Vijfde Zondag
Pinksteren
na
GODSDIENSTOEFENINGEN
de Week
Kalender
van
ZONDAGSROEP
Het heilige Bloed
Epistel
Evangelie
WEEK VAN 2 JULI—8 JULI
Heemskerk
Heerhugowaard-N oord
Auendelft
Alkmaar
Heerhugowaard (Zuid)
H eerhugowaard
Burgerbrug
Akersloot
Nieawe Niedorp
E.E. PJ*. Jezuïeten
Dingdag
E.E. P.P. Redemptoristen
Woensdag
Donderdag
E.E. PJ*, Augustijnen
Donderdag
236
Vrydag
I
Zaterdag
E.E. P.P. Franciscanen
E
E.E, PJ*. Capucynen
E.E. Priesters van het H. Hart
van Jesus
In niet-geconsacreerde kerken:
Zondag
B
o)
Maandag
W oensdag
Maandag
E.E. P.P. Dominicanen
Dinsdag
Vrijdag
Zaterdag
W
Zondag
NADRUK VERBODEN
Wes-
e
te 8 uur H. Familie voor
de
Servatius
H.H. MISSEN
Heer
ter
van
ST. LAURENTIUS
Al-
Intentiea van 2 Juli tot 9 Juni
Zonneveld
Weekkroniek KJ.C.
H.H. Misintenties
Wllllbrordusban
8 uur tot zekere Intentie; 10 uur
LangendUk
TH. J. VAN NOORD, pr.
St. Dionysius
pa-
Conununieoilrelken
over
In de week
Eerste
8 uur en onder de
8.30 meisjescon-
om
Katechismus
Willem
Gerardus
ST. DOMINICU8
Anna
INTENTIES VAN 2—9 JULI
9 uur tot
Oloria. 3e gebed
Ge-
BIECHTHOOREN
8T JOZEF
B
H.H. Missen 1—9 Juli
Father G.
LEEUWEN.
directeur.
Amsterdam.
ALB. M. KOK. Pr.
OFFICIEELS KERKLIJST
Als in geconsacreerde kerken.
£e« «tt den eersten Brief van den
H. Apostel Petrus 3, 815.
Octaafdag van het feest van de HJi. Apos
telen Petrus en Paulus. MIs: Saplentiam (zie
8 Juli); 2e gebed van het Kerkwijdlngsoctaaf
Prefatie van de Apostelen. Kleur; rood.
Priester geworden, stichtte hij een orde van
reguliere geestelijken, welke hij In zijn devotie
tot den H. Paulus de naam gaf „van den H.
Paulus”. Een groot bevorderaar is de heilige
geweest van de veelvuldige H. Communie. Na
een zeer verdienstelijk leven stierf hij In 1539,
37 Jaren oud.
Octaafdag van het feest van de H.H- Apos
telen Petrus en Paulus. Mis: Saplentiam Gloria.
Credo. Prefatie van de Apostelen. Kleur: rood.
van de H H Petrus en Paulus; 3e Concede (ter
ere van Maria). Credo. Prefatie van de Apos
telen. Laatste Evangelie van de H.H. Petrus en
Paulus. (Zie 3 Juli). Kleur: wit.
Mis van den H. Antonius Marja Zaccaria,
Belijder: Sermo. Gloria. 2e gebed van het oc
taaf van de H.H. Petrus en Paulus. Credo. Pre
fatie van de Apostelen. Kleur: wit.
Alles als in bovenstaande kalender voor niet-
geconsacreerde kerken, behalve:
VRIJDAG. Geen gedachtenis van den H Wll-
libaldus.
als lid
Maria
Elisabeth ten KortenaarMoonen. 9 uur Ter
eere var. het Onbevlekt Hart van Maria tot be-
keerlng der zondaars.
ZONDAG 9 Juli: 6 uur tot zekere Intentie, 7
ttuf voor Josef Lobach, 8 uur tot zekere inten
tie van de eerste Communicantjes, 9.15 voor
het geestelijk en tijdelijk welzijn van de pa
rochie, 11 uur: Johannes de Lange en overleden
familie.
7
van
Gedenkdag van de wijding van de eigen pa
rochiekerk. Mis: Tertibilis. (Zie het Gemeen
schappelijke van Kerkwijding). 2e gebed (alleen
in stille H.H. Missen) v.d. H. Leo II. Paus en
Belijder. In het stilgebed wordt ook het tussen
haakjes geplaatste gebeden. Kleur: Wit.
Het huis van God past heiligheid. In één van
zijn brieven zegt de Apostel: „Gjj zljt de tem
pel, het huls van God.” Waarlijk God woont
met Zijn hclligmakende genade in ons. Ook ons
dus past heiligheid.
Mis v. d. H. Antonius Maria Zaccaria. Belijder:
Sermo. 2e gebed vji. octaaf v. d. H H. Petrus
en Paulus; 3e vJi. KerkwUdingsoctaaf. Prefatie
v.d. Apostelen. Kleur: Wit.
De heilige Antonius Maria werd geboren uit
een aanzienlijk geslacht in Italië. Te Padua
ging hij studeren voor dokter, maar spoedig
wijdde hij zich aan het onderwijs van de Jeugd,
ziekenbezoek en andere goede werken HU voel
de zich geroepen tot het heilig priesterschap.
Mis van den H Leo II. Paus en BelUder:
Sacerdotes. Gloria. 2e gebed van het octaaf
ZONDAG: VUfde Zondag na Pinksteren. Feest
van Maria Visitatie; 6J5 ep 8.45 wordt de H.
Communie uitgereikt. 7 uur Vroegmis; 10 uur
Hoogmis. Onder de H.H. Missen schaalcollecte
voer het feestgeschenk aan onzen Jubileerenden
Alles als in bovenstaande kalender voor niet-
geconsacreerde kerken, behalve:
VRIJDAG. Geen gedachtenis vkn den H. Wil-
libaldus.
Mariacongre-
i H. Familie
VRIJDAG. Geen gedachtenis van den H. Wil
li baldus.
Alles als in bovenstaande kalender voor niet-
geconsacreerde kerken, behalve:
VRIJDAG. Geen gedachtenis van den H. Wll-
llbaldus.
van
7.30
Alles als bovenstaande kalender voor niet-
geconsacreerde kerken, behalve:
DINSDAG. Mis van den Z. Raymundus Lullus,
martelaar: In vlrtute. 2e gebed van het octaaf
van de HH Petrus an Paulus; 3e Concede (ter
ere van Maria). Kleur: rood.
VRIJDAG. Geen gedachtenis van den H. WU-
Ubaldus.
Cognovl.
v<
priester; 4e) voor den Paus. Geen Credo
wone Prefatie. Kleur: wit.
’onb
wie den z.g. ouden tUd volgt
één uur af.
Alles als in bovensfhapde kalender voor niet-
geconsacreerde kerken, behalve:
N B. Als niet anders wordt aangegeven, In
deze week dagelijks Gloria en Credo. Gewone
Prefatie.
Mis van de H. Elisabeth, koningin en weduwe:
Gloria. 2e gebed A cunctis (om de
'oorbede der Heiligen)3e Snaar keuze van den
Gedoopt: 25 Juni: Christina Geertraida Does;
27 Juni: Simon Petrus Kók; 28 Juni: Bernar
dus Gerardus Mol.
St. Bonifacius Missiehuis.
Hoorn, giro 120937.
ZONDAG om "kwart over 1, kwart voor 8, na
de H. Mis van 8 uur en om kwart over 9.
Mis v.d. vijfde Zondag na Pinksteren: Exau-
di. Geen Gloria. 2e gebed v. h. octaaf v. d. H. H.
Apostelen Petrus en Paulus (Zie 4 Juli)3e v.h.
kerkwUdJigsoctaaf. Prefatie van de Apostelen.
Kleur: Groen.
Of: De Mis v.h. octaaf v.d. H.H. Petrus en
Paulus: Mihl autem. (Zie 4 Juli). 2e gebed v.d.
vUfde Zondag na Pinksteren; 3e v.h. Kerk-
wUdingsoctaaf. Prefatie v.d. Apostelen. Kleur:
Rood.
ZONDAG: Ontspannlngsbüeenkomst van 6 tot
9 uur. Voor deelname aan den Landdag In Zaan
dam ontvangt men nader bericht.
MAANDAG: St. Franciscusban.
DINSDAG: Bonlfaclusban.
ZATERDAG: Tarcisiusban,
en St. Jozefban na het Lof.
ZOMERTIJD:
trekke er
H.H. Missen:
ZONDAG:
WOENSDAG: uit dankbaarheid.
DONDERDAG: Joannes Balvers, Agatha Put
ter en overleden kinderen.
VRIJDAG: voor de overleden leden van het
Genootschap van het H. Hart.
ZATERDAG: overleden armen der parochie.
ZONDAG: 730 parochie. 10 uit dankbaar
heid bU zilveren Huwelüksfeest (VerlaanMet
selaar).
leden der Broederschap van O. L. Vrouw
Nood.
MAANDAG: 7 Hooged. Gestr. Heer en Mevr,
van WUckConijn. 7.30 Nico laas Smal en overl.
Ouders; 9 Jacobus Gildemeyer.
DINSDAG: 7 Josefina Maria van Velzen; 7.30
Joannes Jacobus Geels, mede voor de wed. Ma
ria BiermanMin; 9 Petrus Van Kessel.
WOENSDAG: 7 Anna BourgonjeHertogs;
7.30 Albertus de Vries; 9 Weyert Punt; 930 Hu-
wehjksmls voor Nicolaas Bolten en Gertruda
Gaarthuis.
DONDERDAG: 7 Wilhelmina Jacobse—Jans-
se; 7.30 Christina WeelKraakman, mede voor
twee zieken; 9 Theodoras Tromp.
VRIJDAG: 7 ter eere van het H. Hart tot
zekere intentie; 7.30 ter eere van het H. Hart
tot zegen over ons huisgezin, mede voor Hele
na OvertoomFriedrich; 9 voor overleden
Ouders.
ZATERDAG: 7 overleden fam. Groot—Brtlge-
man; 730 overleden fam. BuysRoemer, mede
voor Geertraida WeelMorsch; 9 Johanna An
tonia Mescher.
ZONDAG: 7 overleden fam. KuisRasch; 8.15
Maartje BruinsScheerman; 9.15 voor Geeste
lijk en tUdelUk welzUn der parochianen; 11 uur
overleden fam. BerentzenVehmeyer.
DONDERDAG-avond van 68 uur.
VRIJDAG om half 4 voor de meisjes.
ZATERDAG-morgen tot 10 uur en ’s mid
dags van 49 uur.
Mis van de vUfde Zondag na Pinksteren:
Exaudl. Geen Oloria. 2e gebed van het octaaf
van de H.H. Petrus en Paulus. Prefatie der
Apostelen. Kleur: groen.
Of de Mis van het octaaf: Mlhi autem. Gloria.
2e gebed van de Zondag. Credo.1 Prefatie van
de Apostelen. Kleur: rood.
6de en 7de kl. les 38. 39 5de kl les 30, 31;
4de kl. les 22, 33 3de kl. vr 35 Lm. 38.
Mis van de H.H. Cyrillus en Methodius, Bis
schoppen en BeUjders: Sacerdotes. 3e gebed van
het KerkwUdlngaoctaaf; 3e van den H. Willi-
baldus, Bisschop en BelUder. Kleur: wit.
De twee heilige broeders Cyrillus en Metho
dius traden na hun studiën in het klooster en
lieten zich priester wUden. Op verzoek van vorst
Rastolan werden zU als Evangeliepredikers naar
Moravië gezonden, waar zU Bulgaren, Mora-
viërs en Bohemers brachten tot het ware geloof.
Mis van de H. Elisabeth, koningin, weduwe:
Cognovl. 2e gebed van het Kerkwijdlngsoctaaf;
3e Concede (ter ere van Maria); 4e voor den
Paus. Kleur: wit-
Elisabeth, dochter van koning Peter III van
Arragon, trad in bet huwelijk met Dionysius,
koning van Portugal. Haar vrUe tUd besteedde
zU aan oefeningen van godsvrucht en goede
werken en geheel bUzonder was zU een moeder
voor de armen, die zU voorzag van het nodige.
Door haar goedheid, zachtheid en nederigheid
wist zU den koning weer op het goede pad terug
te brengen. Door haar liefde was zU wonder
baar in het bUleggen van twisten tussen de
vorsten.
Alles als in bovenstaande kalender voor niet-
geconsacreerde kerken, behalve:
MAANDAG. Mis van den Z. Bernardinus Rea-
llnl, BelUder: Dilectus. 2e gebed van den H.
Leo II; 3e van het octaaf van de H.H. Petras
en Pauhis-
Op Zondag 9 Juli as. zullen in de Kapel van
het St. Josephs college te Mill Hill wederom
30 nieuwe priesters worden gewijd, waarvan er
niet minder dan 14 hun eerste opleiding in het
St. Bonifacius Missiehuis hebben ontvangen en
die wU daarom met recht en trots onze mis
sionarissen mogen noemen.
Voor allen die hebben meegewerkt aan den
geestelUken en stoffelUken opbouw van het Mis
siehuis. zal deze dag een van bUzondere voldoe
ning zUn en menig dankbaar gebed zal op dien
oag worden gestort door die nieuwe priesters
voor al degenen, die hen hebben geleld tot bet
altaar des Heeren.
Zonder de hulp immers van de vele missie-
vrlenden, die het Missiehuis in den loop der ja-
ren hebben geholpen en nog steeds helpen, zou
het voor velen van die jonge priesters onmogelUk
zijn geweest bun groot ideaal te bereiken en als
volledig toegeruste werkers de zegeningen van
het H. Geloof te gaan brengen naar het verre
mlssiefront.
In naam van den GoddelUken Missionaris, in
naam van de St. Joseph-congregatie van Mill
Hill. In naam van de nieuwe missionarissen,
brengen wU hier aan alle weldoeners van ons
Missiehuis onzen grooten dank!
Op Zondag 9 Juli zal de Hoogmis in de Kapel
tan het Missiehuis* worden opgedragen tot
dankbaarheid voor dezen rUken priecteroogst. i
Telef. 49 met doorverbinding
Parochie v. d. H. Familie
Alles als in bovenstaande kalender voor niet-
geconsacreerde kerken, behalve:
MAANDAG. Mis van de Z.Z. Petrus en Joan
nes Becchetti, BelUders: Confietfantur. 2e ge
bed van den H. Leo II; 3e van*het octaaf van
de H.H. Petrus en Paulus.
VRIJDAG. Geen gedachtenis van den H. Wll-
11 baldus.
Feestdag van O L. Vrouw Bezoeking. VUfde
Zondag na Pinksterèn. Mis: Salve sancta Pa
rens. 2e gebed v d. vUfde Zondag na Pinksteren;
3e (alleen in stille H. H. Missen) v. d. H. H. Pro
cessus en Martiniani, Martelaren Prefatie van
Maria (invullen: En U om de bezoeking)Laatste
Evangelie v.d- Zondag. Kleur: Wit.
„Wees gegroet, Maria, vol van genade, de
Heer is met U en gezegend is de vrucht van uw
schoot.”
Mis van de H.H. Cyrillus en Methodius, Bis
schoppen en BelUders: Sacerdotes. Gloria. 3e
gebed van den H. Willibaldus. Bisschop en Be
lUder. (Zie in het feesteigen Van bet Bisdom).
Geen Credo. Gewone Prefatie. Kleur: wit.
Zondag
parochie.
Maandag: 8.30 overl. familie Rood en Wester.
Dinsdag: 8 30 Willem Appelman.
Woensdag: 8.30 Maria van Langen-Floris.
Donderdag: 8.30 meest verlaten zielen van X
vagevuur.
VrUdag: 8.15 overleden ouders Schouten en
Schilder.
Zaterdag: 830 overleden familie Graaf.
Zondag: 8 uur Dirk BruUns. Afra Weel en
overleden familie; 10 uur parochie.
Zondag, feest van O. L. Vrouw Visitatie of
van het bezoek van Maria aan haar nicht Elisa
beth. Zeer aanbevolen schaalcollecte voor de
kerk. Om 3 uur openbare aanbidding en Lof.
Van 6.158 uur patronaat voor de schoolvrUe
jongens.
tigheid. Laat u echter door hen geens
zins afschrikken en niet ontstellen,
maar heiligt den heer Christus in uwe
ZONDAG: 7 voor het geestelijk en tUdeUjk
WelzUn der parochianen; 8.15 voor overl. Vader
en Broeder; 9.15 voor de leden van den Euch.
Bond; 11 voor overl. fam. OpdamMors. Te
Heiloo om half 11 voor de levende en overleden
7 uur, half 8 en
onder de gezongen H. Mis van kwart over 8.
ZONDAG: heden 5e Zondag na Pinksteren;
feestdag van Maria Visitatie. Generale Abso
lutie voor de leden der Derde Orde. Vroegmis
8 30 voor Arnoldus Servatius Kamp; Hoogmis
10.30 voor onze weldoeners; 's namiddags 3.30
Lof.
MAANDAG: 7.30 H. Mis voor overl. Tertia
rissen; 8.30 geen intentie.
DINSDAG: 7.30 H. Mis voor overl. Tertiaris
sen; 8.30 geen intentie; *S avonds half negen
Lof ter eere van St. Antonius.
WOENSDAG: 7.30 H Mis voor de levende
leden der Derde cfrde; 8.30 geen intentie.
DONDERDAG: 7 30 H. Mis voor Dirk Groot-
huyzen en Maria Kieft; 8.30 geen intentie.
VRIJDAG: eerste Vrijdag der maand; 730
H. Mis voor Pieter Bos; 8 uur gezongen H. Mis
ter eere van het H. Hart uit dankbaarheid ter
eere van St. Antonius. ’s Avonds half negen Lof
ter eere van het H. Hart.
ZATERDAG: 7 30 H. Mis geen Intentie; 830
geen intentie. Heden feestdag van de H. Eli
sabeth van Portugal; volle aflaat voor hen, die
een Minderbroederskerk bezoeken.
ZONDAG as.: 830 Vroegmis voor Hermanus
van Berkel; 10.30 voor onze weldoeners.
VRIJDAG: eerste VrUdag der maand, toe-
gewUd aan de vereering van Jezus' Goddelijk
Hart. Om 8 uur gezongen H. Mis. waaronder de
kinderen - zingen.
16 Juli as. zal de installatie plaats hebben
van nieuwe leden der Theresia-club en Marla-
club. 's Avonds feestavond .voor leden en ouders
en familie der leden.
ZONDAG 2 Juli. VUfde Zondag na Pinksteren.
H.H. Missen te 630, te 8 uur Kindermis, te 9
uur en te 10.15 Hoogmis. Eerste Zondag der
maand. Eucharistische dag Generale H. Com
munie voor Volksbond en Hanze. Collecte voor
het Land- en Tuinbouwonderwijs in ons bisdom.
Te 1 30 Katechismus Te 2.30 gemeenschappelijke
aanbidding. Te 5 uur en te 5.45 T
ga tie voor de jongelingen. Te 6.30
voor de mannen.
DINSDAG te 7 en te 8 uur Mariacongregatie
voor de meisjes.
WOENSDAG
vrouwen.
DONDERDAG te 7 uur Lof ter eere van het
H. Sacrament. Te 9 uur Venl Creator en gezon
gen HuwelUksmls.
ZATERDAG van
48.30 gelegenheid om te
biechten. Te 7 uur Lof ter. eere van O. L. Vrotfw
ter Noodt,
HEDEN de vUfde Zondag na Pinksteren. te
vens eerste Zondag der maand. De vroegmis is
te 7 uur en de Hoogmis te half tien. Onder de
H.H. Missen collecte voor onderhoud van eigen
kerk, 's Avonds te 7 uur het Lof. Voor en na de
Hoogmis bestaat gelegenheid om de plaatsengel
den te voldoen.
DONDERDAG: Blechthooren voor de kinde
ren.
VRIJDAG: Eerste VrUdag van de maand;
bUzonder toegewUd aan het H. Hart. Te kwart
voor 8 uur gezongen H. Mis met uitstelling.
Avonds te half acht het Lof met Litanie.
ZATERDAG: Feestdag van de H. Elisabeth, 's
Avonds Marialof te half acht. Biechthooren van
34 en van 78.30 uur.
De gebeden worden verzocht voor
Sluis die in den Heer is overleden.
ZONDAG 2 Juli: 7 uur voor Willem Sluis.
Te half tien voor de parochie.
MAANDAG 3 Juli: 7 uur voor Beatrix Blauw,
geb. v. d. Veldt.
DINSDAG 4 Juli: 8 uur voor Agatha Dek
kerBesteman.
WOENSDAG 5 Juli: 8 uur voor de geloovige
zielen.
DONDERDAG 6 Juli: 8 uur voor
Blaauw en Jacoba Koelman.
VRIJDAG 7 Juli: te kwart voor 8 voor de le
vende leden van het Apostolaat van gebed en
van de Broederschap van het H. Hart.
ZATERDAG 8 Juli: 8 uur voor Aldert en Bar
bara Nanning en overl. fam.
ZONDAG. 2 Juli: 6 uur voor Adam Bielars;
7 uur voor Catharina FkuinLeek, mede voor
de parochie; 8 uur voor Wtjnand Kossen; 9.15
voor Cornells Joh. Goes en overl. fam.; 10.30
voor Jacoba Wagenaar.
MAANDAG, 3 Juli: 7 uur voor Cornells Wes
ter; 7.30 voor herstel van een zieke, mede voor
de overl. fam. v. WUck—ConUn; 8.15 ter eere
van den H. Adelbertus om Gods zegen over de
St. Adelbertusschool; 9 uur voor Dlvera Krayer
—Blaauw. als lid van de Brielsche Processie.
DINSDAG, 4 Juli: 7 uur voor Maria Cornelia
GeelsTromp; 730 voor Everardus Hünmel-
reich, als lid Pietas, mede voor de overl. leden
der Derde Orde; 8.15 voor Geertraida Weel
Morsch; 9 uur voor de overl. fam. Overmaat.
WOENSDAG, 5 juli: 7 uur voor pater Am
brosius Koomen; 730 voor Agatha Hille—Pa
ter, mede voor Willem Hoogland en Petronella
de Waard; 8.15 voor Hendrik HoekmeUer na
mens het personeel van 't Hooge Huys; 9 uur
voor Catharina Maria Immlnk en overl. fam.
DONDERDAG, 6 Juli: 7 uur tot zekere in-
tentlejuit dankbaarheid; 730 tot zekere inten
tie, uit dankbaarheid namens de Vrouwencon
gregatie, mede voor Agatha van GiezenMid
deldorp; 8.15 tot zekere Intentie; 9 uur voor
Johanna Tauder, als lid van de Brielsche Pro
cessie.
VRIJDAG, 7 Juli: 6.30 voor zuster Ignatla;
1 uur voor Petronella de Boerde Winter; 730
Voor Adriana ZonneveldDuin; 8.15 voor Ja-
hannes Soëcker, mede voor hen wier namen in
het zleleboek staan Ingeschreven;
zekere intentie uit dankbaarheid.
ZATERDAG, 8 Juli: 7 uur voor Jacobus de
Winter en overl. fam.; 730 voor Johan Gerard
Engeln en overl. fam.. mede voor Anna Niele
Schuit namens de Buurtbewoners; 8.15 voor het
welslagen van de Muloexamens van de Jongens
scholen; 9 uur voor de overl. fam. Dr. J. Dirken
Blans.
ZONDAG, 9 Juli: 8 uur tot zekere intentie;
7 uur voor Everardus Hlmmelrelch als lid van
Piëtas, mede voor de parochie; 8 uur voor Ca
tharina RosKapteUn en overl. fam.; 9.15 voor
Arte Oud; 1030 voor d^ Hoogeerw. Deken
Eduardus Rengs, als lid van de Brielsche Pro
cessie.
ZONDAG 2 Juli: 6 uur tot zekere intentie.
7 uur Maria DruivenImmlng, 8.15 Apollon1»
Oostromv. d. Klink vanwege de Verkenners-
groep St. Laurentius. 9,15 tot zekere intentie
om Gods bUstand, 11 uur voor geestelUk en
tljdelijk welzUn der parochie.
MAANDAG 3 Juli: 6.45 overleden familie
KlaverweUden en Hajenlus, 7.30 Maria Koomen
De Jong, 8.15 Hermanns Henricus ten Korte-
r.aar en Marla Elisabeth ten Kortenaar
Moonen, 9 uur overleden ouders GlasMadder.
DINSDAG 4 Juli: 6.45 Catharina Bruin
Leek. 730 Apollonia OostromVan der Klink,
8.15 Sldonlus de Jong en overleden familie. 9 uur
Jacobus v. d. Aakster.
WOENSDAG 5 Juli: 6.45 voor de leden van
de Vrouwen-congregatie bU gelegenheid van den
feestdag van hare Patrones O. L. Vrouw-
Bezoek, 730 Josef Johannes Hofstee, 8.15 Jacob
de Koning, Guurtje Groeneveld en overleden
familie, 9 uur overleden armen van deze
rochie.
DONDERDAG 6 Juli: 6.45 voor de leden
de Broederschap van de Ged. Aanbidding,
om Gods zegen over een huisgezin, 8.15 Ma
theus Dekker. 9 uur Josef Tander.
VRIJDAG 7 Juli: 6 uur voor de levende sn
overledene leden der mannen-congregatie,
uur voor de leden van het Genootschap
het H. Hart, 8 uur Johannes Antonius Mors. 9
uur overleden fam. AdmiraalSmit.
ZATERDAG 8 Juli: 6.46 Voor den Hoogeerw.
Deken Eduard Rengs als Directeur der Missie-
genootschappen. 730 Gerardus Pater,
van den R.K. Middenstandsbond, 8.15
DagelUks om half 8,
H. Mis van half 9.
VRIJDAG, eerste VrUdag.
ZONDAG. Mis: Gaudeamus
MAANDAG. Geen 3e gebed.
DINSDAG. Mis van het octaaf van de HB.
Petrus en Paulus: Mihi autem. s-
VRIJDAG. Mis van den Z. Benedictus XI,
Paus en BelUder: Statuit.
ZATERDAG. Mis van de derdè Zondag na
het Drievuldigheidsoctaaf: Exaudl. Geen Gloria.
2e gebed Concede (ter ere van Maria); 3e (naar
keuze van denjjriester4e) voor den Paus. Geen
Alleluja met vers Geen Credo. Gewone Pre
fatie, Kleur: tfroen.
HEDEN: VUfde Zondag na Pinksteren, le v.
d. maand. Eucharistische Zondag. Collecte voor
de kerk. Na (ie Hoogmis H. Familie véqr de jon
gens van 1417 jaar Kwart voor 2 H. Familie
voor gehuwde mannen.
Half 3 Lof, waarna het Allerheiligste tot 5
uur bluft uitgesteld ter aanbidding; 430 uur
lulde aanbidding.
DINSDAG: 8 uur H. Familie gehuwde vrou
wen.
DONDERDAG-avond biechthooren van 7 tot
8 uur.
VRIJDAG: Eerste VrUdag van de maand;
7 uur wordt de H. Communie uitgereikt. Half
8 de gezongen H. Mis. 8 uur Lof ter eere van
het Goddelijk Hart van Jezus, Lied 43.
ZATERDAG: Priester-Zaterdag.
De gebeden worden verzocht voor Anna Over
peltPater en Cornelia Metselaarde Jong, die
met de H.H. Sacramenten der Stervenden zUn
voorzien.
In den ondertrouw zUn opgenomen: Ban III:
Maarten Kerssens Paulusz. en Anna Hooyschuur
van de St. Joseph-parochie te Velsen.
ZONDAG: 7.30 Jacob Kerssens en
Sprenkellng; 10 parochie.
MAANDAG: Gerrit Overpelt.
DINSDAG: overleden ouders Terlaan—Metse
laar.
Neeltje
eerh. comm.; 9.15
ZATERDAG: H. Elisabeth Koningin wed. v.
Portugal. Ged. v. KerkwUdlng; 8 uur Corn.
Offerings en Marg. Hinke; 9 uur voor 't her
stel van een zieke.
ZONDAG: 6e Zondag na Pinksteren. Feest
der H H. 19 Martelaren v. Gorcum Feest der
Broederschap; 8 uur par.; 11 uur lev. en overl.
leden der Broederschap v. d.H.H. Mart. v.
Gorcum.
Bisschop. Heden wordt de Zaansche Katholie-
dendag gehouden. Dus allen op naar Zaandam!
G*tn '’espers, maar 7 uur Manaio,.
MAANDAG: 630 H. Mis in de kapel: 7 05 u.
In de kerk. Feest van KerkwUdlng. dat Zondag
gevierd wordt.
DINSDAG: 8 uur gezongen Requiem voor de
leden van de Eeuwige Memorie.
WOENSDAG: Kerkschoonmaak; extra beurt,
dames! 730 Lof ter eere van St. Odulphus. met
vereering van de relikwie.
DONDERDAG: 11.45 biechten de meisjes. Van
4730 gelegenheid om te biechten; 7.30 opening
van het Triduum.
VRUDAG; Eerste VrUdag van de maand;
de H.H. Missen om 6.15, 7.05 en 8.15. Om 7.05 de
plechtig gezongen Requiem voor de gestorven
parochianen van de afgeloopen 50 jaar. 11.30 ko
men de jongens biechten. Van 6 tot 7 uur gele-
genheidom te biechten. 730 Solemneel Lof.
ZA i iskDAG: Onder de. H. Mis van 7.05 Al-
gemeene H. Communie der kinderen, bij gele
genheid van het gouden feest. Tot 10 uur gele
genheid om te biechten. Van 4 tot 7.30 gelegen
heid om te biechten. 7 uur Marialof met Rozen
hoedje. Na het Lof geen gelegenheid meer om
te biechten.
ZONDAG: De plechtige viering van het Feest
van KerkwUdlng en de blUde herdenking
het feit, dat 50 jaar geleden onze kerk door
Mgr. Bottemanne z.g. werd geconsacreerd,
gemeene H. Communie der Parochie. 10 uur So-
lemneele Hoogmis. 2.30 Solemneel Danklof met
Te Deum en predlcatie. Schaalcollecte voor on
ze eigen kerk. Op dit feest heel bUzonder aanbe
volen
KATECHISMUS: 7de, 6de. 5de, 4de en 3de
klas: 11de les; 2de klas: 9de les.
Daaraan is de Juli-maand toegewUd. Be
schouwen wU en beluisteren wU in deze maand
vooral het Heilig Bloed van Christus, den
God-mensch. Wiens bloed smetteloos is, rein
is en rein maakt en welks stem doorklinkt tot
in de hoogste hemelen, tot in de luisterende
ooren van den Vader, die naar het oude Kerk
gebed genegen zUn, naar onze smeekbeden en
allereerst de smeekingen van Hem, Die
opgevaren
WOENSDAG-avond
gregatie.
DONDERDAG om 8.30 gezongen H. Mis ter
eere van het H. Sacrament. Biechthooren van
89 uur.
VRIJDAG, eerste Vrijdag van de maand. toe
gewUd aan de vereering van Jezus H. Hart.
Om 8.15 gezongen H. Mis. 's Avonds om 8.30
Lof ter eere van Jezus’ H. Hart met litanie en
acte van eerherstel. z
ZATERDAG ondet de H. Mis van half 9 de
wekelUksche H. Communie van alle schoolkin
deren. Biechthooren van 45 en van 79 uur.
ZONDAG as. collecte voor het R. K. Land
en TuinbouwonderwUs in het bisdom Haarlem.
8 uur voor de leden van den
Euch. Bond 11 uur voor de parochie.
MAANDAG: 8 uur Johanna Petronella
ter, huisvrouw van Willem Groenland; elders:
fundatie Egbertha Graaf.
DINSDAG: 8 uur Jan Groen en overleden fa
milie; elders: fundatie Petras van Langen en
Cath. Jonker
WOENSDAG: 8 uur Maria Zweekhorst geb.
Schouten; elders: overleden armen.
DONDERDAG: 8 uur Arnoldus
Kamp; elders: fundatie Komen.
VRIJDAG: leden van de Broederschap van
het H Hart.
ZATERDAG: Maria Zweekhorst geb. Schou
ten.
De gebeden worden verzocht voor Adrianus
Overtoom, die met de H.H. Sacramenten der
Stervenden is voorzien en voor den Hoogeerw.
Eduardus Rengs en Arnoldus Servatius
Kamp, die in den Heer is overleden.
In den ondertrouw zUn opgenomen: Paulus
Oudeman en Cunera Besseling, van Hoogwoud;
Martlnus Cornells Scholten en Anna Catharina
Praat.
ZONDAG: VUfde Zondag na Pinksteren. Eer
ste Zondag van de maand en Feestdag van Ma
ria Visitatie. De H.H. Missen om 8 uur en om
11 uur. Schaalcollecte voor de kerk. De H. Com
munie wordt uitgereikt om 7 uur, 7.30 en 10
uur. s Middags om 2.30 uur Edelwacht. 's Av.
om 6.30 uur Lof.
DINSDAG-morgen na de H. Mis oefening ter
eere van den H. Antonius. 's Avonds om 8 uur
Congregatie voor de jongens, afd. St. Aloysius.
WOENSDAG-avond om 8 uur Congregatie v.
d. meisjes. St. Agnes-afdeeling.
DONDERDAG-avond van 6 tot 8 uur biecht
gelegenheid.
VRIJDAG: Eerste VrUdag van de maand;
om 8 uur gezongen H. Mis. 's Avonds om 8 uur
Lof ter eere van het H. Hart met maandelijk-
sche oefening.
ZATERDAG-middag biechtgelegenheid van
3.30 tot 5 uur voor de kinderen en verder van
5 tot 9 uur.
smeekingen van Hem,
is ten hemel om altüd voor ons te
bidden. gelUk de Apostel leert. In het bloed is
het leven, is de mensch zelf. Bloed spreekt van
geweld en van scheiding en van dood, maar
ook van offer en liefde, van verzoening en
verlossing, van leven en hrfl Van ouds heeft
de mensch, door innerlUken drang getjjpven^
naar den eisch van zijn schuldbesef, getracht
door bloedige offers van dieren en ook van
menschen, God of de góden met zich te ver
zoenen. omdat men begreep en voelde, dat God
alleen in den weg van rechtsherstel en voldoe
ning de zonde vergeven en haar straffen kwUt-
schelden wil. Maar die offerdienst over de we
reld en die van Godswege voorgeschreven offer
dienst van Israël was voorspellend en voorbe
duidend en wees naar die eene, groote.
genoegzame, eeuwige offerande van den Chris
tus op Golgotha. Het is immers, zegt Paulus,
onmogelUk, dat het bloed van stieren en bok
ken zonden wegneemt. Indien echter zoo
zegt hU dit bloed de onreinen heiligt tot de
reinheid van het vleesch, hoeveel te meer zal
dan het Bloed van Christus. Die door een
eeuwigen geest Zich als vlekkeloos offer op
droeg aan God. ons geweten reinigen van doode
werken tot den dienst van den levenden Godl
Maar zonder bloedstorting, verzekert hU. komt
geen vergeving tot stand. En mogen wU hier
aan toevoegen zonder offerzin en volkomen
overgave zullen wU aan de vruchten dier ver
lossing. aan de kracht van ZUn Bloed nooit
deelachtig worden. Gelde ook voor ons Paulus’
woord tot de Epheslërs: Thans, nu gU in
Christus Jezus zUt, thans zUt gjj nabU gekomen
door Christus’ Bloed. gU, die eerst verre waart."
ZONDAG 2 Juli: Bezoek v. Maria bU haar
nicht Elisabeth. Feest v. d. processie Broeder
schap v. O. L. V. ter Nood. Ged. 5 Zonnag
na Pinksteren v. d. H.H.' Processus en Marilnla-
mus, Martelaren; 8 uur geest, en tUd welzijn
v. d. per.; 11 uur lev. en overt, leden der Proc
besch O. L. V. ter Nood.
MAANDAG: Kerkwijdingsfeest onzer kerk;
8 uur Jan ZUp: 9.15 Com. Tamls en Fr Floris.
DINSDAG: 6e dag v. 't Oct. der H.H. Apost
P en P. Ged. v. kerkwijding; 8 uur Grietje
WUnker; 9 15 overl. armen der parochie.
WOENSDAG: H. Anton. Maria Zaccaria, Bel.
Ged. der HJI. Apost. P. en P. en van Kerk
wijding; 8 uur Corn. Rood en Cornelia Dekker;
9.15 o. f. Komen Groen.
DONDERDAG: Octaaf Feest H H. Apost. P
en P. en Gev. v. kerkwUding; 8 uur W en G.
Floris; 9 uur gez. t. e. H. Sacr. o. f. Wynker
Dekker; 78 uur biduur met V. A.
VRIJDAG: HJI Cyrillus en Methodins, Apoat.
der Slavische volkeren. Ged. KerkwUdlng en
H. Willibald, biss. en bel. van lerlandsche ge
loofsverkondiger; 8 pl. gez. t. e. Godd. Hart voor
Duin en overl. ouders met generale
Dirk Glas
ZONDAG te 6.30 voor oven.- familie Beem-
sterboer; nog een H. Mis voor de parochie; te 8
uur voor Columba de RüyterBleeker; te 9 uur
voor Margaretha de Ruyter—Glorie (Vrouwen
bond); te 10.15 voor Nlc. Hekman en Claslna V.
Tilburg.
MAANDAG te 6.30 voor de overl. armen: in de
kapel voor overt, ouders en kinderen; te 7.15 tot
zekere intentie; te 8 uur voor Maria Diemeer—
Baltus.
DINSDAG te 6.30 voor Wilhelmina Schuyt
de Wit; aan het zU-altaar voor Francina Hen-
neman en overl. familie: te 7.15 voor Theodoras
de Waard en Agnes de Wit; te 8 uur voor Wil
helmus Dijkman
^WOENSDAG te 6.30 voor Joannes Schuyt en
dochter; aan het zU-altaar voor Petras Zonne
veld: te 7.15 voor Simon Groenland en Agatha
Baltus: te 8 uur voor Theodoras Groot.
DONDERDAG te 6 30 voor«Apollonia Smit: te
7.15 voor overl. familie Diemeerde Ruyter: te
8 uur voor Jacobus Wittebrood; te 9 uur voor
Brtrtd en Bruidegom.
VRIJDAG te 630 voor Joannes Bakker en
Cath. Al: aan het zij-altaar voor Henricus
Beemsterboer; te 7.15 voor Maria LenzenPekel
<H. Hart); te 8 uur voor Adriana
(H Hart).
ZATERDAG te 6.3^ voor Afra Zuurbier; aan
het zU-altaar voor Nlc. Limmen en echtgenoote;
te 7.15 voor Joanna Limmen en overl. fam.; te
8 uur voor Joannes Mlentjes.
ZONDAG té 6.30 jaardienst voor Anna Weelage
en overl. familie Zonneveld; nog een H. Mis
voor de parochie: te 8 uur voor Maria A. W.
Rosa Vreugde—Frencken; te 9 uur uit dankbaar
heid bij een 40-jarige echtvereeniging: te 10.15
voor Maria Visser.
N B De zelatricen voor de armen en de jongens
met hun Missiebusjes worden heden verwacht.
Welbeminden: Weest allen eensgezind
in het gebed; hebt medelijden, broeder
lijke liefde, barmhartigheid, bescheiden
heid, nederigheid; en vergeldt niet
kwaad met kwaad, noch vervloeking
met vervloeking, maar integendeel met
tegening: want daartoe juist zijt gij
geroepen, dat gU zegening zoudt be-
erven. Want wie het leven wil liefheb
ben en voorspoedige dagen aanschou
wen, hij behoedde zijne tong voor
kwaad, en zorge dat zijne 'ippen geen
leugentaal spreken. Hij- wijke af van het
kwade en beoefene het goede: hij zoeke
den vrede en jage dien na. Want de
oogen des Heeren zien met welgevallen
neer op de rechtvaardigen en zijne ooren
luisteren naar hunne gebeden: maar
met gramschap ziet h{j neder op de
kwaaddoeners. En wie zou u kunnen
schaden, indien gij u beijvert voor het
goede? En gelukkig gif, indien gij zelfs
al tets moet lijden om wille der gerech-
volgens den H. Mattheus 5, 20—34
In dien tijd zeide Jesus tot zijne leer
lingen: Zoo uwe gerechtigheid niet
overvloediger is, dan die der schriftge
leerden en Farizeeën, zult gij ’t rijk der
hemelen niet binnengaan. Gij hebt
gehoord, dat tot de ouden gezegd is: GÜ
zult niet dboden, en wie doodslag begaat,
zal schuldig zijn voor het gerecht. Maar
Ik zeg u: Alwie vertoornd is op zijn
broeder, zal schuldig zijn voor het
gerecht. Wie tot zijnen broeder zegt:
Raca zal schuldig zijn voor den Raad.
En wie zegt: Dwaas, zal strafbaar zijn
met het helsche vuur. Als gij dus uwe
offergaven brengt naar het altaar, en u
daar herinnert, dat uw broeder iets
tegen u heeft, laat dan uw offer voor het
altaar, en ga u eerst met uwen broeder
verzoenen; en kom dan en draag uw
offer op.
afschrikken en niet ontstellen.
harten.