BETER, GROOTER
POPULAIRDER
F
OP WASDAG1; ZEGT ZIJ
KOFA-MAG
J. SPRUIJT
"IK HEB NU UREN VRIJE TIJD
VERRUKT OVER DE
HUISVROU
Betaalt
zidnelf!
SPA
GALLIA HOTEL
GROTTEN VAN HAN
MUGGEN
VLIEGEN
en alle andere Insecten verdelgt
men radicaal met
„VRUSXA
DODENDE STRAM"
Niet brandgevaarlijk
ZOMERDIENSTEN 1939
WAST/ZONDER
HULP
VERI
NAGELSCHUIERS
le kwaliieü Fiber, NU 3 stuk
NAGELLAK
ZAK-ETUI
PALMOLIEZEEP
STOPGARNITUUR
LINNEN KNOOPEN
4 dozijn, gesorteerd op kaart
ROZEN-GLYCERINE
„Uit de zuivq^e grondstoffen"
grooie tube
KRULSPELDEN
FIETSTASSCHEN
prima linnen tasch
AUTO SPUITEN
scherp concurreerend
MOTO SPUrnNRlCHTING
Perronstraat 7
Mkmaat
SHAMPOO
in diverse bloemen-parfums,
RUGTASSCHEN
WANDELTASSCHEN
prima im. leerdoek,
REEDERIJ KOPPE N.V.
AMSTERDAM—KAMPEN—ZWOLLE V.V.
Met tram- en geoonceasioneerde busaanslultingen op geheel TWENTE en DRENTE.
Dagelijks, behalve Zondags. RETOUR
EEN GREEP UIT ONZE AANBIEDINGEN
lOct.
lOct.
ct.
ct.
1O
lOct.
25 ct.
TROIS-PONTS A. D. AMBLEVE
KNOCKE A/ZEE
LONDEN
ES
HOTEL DE L’EUROPE
HOTEL MON PLAISIR
ÉCHT
BELGIE
ENGELAND
FRANKRIJK
LUXEMBURG
WAULSORT a. d. Maai
LA ROCHE KN ARDENNE GRAND HOTEL DU SUD
Ideale ligging. Alle comfort. Vermaarde keuken. Matige piilsen. Telet. I.
Ze*dijk
WENDUYNE
BeedUk - Uit Alle
i.M. HOTEL BELLERIVE
DEVENTER ROERMOND
WAULSORT
HOTEL DE FRANCE
LE ZOUTE
«uln gelegen Kimchi
PLAZA HOTEL
HOTEL BEAU R1VAGE
comfort. 1ste rang Familiehotel
LE ZOUTE
Tegenover de Baden
OSTENDE
t/o de Baden. Mod
WENDUYNE A
Stroomend water. Vol]
TeL 2050 - Alkmaar
at U ook te verkoopen hebt.
Courantenreclame doet het werk.
LE ZOUTE
TEI.EF. KNOKKE
62375 (2 LIJNEN)
r
k £9^
WENDUINE
De prijzen vallen
HOTEL BELLE-VUE
J’ena 66 tot 80 Fr. Vlaamach
KNOCKE HOTEL MET
WENDUYNE
comfort. Matig* pr\)M:
ANSEREMME diS“Nt
Met Beste Famlliepenslon ter plaatse
ANSEREMME
WAULSORT
HEIST DUINBERGEN
HOTEL BRITANN1QUE
BARVAUX S/OURTHE Gd. HOTEL DES HAZALLES
Tasenoeer Statie. Modern comfort, Stroomend water. Tennis Oarage
Rivierbaden, Volledig pension vanaf 35 Fr. Men spreekt Holl Tel 174.
BLANKENBERGHE CECIL HOTEL LION d’OR
.^^Joulevard n. Casino. Laatste comfort. Cocktail
asooi Terras. DageL Concert. VolL pens, vanaf 60 Fr, Telegr. Ad. OeclL
BRUSSEL HOTEL DEN HAAG J»™?
ECHTERNACH HOTEL BEAU-SEJOUR
Prima keuken Stroomend water Gratis garage Menge pryzen
MIDDELKERKE OOSTENDE
AMSTERDAM—TEXEL—VLIELA ND—TERSCHELLING V.V.
NOORDZEETOCHTEN
KNOCKE A/ZEE DER]
100 M. V. we. casino en Meer. Mod
HOTEL RUBENS
HOLLAND—FRIESLAND—GRONINGENLIJN
GROT VAN REMOUCHAMPS
SART B/SPA Ju Vieux Chateau” S^^t S,ON
uitat, keuken. Str. water. Groot park V. rustkuur. Prima wandel. Tel. 13C
S 1
PILOT
WEEST WELVERZORGD,
DRAAGT EEN WITTE BOORD!
Draagt steeds een nieuwe boord,
'n MEt s Boord, die zijn mooi model
behoudt en veel langer schoon
blijft dan elke andere.
.BOORDEN
8
2MINUTEN
KOOKMETHODE
«i «u
1
25
22
t 2.73
k.
EN
op
ti*
L
H
oen
iet 1*4
8M1
dert
teren
[lensten uitslui*
Augustus.
CENTRUM
ZEEDIJK
Pension r.a 55 Fr
hit son voor
kCe$CKfNK(M/
xeuXen
Hollandsen
BELGISCHE
ARDENNEN
PENSION HUJZEN
van 45 tot 70 Fr.
van 50 tot 60 Fr.
(te bespreken)
van 50 tot 60 Pr.
van 40 tot 50 Fr.
van 45 tot 50 Fr.
van 35 tot 45 Fr.
van 40 tot 45 Fr.
van 35 tot 45 Fr.
van 35 tot 40 Fr.
Kamers aan 20 Fr.
7' Bibliotheek
reclameprijzen
AAN
ZEE
mee
Tegenover
- Stroc
BONDS-
HOTEL
VoU. 45 Pr.
De
Alle
41506
-- ioteL
Wereld vermaarde
spreekt
Zicht op.de Maas Tuin Tennh
61347.
eigen
,3v Otten
koopt U iets goeds/”
adel in
ia n voer
soort
lel tra.
4en en
alveren
lel Iets
alveren
tame-
en iets
L V. C.
f ATS
f 1
f i.—
f 4.—
f 2.16
Telefoon «IMS
Beet eera. hotel.
ACH Gd. Hotel de L'Etoile d'Or Tel. 95
LaaUte coanf. Pent. 43 tot 65 Lux. Fr. Oratie garage
de-
in
tiet
Jcje
’eel
ie
GtML *rtiacoawwatf gratia. - Agaatea ia olie piaattaa.
MIDDELKERKE (Crocodile)
Alle comfort Kerkte klaa keuken Volledig pension 4660 Fr. per dag
Kleuwe Elf.
TeL «117»
1. ».a. 40 Fr.
Alle modern comfort
Naturel, thana grooie fla<
best, uit etui, prima kam en spiegel
onze bekende Epco-kwalite;
6 bollen stopzijde, 1 vingerhoed, 2
naalden in metalen doos
van de
le<en
n 40 Fr
prima rubber, 14 stuks op kaart
TEL.
410.71
Bar.
EN VAN ROCHEFORT (BELGIE)
NATUURWONDEREN
BENIG IN DE WERELD
Autocars en Treinen direct uit LUIK
nu:
Uct
ten
or
eer
tiet
KNOCKE Hotel-Restaurant ROGIER JLXX
Diners A Fr. 12.50. Volledig pension vanaf 30 Pr^ vanaf 15 Juli 40 Fr
75 ct.
voor
Heren, m vaste patent boord
mooie nieuwe dessins 1.60
KAMPEEBHXMDKN. heren
maat, frisse ruiten 1.55
J. OTSEN
PAYGLOP 10
OTEL Rcgnler
Jlr comfort Bondahotel
k Aanbev. Familiapanalon
Voor OVERHEMDEN
en POLOSHIRTS naar
OTSEN!
LEUKE JONGENS FOLD’S
RhMf* mèu*A»rr en veter-
iuiting 55. 62. 70 ct. tot M et.
KAMPEERBLOISE8
met veter vanaf
WEEKKND-8HIRTB
3 wasschingen
Dagelijks behalve Zondags. Dage
tend van 30 Juni t/m 31
Steiger 11. V 8
Aansluiting per autobus van Den Oever naar
Harlingen.
mü
I
19
r5
S
I
BIJ
OOSTENDE
DE IDEALE
CASINO
solide afwerking, m. extra achterzak 50 ct.
VEBKEST* 1*1. «IMS
..Ig en Verkoop van VillaV.
Inlichtingen.
HOTEL COSMOPOLITE. 50 Kamers Mod ootnf.
Bar. Salons Billart Ping-pong
Volledig pension verzekering f 2.60 tot f 3.60. Benige i
AAN DE MAAS
UITSTEKEND
Pens, vanaf 60 fr.
(Belgische Ardennen)
- op 2 K.M. v/d waterval
van Coo. Prachtige Natuur - Bosch - Paden - Panorama s. Befaamde Hotels
met modern comfort. 30 Juli Groot Folkloristisch Feest: Oude Boeren
dansen In origlneeie oootuums. Koe tel. inlicht, bij Synd Initiative.
Geest. Bedevaart
HEF BESTUUR
JG
Lift. 50 Kam. m. ults. op zee Alle coi
Fr. p. d. Pension Les Molneaux. 5
AANBEVOLEN HOTELS
HOTEL „BEAU-SEJOUR”
HOTEL DU BROCKET
2S1ND **°TEL DELbMaBSINË
hotel de la i.esse
hotel DE LA MEL8É
villa mignon
Ant Intérieur. Meeat comfortabel.
zelfs de grootste maat 1OO Ct.
0.00
ooo
ooo
OIO
o.«o
040
ooo
tr»
0J0
009
040
C-00
ooo
0.02
0.00
M —idxaam natuurschoon: Zee - Park - Bosch «a Meer
gexi bmS™ ^OT*U 100 F-nalon» Baden Speciaal tartaf toot groote
Prospector oil bet OFFICIOS. KOMTTKTT VOOR TOI-^-
VOLLKDIG PENSION ranal 60 F»
Telefoon: Slim «n 610^3
7000-
kalee-
boyten
en 50—
3.00—
he dito
ere dito
P« kg.
elen en
ree let*
guate-
uchtere
oop.
teratle.
0—366,
-64 et.
350, 25
«0. 273
en 3 00
chapen
varkens
magere
-14. 30
er 2773
Ideale ligging a d. Maaa
•o d. MAAS en LESSE ^7
PKN8IONPRIJZKN
van 45 tot 60 Fr.
van 40 tot 50 Fr.
van 45 tot 60 Fr.
van 45 tot 60 Fr.
van 50 tot 70 Fr.
van 45 tot 55 Fr.
Geeft geen vlekken;
bussen vanaf
M cent.
N.V. „VRIKStA-, JAN DE VRTES
UW HOTEL
Alle comfort
BXiln. en Zeealcht
Wis 'n bazar-fjats, mat mooi Engohch merk -
op afbetaling koopt, betaalt altijd te veel.
Kijkt toch utt. Een BURGERS* E.N.R. heeft een
vastgestelden prijs,geldend voor heel Nederland!
Heel Nederland zou er over praten, als met
een BURGERS iéts gebeurde. Dat ging van
mond to< mond!
Spaealart aiat, balagt Va gaU vaiUg,
haagt BURGERS’ E.N.R. Raadt
*ow 45— Ea ...da BURGERS’
-Ain’ ail graag atat U protaa
Alkmaar.
VACANTIE IN HET BÏJÏTEWraWÏDF
---mnmiiiiiHinmniiuimiiimiiiiniiiiiiiHimnMiWHMiimHiHmHiimHUHmNiMMimimmmmHnmnmnmimiiiiiiim
1st* Range Boodahotal
Schitterende ligging
tegenover Baden
-a ivriKivz vous oer tiouanaer^-
aeoo. comf t/o xy-ultg. Noord-Stat Zeer goede keuk. VoU. pens. 36-40 Pk-
CHAMONIX - MONT-BLANC (Frankrjk)
REDl CTIEBON VAN 12 op het bedrag van uw verblijf in het
HOTEL DE I ’FIIROPF uhamonix
nuiu. ut. L LUKVrt GELDIG TOT 1 AUGUSTUS 1930
BADPLAATS GRATIS BADEN GEEN TAXI
TENNIS GRATIS IMUCHTINQEN: STADHUIS
BADPLAATSEN SU UITSTEK
VOOR FAMIUCN
RETOUR;
AMSTERDAMLEMMER f 154
AMSTERDAMLEEUWARDEN f 3.
AMSTERDAMSTEBNWUK f X
RXTOUR:
AMSTERDAMTEXEL
AMSTERDAMVLIELAND
TERSCHELLIND
AMSTERDAMHARLINGEN'*)
Juli en Augustus Dagelijks, behalve Zaterdags. Afvaart steiger 11, De Ruyte^ade. vertrek
10.15 uur - ’t IJ - *t interessante Hoordzeekanaal - een prachtige Zeereis - Zandvoort -
Uiterton (5 Mijl uit de kust) - Wijk aan Zee - IJmuiden - Omgeven door het prettige comfort
van een Oceaanstoomer - Terug 17 uur. Passages vanaf Amsterdam r 2-75 en f 1.75.
Profiteert van de extra-goedkoope gecombineerde trein-bootkaarten van de voornaam®*®
stations der N. 8 Voor dienstregelingen, folders, prljsen. ena
REEDER1J KOPPE N.V. - Steiger 5 - De Ruyterkade, A'dam, Tel. 44400 (4 lijnen)
Öilden vooruit te storten op postgiro 106848. Penningmeester der
OtS^T -^S4s^*dènteHee/sicT -Pennlngm. der
AAS a e* 4 A wrl A 7T3
Buckingham Palace Hoad (tegenover IM* mesa)
1 mln. Victoria Stat. Telgr. „RuboCcller. I
Mees, volledige service In aangename omgeving.
Ben buitengewoon comfortabel
Volmaakte rust
Matige orQzen Men
Dagdiensten van 7 Juli t/m 5 September. V. 9-15. AMSTERDAMKAMPENZWOLLE f2.25 flJM»
Nachtdiensten V. 2L00. AMSTERDAMKAMPEN’TWENTE f4.— f !•--
Met tram- en geconcessioneerde busaanslultingen op geheel GRONTNOEN’ en FRIESLAND.
AMSTERDAM—LBmSS0™;f 164 f 1—
t/m 12 September V 9-15. Nachtdiensten V 23.00. AMSTERDAMI.EEI WARDEN f 6.— f 2-50
Zaterdags extra-boot 14.30. AMSTERDAMSTEENWIJK f X— f 2.5U
ovÏth? HOUFFALIZE
AANBEVOLEN HOTEI.8
HOTKL ..LEB BRUYKREB"
HOTEL DEB POBTES 8? DU LUXEMBOURG
GRAND HOTEL DU COMMERCE
HOTEL CHATEAU DES CHERAS
HOTEL DE LIBOE
HOTEL DB L'ERMTTAGB
HOTEL DE L' OURTHE
HOTEL SAINT-ROCH
HOTEL ..LA VIEILLE AUBERGV
PENSION ..LE CASINO- Mevr. Aertsens
PENSION MARECHAL Hsnrl Rue du Pont
BEHANDELING VAN HARTZIEKTEN BN RHEUM ATltK
NATUURLIJKE KOOLZUURBADEN MODDERBADEN
IDEALE VACANTIES ALLE SPORTEN CASINO.
HOTBLLIJST op aanvraag bij het Syndicat dTnitiative
Bureau ,A”
DB LANOBTB ONDERGROND WATERTOCHT (13 ^M. VAN SPA)
SCHEIKUNDIGEN AAN DE WASTOBBE
Er werd hard gewerkt in on» laboratorium om
de vlugste en veiligste manier van wassen te
vinden. Week in week uit werkten de schei
kundigen aan de wastobbe. Ze deden de waa
precies als U, maar U doet hem thuis. Alles
om U te helpen!
WAT ZE ONTDEKTEN
Een nieuwe waskracht ontdekt dat was het
resultaat van het scheikundig onderzoek! Een-
nieuwe kracht voor Rinso, een kracht, die het
Rinsó-sop twee maal zo werkzaam maakte. Die
nieuwe, reinigende kracht maakte een wonder
lijke korte kookmethode - 2-minuten koken
voor een hagelwitte was!
HET VOLMAAKTE PRODUCT
De scheikundigen wisten, dat Rinso het
ideale weektniddel was. Nu heeft de nieuwe
waskracht het ook geschikt gemaakt om te
koken. U zet het goed als gewoonlijk ‘s avonds
in de week en kookt het de volgende dag
in het overvloedig schuimende Rinso-sop - slechts 2 minuten lang. U
kan het ook langer koken, maar nodig is het niet.
HELDERHEID MET MINDER KOSTEN EN MINDER WERK
U hoeft geen extra wasmiddelen meer
te kopen. Zachte zeep en ouderwetse
zeeppoeders zijn nu overbodig. Dat is
geldbesparing! De was staat ook korter
op het gas, dus weer besparing. U hoeft
geen uren meer te staan boenen in een
benauwde atmosfeer. Hoe langer U Rinso
gebruikt, des te meer zal U zich bewust
zijn van het grote voordeel, dat Rinso
oplevert. Voortaan is de grote was met
Rinso een kleinigheid voor U.
MEER VRIJE TUD - MEER PLEZIER
Wat is de vrije tijd, 'die Rinso U
*.■-*> «mmma 1U RE uiiBuerei geeft, welkom! U heeft natuurlijk vat
MET RINSO IN DE WASKETEL a]|et te doen lezen, naaien, winkelen, kost-
WOROT UW GOED HAGELWIT bare tenni.-uurtjes in de open lucht Vrije
tijd is het kostbaarste geschenk vootj een huis-
vrouw. Rinso geeft dat geschenk elke week!
Rinso
I F 7DÏ ITT COMPTOIB IMMOBILIER MVi
X.VFSJ 1L la Avenue Ellaabeth, Vertiurlni
Appartementen Opbrengst hulzen Gratis 1
I
MST MIMA Ute MM
Fram Ntypels, Laat 151; Gerard Worm.
Houttil 54b.
Don Helder: Nieo Graaff. Spooratr. 5fe F. v. d. Maden.
Spoorstr. 106; Gerard W<mn. Keizerstr. 60.
A. A. Deltmers, Dubbele Buurt 11b; B.
Deitmers. Peperstr. 38.
Saalenn. Nieuw»teeg 25; Uppito, Groote
Noord 120. -J
F. de Groot. Rtykastraatweg A 214.
D. Tulp d Zoon
D. Tulp A Zoon
Verder in alle plaatsen in de bekende winkels met de
Mey*s reclame. Waar niet verkrygb., wende men zich tot
den Gen. Vert. J. W. Raeymakers, Claes de Vrieselaan
12a, R dam; geïll. prijslijst gratis.
overal verkrijgboorla de winkels met de MEY*s reclame.
Gen. Vert. J. W. Rooymokers. Oces do Vriasolaon )2o, Rotterdam.
