Slecht
beïnvloedde de
weer
prestaties
Geen
record
nieuw
De Ruyter
van
Regen over den Olympischen Dag
W A
Fraaie 4-1-overwinning der
Oran j e-hemden
5
E
I
IO
Soberheid eerste
vereischte eener
Olympiade
Derksen snelste
sprinter
PRINS BERNHARD WEER
JOEGOSLAVIË NIET
AANWEZIG
PRODUCTIEF
el
MAANDAG 12 JUNI 1939
waren
DE EERELIJST
Tandem-nummer voor
OomsLeene
I
Fraaie 400 meter-zege
▼an K. Baumgarten
Aanvalskwintet had *n
goeden dag
Lt. Gruppelaar wint
het springconcours
i?
H
Het was maar goed, dat het stadion voor den Olympischen
Dag reeds Zaterdag vrijwel was uitverkocht. Hadden velen met
het nemen van hun ticket gewacht tot kort voor den aanvang, dan
zou de regen ongetwijfeld op de onoverdekte tribunes groote hiaten
hebben geslagen. Ook nu was het zoo nu en dan een vrij trieste ver-
tooning, want alsmaar viel er een grijze, sombere regen, welke er
allesbehalve toe meewerkte het geheel op te vroolijken. Dit
werd nu overgelaten aan de talrijke gekleurde parapluies, die nog
een eenigszins afwisselend uiterlijk gaven aan de wijde en natte
omloopen.
Vooral in de loopnummers waren de athleten
door de zware baan zeer gehandicapt
I
G
Onze voorhoede blonk uit
Estafette (dames): Sagitta
De Harder
Nog even de zon
Oeeetdarp aHen te sterk
De gasten
V
De Print aanwezig
NI
1.
en
zonder
mankeeren
De wedstryd
sec.;
Nederland.
Wanneer
Derkser
maar
Osendarp
Smit
Joego-Slavie.
Slaven,
9
te
den:
1200 turners
Het openingsnummer van den Olympischen Dag in het stadion te Amsterdam bestond uit het optreden van
4
ie
I
Gehandicapt door een te zware baan
liep Frits de Ruyter tevergeefs tegen
het Nederlandsch record op de 1500 M.
kwam toen fel opzetten, maar
i niet meer te
een
Overtuigend
hij
Slechts
Toen de voetbalwedstrijd ten einde was (circa
vier uur) vond Pluvius het eindelijk eens wel
letjes. Weliswaar sijpelde het nog wat na. maar
niets
heden.
Het Ned. Bondselftal iijon den voetbalwedstrijd tegen Joego Slavie op den Olym
pischen Dag te Amsterdam met 41. Spelmoment uit deze ontmoeting
Foutloos parcours met Peter Pan
in den snelsten tyd
terwijl
tweede
het duurde toch niet lang of ook de laatste
druppeltjes hielden op te vallen. En ziet, tij
dens het springconcours kwam het zelfs zoo
ver, dat nog heel even een matig zonnetje over
het veld ging schijnen. In het mooiste sport-
weer dat men zich maar denken kan. trokken
de tienduizenden na afloop van dezen voor een
’groot deel verregenden Olympischen Dag huis
waarts.
WIELRENNEN
Sprint: Jan Derksen
Tandem: OomsLeene
VOETBAL
NederlandJoego Slavie
Astolfl
Voegen
k
Toen scheidsrechter van Welzenes omstreeks
kwart over twee beginnen floot, stelden de ploe
gen zich als volgt op:
De estafetten
Ue uitslagen der estafettes 4 x 100 M. lui-
Een groot gedeelte van het programma is in
den stroomenden regen afgewerkt. Zoowel de
series der kortebaanwedstrljden (athletiek) als
de voetbalwedstrijd werden gespeeld in een
buitje dat lang niet malsch was en het is wel
haast vanzelfsprekend, dat zülks in niet ge
ringe mate zijn stempel op de verrichtingen
vooral van de loopers (sters) drukte.
men toegeeft, dat de gasten niet
altijd even fortuinlijk waren, heeft men mis
schien een iets beter excuus voor de nog vrjj
groote nederlaag, maar ook dit. is toch
Het ..semi"-Olympische festijn in het Am-
sterdamsche Stadion bracht onze gedach
ten als vanzelf op het groote internationale
sportgebeuren, waarvan deze Nederlandsche
Sportdag bij uitnemendheid een uitvloeisel
is: De Olympische Spelen. We dachten hier
bij terug aan Berlijn: we zagen ook in de
toekomst naar Helsinki. En dat laatste de
den wij wel met het meeste plezier.
100 M. (heeren): Tinus Osendarp
100 M. (dames)Fanny Koen
200 M. (dames): Fanny Koen
400 M.: Karl Baumgarten
1500 M.: De Bruyn
Estafette (heeren): Trekvogels
Ook Fanny Koen weer eerste
BU de dames is Fanny Koen nog steeds zon
der concurrentie. Evenals Osendarp kon zjj dl-
tect de leiding nemen en verder op haar .ak
kertje" naar de eindstreep wandelen,
tnej. ter Brattice vóór mej. Koning de
Plaats wist te veroveren.
De uitslag luidt: 1. Fanny Koen 12.2 sec.; 2.
K. ter Braake 13 3. L. Koning 13.2; 4. O. Koud-
Us.
Astolfi in- een match van vyf
gemakkelyk verschalkt
Onze landgenooten namen al
spoedig een voorsprong en
wisten dien ook te
handhaven
■’enoegen van
Ins verkorten
Het stemt tot verheugenis, dat de groote
sportgebeurtenissen in ons land de onverdeelde
aandacht genieten van een lid van ons Vor
stenhuis. Prins Bernhard heeft in den tijd dat
hjj in ons land Is, reeds heel wat wedstrijden
in alle takken van sport bjjgewoond en het was
bjjna vanzelfsprekend, dat hjj ook op den Olym
pischen Dag niet zou ontbreken. De Prins ar
riveerde toen de tweede helft van den voetbal
wedstrijd Juist begonnen was. Onopvallend nam
Z. K. H. zijn plaats in de koninklijke loge in.
vanwaar hij den strijd met groote belangstel
ling volgde. Na het springconcours wilde de
Prins even onopgemerkt de loge verlaten, (joch
de omzittenden gaven hem hiertoe geen kans
en hieven, den hoogen bezoeker ten afscheid,
een driewerf hoera aan.
MinuimHmiiHinnmmmmmHmmMHiiiiwwiiiiiimH iinuimu
We mogen niet zeggen dat de gasten ons te
gengevallen zijn. ZIJ ontwikkelden precies het
speltype dat we van hen verwachtten, een lis
tig en grillig voetbalsysteerndat soms succes
heeft (tegen Engeland), maar ditmaal de tegen
partij de beste kansen In handen gaf. Het kop
pen vooral was zeer behoorlijk verzorgd. Het
plaatsen was goed, maar het spel werd te kort
gehouden. Ook de schutter ontbrak. Uitblinkers
konden we niet ontdekken. Het beste was nog
de achterhoede, waarin vooral doelman Lovnc
puik werk leverde.
Alles lSiJeengenomen was de wedstrijd het
aankllken volkomen waard. Bijna van het
begin tot het einde is er met enthousiasme
gestreden en vooral viel te loven de geest,
waarin de spelers tegenover elkaar stonden.
Toen de ongeveer 1200 turners om half
twee hun entree maakten in de arena,
waren er toch zeker 45.000 toeschouwers.
Evenals het vorig jaar was deze openlngs-
demonstratie ook thans een prettige ver
rassing. Onder regie van den heer J. Som
mer hebben de turners op het gladde veld
hun oefeningen keurig en rustig uitgevoerd.
Toen tot slot daarvan op vlotte wijze de
Initialen van het N.O.C. werden gevormd,
klaterde dan ook een welverdiend applaus
van de tribunes, waar men de verrichtingen
der „1200" met veelbelangstelling h«d ge
volgd.
Op de 400 M. heeft Karl Baumgarten
teer goeden wedstrijd geloopen.
tette de Hagenaar zich direct aan de leiding,
Waar hij vooreerst niet bedreigd werd. Butse-
U»r uit Utrecht 1 L!
°ok hij wist den Trekvogelman
onttronen.
Verregend, maar niet in het water geval
len! Want evengoed werden de wedstrijden een
sportief succes en wat de hoofdschotel betreft,
deze heeft vooral voor de verwoede aanhangers
van het Oranje-team, groote bevrediging ge
bracht.
De wielerwedstrijden dreigden aanvankelijk
te moeten vervallen, maar toen het weer wat
opklaarde, werden ze tot groot g<
het publiek, zij het in eenigszlr
vorm, op het programma gehandhaafd.
BU het springen vormden luitenant Gruppe
laar en „Peter Pan” de beste en snelste combi
natie. terwUl ook ritmeester Pahud de Mor-
tanges met ..Mkdel wie Du" een uitstekenden
Indruk maakte.
De uitslag luidde:
1. Lult. J. J. Gruppelaar met ..Peter Pan" 0
fouten. 1 mln. 14.1 sec.; 2. ritm. C. F. Pahud
de Mortanges met ..Madel wie Du" 0 fouten. 1
mln. 202 sec.; 3. ritm A D. C. van der Voort
van ZUP met „Present”, 0 fouten. 1 min. 21 sec.;
4. ritm. O. P. de Kruyff met Gioveneeaa”. 4
fouten, 1 min. 18 sec.; 5. kapt. J. J. Greter met
..Carina"* 4 fouten. 1 min. 212 sec.; 8. P. Leeu
wenburg met ..Pacha” (elg. D H. Pasman) 8
fouten. 1 min 14.1 sec 7. kapt. J. A. de Bruine
met „Taubouret" 12 fouten, 1 min. 182 aec.
PAARDENSPORT
Concours: Lt. Gruppelaar
Want de Finnen zijn een uitermate sober
volk, een sportief volk ook, dat zijn ver
richtingen in de arena, zijn werkelijke
krachtsontwikkeling en zijn prestaties verre
stelt boven de pralerij van een uiterlijk
vertoon. Het Finsche volk zal deze Olym
piade meer spontaan en op veel bescheide
ner leest organiseeren. Echter zullen we
daardoor volstrekt niets behoeven te mis
sen, ook niet de immense demonstraties en
andere massa-festijnen. In Berlijn konden
we versteld staan over een meesterlijke re
gie, in Helsinki zullen we ons veeleer kun
nen verfrisscheh aan een eerlijke kracht
meting van de sportjeugd der geheele we
reld. Aan overtuiging zal, door den eenvoud,
dit feest dor verbroedering beduidend win
nen.
Onbetwiste overwinningen van
Tinus Osendarp en Fanny
Koen op de korte
afstanden
De uitslag luidt: 1. K. Baumgarten 49 1 sec
1 H. Butselaar 49.3; 3. Nauta 5.17; 4. Elsinger.
Op de 200 M.-baan hetzelfde beeld. Ook hier
•iep de Amsterdamsche direct voldoende uit om
verder haar voorsprong rustig tot het einde te
Verdedigen, waarin zU ook inderdaad slaagde.
De uitslag luidt: 1. Fanny Koen 25.5 sec.; 2.
A de Vries 27.5; 3. N. Knuyt 28.1; 4. A. Lo-
huii.
Nog geen minuut later zien we hoe Drager
zich bijzonder fraai langs Pozega werkt, maar
juist als hu zal schieten, is Andjelkovic erbij
gekomen, om onzen landgenoot zijn kans te
ontnemen.
Daartusschendoor zUn ook de Slavische aan
vallen niet ongevaarltjk, maar de blauwhemden
krUgen weinig schietkansen, doordat zU met
hun korte spel niet ver in onw achterhoede
kunnen doordringen.
(Vervolg volgendefag.)
Voorspoedig begin
Door goed werk van Anderiesen komt de
bal echter toch weer bU den VUC-speler
terug. Nu geeft deze een goeden voorzet,
Abe Lenstra is er als de kippen bU en
zoowaar kan de Fries met een prachtlgen
kopbal zUn eerste internationale doelpunt
scoren (10).
Berlijn immers heeft ons bij al zijn
grootschheid en pompeuze pracht geen be
vrediging kunnen schenken. Zeker, we heb
ben verbaasd gestaan bij het grandioze
openingsfeestmet oprecht genoegen heb
ben we de talrijke en in hun soort meest
uiteenloopende wedstrijden gevolgd; we
hebben ons laten overbluffen ten slotte
door een sluitingsfestijn, dat qua organisa
tie een unicum mocht heeteri.
De uitslag hlidt: 1. T. Osendarp 10.8 sec.; 2.
Baumgarten 10.9 sec.; 3. Betger 112; sec.; 4.
Geul; 5. Heyen.
nlUUnaiHMHIlimMIHiniKHIlllllKIIHIIIIIIIIIIIIIIIKIIIIHIHIIIIIIIC
De meeste kracht ging ditmaal uit van onze
voorhoede. Zonder dat iemand bepaald een op
vallenden wedstrUd speelde, hebben de vUf
voorwaartsen toch stuk voor stuk een bevredi
gend partUtje geblazen, dat vier van hen ook
met een doelpunt konden bekronen.
Drager, de eenige die
niet scoorde, speelde
in de eerste helft op
zUn best en gaf weei
talryke verbluffende
staaltjes ten beste.
Ook in de tweede helft
voldeed hU overigens
ruimschoots. De Har
der deed ditmaal niet
goor hem onder en
heeft vooral na rust
jen verrassend element
in zijn spel weten te
leggen. Vente wa-
weer de beweeglijke
midvoor, die voor een
prachtig doelpunt zorgde. Smit was als vanouds
op dreef; vol trucks en listigheden en goed van
schot. Abe Lenstra debuteerde met een goed
doelpunt. Zijn spel rechtvaardigt zeer zeker een
tweede proef.
In de middenlinle voldeden Anderiesen en
Paauwe ons het best, ai zagen we den FeUenoor-
der nog wel eens ander werk leveren. Stam vAu
niet bepaald onvoldoende, maar bleef toch de
minste van de drie.
Het achtertrio heeft zoo af en toe nogal ge-
vaarlUk staan schutteren. Vooral Caldenhove
haalde wel eens rare dingen uit. Wilders von
den we ditmaal nog de beste achterspeler.
DUkstra voldeed wel. maar Is nog niet .als een
rots”. Het Slavische doelpunt was niet alleen
een van de leiding, maar ook van onzen doel
man.
Maar bij al dien overvloed, bij al die pracht
en praal en die weelde aan sportieve pres
taties ontbrak er toch iets aan deze reünie
der volkeren. Zoo rijk immers als de spelen
waren aan uiterlijk vertoon, zoo arm waren
zV juist daardoor aan den waren
Olympischen geest. Daarom is het een ver
ademing, dat wij in 1940 naar Helsinki
gqpn, omdat daar soberheid en eenvoud 't
voornaamste element der spelen zullen zijn,
iets wat volkomen volgens de regelen der
Olympische kunst is. Tenslotte immers zijn
de Olympische Spelen toch niet gesticht als
propaganda-middel voor de ontvangende
natie. En waar de spelen van 1936, bij al
het goede dat er in ruime mate te beleven
en te genieten viel, toch onverkapte propa
gandistische krachttoeren van de gasthee-
ren waren, zien we liever vooruit.
Omdat het in Helsinki anders zal zijn.
Zooals verwacht werd, is onze landgenoot
Jan Derksen erin geslaagd, zich in de
sprint als eerste te klasseeren. al dient hier
aan onmlddellUk toegevoegd, dat het hem
vrU gevnakkelUk werd gemaakt.
En de wijze waarop de Slavische voor
hoede in het begin van de tweede helft her-
haaldelUk in de bultenspelval liep en daar
na op grandioze wUze even zoovele kansen
om zeep bracht, heeft hiermede toch zeker
te nfaken. Dat «teren onvolkomen-
tekortkpmingen, die tenslotte de
oorzaken van de nederlaag werden.
Het Nederlandsch elftal heeft tegen de
Jeego-Slaven voor een prettige verrassing
gezorgd. De Oran jet Alien lieten zich door
de jongste prestaties van hun gasten aller
minst intimideeren en na al spoedig een
20 voorsprong te hebben genomen, bleven
zjj de geheele eerste helft den toon aange
ven. om na de pauze de behaalde winst met
succes te s^rdedigen.
De beMe series MM) M. hardloopen leverden
een vulschen start op.
Osendarp, die in de eerste groep meeliep, had
zooals wel verwacht weinig moeite om als eerste
de finale te paseeren. HU nam direct een voor
sprong en behield dezen zonder strijd tot het
einde. De Europeesche kampioen liep in den-
zeifden tüd als Heinz Baumgarten, die in zijn
serie op de eerste 60 M. heftigen strUd moest
leveren, maar toen toch eveneens royaal won.
De uitslagen der series luiden; le serie:
Osendarp 10.9 sec.; 2. Houtman 112; 3. Boers
te» 112; 4. Spaak; 5. Kips. 2e serie: 1. H. Baum
garten 109 2. v. d. Wilk 11.1; Heyn 112; 4.
Chr. Berger; 5. Martini.
Ook in de*Tinale toonde Osendarp, dat
voorloopig nog de beste van allen is.
bedreigd door zijn clubgenoot Heinz Baumgar
ten, won hU in den voor deze baan uitstekenden
tijd van 10.8 sec.
De eerste aanval was voor de Slaven, die
door weifelen in de achterhoede al dadelUk ge
vaar brachten voor ons doel, maar Wilders
kon nog juist corner «’erken. Kort daarop zien
we De Harder op onzen linkervleugel den bal
goed vrUmaken. maar dan wil de Hagenaar
het leer te lang bU zich houden en dat kost ons
de kans.
DUkstra
Caldenhove
Anderiesen Paauwe
Vente Smit De Harder
Heeren: 1. Trekvogels 43.6 ®>c.; 2. AAC 439
V. en L. 44; 4. Hellas. 5. AV 1923; 6 HAV.
Dames: 1. Sagitta 50.7 sec 2. ADA I 52; 3.
II 522; 4. gemengd team.
Wilders
Stam
Drager Lenstra
Zivkovic Petrovic Glisovic
Dragicevic Manola
Andjelkovic
Lovric
Perlic Matosic
Lechner
Pozega
zeer betrekkeluk. Zonder geluk Immers vaart
niemand wel.
Door de wijziging in het wielerprogramma
immers wero besloten, dat slechte één wed
strijd over de sprint zou worden verreden en
wel tusschen Mensen. Derksen Smit, Astolfi
Wing.
Derksen heeft de zege
voor zich opgeéischt
HU zorgde ervoor bU "t I
ingaan der voorlaat- I
ste bocht en won met
meerdere lengten
voorsprong ap Smft 5
terwUl Astolfi derde
werd. Voegen wU
hieraan toe. dat Derk
sen óók zou gewonnen
hebben, wanneer dien; j
landgenooten Astolf'
niet een beetje aan
het lijntje hadden ge- 5
houden I
De tandemwedstrUó
werd gewonnen door
het koppel H. OomsB. Leene.
De uitslag luidt:
Sprint: 1 Derksen laatste 200 Meter in 12 2/8
sec 2. Smit; 3. Astolfl; 4. Mensen: 5. Wing.
Tandems; 1. H. Ooms—B Leene laatste 200
Meter fn 12 sec.; 2. P. J. EversJ. Pronk: 3.
P. W. Smits—M. van Gelder; 4. O. Moeke—J P.
van der Heyden.
Gehandicapt door de regenzware baan
te de Ruyter er niet in geslaagd het Ne
derlandsche record op de 1500 meter te ver
beteren. Onze landgenoot liep den wed
strijd welke in een dead-heat met den
Engelschman Emery eindigde desondanks
tel den uitstekenden tijd van 4 mm. 1.1 sec.
(Nederlandsche record 4 min. 0.4 sec.),
Ben negental andere loopers startte met een
wnrgift, welke varieerde van 75 tot 100 M.. o.i.
eau te groote afstand vóór den recordlooper.
(Be daardoor voor een Gaardere taak stond
(ten beslist noodig wa».
Samen met Emery heeft de Ruyter uitste
kend geloopen, maar zooals gezegd, een record-
zerbetering liet het zware parcours niet toe.
De uitslag luidt: 1. De Bruyn '85 M. voor-
8*t> 3 min. 56.9; 2. Kamps 3.57.1; 3. Kalkman
38** 4. de Ruyter en Emery 4.01.1
Deze overwinning, die in de cUfers 4—1 nog
onverwacht hoog werd uitgedrukt, is misschien
iets geflatteerd, maar de wijze waarop zU tot
stand kwam, was toch Wel zóó overtuigend, dat
zU volkomen verdiend mag heeten. Onzj jon
gens, die als gewoonluk op het eerste gezicht
Iets minder snel en handig, kortom iets minder
goedp voetballers leken dan de tegenspelers,
hebben tenslotte hun meerderheid duidelUk be
wezen endit ook in doelpunten weten uit
te drukken.
En hier viel juist het gYoote gebrek van de
gasten te constateeren. De heeren speelden een
kort en derhalve voor zichzelf gevaarlUk spel
letje, waarop onze middenlinle steeds goed het
oog heeft. Zoo kregen de Slaviërs in de eerste
helft practisch slechts een enkele schietkans.
terwUl onze aanvalslinie den Slavlschen
doelman getuige o m de vier goals heel
wat last veroorzaakte.
Nu zal men misschien als excuus voor de
Zuiderlingen willen aanvoeren, dat zij .droge,
zanderige terreinen gewend zUn en zeker nooit
spelen op zulke gladde, doorslibberende velden,
als ditmaal de grasmat van het stadion was. Dit
excuus is echter maar zeer betrekkelUk; dat zUn
nu eenmaal omstandigheden, waar men bU in
ternationaal voetbal telkenmale opnieuw voor
komt te staan.
