieën en
▼oorschriften in daden moeten omzetten. Maar
LT w dftn noodzakelijker, dan een goed en
«egeimatig contact van de kerkkoren met het
1.70, 9000 kg Witte kool 0.90—130 per 100 kg.
10 baal Olen: grot 1.15138. groote 1.16—13».
drielingen 88—05 cent, nep 350—3 70 per baal.
30 baal Wortelen 0.70—1 per baak
HEM (Zulder-Kogge), 14 Oct. Bloemkool 1
2.70—3.70, II 1.50—2.40. Hl 1.50, per 100 stuks.
Uien: grot 330. middellaar2.40. drielingen 13®
—130. nep 4.70—810 per 100 kg. Peen A 2.10 B
130—2.10, O 130 per 100 kg. Wortelen 330-630
per 100 boe. Bpinaale 18 cent per kg. ESarnela-
boonen 4 50 -070, Stamsnijboonen 3.00. Toma
ten: A 10.10—12.70, B 10.10—12.80. C 13.80 per
100 kg. Wilde Due .1.70 per 100 kg. Roode kool
1.30—3.80, Witte kooi MO—1.10, Gele kooi 130.
Blauwe aardappelen 2 70 Blauwe Eigenh. 2.70
3.10 per 100 kg.
Fruitveiling. Druiven: Frankenthal»ra 333L
Alicante 31—24, II 18—19 cent. Peren: Doyenne
du Cornice 3438, Soldat Laboureur 1635, Du-
cheae Williams 17—24 cent per kg. Nouveau Pol-
teau I 13.40—1830. H 1130—1330, Gleeer WU-
deman I 13.40—16.80. K 1030—1830, val 8.90—
12.30. Wlnterjan I 1180—18.40. val 830—10 50.
Weatl. Louwtjes I 1330. val 930. Grattoau I
1330. val 8.70—6.80, Curé val 7.50—8.40. Bint
Germain 10.40—12.20. val 7 50—830, Rletpcer
val 9 20, allee per 100 kg. Conference 1734, Ap
pelen: Goudrelnet I 1520 cent per kg. Val 8 39
1150 per 100 kg. Present van Engeland I 18
10 cent per kg. Val 830—1130 per 100 kg. Pre-
Mtat va nEngeTand I 15—19 cent per kg. Val 4 60
—830 per 100 kg. Bterappel 13 cent, Gron. Kroon
1319, Zoete Kroon 1319. Zoete CandU 33,
Scbelllnkhouter 24 cent per kg. Bramley Seed
ling val 8.70—930, Gelderache Bellefleur val 7.80
—930, Brab. Bellefleur 8.90 per 100 kg.
Veemarkt. Aanvoer813 run-
kaigeren. 1006 schapen. 1111 varkens.
230700—290 per stuk. 56—60 cent per
gewicht, matig. 121 kalf- en melk-
100—300. tamelijk. 237 varekoelen
tamelijk. 127 vette oasen en koelen
;uk. 5470 cent per kg. schoon
162 graakalveren 24 0060. ma
il veren 80.00—110 per stuk. 70—
t. schoon gew.. matig. 123 nuch-
iciB saiwreu o.OO—10, 400 vette schapen 14.00
38. matig. 666 weldeachapen 13.0023, matig. 441
mestvarkena 21.0037, zeer traag. 641 biggen
9.0014. zeer traag. 29 zeugen 80.0070. zeer
LEIDEN, 14 Oct. Kaasmarkt 47 partijen Goud-
ache kaas: le soort 2627.60, 3e soort 23.0025
13 partijen Leidsche kaas: le soort 3436.60, 3e
soort 22 0023. Per 50 kg. Handel matig.
DEN HELDER, 13 October Stichting
„Heldenche Elerveillng" Aangevoerd 17.000
klpeieren, 110 eendeieren. 52-54 kilo I 430—
4.40, 55-57 kilo f 4.10—4.70, 58-00 kilo f 530—
5.05, 61-83 kilo f 5.00—5.60, 64-67 kilo 530—
5.70, kleine eieren f 3.20430, elndeieren f 3.00
—3 60 alles per 100 stuks.
OBDAM. 14 Oct. .De Tuinbouw”. 8800 kg. Roo
ds kool 1.70—3.80, 650 kg. Gele kool 1.90, 6400
kg. Witte kool 090—1, 3800 kg. Uien 330—3.40.
2700 g. Roode Bleten 1.10—130, 9800 kg. Worte
len 3303.40, »15 zak Blaboonen 1.183.15.
ALKMAAR. 14 Oct. Graan- en Zaadmarkt
Aangevoerd werden in totaal 1844 HD.. t.w,: 57
voertarwe 6.007, 40 rogge 7.80, 333 gerst 7 35
750, chev. gerst 7.68—T90, zaalgerat 9XX), 80S
haver 66.87 J4. 254 boonen: paardenboonen 8
8.75, bruine boonen 23.5030. cltroenboonen
14.0030, dulvenboonen 93010.80, witte boo
nen 30.0031, tuinbonnen 81750, 73 karwli-
zaad 20.20—20 50, 396 erwten: groene kleine 9.25
10.60, groene groote 18.00—33, grauwe 16.00
34, vale 14.0031, platte vale 37.80 per 100
kg. Handel vlug.
BEVERWIJK. 14 Oct. Vereen Veilingen .Jten-
nemerland en Vrije Veiling”. Spinazie 3575
cent per kist. Sla 12.90 per 100 krop. Postelein
35—60 cent per kis». Andijvie 1—3.80 per 100
krop. Wortelen 3.88. Raapstelen 113. Pe
terselie 113, Selderie 13 cent per boe. Prei
2.54, Tomaten 615. Aardappelen 3.63,
Breekpeen 33. Waapeen 3.84. Snij boonen 10
31, Dikke Boonen 716 cent per kg. Knollen
A 4 6. B 3.5—3. Komkommers 38. Bloemkool
I 34 cent per stuk Groene kool 343, Chin,
kool 34. Spruiten 6—173 cent per kg. Aard
beien 3433 cent per doos. Appelen 410. Peren
5—15, Druiven 1013 cent per pond. Pronkboo-
nen 83 7, Nero 614 cent per kg Meloenen
7—20 cent per stuk
BLOKKER, 14 Oct. „Op Hoop van Zagen"
Conference 21.0026, Beurré Clslrgeau 17.00
24. Andijvie 0.70—1.10, Bloemkool 130—2.60.
Komkommers 3.108.20, Gele kool 1.703 30,
Roode kool 33.50. Spinazie 5.006, Blaboonen
6.00—8, SnUboonen 13.00—17, Wortelen 430—
8.60, W Druiven 38.00—38. Soldat 30.00—33.
Wijnpeer 13 0019, Calvtl 14.0033. Nouveau
16. B. Groen 9.60—12, St. Germain 990—
13.70, Jac. Lebel 13.00—30. William 1630—24.
Leghipont 36.00—32, Coa Pomona 18.00—23. BL
-20.00—33, Tomaten 6.10—1130, Gleser
jan 10 8018.10, Goudrelnet 13.0019,
R 11.70—13.40, Kleermaker 11.70—14.70.
Engeland 13.0020. Transparant 15.00
Wlnterjannen 9.70—1330. WlnterlouW 830—
Zoete El-mgaard 17.0038. Doyenne du
Cornice 32.00—38. Dekkers Glorie 1790—31.,
IdenpriJs v. d. WestL
frankenthaler 3850.
42, maroc 33. dubb.
uonkboonen 3. snijboonen
xetmeloenen 910. ananas
ür stuk. Eieren 3 60—5.30
,13.30. Savoys kool 1
120 per 100 kg. Tomaten
1-053.10, B 3.15, Spruiten 3065 cent per bak.
isK AAR, 14 Oct. Centrale Veiling. Spinazie
47 cent. Andijvie 1917 cent. Slavenen 33 ct.
dubb. Stamboonen 0.601. witte Pronkers 30
33 cent. KasanUboonen 1.60190, stek 0.40
1.18. Postelein 4 00, Druiven 14 cent, Roode kool
L70—230. Witte kool 190, Savoye kool 330,
Kroten 1.00. Boepeen 18.70. Waachpeen 1
340. Peterselie 30—40 cent. Selderie 3070 cent.
Bloemkool 1.504.40. Tomaten 36.80.
HEILOO, 14 Oct. Coöp. Veillngsvereen
WlUibrordus”. Aardbeien (late) 1518 cent
doosje. Dubb. C' Z
711. fijne TTosboonen 1314. Snijboonen 8
10, Spinazie 613, Pronkboonen 35, Tomaten
713. Sprultkool 810. Konijnen 3337 cent
per kg. Kropsla 190—3 40, AndUvle 130—290
per 100 stuks Wortelen 3—6 een? per boa. Me
loenen 413, Komkommers 3—3 cent per stuk.
ALKMAAR, 14 Oct. Exportveiling Aanlappe-
len per 100 kg. 2.00—3.00 Andijvie per 100 st.
0 60—2.40. Appelen per 100 pond 6.00—15.00.
Bloemkool I 4.00—600. idem H 2.00—3.00 per
100 stuks. Boerenkool per 100 st. 1.50. Bleten
per 100 kg. 0.70—2.00. Drulvep per 100 pond
9.00—18.00. Gele kool per 100 kg. 100—180.
Groene kool per 100 kg. 2.00—4.00. Kropsla per
100 st. 1.004.00. Knolselderle per 100 st. 2.00
2.70. Komkommers per 100 st. 1.00—6.00. Me
loenen per 100 st. 5.00—16.00. Peren per 100
pond 5 00—16-00. Prei per 100 kg. 190—3.00.
Peterselie per 100 bos 0 50—1.00. Postelein per
bakje 0.14—024. Raapstelen per 100 bos 0.50.
Roode kool per 100 kg. 1.00—490. Selderie per
100 bos 090—1.20. Spinazie 16 pv p. bak 090—
0.71. Spruiten per 100 pbnd 2 96—600. Snjjboo-
nen per 100 pond 890—10.00. Dubbele Idem 30
p. p. zak 1.00—2.75. Ttanaten per 100 pond 290
—6 60. uien per 100 kg. 0 00—2.60. Wortelen pt
100 pond 1.60—3.80. Wortelen per 100 bos 2.00—
5.00. Witlof I per 100 pond 10.00—11.00. Idem U
per 100 pond 690.
AMSTERDAM. 16 October -
door motor botters. Af geslagen
meente-Vtochhal. De Ruiterkade, Amsterdam.
Wijting per kist f 130, snoekbaars f 8, baars
t 5—11.
Uit de hand verkocht op het Buitenterrein:
aal per pond 22—32, versche bokking per 100
rtuks 1.00—125, harder bokking per 100 stuks
1.00—125, garnalen per kistje 15 kilo f 590l
makreel p. p. 12—15.
BROEK OP LANGENDIJK, 15 Oct, 47.000
kilo roode kool f 130—3, 20 000 kilo gele kool
f 1.10—1.60, 3400 kilo Densche witte kool f 1—
1.10, 1000 kilo Savoye kool f 2—230, 34900 kik»
uien f 2—2.50, grove uien f 3—230, drieling
uien f 1.90—2.10, nep f 5.60—620, 12.000 kilo
peen f 1.80—2.40, kleine peen f 090—090, 4600
kilo bieten f 0 90—110, 360 stuks bloemkool
f 4.40, Idem 2e soort f 190—1.60, 5800 kilo
aardappelen: eigenheimers f 190—2 40. Nauwe
eigenheimers f 2.80—290, 158.000 kilo vroeg®
witte kool f 090-1. 590 kilo slaboonen f 520—
10.60; goedgekeurde aardappelen 8000 kilo B
28-35 f 4.50.
NOORDSCHARWOUDK 15 October 29200
kilo roode kool f 1.10—2.30, 5600 gele kool f 1.30
—2.00. 6000 kilo Deensche witte kool f 120—
1.40, 3020 uien f 2.10290. grove uien f 220—
2.40, drieling uien f 1.70—220, nep f 520—6,10.
18.100 kilo peen f 190—3.40, kleine peen 090,
5000 kilo blaten f 1—3, 8400 kUo aardappelen:
bonken f 1,70, Schotsche muto f 190, blauwe
eigenheimers f 2.50—3.80. bevelanders f 1.70—
220, 121200 kilo vroege witte kooi f 090, 3900
kilo slaboonen f 490—13 80
ALKMAAR, 15 Oct. Boter en eiermarkt.
Boter groothandel f 73H—77K, boter klein
handel f 77 K80. Handel goed.
Eieren groothandel X 390—5.40.
matig.
- - ets ntoO vssi eosdaFenen daar den betref lenden
persoon toch wel weet te vinden, doch ln groo
te steden is dat natuurlijk uitgesloten.
Jaarlijks worden aan de koren „verslag-for-
mulleren" toegezonden, die dan Ingevuld aan
den secretaris van het Bestuur geretourneerd
moeten worden. In het laatste St. Gregoriusblad
zijn daaromtrent cijfers gepubliceerd, die aan-
toonen dat er vooral in de steden van dit con-
tactmlddel weinig terecht komt
Een Amsterdamsch koorlid verwonderde er
zich over, dat het Comité voor den as. Grego
riusdag geldelijke zorgen hadl (O sancta simpll-
citas!) De Gregorlusvereeniging ontving Im
mers al die Jaariyksche contributies! Maar dat
koorlid (waarschijnlijk nooit penningmeester
geweest!) kon ‘niet vermoeden dat zijn eigen
koor, sinds 1932 geen contributie meer betaald
had! En was dat koor nu maar het eenlge!
Dit zijn openhartige woorden, maar wjj meen
den dat zij best wel eens geschreven mochten
worden Juist op dit oogenbllk. Immers juist als
de wolken van misverstanden vaneen gaan,
komt het zonnetje weer door! En dét to het
wat wij verlangen. Het is onder dat zonnetje
van optimisme, dat we in Amsterdam een
grootschen St. Gregoriusdag gaan houden. Ja,
datzelfde optimisme doet ons al een dergelijke
actie In Rotterdam, Den Haag. Haarlem ln het
verschiet zien. De godsdienstzin, de verdieping
van geestelijk leven, en daarnaast het verhoo-
gen van het muzikale peil, dat alles kan er
slechts mee gediend zijn.
Of hiermede nu alle geschilpunten wegge
nomen zijn? Ik weet wel beter! Maar binnen
de grenzen van het goede is toch wel eenig ver
schil van opvatting mogelijk! In den hemel
zullen we het pas op alle punten eens worden.
Doch over één punt zullen we het thans wel
reeds eens zijn: samenwerking zal ons tot veel
in staat stellën. Samenwerking, die welgezind
en blijvend tol
Het to een goede zaak. God móge ze zegenen!
1190,
Cvöilv® »o, i»»KKez»
Vlaamrohe Zoet 12.0016.
WESTLAND. 14 Oct. Midden]
vallingen. Alicante 2336,
champion 40—48, muacast
kasboonen 1837.
1118 cent per kg.‘
13. suiker 14 cent
per 100. Roode kooi
3 30. Chln. kool 1—
198—3.10, B 3.15, Sr
IKK AAR. 14 Oct. Centrale Veiling.
47 cent. Andijvie 1917 cent. Slavelh
cent, KasanUboonen 1.80—1.90.
- - --cent.
Witte tz;?
Boepeen Jy-O-TO. Waschpeen 1—
Bloemkool 1.50—4 40. Tornatén"^—6.80?
HEILOO, 14 Oct. Coöp. Veillngsvereen. .JSt
WlUibrordus”. Aardbeien (late) 1618 cent per
dooeje. Dubb. Stamslaboonen 616, Idem enkele
19, Spinazie 6^-13. Pronkbennen 3—5.
713. Sprultkool 510. KonUnen 33-
per kg
Andijvie 1.60—29®
dMÊlF8 «vee Vae»
