STAD
EUWS
Nederlandsche volksliederen
BEURS VAN AMSTERDAM
Alkmaar, 15 Mei
MORGEN
Wisselkoersen
Het iverk Dan Jaap
Kunst en Jop
Pollmann
WOENSDAG-
AVOND
GEOPEND
DINSDAG 16 MEI 1939
ONZE ZAKEN ZIJN
AGENDA
K.J.M.V. ST. GEORGE
TOT 10 UUR
OP STAP
GOUDEN ECHTPAAR
DE BONNEN VAN DE WEEK
ALKMAARSCHE RECHTBANK
Apothekersdiensi
KOOPT UW BLOEMPJE
BURGERLIJKE STAND
TE GROOTE BOCHT
Voorbeurs
DANCING „HET BRANDPUNT”
Beurs-Thermometer
OPHALEN VAN HUISVUIL
hX.O.-WANDELING
K.J.M.V. (groep L. T.)
DINSDAG 16 MEI 1939
GEBAKKEN V1SCH
A.F.C.-JUNIOREN
VER. VOOR VOLKSHUIS
VESTING „ALKMAAR”
TOMATENKWEEKERS
VERGADERDEN
Een rijke oogst van nieuwe
uitgaven
i
Antoinette." (Geprolongj
HET BESTUUR
T entoonstellingen
aan-
Woenadag 17 Mei
ALKMAAR.HOORN
Jaarverslag
Keulen
HET BESTUUR
Dierenbescherming
ee
16 20—1835;
ge
in
L. H.
Alkmaaj;. een plaats Inneemt.
lang
▼aster
=3
Te Broek op Langendijk
De tomatenkweekers vergaderden in het
1938
Rubber
Bank
A
...tater
strak
k nominaal
t ex-dlvidend
a
r
Uitspraken van op 9 Mei
behandelde zaken
Programma Gem. Radio,
distributie
Zaterdagmiddag werd in deze, gemeente een
12-jarige jongen aangetroffen, die zonder voor
kennis van z^jn ouders op de fiets uit Sneek
over den afsluitdijk was vertrokken met de be
doeling naar Amsterdam te gaan. Door bemid-
'an de politie is hij weer naar huls ge-
Op Hemelvaartsdag wordt in de dancing „Het
Brandpunt" van den heer Th. van Gyzen een
groot attractiebal gegeven. De muzikale verzor
ging berust wederom in handen van Slem Spruit
en zUn orkest.
Voor nadere bijzonderheden leze men de ad
vertentie in dit nummer.
GeborenAdelbertus A.. zoon van Bartholo
meus B. van den Berg en C G. Hoogensteeger;
Maria C, dochter van Johannes C. Hes en G.
J. Kramer.
Overleden: Jacob Jansen, gehuwd met A. Ka
ter. oud 74 jaar; Trijntje Kloosterboer, gehuwd
dellni
stuur
Vorige
Slotkoersen
297»
14»
61»
6»
17»
118»
164»
123
134»
38 75
44 72»
43 60
1-85»
9.80
6 37»
8 68»
74 60
492
31 60
41.68
Vorige i
Slotkoersen
8.72»
74 80
4.94»
31.75
41 88
9ft
8.71
74 80
4.92»
31.68
41.80
1.86
9.82»
640
8»
9»
t
c
he
do
flr
scl
Mi
Re
62»
100
130»
83
36»
49
190»
358
18»
24»
41»
35»
12
3»
36A
4H
89
99j|
74»
9411
9711
95»
95»
21
Opening
Heden
62
100
«30#
85
36»
49
188»
359
89
100
74»
95
9711
95»
95»
21
..Marie
Alle dagen 8 uur.
14
99
106
113»
109
109»
Opening
Heden
i
F
t
14^
189
113
167
12
3»
IA
5A
11»
H
416*
«05
<27
87
<47
(90
110
167
U
d
n
it
k
Ir
si
ai
1
Ki
flO
«01
daf
bel
ger
F
pet:
gen
die:
B
star
trel
prei
ti
vt
d<
ee
m
de
-98»
14»
62
6»
17
>2»
44
i A
11*
A
bi
H
re
ale
418»
2(7»
228»
87»
<5
99
106
114
1(0
1(9»
1
ga
aa
Tl
tril
bh
Ak
Nederl. Staat steen. prljahemdend
Gemeenteleenprtjahemdend
Youngleentng -rdshondeiM
PhUtps «wak
Unilever prijaboadend
AJtU
Koninklijke
B V 4
Amsterd. Rubber
Tabak verdeeld
Amerik waarden verdeeld
180»
116
123
M»
68
137
5U
A
18»
23»
41»
35
11»
«A
36
4»
Londen
Berlijn
Parijs
Brussel
Zwitserland
Kopenhagen
Weenen
Stockholm
Oslo
N.-Y. (cable)
Rome
Praag
Madrid
8
fun
lag
weu
Illustratie van Henriette Baukema „Wis
wil er mee naar Wieringen varen”, dit
„Het levende lied van Nederland"
182»
117
123»
81»
68»
138
56
?A
Omdat het a.s. Donderdag Hemelvaartsdag is
hebben we geen vergadering. Deze vergadering
wordt een week versteld, zoodat onze laatste
A --
uitTle richting van den Limmerhoek. Haar fiets
werd **n voorwiel en stuur beschadigd. De
schade is onderling geregeld Tegen den motor
bestuurder werd door de politie proces-verbaal
opgemaakt.
Shell Union OU
Tidewater
Robber
A’dam Rubber
Bandar
Dell Batavia
Scrbadjadl
Silau
V 1 O O
Allied
Intercontin Rubber
Scheepvaart
Java Ch Japan
Holl Am Hjn
Kon Ned Stoomboot
Scheepvaart-Unie
Rott Lloyd
St Nederland
S.iker 11
H V A
Java Cultuur
N. L 8 U
Vorstenlanden
Tabak
Den Batavia
Oude Dell
Oostkust
Senembah
Union Pacific
Wabash
Erie
Kansas City South
South Railway
Chic Mllw
Fokker
Heineken’s Bier
lo
kaal van de Laagedyker Groenten Centrale te
Broek op Langendij k onder leiding van den heer
H Schelhaas, burgemeester.
Na vaststelling der notulen werd het en bloc
sorteeren en veilen der tomaten besproken. Na
eemge besprekingen besloot men hiertoe weer
Over te gaan By het en bloc veilen zal ten
hoogste 4300 kg in één koop worden aange
boden Dt kooplieden zullen meer dan één keer
van zoo n aanbod mogen koopen. behoudens mis
bruik van deze gelegenheid. Er is een nieuwe
tcmatensorteermachlne op proef gekocht. Als die
machine voldoet, zal een tweede worden aange
schaft. De heer C Dutjf Jbz zal de tomaten
weer sorteeren en veilen.
In antwoord op een desbetreffende vraag deel
de de v<x>rzltter mede, dat er eerst wei sprrfke
van een nieuwe verpakking van de tomaten was
geweest Dit is echter niet doorgegaan.
Er werd nog een vraag gesteld over den to
matenprijs. of die niet lager was dan op andere
veilingen. Hierop werd geantwoord, dat een on
derzoek heeft uitgewezen, dat de prijzen op deze
veiling best kunnen concurreerén met die op de
grootere veilingen.
Men besloot op 15 Mei met het ophalen van
de tomaten te beginnen. In het begin zal twee
maal per week gorden geveild, op Dinsdag en
Vrüdag; daarna driemaal, op Dinsdag. Donder
dag en Zaterdag Wijziging is nog mogelijk, als
de handel dit noodig mocht ocrdeelen.
De voorzitter las een brief voor van het U.C8.,
waarin wordt aangedrongen, de tomaten niet te
groen te plukken en er voer te zorgen, dat ze
geluk van kleur zijn. Hiermee zal rekening wor
den gehouden. Men zal speciaal op de kwaliteit
letten.
Er zal weer een vergadering met de druiven
kweekers worden gehouden. Men vreest echter,
niet alle druivenkweekers hier te krijgen; de op
haaldienst van Alkmaar draagt daar het zijne
toe bij. Ei zijn altijd menschen. die meenen. dat
het op een andere veiling voor sommige produo-
ten beter is. De practuk heeft wel bewezen, dat
dit niet het geval is.
De wenscheiykhéid kwam naar voren, dat ook
van de L.G.C. een ophaaldienst in het leven
werd geroepen. Het bestuur zal hiernaar een
onderzoek instellen. Hierna volgde sluiting.
118»
164»
122»
134
Wij verwijzen naar een advertentie in dit
nummer van het Roode Kruis, waarin wordt
medegedeeld, dat op 23 Me! as. de kapitein der
Infanterie P. P. C. v. Rijen een lezing met licht
beelden houdt over de weerbaarheid van Ne
derland.
een pompinstallatle
aan de
vergadering voor dit seizoen dus 25 Mei wordt
gehouden.
Wy zullen, zooals afgesproken, eerst om 8 uur
(n.t.) even het omweidesysteem gaan bezichti
gen op de boerderij van Hoedjes aan den Ber-
gerweg, waarna wy nog een korte gezellige
bijeenkomsuhouden
dat als er niet zoo gepraat wordt, het veel pret
tiger speelt. Nu zoo tegen HSV. dan halen jul
lie zeker ook daar een overwinning. Junioren d
ontvangen de tegenstanders van C en doen na
tuurlijk alles om evenals de clubgenooten een
overwinning te behalen.
Nu nog een opmerking over de training,
kunnen jullie goed trainen zonder
De in het café Central gehouden vergadering
der Ver. voor Volkshuisvesting ..Alkmaar” was
schftars bezocht. De voorzitter, de heer P. A.
de Lange, heette de heeren welkom en deelde
mede, dat het vertegenwoordigde kapitaal recht
gaf op het uitbrengen van 26 stemmen.
Door de commissarissen was een schriftelijk
rapport uitgebracht over hun bevindingen. Er
werd op^ancedrongen, dat het rapport van het
verifies t telbureau der Vereen, van Nederland-
sche Gemeenten spoediger zou binnenkomen.
De voorzitter zou daar zfjn best voor doen.
Het jaarverslag en de jaarrekerftng werden
hierop goedgekeurd, waarbij décharge Werd ver
leend aan den heer Pot als administrateur.
Het dividend werd hiermee vastgesteld op 4
pet
De voorzitter deelde mede, dat dit nog moge
lijk is na een medetjeeling uit Den Haag, ondanks
de huurverlaging.
De heer J. van Reyendam werd als commis
saris bij acclamatie herkozen De heer mr. van
Sonsbeek werd op dezelfde wijze herkozen als
bestuurslid
Men schrijft ons:
Wat een prachtmorgenZon en wind, ideaal
voor een fiksche wandeling. Of misschien te
mooi voor een ochtendwandeling? Gingen zij.
die bij deze HL.O.-wandeling verstek lieten
gaan.-'er liever voor den heelen dag op uit? Ook
goed, maar zij. die thuis bleven, hebben in elk
geval ongelijk gehad; hebben een schoenen mor
gen en een fijne wandeling gemist. Veel, die
van deze gelegenheid geprofiteerd hebben, wa
ren er niet; het Werkcomité had er tenminste
veel meer verwacht; doch het is verheugend,
dat de nieuwe gezichten een belangrijk deel
vormden en dat er ook weer deelnemers buiten
Alkmaar, uit Bergen en Helloo waren.
C. G. uit Barslngerhom. Door kantonrechter
veroordeeld tot f 10 of 5 dagen wegens een ver
keersovertreding laan rechts geen voorrang ver-
leenen), Elsch f 25.of 15 dagen in hooger
beroep. Vonnis bevestigd.
Onder vele blijken van belangstelling heeft
het echtpaar Th. Smorenbergde Graaf Zondag
zijn gouden huwelijksfeest gevierd. Des morgens
om kwart over negen droeg de zeereerw. heer
pastoor A. Oorsprong O.P. in de 8t. Pomlnl-
cuskerk aan het fraai versierde hootdaltaar een
H. Mis van dankbaarheid op. Koor en organist
luisterden deze plechtigheid met schoonen zang
en muziek op
In het woonhuis aan de Breestraat. waar de
versiering reeds kenbaar maakte dat een gou
den feest gevierd werd, is het den geheelen
dag druk geweest om het gouden 'baar te fell-
cltecren. Zoowel bruid als bruidegom verkeeren
in de beste gezondheid, en verheugen zich in
het bezit van 8 kinderen en behuwd-kinderen
en 30 kleinkinderen.
Onlangs vermelden wy het 25-jarig professle-
feest van een der zoons, den zeereerw. pater
rector van het klooster van BerkelEnschot.
Het echtpaar heeft bijna een halve eeuw aan
ide Breestraat gewoond, waar het een zaak
in art.ilr»!
R. G.. slager te Hoorn. Door kantonrechter
veroordeeld tot f 40 of 20 dagen en 4 maanden
ontzegging van de rijbevoegdheid. Elsch In hoo
ger beroep: bevestiging. Vonnis bevestigd, doch
rijbewijs niet ingetrokken.
Hemelvaartsdag as. houdt het Alkmaarsch
Drankweer Comité een bloempjesdag. Het be
kende bloempje zal door vriendelijke verkoop
sters u worden aangeboden. En als wij een be
roep doen op de Alkmaarsche bevolking voor
dit mooie doel, wie zal dan weigeren! Er als er
zouden zijn, die onzen strijd niet noodig achten
en overbodig vinden en dit als reden zouden
aanvoeren geen bloempje te koopen. tot hen
zouden we willen zeggen, dat hun gedachten -
gang onjuist is. Men leze de dagbladen maar,
die vermeiden hoe in dezen tyd van snelverkeer,
nu alles raast en vliegt langs den weg. zooveel
ongelukken gebeuren, die te wijten zijn aan be
stuurders. niet vry van het gebruik van alcoho
lische dranken. Wy zouden talryke voorbeelden
kunnen aanhalen, buiten nog het ongeziene leed
door den drank veroorzaakt, dat niet wordt
vermeld en waarover boekdeelen te schryven
Min.
Laten deze enkele regels voor ieder een aan
sporing zün zich met een bloempje te tooien, te
meer, daar de opbrengst ten goede komt aan
de Drankbestrijding in zijn geheel, wijl hét
A.D.O. is samengesteld uit de verschillende'
organisaties, waaronder het Kruisverbond „84,
BernardtM” Alkmaaj een plaats Inneemt.
Kunst heeft het volkslied bestudeerd aan de
bronnen, niet de bronnen, die kamergeleerden
ta hun boekenkasten op stelling hebben staan,
maar ae bronnen, die in den volksmond vloeien
Als vedelaar is hy rondgetrokken en hy heeft
mee gezongen en gedanst met het volk op «U
die plaatsen, waar het zyn eigen muziek nog
beoefent. Dat maakt Kunst’s publicaties nu
juist zoo aantrekkeiyk Aan ieder liedje is, zoo
als hy zelf in het voorwoord van dezen bundel
meedeelt, voor hem een persoonlüke herinne
ring verbonden, en hy geeft zelf toe, dat dit
er wel de oorzaak van kan zijn, dat hy deze lied
jes •n te goed hart toedraagt en dat hij in hun
argeloozen eenvoud van woorden en frlschheld
van melodie meer ziet dan anderen. Misschien
is dat ook wel zoo; misschien lykt hem het een
of andere liedje wat mooier dan het anderen
voorkomt, maar er staan in dezen bundel, dfe
een vyf-en-zeventig nummers bevat. zooveel
fraaie liederen, dat het er al heel weinig toe
doet of men het eene geslaagder vindt dan het
andere. Het volksliéd, onverschillig van welke
nationaliteit, is moof. het kent zooveel karak
teristieke verschillen als er nationaliteiten en
landaarden zijn, maar men kan nauweiyks zeg
gen. dat er verschillen in kwaliteit bestaan Er
zyn Ih leder land volksliederen van ultzonder-
tyke schoonheid, maar dat is niet het privilege
van een land zy komen voor by oe Hongaren,
de Tsjechen en de Zweden zoo goed als by ons
Nederlanders, by de Engelschen en de Italianen
ZU, die zich njet met het volkslied bezig hou
den. onthouden zichzelf veel schoonheid en veel
vreugde. Maar het Is moefiyk om zich van het
volkslied niets aan te trekken als men eenmaal
heeft kennis gemaakt met de publicaties van
Jaap Kunst, wier grootste deugd bestaat in de
opwekkende werking, die er van hen uitgaat.
Men vindt in dezen bundel aan allerfel geael-
Ifge en vooral goede liederen in fraaie, eenvou- eenvoudig. Het is al heel aardig, als men zich
Langestraat 87: Schilderyen, vervaardigd «loot
leden van „Doorwerken", 10—20 Mei. dagelijk»
van 25 uur. Zondags van 10—1 uur en van
2-^-5 uur.
zoo nu en dan eens aan het klavier zet of de
blokfluit neemt, of zoo in de huiskamer maar
wat zingt. Doch daarmee is het volkslied nog
niet in eer hersteld. Pas wanneer men het zingt
in het openbaar, by feesteiyke gelegenheden, in
het samenzyn met anderen, dan pas heeft ir.cn
geleerd met het volkslied te leven en dan pas
ook leeft het volkslied. Daar is het nu nog ver
van. maar in ieder geval doen menschen als
Kunst en Pollmann eraan» wat zy kunnen. Zy
brengen het volkslied in het bereik van het
volk en mogelyk zal dat in een verre toekomst
zyn gqede gevolgen hebben. t
Een goed middel daartoe is ook de bundel
..Kleuterliedjes". grappig geïllustreerd door Jan
Everts en bewerkt door Pollmann en verschenen
by Wolter Hattink te Den Haag Hier breekt
Pollmann met de misvatting, dat een. kinder
liedje een liedje is over kinderen met een 11e-
vlgen en aardigen tekst. Een sentimenteel mis
verstand, want kinderen zingen over alles, ook
over dingen, die zij niet begrypen. Dat doet
trouwens het volk ook Woorden die kinderen
niet begrijpen worden vervom.d, begrippen, die
zy niet verstaan, worden herleid tot andere be
grippen. Het volk heeft van oudsljer hetzelfde
gedaan. Tusschen volk en kinderen bestaat geen
verschil. Het kinderlyke van het kleuterlled be
staat in de melodie, in den omvang van de
intervallen en in andere factoren, die de mate
van ingewikkeldheid van een melodie kunnen
bepalen. Het is dus alleen een technische kwestie
of een lied een kinderlied is. De frihoud van
den tekst is slechts bykomstig. Leert men de
kinderen zulke kinderliederen zingen, dan kan
men met Jop Pollmann gelooven. dat zij ze ook
later, eenmaal groot geworden, nog zullen zin
gen. Zoo vindt men dus in dezen bundel liede
ren die ook naar den tekst wel In het be
vattingsvermogen van kinderen liggen, maar die
toch niet naïever zyn dan het volkslied door
gaans is. Schoone ifedjes zyn het in ’n aantrek
keiyk bundeltje. Alleen is het jammer, dat Poll
mann een afkeer schynt te hebben van een
pianobegeleiding, terwijl deze toch de bruikbaar
heid alleen kan verhoogen en er in geen enkel
opzicht afbreuk aan kan doen.
Tenslotte vermelden wjj hier dan nog den
bundel ..Het zingende kamp”, liederen van de
Nederlandsche padvinders voor de wereld
jamboree van 1937, hetzelfde soort van liederen
als men in de andere bundels zal aantreffen.
Alleen zyn er geen godsdienstige liederen by.
terwyi men wel eenlge buttenlandsche liederen
vindt, zooals de bestemming van dezen bundel
vergt. En dan verschenen er nog ta de Alcando-
uitgave als nummers 6 en 7 twee bundels „Ca
rillon”. samengesteld door Joop Schouten No
7 is een Kerstbunóel De zetting is voor fluiten,
luit en zang. De samensteller heeft ook geput
uit het buitenlandsche, vooral het Fransche
repertoire. Sommige liederen echter heeft hij
niet voor zang gezet en hü heeft er ook geen
tekst by afgedrukt. Dat lykt ons niet juist.
Een lied moet gezongen worden. Ook het ver
talen van teksten Is niet zonder bedenking. De
vertaling maakt den tekst doorgaans niet mooier
en zy is bovendien ook een kunstmatig element.
By oude, zwervende volksliederen Is ook nooit
sprake van vertalingen, wel echter van een an
deren tekst over hetzelfde onderwerp, en vaak
ook van een volkomen nieuwen tekst. Zoo zijn
er godsdienstige liederen, die in een ander land
soldatenileo zijn en in een derde land liefdes
lied. Dat Is volkomen In orde, want het Is echt.
Een vertaling evenwel is niet echt, en een lied
zonder tekst Is het' al evenmin.
Dat was prachtig werk om de punten thuis
te houden. Junioren b speelden tegen LBW en
hadden niet veel moeite om een «roote over
winning te behalen.
Als er met Hemelvaartsdag weer met
zoon enthousiasme gespeeld wordt, zal Hollan-
dia het zwaar krijgen. Junioren C waren ge
weldig op dreef tegen den kamploenscandidaat
Meervogels. Vooral achterhoede en midden-
linie speelden een keurige party. Zoo zien jullie
Aanstaanden Woensdagavond zal Gerara
Lantman het 2e deel van zyn lezing houden over
het onderwerp: „Sociale toestanden, voorheen
en thans". Tevens mededeelingen. Geen congre
gatie 1
Met K.J.M.V.-groeten.
Het huurverlies. ontstaan door vertrek van
huurders zonder betaling van huurachterstand,
bedroeg f 171.85 (vorig jaar f 233.75); aan reeds
om dezelfde reden afgeboekte huur werd nog
ontvangen f 32.25 <v. j. f 2.58).
Op 7 Jan. 1.1. waren totaal 162 van de daarvoor
in aanmerking komende woningen van electri-
sche lichtleidlngen voorzien; de totaal-kosten
bedroegen f 5384 41.
De rekeninga van de woningen, welke geëxploi
teerd worden zonder bijdragen in eventueele te
korten. sloot met een voordeelig saldo van
f 6485 87 (v. j. f 57Ó.80); voor de woningen met
een eventueele bydrage van de gemeente was
de winst f 2081.14 (v. j. f 1543.63). De rekeningen
van de woninggroepen, waarvan de tekorten door
Ryk en gemeente worden gedragen, wijzen een
gezamenlyk tekort aan van f 27 859 45 (v. j.
f 24.141.62)
Het dividend werd weder vastgesteld op 4
pCt.. hetwelk ponds-ponds?ewyze ten laste van
alle woninggroepen is gebracht, omdat zy alle
gerekend worden te profiteeren van het stam
kapitaal.
Aan onderhoud ts voor verschillende wonin
gen der vereeniglng in 1938 totaal besteed
f 1159.99. waarna het totaal der onderhouds-
fondsen nog bedraagt f 13 968 81.
De directeur van de Gemeente-Reinlging ver
zoekt oom mede te deelen, dat het ophalen van
huisvuil. In plaats van op Dondagdag 18 Met
iHemelvaartsdag), zal geschieden op Woensdag
17 Mei.
Zondag- en nachtdienst van 14—20 Meu
apotheek dr. Hartog van Arts, Langestraat 1.
"t IsAeen wandeling van by na 15 K.M. gewor
den, die ongemerkt en zonder te rusten in ruim
2% uur is af gelegd. Dat is het groote voordeel,
wanneer men niet een eentonigen. vlakken weg
volgt, doch één. die boeit, die de aandacht voor
de omgeving vraagt, waardoor de tyd omvliegt
en de afstand van geen waarde Is: dat is het
voordeel, wanneer men geleid wordt door kenners
van het landschap. die ons langs onbekende we
gen voeren en de fauna en flora van de Egmon-
der polders voor ons doen leven. De tocht ging
Kings stille paden, eenzame boerderijen, soms om
een damhek heen, soms ook er over, maar zoo
ieta ligt den HL.O.-er: die overwint graag hin
dernissen. lange jaagpaden en over smalle brug
getjes. En wat viel er niet te genieten. Hoe mooi,
die weiden, geel van boter- en paardebloem,
met het wit van madelief, een wallekant met
het rijpe geel van de dotterkronen en het zachte
lila van de ranke Pinksterbloemen.
Deze wandeling is weer een stimulans en een
propaganda voor, de zomertrainlng Al kan men
hierin uitverkocht geraken, toch is het zaak voor
hen, die aan de HL.O.-zomertraining willen
deelnemen, niet langer te wachten, daar het aan
tal van voor 26 Mei verkochte kaarten beshst
óf er getraind zal worden en hoeveel uur per
avond. Haast u dus, het is in uw eigen belang!
16 Mei 15 Mei
Ver. Slotk. beden Ver. slotk. nedea
8.70»
74 60
4 92»
3164»
41.77
I
38.87»
44 85
43.75
1.85»
9.79»
6.37»
Zaterdagavond te omstreeks kwart voor elf
reed een motorrijder, komende uit de Ridder
straat met een te groote bocht de Laat op.
waardoor hy links op den weg terecht kwam.
Hy reed tegen een wielrydster aan. komende met Jacob Wortel, oud 67 jaar.
In de apathische stemming, welke de beurs
gedurende langen tyd aan den dag legt, kon
heden moeilijk verandering komen. Wallstreet
bood nJ. niet den minsten steun en sloot zich op 8 1/4 en. 9 3/8.
gisteren volkomen aan by de lusteloosheid in
Europeesche I-
Londen Reg. 13.20—1335;
Parys R. 13.35—14 20; Londen Reg. 14.20—1630;
Droitwich 16 20—1835; Parijs R. 18.35—1900;
Droitwich 19 00—20 05; Londen R 20.05—2033;
Droitwich 2035—2220; Brussel VI. 22 20-2230;
Droitwich 22 30—24.00.
Lyn 5 Diversen.
f het
'druft in huishoudeiyke artikelen.
Nog beter is de heer Smprenberg bekend als
een „rydende" handelaar in deze artlkélen.
Onze gelukwenschenü
wy betreuren het dat door ’n kleine tech
nische storing dit bericht heden eerst opgeno
men kan worden
City: „Drie walsen." Alle dagen 8
Roxy: .Dr. Jekyll en mr. Hyde.”
7.45 uur.
Victoria:
Hoe
sportcos-
tuum? De trainer laat dit dan ook, niet meer
toe. Dus voortaan allen in sportcostuum
wezig en serieus aahgepakt.
Verkrygbaar voor werkloozen, die in steun
regeling of werkverschaffing zyn opgenomen
Bonnen: lederen Donderdag aan het loket Keet-
kolkschool van 1030—11 en 3—3 30 uur.
Visch: volgende week Vry dag eveneens aan
de Keetkolkschool van 99 45 uur. Ten hoog
ste 3 pond per gezin.
Men wordt verzocht op tyd aanwezig te zijn
Staatsleenlngen
3% Ned Obllg.
3% Nederl 1936
2m Nederl Cert
3% Ree 1937
3—3k Obllg
3% Indlé .OFi
3% India 1937 A
5H% Young! (M K.-verkl
B*nken
Amsterd
Koloniale Bank
Indische Bank
Cert Handel-Mlj
Industrieën
Unilever
Calvé Delft
Alg Kunstzijde
Van Berkel’» Patent
Nieuwe Philips
Ned. Ford
Indostr Battenland
Anaconda
Kenneeott
Bethlehem Steel
8 Steel
Rep Steel
U 8 Leather
Intern Nickel
Stand Brands
Mijnbouw
Alg. Exploitatie
Radjang Lebong
Petroleum
Kon Olie
Gaboea
Perlak
Peudawa
Continental Qil
38 97 38.92*
45.00 45 07*
43.87» <3.95
I.861V
9 82»
6 40
ten naar Amerika te zenden. Voor urenlange
redevoeringen begint men onverschillig te wor
den. Alleen waar het gaat over de verijdeling
van verdere agressleplannen, schenkt men hier
aan de volle aandacht.
In Wallstreet blijft bovendien de situatie In
eigen omgeving van invloed. Verschillende ge
gevens wy»en op een vermindering van de pro.
ductle. Nu het steenkolen-confllct is bygelegd,
zullen de staalfabrieken e.a. ondernemingen
weer meer kolen kunnen opnemen en verwacht
men, dat de productie niet verder zal vermin
deren. Groote aandacht schenkt men aan de
belastingbesprekingen. Men hoopt op een gun
stig resultaat, hetgeen ten goede zal komen
aan de ontwikkeling van verschillende takken
van Industrie.
In het telefonisch verkeer hedenochtend ten
onzent heerschte weer een ongeanimeerde
stemming en waren de koersveranderingen van
geen belang. De ondertoon was iets zwakker.
Steels werd lager gelaten tot 35; BethL
Steel moest prysgeven op 41», Repu
blic Steel verloor 1/454 op 11 1/2—11 3/4,
Anaconda Copper 3'8 op 18 3/8, Tidewater en
Shell Union 1/83/8 teruggaande respect.
Koninklijke Olie werd circa 1 p^t. lager ge
taxeerd op 297. H V. A 54 op 418. Philips l/P
op 190. A'ctnm Rubber 1 1/2 op 181, Unilever
1/2 op 130 en Aku 1/23/4 lager op 36.
In het valutaverkeer viel verder aanbod In
dollars waar te nemen, waardoor een verdere
reactie Intrad van 1.86 tot 1.851/4. Het pond
sterling was hiermede In overeenstemming en
moest 12 cent prysgeven op 8.888.70. Ook
ten opzichte van andere betaalmiddelen ver
keerde de .gulden In een vaste stemming.
Alle dagm
P. Br., landbouwer te Opmeer. Door den
kantonrechter veroordeeld tot f 300 of 100 da
gen wegens kwakzalverij. Elsch In hooger be
roep: bevestiging. Vonnis bevestigd.
dige bewerkingen, zoodat men ze ook thuis aan
de piano kan spelen en zingen. Veel van die lie
deren komen uit; Noord-West Overyssel, uit
Groningen en Friesland, n.aar vooral ook van
Terschelling, en het is merkwaardig te zien hoe
menig lied, dat ook in andere streken nog zeer
bekend is. zyn bakermat heeft op Terschelling.
Men vindt in den bundel ook enkele liederen,
die men kan aantreffen In de bundels „Het
straatlied” van Wouters en Moorman, hetgeen
den gebruiker ae verstandige overweging kan
ingeven, dat hy het straatlied in zyn alge
meenheid vooral niet met dédain moet bekyken.
Het is niets anders dan het volkslied, al Is het
dan olkwyis een in decadentie geraakt volkslied.
De bundel van Jaap Kunst'verdient een groote
verspreiding, ook al omdat Henriette Baukema
hem verlucht heeft met een groot aantal gees
tige silhouetten en de uitgever, zooals gezegd,
voor een smaakvolle uitvoering zorgde.
Jop Pollmann heeft drie zangboekjes tegeiyk
het licht doen zien .Bet blonde riet”, verschenen
by Wolter Hattink te ’s Gravenhage, is de
derde herziene oplage van den bundel, dien hü
enkele jaren geleden voor het eerst by Gianot-
ten in Tilburg publiceerde. Hy Is wat den In
houd aangaat vrijwel volkomen gelyk aan den
eersten druk, die terecht veler bewondering
heeft opgewekt. Een nieuwe bundel, eveneens
by Wolter Hattink verschenen, is „De blijde
bongerd", en dan publiceerde Pollmann nog bü
denzelfden uitgever een bundel „Het lachende
water", drie bundels dus, die elkander naar ce
wyze van samenwelling niet veel ontloopén cn
die tezamen een groot repertoire toegankelyk
gemaakt hebben. Overwegend bestaat de In
houd uit oude volksliederen, maar Pollmann is
van meet af aan op zoek geweest naar goede
liederen van den nieuwen tüd, die om hun kwa
liteit kans loopen volksliederen te kunnen wor
den. Zeker kan men dat nooit zeggen, want
het is tenslotte het volk, dat daar met volstrekte
souyerelnitelt over beschikt en beslist of het een
lied al dan niet waardig keurt om tot volks
lied verheven te worden. Maar als men een lied
zingt als „Dat scoonste klnt" van Lou Licht
veld. dan zal men toch niet kunnen ontkennen,
dat een hedendaagsch componist erin geslaagd
is een lied te schryven in den volkstoon, een
woord, dat heel dlkwyis misbruikt is. maar dat
men in dit geval In den eenlg goeden zin moet
opvatten. De voortreffelüke canons die Licht
veld schreef op teksten van Paul van Ostayen
kan men ta „Het lachende water’- aan treffen.
Of al deze liederen nu ook direct maar veel
gezongen zullen worden? De samensteller van
de bundels self toont zich een tikje ongeduldig
in de voorrede van .Bet blonde riet”. Sinds .Bet
blonde riet” voor het eerst verscheen, is het
volk waariyk nog niet aan het zingen gesiagen.
Maar zoo snel gaat het ook niet. Dat begrypt
Pollmann trouwens zelf ook. Vooreerst worden
de bundels verkocht, en zoo komen ae dus
terecht by een kern van menschen. die ze van
lieverlede sullen leeren te gebruiken. En het
is juist, dat de verspreiding van het volkslied
haar weg moet vinden vla een min of meer
selectieve kern van liefhebbers. Met dat singen
van volksliederen gaat het evenwel niet zoo heel
Lyn 1 Hilversum I
Lün 2 Hilversum II
Lün 3, Keulen 8.0010.20; Parijs Radio 10 29
—10.40; Radio PTT Nord 10.40—12.20; Brussel
Fr. 12.20—13 20; Brussel VI. 13.20—14.20; Keulen
14.2Q—15.20; Droitwich 15.20—15.40; Parijs R.
15.40—16.20; Keulen 16.20—17.20; Brussel Pr,
1730—18.50; Brussel VI. 18.50—19.05; Brussel
Fr. 19.05-1920; Brussel VI. 19.20—1950; Keulen
19.50—2035; Brussel Fr. 20.35—20.50;
2050—2220; Parys Radio 22 20—24 00.
Lün 4. Brussel VI. 8.009.20; Parys Radio
9 20—9 30; Radio PTT Nord 9 30—9.50; Norman
die 9.50—10.35; Londen Reg. 1035—12.10; Droit-
wich 12.10—13.20;
Aan het jaarverslag van den administrateur,
den heer ir. A. Pot Jz„ ontleenen wy het vol
gende:
De vereeniglng heeft in eteendom 464 wonin
gen plus pen drietal oude, welke voor afbraak
zyn bestemd en gelegen zijn aan de Zocherstraat
en de Hoeverkadc. De totale weekhuur bedroeg
aan het einde van het jaar f 212285 (v. j.
t 2120.80). de totale per jaar te ontvangen huur
was f 110 388.20 (v. j. f 110373 80).
De huurderving wegens het leegstaan van wo
ningen daalde van f 2398.95 tot f 1704 60. Zy is
in het laatste kwartaal van het boekjaar plotse
ling sterk gestegen zonder aanwijsbare oorzaak
Er werd wel een bevestiging gezien van het niet
begeerd-zyn van de kam.er-keuken-woningen in
het Eikelenberg-kwartier. van welk, type aan het
eind van het boekjaar nog vüf onbewoond wa
ren. In het Karenhuis had het leegstaan van
woningen eenzelfde verloop. In de verschillende
woninggroepen is over één week heelemaal geen
huur gederfd
Direct daarna begon echter de bovenbedoelde
uittocht. De huurderving werd in hoofdzaak ge
leden in het Eikelenbergkwartier en het Karen
huis. zoodat de huurverlaging van laatstgenoem
de groep geen afdoend effect heeft gehad op de
verhuur.
Het bestuur hoopt, dat speciaal voor de ka-
mer-keukenwoningen het in 1936 opgemaakte
plan vcor verbetering kan worden verwezenlykt.
Met de uitvoering van
ter verlaging van het grondwaterpeil
Landdwarsstraat is een aanvang gemaakt.
Het mag een verheugend bewys heeten van
de energie, waarmee de propagandisten van net
volkslied' volharden by de taak, dlc zy zich
gesteld hebben, dat In een kort tydsbestek weer
verscheidene bundels het licht zagen. Jaap
Kunst en Jop Pollmann. tegenwoordig onze
voornaamste yveraars voor het Nederlandsche
volkslied, zyn in deze uitgaven belden goed ver
tegenwoordigd Jaap Kunst In de eerste plaats
met een voortreffeiyk uitgegeven bundel „Het
levende lied van Nederland", uit den volksmond
opgeteekend en bewerkt voor zang (blokfluit)
en piano. (Ultg. H. J Paris, Amsterdam) Deze
bundel is tot op zekere hoogte een aanvulling
op Kunst’s boek „Terschelllnger volksleven"
en een herdruk en uitbreiding van zün „Noord-
Nederlandsche volksliederen en -dansen”, die in
de jaren 1915—1918 verschenen. Zü zyn ver
zameld met de echte liefhebbery. welke de
volksliedonderzoekingen van Jaap Kunst ken
merkt. Ofschoon zyn werk wetenschappelyk
zeer wel verantwoord is, ligt op de wetenschap-
pelykheid toch niet het zwaarste accent. Kunst
verstaat de muziek als een vroolyke weten
schap. en geleerde studies met reer ftiteressante.
maar van oe levende ontroering ver verwyderde
verhandelingen, behoeft men van hem niet te
verwachten. Ook zün ..Terschelling* volks
leven" is met al zyn degeiyke kennis van zaken
geem wetenschappelyk vertoog, maar een boek,
dat vele wetenswaardige zaken vertelt uit de
ervaring van een man, die niets vertelt, of hü
beeft er zelf aan mee gedaan.
Zaterdag is meegeloopen met kinderen uit
St Pane ras een jonge Foxterrier. Signalement:
wit-bruine ooren, zwarte vlek op den rug, een
bruin oog, reu.
Vrydag is aan komen loopen by een bewo
ner van den Stationsweg een zwarte poes; veel
wit op de borst.
Eigenaars kunnen zich vervoegen bü den
heer P. Verwer, inspecteur Dierenbescherming,
Baanstraat, Alkmaar.
Weerbaarheid van Nederland
De directeur van het Gemeenteiyk Bureau
voor Sociale Zaken deelt aan belanghebbenden
mede, dat gedurende liet tijdvak van Woensdag
17 Mei tot en met Dinsdag 23 Mei 1939 de vol
gende kleuren bons geldig zün:
Margarinebonnen bruine kleur; vetbonnen
rose kleur; vleeschbonnen paars met roode
streep. 3
beurs-oentra. blijkbaar eveneens
door de Internationale beslommeringen zooda
nig van de wüs gebracht, dat men zich zag
aangewezen, zoo mogelyk, nog grootere terug
houdendheid dan gewoonlük in acht te nemen.
Het lang uitblyven van een daadwerkelyke
ontspanning in de politiek werkt ontmoedigend
en daarom kan een licht koersherstel niet
lang gehandhaafd biyven en geeft men er nog
steeds de voorkeur aan goud. geld en effec-
