UIT DEN OMTREK
aan
1
Berlijns antwoord
Amerika
r.
1
KUNSTLEDEMATEN
MARKTEN
1
rC
VRIJDAG 18 NOVEMBER 1938
- ‘4
BROEK-OP-LANGENDIJK
r'P
HE1LOO
-3
CASTRICUM
DAMMEN
EGMOND-BINNEN
Nti
LIMMEN
Je geld M Je leven!!
SCHOORL
Gemeenteraad Koedijk
heerhugowaard
I
A mbasaadeur te IVashington moet
rapport uitbrengen oüer de „stem-
c.
D.H.V.B.-programma voor
Zondag a.s.
ZUIDSCHARWOUDE
- 2
i
MvUs
ming in de V ereenigde Staten’
’"1
S’
‘r’
•U3...SJ
De voorloopig» uitdag ie als volgt:
herlnneringsbeker
Pr.
Totaal
Lot
uur
Damclub Haarlem—JMmclub Beverwijk
van
1 8o
liet.
■at,
een.
Bruno-
allen Zondagavond naar het
aar
wn
Ma
lt
eter
De begrooting
De
Dr. TH. H. 8CHLICHTINO.
om half
Mac Laren Só.
ma-
«e-
bestuur
O
I'''../.'-
As*
f:
eer»
too
iden
het
uur
720
een.
De»
Het Veüubend-St. NicoleaMeeat In het
begin van de volgende week, zullen de inteeken-
staat
heeft
De argebroken partijen worden arbitrair be
slist. Vermoedelyk zal de uitdag 11of 138
voor de Damclub Haarlem worden.
Ida-
Uien
bum
?rek
erig
i.
Ion
in het clublokaal van de Damclub Haarlem
heeft Woensdagavond de tweede ontmoeting
voor bovengenoemde competitie plaats gehad
tusschen het eerste tiental van die club en dat
van de Damclub Beverwijk, waarvan de uit
slag was:
Leonidas
Excelsior 8
Mauw Te art 2—
Aeolus 8
GDA 9—DONK 3
kist. Do
1.35—1.1
een
rijn
opts
oopt
AfdeeUng Noord
Ie klasse
AKOB 1—WSV 1
L8VV 1—HSV 1
De Valken 1—
Limmen 1
■BV 1—Zeevogel» 1
«iets
iko-
ten!
err-
e 3
de
mevr. B. Ie
W. Teunlssen,
ge
iten
ren
tten
k ts
jon
as klasse
A Herdoe 1—APO 1
svo i—avw 1
Or.-Zwert 1—
■t. louw i
FVCB 1—SV A 1
8D8S 1—NV A 1
Iers
hij
•oor
orst
m”,
ar»,
Ui
van
rer-
ge
teld
een
Uen
Mï
W!
0—2
afg-
1—1
1—1
3—0
1—1
1—1
0—3
0—2
0—2
3—0
1—1
0—2
3—0
0—2
0—2
1—1
2—0
16—22
Ier,
em
us-
eer
is
ca-
üs-
on-
'op
oor
le-
11e-
aar
ge
net
n!"
lap
Uen
rer-
3—0
2— 0
afg.
0—2
1—1
afg.
3- 4»
1—1
0-3
roer,
ko-
ina-
■egel
Jb.
Ean.maneoh kan evenmin eee prt-
vaten godsdienst hebben, alsdat
hij een private zon oi non private
I ntaan heeft.
Reserve Ss klasse
AKOB 8—Zouavsn 8
Wit Rood 2—KVK 3
HSV 3—AFC 3
8VA 3—Zeevogels 8
ADO 3—Vitesse 3
IEV 2SDK 3
i
Bessies Is klaas»
Spartaan 3DHL 3
Graaf Willem n 2—
PPO 8
Reserve le klasse
AOVO 8—Volendam 3
RKAV 3—DOM 3
NEA 3—DB Meer 3
Wilskracht 3—
TTBB 8
K. Eerste Hulp bU Ongelukken. Sinds
-p een jaar bestaat de R, K. Vereeniging
we van de Gezellenvereeniging gewoon zijn te
zien.
Dus
gebouw.
Uitgesteld. Hoewel het aanvankelijk in de
bedoeling lag as. Zondag oen tooneeluitvoering
van „8t. Genesius” te geven, kan dit door ver
schillende omstandigheden thans geen door
gang vinden, aoodat deae uitvoering is uitge
steld tot Kerstmis.
Een spannende match. Donderdagavond
werd in het lokaal van den heer P. Kramer
zeer spannende dam wedstrijd ge-
tusschen
te Zuid-
doch verkocht.
meer vangen. Op onze foto: een
den naam van een der visschers
geven in KHB.O.-werk, zooals dat is gesdhied
bij da oprichtingsvergadering. Inmiddels zal
het bestuur zorgen voor het benoodlgdq .^es
materiaal, opdat in de week, volgende op’'die
der algemeene vergadering reeds met de lessen
kan worden begonnen. Reeds nu verzoekt het
bestuur allen die zich het vorig jaar hebben
aangemeld op de begin Januari te houden
algemeene vergadering aanwezig te zijn, op
dat kan worden uitgemaakt, wie zich als wer
kend lid of als gewoon lid wenscht te beschou
wen. In leder geval bunnen de belangstellenden
nu constateeren dat de RKEHBO. aan den
slag gaat!
meenten is een mededeellng ontvangen t. a. v.
het aangaan eener kasgeldleening en een re
ken! ng-courant- overeenkomst.
B. en W. stelden voor, een kasgeldleening
aan te gaan van f 80.000 en een rekenlng-cou-
rant-overeenkomst tot een maximum van
f 15.000.—.
Reserve 3e klasse
AWW 3—De Valken 3
Union 2—KGB 3
BEW 3—
Always Forwards
BVIOR 3—Bardos 3
Vitesse 3—VVZ 3
APC 2—WE 3
3e klssse
A Strandvogels 1
Union <1
Woudla WB8V 1
Blokken 1—DVO 1
EDO 1—
Weat-Friszen 1
BBRC 1—LAW 3
VZV 1—Hugo Boys 1
Meervogels 1
Hollandla 1
Con Zelo 1—ZAP 1
K K. Kinderuitsendlng In een bijeenkomst
der Stichting afd. HM Waard der R. K. Kln-
derultzending in t Bisdom Haarlem is In plaats
van Dr. Spiering» benoemd tot voorzitter de
zeereerw heer pastoor B. O. Hbsman, alhier.
C. F. Visse—D. Klkke
Ui. van Wamei—W, Spanjaard
O. P RoetP. v. Staalduinen
J. J. P. Kraaüer—K. Klkke
C. P. Heck—J. A, Ouaaoren
P. van WameiA. Pekel
A. P. de Zwart—-C. Pekel
H. W. de Mol—P. C. Bals
P. Mollema Sr.J. Bakker
B. Gsbriei—M. de Waard
VCV 1—IBV 1
Nicol. B. 1—
Concordia 1
Lslmulden 1DEB 1
WSB 2—«MC 1
Reserve 3e klasse
A WA 3—Bt. Mart. 3
Do Meer 3—WZ 3
The Unity 2
Zwaluwen 3
Wllskr. 3—India 3
B Geel-WH 3—BBM 3
Teyllngen 3OIV 3
Se klasse
APVCA 1—WA 4
ODA 1—RCM 1
VIC 2—NAB 1
DO68 4—RODA 3
TYBB 4— DM 1
Concordia 3DEK 3
KRV 1—BSM 3
CVCH 1—St. Bern. 1
VDB 1—Meerb. 3
DM 3— Do.CoB 3
DOSR 3—VDO 2
DVV8B 3 -UDO 1
Teylingen 3Lelm. 3
Do.CoM. 3—DOSR 4
Distributie van levensmiddelen. Met In
gang van Zaterdag ax zal worden aangevan
gen met de distributie van levensmiddelen
over bet 46e tijdvak. Onvermengde margarine
en bak- en braadvet zullen verkrijgbaar zijn
bij den heer N. W. Portegles, Dorpstraat te
Castricum; vleesch In blik bij de Erven J. Groen
Burg. Mbojjstraat te Oastricum.
AfdoelUM Centrum
ABt. Martlnus 1—
■ODA 1
Oex Vier 1—The
Unity 1
ZFC 1Indl» 1
Alliance 1—O-Wit 1
DEK 1Purmerond 1
B Meorburs 1—
Van Nispen 1
DoCoS 1
Alpbenscho B. 1
Quick Steps 1—
WSB 1
AW 1—Vogmng 1
Reeerve le klams
A DOSR 3—ADO 3
Hoofdklasse-competitie Ned. Dam-
bond distr. Noordholland
Uitslag publieke verknoping. Dond^j
November had ten overstaan van notaris
Smit te Zuid-Scharwoude in het café van dón
heer J de Boer de openbare verkooplng plaats
van een woon- en winkelhuis, benevens pak
huis en schuur, staande aan de Dorpsstraat en
Spleringstraat, samen groot 388 are, kooper de
heer Jb. Vroegop voor f 2500
Een akker Mn de 8pieringbuurt bij de Wa
genweg en de Oostendijk genaamd „Arte Kos
telijk groot 8 snees, kooper W Jz. Balden voor
II—. Idem aldaar genaamd .Pieter Hopman'*
groot 8 snees, koopen dezelfde voor f 86.—per
snees. Idem bij de Oostendijk „Jan Dapper" 9
snees koopen dezelfde voor f 75.per snees.
Idem aldaar „de Fote" 5 snees koopen dezelf
de voor f 63^- per snees. Idem bjj de Nieuwe
Molen 4 snees koopen J. Vroegop Js. voor f 30.—
per snees Idem tusschen Toddezel en Oosten
del aroot 2 snees, kooper dezelfde voor f 30
per snees Idem aan den Sint Pancras nabij
,-le Wijde Veert en Melksloot groot 10 snees,
koopen C. Zeun voor f 37.— per snees. Alles be
boerende tot de nalatenschap van Jan Vroegop
Janszoon.
alhier een
speeld om den Uytenbogaard-beker,
Voorwaarts te Alkmaar en Damlust
scharwoude.
Pe nieuwe los- en badplaats voor auto's.
Naar ons nader werd meegedeeld Is in de co-
mlté-vergadering van het bestuur der Z.O.C.
aangenomen, dat de verschillende terreinen voor
een nieuw te maken parkeerterrein voorloopig
zjjn aangekocht voor een bedrag van f 15.500. De
terreinen zijn gelegen naast de veiling zijnde
de huizen en erven der Gebr. Balter en achter
g, veiling het land, genaamd „BuUeweltje".
Het terrein geeft gelegenheid voor het lossen
en laden van 50 auto's, terwijl de kosten zjjn
begioot met Inbegrip van 2 bruggen op f 34.727,
aoodat alles zal kosten globaal f 50.000.
Uit de berekening bleek, dat de vellingskosten
Biet behoeven te worden verhoogd.
In de daaruit voortvloeiende besprekiiwen
bleek, dat het geheele bestuur de noodzakelijk
heid van het te maken terrein inzag, aoodat
met algemeene stemmen besloten werd, dit Mn
ae algemeene vergadering voor te stellen, welke
•n de maand December zal worden gehouden.
Eindelijk. Tot veler genoegen is thans een
aanvang gemaakt met het sloopen van de kos-
Urswoning, tevens sigarenmagazijn, tegenover
de R.K. kerk te Catrjjp. Dit huls, waarvan het
kerkbestuur het zonde vond er geld voor ver
betering of onderhoud aan ten koste te leggen.
wm thans in een zoodanlgen toestand gekomen,
dat men' kon spreken van een bouwval
Thans zal op ongeveer dezelfde piaala een
nieuw woon- en winkelhuis verrijaen.
Vergadering R. K. Volksbond. Woensdag
hield de R.K. Volksbond te samen met zijn
oxiderafdeellng St. Deus Dedlt een algemeene
vergadering. De opkomst was nu Juist niet
schitterend. De agenda, die meer dan 20 pun
ten inhield, werd door den voorzitter, den heer
Van de Reep, op prjjzenswMrdige wijze vlot
afgewerkt.
We vermelden slechts enkele bijzonderheden.
Getracht wordt op 4 Dec. een H. MI» te doen
cpdragen voor de actie ,Naar de Nieuwe Ge
meenschap.” In het volgend seizoen zullen
eenige platen ter besteding van de zedenver
wildering worden opgehangen. In de jaarver
gadering, waar gehoopt wordt op meer belang
stelling, zullen enkele gratis plaatsen voor de
retraite van 5 Jan. beschikbaar komen. Voor
de centeale Raadsvergadering op 28 Nov. te
Rotterdam werden als afgevaardigden benoemd
de voorzitter en de heer G. Tervoort
Vooi den pas opgertchten Mlssle-naajkjaps
werd f 5.— beschikbaar gesteld, echter zonder
raste toezegging voor volgende jaren. Van Her
wonnen Levenskracht werden 10 loten aange
kocht voor elk der vergaderende vereenigingen.
Naar de volgende distrtetsvergaderingen zullen
ook enkele jongelui meegenomen worden, die
too in de geheimen van een later leiderschap
worden ingewijd.
Verschillende Ingekomen stukken waren nu
Biet bepaald van recenten datum; van andere
had de pers reeds melding gemaakt.
Besloten werd weder een feestvergadering
voor de leden te organiseeren. De regeling werd
san het bestuur opgedragen.
I* rondvraag wm verder weinig belangrijk,
toodat de vele zaken toch in twee uur konden
worden afgehandeld.
Reserve 4s klasse
A Hollsndla 3—VZV 3
ZAP 3—Geel-Zw. 3
8VW 3—Helder 3
BDVO 3—De Blokkers 3
Grashoppers 3
De Valken 3
St. George 3—EDO 1
O SDK 3Meerv. 3
IEV 3—WZ 5
GVO 3—HSV 3
De zeevisscherij „is vrij, doch de verkoop van zeevisch niet. Vele Zandvoorters
trekken er op gunstige dagen op uit, om met een Jiro” garnalen te verschalken
in het zwin voor de kust. Dezer dagen is een steuntrekkende er op betrapt, dat hij
de garnalen niet voor eigen gebruik bestemde, doch verkocht. Sindsdien
mogen de steuntrekkers geen garnalen meer vangen. Op onze foto:
ambtenaar der steunverleening noteert
Pon<U-acUe. Gezien het prachtige resul
taat van het vorig Jaar, zullen wederom door *t
Pondsactie Comité, hier ter plMtse, goederen
in natura van de ingezetenen worden gevraagd.
Zij die hiertoe hun medewerking willen ver
kenen, worden nu reeds opgewekt deze actie
goed te doen slagen. Nadere inlichtingen
worden gaarne verstrekt door:
Clercq-Pels, Schoutenboech 81;
Sigfriedstraat 24.
Uitvoering Zondag as. zal onze Gesellen-
vereeniging voor het eerst in dit winterseizoen
weer op de planken komen en wel met „De
storm over Mexico”, in drie bedrijven door J.
Orosveld.
Dat die avond weer een succesavond zal wor
den, daaraan twijfelen we niet, gezien de schit
terende uitvoeringen der iMtste Jaren. door
deze vereeniging gegeven.
Aansporing om Zondagavond nMr 't Bruno-
gebouw te gaan, zal wel niet noodlg zijn, want
leder weet wat het gezellentooneel kan geven,
't Is weer een prachtstuk dat ten tooneele wordt
gevoerd en dat geheel in de lijn ligt van wat
tulm een Jaar bestaat de R, K. Vereeniging
’’oor EHBO. In September 1937 wm er bij
0Prlchtingsvergaderlng zoo groote belang-
J*uin6. dat allen zich opgaven als lid en kor-
tüd daarna was het ledental reeds boven
100 gestegen. Desondanks is de EHB O
erkeloos gebleven. Gebrek aan zaal ruim te en
bomende factoren waren daarvan de oorzaak.
enthousiaste belangstelling van zoovelen
™*ht niet lange^ zonder vrucht blijven. Daarom
t tijdens de oprichtingsvergadering benoemde
“«tuur bijeengekomen en heeft het besloten
In het begin van 1939 met den E.H.B O -
cursu« te beginnen. In de eerste week van
*nu«ri ba zal een algemeene ledenvergade-
jng worden gehouden, waarin de door vertrek
an dr. Splertngs ontstane vacature van voor-
worden aangevuld, terwijl In het huls-
ondelijk gedeelte der vergadering tevens het
‘g'rt”en reglement zal worden vastgesteld. Het
r®wur tracht vóór de afhandeling van het
«•uiahoudelijk gedeelte een demonstratie te doen
De gemeenteraad van Koedijk vergaderde
Donderdagmiddag in het gemeentehuis, onder
leiding van burgemeester Ninaber.
Medegedeeld werd, dat kasopname is geschied
bij den gemeente-ontvanger, den administra
teur van de wonlngbouwvereeniging „Goed Wo
nen” en den secretaris-penningmeester van het
burgerlijk armbestuur.
Kas en boeken werden In orde bevonden.
De wijziging der gemeentebegrooting 1937 was
goedgekeurd terugontvangen.
De gemeentelijke werkverschaffing is door den
minister van Sociale Zaken verlengd tot 31 De
cember 1938.
Van de commissie van vóór- en nazorg van
geesteszieken in Noord-Holland wm een ver
zoek ontvangen om een bijdrage van 3% cent
per inwoner. Voorgesteld werd, de bijdrage in
principe toe te staan.
De heer Kramer informeerde nog, of hier
door de post van t 312.— op de begrooting sou
verminderen, wmtop de voorzitter ontkennend
antwoordde.
Na eenige besprekingen werd het voorstel van
B. en W Muigenomen.
Van het gemeentebestuur van Schoor! wm een
verzoek Ingekomen, de verordening op de keur-
loonen te wijzigen. Dit houdt een geringe ver-
hooglng der keurtoonen in.
De voorzitter merkte op, dat er wel eenige
reserve wm, maar dat men dMr niet aan mocht
otn de rekening sluitend te maken.
Het verzoek werd ingewilligd.
De voorzitter deelde mede, dat er drie aan
vragen zijn ontvangen voor bemiddeling van
het Middenstandsborgstellingsfonds. Twee kon
den niet worden geholpen. De derde kon
deeltelljk geholpen worden.
Van de N,Y. Baak vaar BadiitiMdaalw Oa-
Im In de maat 8 en 8-10. Ml. Umbellatum 16 op
135, Rubrum 30 op 410. Regale 18-30 50. 16-18
30. 14-16 20 Iria: Imperator per HL. 7.0011,
White BxcrUlor 10 00—11, Bartlgon 5.00.
MEDEMBLIK 17 Nov. Voillnasver. .St Jöeef".
Witte kool 90—M cent. Roode kool 1—1.75, Gele
kooi 1—1.10, Wortelen 130—3.10 per 100 kg.
Kroten 0.30—190 per 1000 kg. Uien 140—155
per 50 kg. Bloemkool: I 3 70—5.40. II 1.50—160.
Ill 1.50.
HOOFDDORP. 17 Nov. Granen en Zaden.
(Boerennoteerlngen). Rogge 7IM, Chevalier
Gerst 7.25—7.75, Wintergerst 7.10—730. Haver
5306.10, Duivenboonen 9.75—10 25, Paarden-
bocnen 8.60—9, Groene Erwten 8.60—9.25, Val»
Erwten 11.00—14, Gele Mosterd 14.00—16, Ka-
narlezaad 7—750, Karwljraad 19 50—20, Blauw-
maanzaad 34.0025. KoolzMd 9950. Per 100
AVENHORN. 17 Nov Coöp. Land- en Tuin
bouw- ea Marktvereen Avennorn en Omstreken.
9500 kg. Witte Bewaarkool 1—1.10, 8600 kg.
Roode Bewaarkool 130—330, 45700 Ag Gele
Bewaarkool 1.301.40. 33800 kg. Savoye zool 1
1.30 per 100 kg. 31700 kg. Uien: groote maat
2.703. gewone mMt 3.003.30. drielingen 3.70
—3. nep 6.30—630 per 100 kg. 58800 kg. Bleten:
- 0.30—1.30. kleine 136—130 per 100 kg.
tg. Wortelen: Flakkee, verbeterde 32.40
Daosnleaws „SNA” HH Waard—„G8Z
Bovenkarspel; L. Konijn—T. Groot 1—1, P.
Oroeneveld—N. Jong 1—1, A. Hoogeboom—P.
v. d. Qulik 11, Jan Tromp—Jb. Groot 1—1,
O. Groeneveld—Jn. Jong 2—0, J. Smit—A. Dal-
sem 2—0, C. Steur—E. Bbm 1—1, Koos Oud-
hulsH. v, LeiJnen 1—1, Jb. AppelmanP.
Dalsem 0—2, P. Konijn—P. Bsm 11, D.
Tromp—N. Linker 1—1, Jèn Groot—P. Hoog
land 1—1, Jb. Borst—J. Schaper 8—0. Totaal
18—11.
ALKMAAR. 18 Nov. Kaasmarkt. Aanvoer 23
stapels, 73000 kg. 31 fabr. kl. 34.00. 1 boeren kl.
33.50. 1 boeren comm. niet verkocht. Handel
BEVERWIJK. 17 Nev. GladlolenvelUng. Tijdens
de 2de verkooplng van leverbaar door de N.V.
Bloembollenveiling „Beverwijk” werden de vol
gende prijzen betaald: Picardt 3043. Early Bun
rise 40. Orange Imperator 55. Prince at Wales
85. Mac. Laren 75, Jac. v. Beleren 5060. Crim
son Glow 7085. War 50—60, Energie 05 cent,
opgeh Alles In de mMt 14 en op. Plcardl 3535,
Early Sunrise 25. Prince ot Wales 55. War 45—
65 cent. L' Innocence 70. Mac Laren 60, Sunrise
30. Crimson Glow 40 —45. CaaUna PrAcoee 55,
Flaming Sword 40. PoolUe 65. White Giant 60.
Energie 60. Hlmmelater 65 cent, allee In de mMt
13 en 12-14. Sunrise 19—35. War 1839. Plcardl
21—35, War 18. L'Innocence 37, Mac Laren 35.
Souvenir 33. Peace 37, J. v. Beieren 35. Crimson
Glow 25. War 20, Rubini 2». Pfltzers Triumph
39. Red Canna 34. Rose Précose 36. White Giant
33, alles in de maat 10 en 10-12. War 10-14. Pl
cardl 9. Flaming Sword* 17, Rubini IS. Souvenir
13. Red Canna en Lady Boreel 16. Rose Précooe
13, Crimson Glow 13. Pr. ot Wales 14 cant, el-
Aardig ld onderst
Maar hl| laat
tanmlastw nog
kiozon, terwijl
lamand, die met
slechte rtmmss
rijdt, i’b m»do-
wag gebruikers
rechtstreeks naar
het leven staat!
HSV-nleuw, Dezer dagen kwam HSV in
vergadering bijeen. Geïnstalleerd werden soo-
wel de weleerw. heer kapelaan J. J. Tulp als de
IJ. gekozen voorzitter, de heer J. Wassenaar.
In het bestuur werden gekozen de heer v. Lmt-
schot (wegens bedanken van den heer Pel). In
de elftalcommissie werden gekozen de heeren
v. Laarschot en W. Hoogenboom (reep, in de
vacatures ontstaan door het bedanken van de
heeren PeFTSn Karskens).
Hierna had de uitreiking plaats van de prij
zen voor het clubkampioenschap op athletlek-
gebied, dat dezen zomer zoowel voor Junioren
als senioren had plaats gehad. Ook de niet-
prijswinnMrs kregen een herinneringsmedallle
aan deze wedstrijden. De heer P. Keeman had
eveneens een groeten herlnneringsbeker in
ontvangst te nemen.
Na een geanimeerde rondvraag sloot de voor
zitter de vergadering op gebruikelijke wijze.
Wat de wedstrijden voor Zondag as. betreft,
vraagt allereerst de Mndacht de wedstrijd te
Noordscharwoude: L8W IHSV I, Mnvang 2
uur. Mede door het ongeval van J. Bollen
die steeds rechtshalf speelde ziet het elftal
er nu als volgt uit:
Doel:
lijsten voor het- Sint Nlcclaasklnderfeest weer
worden aangeboden.
Het ligt in de bedoeling, dit feest te organl-
seeren op Zaterdagmiddag 3 December. Evenals
het vorige Jmf mogen weer de kinderen vtn
alle parochianen hieraan deelnemen, d.ws.
binnen de gestelde leeftijdsgrens van 4 tot en
met 10 jMr. Het te dus niet alleen voor kin
deren van de leden.
Er wordt vertrouwd, dat er voor dit mooie
feest royaal zal worden geteekend, zoodat het
weer In alle opzichten mag slagen.
Stelt dus de dames, die u zullen koenen be
zoeken, niet teleur, want sij komen uit naam
ian,St. NlcolaM, die toch ook niet alles alleen
kan betalen, mMr seer veel hulp noodlg heeft.
Wie weet spaart een flinke gift u voor de roe
van Zwarte Plet!
spieren dan lemsmd, die niet eens weet, wat
spieren en zenuwen zijn. Want ook deze „dom
oor”, die daarvan niets weet, wat doet hij
eigenlijk in zulk een geval? HU vindt, dat de
zenuwen precies het tegenovergestelde moeten
doen van wat ze vroeger deden; en werkelijk,
het geschiedt HU is dan in zekeren zin er
meester over, om die zenuwen anders te laten
functlonneeren, hoewel hU er niets van begrUpt
MMr hU moet het werkelijk willen, hij moet er
plezier In hebben.
Evenzoo Is het met de kunstledematen. De
dragers daarvan moeten een nieuw splergevoel
krtjgen. De delta-spler, die op den schouder
ligt, dient om den bovenarm zUwaarts te hef
fen. Sluit uw oogen en hef uw arm zijwaarts,
gU weet precies hoe hoog uw arm opgeheven Is
Dat ligt n.l. aan het splergsvoel. De gevoels-
senuwen in die spier gelegen, vertellen Mn de
hersenen, dat de spier zoo en zoo sterk Issaam-
getrokken en dat de arm du» zoo en zoo hoog
te opgeheven. Nu. bij een kunstarm moet b.v
diezelfde spier dienen om den onderarm te be
wegen, met behulp van de draden.
InderdMd leert de patiënt nu te gevoelen,
hoe hoog zUn arm Is opgeheven, hU leert even
eens hoe sterk zijn vingers zUn gebogen (die
houten vingers). Leert hU dat niet, dat zal hij
er natuurlijk nooit mee kunnen werken, hij zal
dan niet kunnen voelen, wanneer hU iets in
de hand heeft, wanneer hU iets grüpt, wanneer
hU iets loslaat Dat is het wonderlUke bU de
prothesen.
Als men even ovet> de zaak nadenkt, zal men
begrijpen, dat hier alles van de ziel, van den
wil afhangt. Als een jongeman van zijn ouders
moet leeren schMtsenrijden om met een ver
velende nicht op t Us te gaan, hij zal den slag
niet te pakken krijgen. Ook het onbewuste of
het halfonbewuste speelt hier een groote rol.
Wil Iemand liever invalldlteltarente trekken en
niet meer werken, dan zal hfj nooit meer lee
ren kunstledematen te gebruiken. Of heeft hij
een openlijke of ook verborgen vrees, met die
kunstledematen er nog slechter Mn toe te »Un
dan zonder deze, ook dan zal hU nooit handig
worden in het gebruik dnarvan.
Het spreekt natuurlijk vanzelf, dat de tech
niek van de vervaardiging en aanpassing der
prothesen moellUk is. Wanneer de huid niet
gezond is en bijv, een neiging heeft tot ont
steking of eczeem, wordt de zaak al veel 1m-
tiger. Nergens mag de druk van de banden,
waarmee de prothese aan schouders of heupen
bevestigd is, zoo storend worden, dat de huid er
onder lUdt; en ook de plaats waar de prothese
aan den stomp raakt, moet op zorgvuldige wijze
beschermd worden. De druk moet gelUkmatig
verdeeld zijn en mag nergens te sterk worden.
Een groote ervaring, een onvermoeide zorg
vuldigheid en een sterke zucht naar verbetering
zijn noodlg, om iemand in staat te stellen, goe
de kunstledematen te maken.
Hoezeer dit ook wMr is. toch Is de ervaring
van de deskundigen, dat het, wanneer aan de
eischen der techniek maar op behoorlijke wijze
Is voldMn, op de voornaamste plaats afhangt
van de ambitie en den levenslust van den pa
tiënt, of de prothese werkelijk volkomen aal
slagen.
Damlust—VoorwMrts
P. BeersN. Oud
Th. de Haas—A. A. Burger
P. de Groot—J. Hagens
Joh. Pluteter—P J. Smolenaars
Joh. Hultema—K Jakschkow
O. Hultema—O. Wtoonijk
O. Balder—I. N. MooU
P. Komen—E. Hofman
Jb. GrootjesM Hemels
P. Schuffelen—D. Marees
J. v. d. Molen—G. Ravenstetn
J. Plulster—J. van Montfoort
W. Kuiper—T. Appel
N. Jol—O. Oudshoorn
O. SchuffelenP. de WUn
d. Welle—C Mazer eeuw
d. Welle—J. Schuit
J. Wleel—Th. Th. ZUtstra
J. Bekker—W. Jansen
O. Vrollng—H. Roobeek
J. Dekker Thz.; achter: P. Keeman,
Nic. Wit; midden; Th. Koppes, Ko Keeman,
J. Zwart; .voor: C. v. d. Berg, J. Pater, W. v.
d. Berg, H. Bosma, J. Wit.
Zooals men dus constateert, is de -elftalcom
missie weer Mn het veranderen geweest. Th.
Koppes te van linkshalf naar rechtshalf ver
huisd, waar nu J. Zwart is opgesteld. J. Pater
een veelbelovende kracht die gewoonlljk
linksbuiten speelt in het tweede elftal,
nu rechtsbinnen opgesteld. B. Karskens
den wensch te kennen gegeven niet meer In het
eerste elftal te worden opgesteld. Als reserves
zijn voor Zondag as. ropgesteld: A. Borst, H.
KoDoes en W. Hoogenboom.
HSV II—AFC III is uitgesteld. HSV III gMt
op bezoek bij GVO UI te Krommenie, HSVa
geniet de eer eveneens te Noordscharwoude te
moeten spelen, nJ. tegen LSWa. HSVb ont
vangt VOS b en Meervogels b ontvangt de
HSV d-tjesl Alleen de c-tjes zijn dus van de
junioren vrij.
BERLIJN, IS Nov. Het Dustscho
Niauwsburaate smUH: De Duitsche
ambastadeur in Washington, dr. Hans
Dieckhoff, is naar Berlijn ontboden
om rapport aft te brengen.
De ambassadeur zal den rijksminis-
ter van Buitenlandsche Zaken uitroe
rig op de hoogte brengen van de
stemming in de Vereenigde Staten
en de eigenaardige houding tegen
over binnenlandscb-Duitsche gebeur
tenissen, welke spreekt uit verschei
dene -verklaringen van Roosevelt en
andere toonaangevende persoonlijk
heden der Vereenigde Staten.
E.8.V -nieuws. Weer Is er voor EJB.V. 1 een
belangrijke wedstrijd vastgesteld: het bezoek
ven Zeevogels. Over de resultaten van verleden
Zondag kunnen we tevreden rijn; In Helloo Werd
Uw enthousiasme geprezen. Mmt wilt ge nu
een puntje thuis houden, dan zal er tegen Zee
vogels nog harder gestreden moeten worden:
de club van Kleverlaan geeft het niet gemak-
kelilk gewonnen. Dus, jongens, Zondag nog een
echepje er op, maar vooral geen ruw spel; dat
•ou den strijd onteeren. Er sal voor dezen kamp
stellig veel belangstelling bestaan, daar twjjfe-
*n w(j niet aan. En wie npg bulten het spel
‘laat, toone zich nu eens een echt supporter en
verschijne Zondag achter de lijn! Deze plaatse-
liJlte ontmoeting te. het waard. Het begint om
2 uur. z
Eb.v. zal volgens het programma
LS.V.V. weer ontvangen; dit zal echter wel op
een vergissing berusten, daar deze club er al
geweest is. De fout zal nog wel hersteld wor
den. Er moest nu toch eens gewonnen worden,
net begin is soo goed geweest. Is 't nog te zwaar
voor Jullie?
Denkt er aan, deze strijd begint, evenals die
van ES.V. 1 een half uur vroeger dan gewoon,
om half een.
Aan de orde kwam hierna de VMtstelling van
de begrooting 1939.
De heer Schuur rapporteerde namens de
commissie, welke de begrooting had nagezien.
Voor de nieuwe sluis te Broek op Langendijk
is een post van f 50.op de begrooting uitge
trokken. Over het salaris van de raadhuis
schoonmaakster kon de commissie niet tot over
eenstemming komen.
In stemming gebracht werd het voorstel om
dit met f 30.per jaar te verhoogen verwor
pen met 4 tegen 3 stemmen. Voor stemden
mevr. Otto. en de heeren Hart en Boon.
De post voor de vacantlekolonles werd van
f80.op f 100.gebracht in verband met een
te St. Pancras gestichte afdeellng. Het subsidie
aan het .omaetveer bleef gehandhaafd tot Mn
de opheffing van de tramlijn.
De begrooting sloot dp een totaal bedrag van
ruim f 100 770.
Het voorstel om 75 opcenten op de gemeente
fondsbelasting te heffen voor het belMtingjMr
1939—1940 werd aangenomen.
De heer Bijpost heeft bedankt als lid van
het Burg. Armbestuur. Het gevraagds ontslag
werd op de meest eervolle wijse verleend onder
dankbetuiging voor de Mn de gemeente be-
wesen diensten.
De rondvTMg leverde weinig op.
De heer Kramer vroeg of de noodslaphtplMts
al spoedig klaar zou sUn. Is het gebouw niet
te klein?
De voondtter antwoordde ontkennend.
De heer Boon vroeg, at er reeds Iets bekend
wm over de verstrekking van een kolenbon aan
de kleine tuinders.
De voorzitter antwoordde, dat jotet gisteren
deze bonnen syn uitgereikt.
2e klasse
A BVB 1—8BW 1
Zouavsn 1 -VIOB 1
Grasboppers 1—
■t. Victor 1
Geel Zwart 1
WW 1
Korten tijd geleden gaf een zeer geacht per
sonage mU te kennen, dat voor deze medische
kroniek ernstige ziekten, tastbare ziekten, con
crete dingen een meer geschikt onderwerp wa
ren, dan allerlei psychologische beschouwingen
over ziekelijke toestanden. Deze laatste onder
werpen kwamen hem blijkbaar ietwat specula
tief en fantastisch voor. Dmt nu iedereen, die
het journalistieke bloed in de aderen heeft,
over elk onderwerp schrijft, dat hem gesugge
reerd wordt, aarzelde ik geen oogenbllk aanzijn
verzoek gevolg te geven. Schrijf over de maag
zweer, zeide hij en ik deed het. Nog tastbaar
der is een galsteen en nog zichtbaarder brille-
glazen en contactglazen. Het meest in het oog
vallehd en het meest tastbaar zijn kunstlede
maten, en ongetwUfeld zal mijn geachte iMd-
gever denken, dat daarbU nu in het geheel
geen psychologie te pas -komt Maar hoezeer
vergist hU zich. Misschien zUn er weinig toe
standen, waarin de geest een grootere rol speelt
dan bU het gebruik van kunstledematen. Wan
neer iemand voor het eerst In de orthopaedl-
sche kliniek komt, en hU ziet dMr bijv, vrou
wen, die met twee kunstarmen haken en breien,
dan zal hU allicht gaan denken, dat de dMr
gevolgde methode van vervaardiging van kunst
ledematen of prothesen, zooals men ze noemt
voortreffelijk Is en beter dan andere. Maar
spreekt men dan later deskundigen, die uit den
aard vanhun beroep veel met dragers van
kunstledematen omgaan, dan zullen deze ver
zekeren, dat er heel veel goede methoden zijn,
maar dat het succes afhangt van de energie en
bereidwilligheid van den patiënt en dat de al
lerbeste prothesen niets helpen, wanneer de
patiënt er niet naar streeft zich zelf te helpen.
Lang geleden zag ik in München, waar toen
prof. Sauerbruch het hoofd van de chirurgi
sche kliniek wm, een meisje met twee kunst
armen, die hMkte en breide.
De methode, die daar gevolgd werd, wm deze.
Boven aan den arm zijn natuurlUk de spier-
stosnpen behouden gebleven; laten wij zeggen
vier stompen, voor de opheffing van den bo
venarm, voor nMr binnen en naar buiten
draaien en verder voor strekking en buiging
van den onderarm. In elk van deze spierstom-
pen wordt een kanaal gemaakt, of om het een
voudiger te zeggen: dwars er doorheen wordt
een gat gemaakt, dat door de geheele breedte
vsn de spier loopt Dit gat of kanMl wordt
nu zoo behandeld, dat de huid er In groeit, zoo
dat het na eenigen tijd geheel met huid Is be
kleed. Men heeft dan In den armstomp vier of
drie of vyf kanalen. Door elk van deze kanalen
heen wordt een Ivoren stift gestoken en Mn
belde zUden van die stift is een metalen of an
dere draad bevestigd. Nu wordt er een eenvou
dige kunstarm gemaakt, bestaande uit boven
arm, benedenarm. hand en vingers. In dien arm
zitten allerlei gewrichten of, liever gezegd.
leren.
Iraden uit een der spierstompen worden
iecht boven aan den benedenarm en wel
aan de binnenzijde; wanneer nu de splerstomp
zich samentrekt, worden de draden mee om
hoog getrokken en ook de dasuwan vastzittende
kunst-benedenarm. Op die wijze wordt een
aantal eenvoudige bewegingen mogelijk ge-
nutetat
Maar, let wel, de spieren verrichten nu In *t
algemeen een andere functie dan vroeger. Vroe
ger bijv, waren er aan den bovenarm geen spie
ren, die de vingers bewegen: die spieren zitten
aan den benedenarm, maar die benedenarm
is er niet meer. Degene nu, die sulk een kunst
arm krijgt, moet dus een geheel nieuw spler
gevoel krijgen.
Wat dat beteekent, kan op de vólgende wijze
verduidelijkt worden:
Wanneer gU iets van de tafel wilt pakken,
buigt gfl uw hand; een bepaalde spier is aan
de blnnenzUde van de hand vastgehecht en trekt
deze hand nMr den benedenarm. Wanneer nu
door *n operatie diezelfde spier Mn den hand
rug werd vastgehecht dan zoudt ge als ge Iets
wlldet grijpen, telkens juist de verkeerde be
weging maken. Laten we het voorbeeld nog
mooier maken; met dezelfde operatie wordt de
spier, die de hand omhoog beweegt (en aan den
handrug is vastgehecht) nu asm de handpalm
vastgehecht. Ge zoudt dan telkens een verkeer
de beweging maken, maar: op den duur soudt
ge leeren, uw spieren precies voor het tegen
overgestelde doel te gebruiken, als waarvoor ze
vroeger gebruikt werden. Dat dit mogelijk Is
en geschiedt, is een feit, maar om het te be
grijpen. is heel moellUk en in zekeren zin zelfs
een mysterie. Die spieren bewegen zich door de
werking van bepMlde zenuwen, die uit de her
senen komen (en door het ruggemerg loopen).
Een professor In de senuwsiekten, die precies
1 weet hoe al dese zenuwen verioopen, to echter
I volstrekt niet handiger in het getetak van s«d
Reserve 3e klei»
A The Victory 3—
WllskrachJ
VVZ 4—India 3
bt. Martlnus 3
Oranje-Zwart 3
Bt. Fancratlus 3
Zwaluwen 4
Volendam 4
Constanttua 3
RKAV 4—Dr Meer 4
Zwal. 3—FVCB 3
The Unity 3SVO 3
Purmerend 3NBA 8
4e Wisse»
A DORS 5—Gex Vier 8
Ilpendam 1—VOA 1
St. Louie 3Nas 8
Reserve 4» klas»»
A NV A 3—De Meer 8
RODA 3—SVO 3
BNAS 3—Hpondam 8
Constantlu» 4
DOSS V
FVCB 3—ODA 3
CODA 3VIC 3
SVO 4—WA 7
DTZB 3—Alliance 9
Vgn Nispen 3—IBV 4
Geel-Wlt 3—Santa 4
BSM 4—Van
Nispen 3
TTBB 6— Alliance 8
OIV 3—DKK 3
F Meerburg 3Lalm. 8
Bt. Bernardu» 3
WSB 4
Nicol B. 3—
Do OoS. 4
DES 3—Teylingen 4
ORVC 3—Alpbensche
Boys 3
DONK 5—Trekv. 3
AMaellng Zuid
1» Wie—
A BCD 1—GD8 1
St. Ignatius L—
Wwttandla 1
PTC 1—RAVA 1
BurgerlUke Stand Geboren: Jacoba Maria
Agatha, d. van C. Steeman en C. Lute Ger-
brandus Cornells, zoon vm F. Lute en M.
Zandbergen Bernard, zoon van A. Koopmens
én W. Westerhout.
Ondertrouwd: Johannes Matheus Stuifber
gen, oud 27 jaren wonende te Obdam en Cor
nelia Johanna van der Peet, oud 23 jaren, zon
der beroep, wonende te Limmen.
Gehuwd: J. Tamls van Koedijk en O. Druij-
ven van Limmen.
Overleden: NlcolaM Kraakman, oud 80 j.
Simon Wokke, oud 64 jaren Johannes Raker,
oud 73 Jaren.
82200' k
per 100
BOVENKARSPEL. 17 Nor. ,J>» Tuinbouw”
335000 stuk» Bloemkool: I 3 30—7.40. H 1.50—
2.90, III 1.80—I SO per 10O stuks. 4000 kg. Ble
ten. middel 80 cent, kleine 1.50 per 100 kg. 9500
kg. Roode kcol 1—1.90, 1300 kg. Gele kool 1—
1710 i>er 100 kg. 75 baal Uien: grof 130, groote
1.60. drielingen 1.30, nep 2.90 per bsȟ. 90 baal
Wortelen 0.66115 per baal.
DEN HELDBR. 17 Nov Gem. Vlschafslag-
gebrscht door Korders: Tongen 8898 cent. Slips
68—75 cent, per kg. Schol I 6 40—7 65. n 1.90—
2.90, Schar 1.00—2.80. per kist. Tarbot 65—TO
cent per kg. WUtlng 1.20—2 per kist. Door gar-
nalenviaechers: levende garnalen 1381 68, ge
kookte gaonalan 15 cant par kg.
DEN HELDER. 17 Nor. Stichting .Jteldaracba
Etervelllng” 31314 klpeleren52-54, kg. 3.404,
55-57 kg. 3.80—4.40, 58-60 kg. 44.30, 61-68 kg.
4.60—S3Ó. 64-70 kg. 4.90—6 40. kleine eieren 3
3.70, 610 eendeleren 3 303.50 per 100 stuks.
WOONUM, 17 Nov. Druiven 30—33 cent. Wltlo»
I 10.20—13, II 5.70—780. UI 34.30. Sprultkool
7.10—9 AO. Bloemkool 150—3.00, Witte kool SOov
et„ AndUvie 3080 cent. Paren 1833 cent. .nl<
WARAfRNHLiZEN, 18 Nov. Veiling Warmen
hulzen en Omstreken. Gele kool 1.30, Roods kool
1.30—2. Deenache Witte kool 1.10. Witte kool 90
cent 28 aanvoerders. Handel slecht.
WARMXNHUIZKN. 17 Nov. Veiling Warmen
hulzen en Omstreken. Gele Uien 3.903.20, groo
te 3.90. Peen 2—3.10. kleine Peen 90 cent. Andij
vie 70 cent. Bleten 1 30. Gele kool 1.30—1.40.
Rood» kool 1.30—2 10„ Witte kool 90 cent. 65 aan
voerders. Handel matig.
J i j
