-1
t
1
lij
Milt
1W1
hi
I
BURGERS’
til
I
I
139C
I—
o
w
s
ZATERDAG 15 JULI 1939
5
VII
O
3
VIII
O
8
II
O
6
V
O
1
XI
O
2
IX
O
2
X
O
w.
7
IV
O
7
III
O
6
VI
w.
O
8
I
O
VAALS (ZUID-LIMBURG)
VALKENBURG
VALKENBURG
VALKENBURG
HEELSUM
1
THEESCH ENKERIJ SONSBEEK
ARNHEM
BUSSUM
parkeerterrein.
DEN HELDER
NIJMEGEN
VLISSINGEN STRAND-HOTEL de* b^d! n”
VROOM DREESMANN
<5
ARNHEM
str.
RftlPGfe'
ARNHEM
N.V. STOOMB.MIJ. HOLLAND VELUWE LIJN
SOESTERBERG ™n!
AMSTERDAM
logeert U prettig
goed verzorgd,
rustig en.... rtlet
duur in de hotels
NOORDW1JK A/ZEE 2.75 P. D. ^^Tdal”,
een der groote zaken. Tel. 194. Vraagt prosp. Weekend 6.
LUIKER TENTOONSTELLING IS
ROERMOND UW GEZELLIGE PLEISTERPLAATS.
SCHIN OP GEUL (bij Valkenburg). Pens. L. Funcken Tum
mers. Geen beroepspens. Gel. In ’t centr.
VALKENBURG
v„BLUMENTHAL”
WIJK AAN ZEE KLEIN ZWITSERLAND
VORMEN EEN HEERLIJK VACANTIEOORD
Uitvoerige inlichtingen gratis bij den Plaatsel. Secretaris V.V.V.
NATUUR- (y I?
DIERENPARKEN
KRAfNAPOLSKYv/.
ROODE LEEUW
GOUDEN HOOFD
COMMERCE
f3.50
4.00
3.50
4.00
»»3.00
„2.50
„2.50
ARNHEM TRIANON ™DoonG2N4°5 7853
Mooist gel. Hot.-Pens.-Rest. t/o Sonsb. Pens.pr. v.a. f 3.50. Spec. adr.
v. gezelsch. Diners enz. Mat. pr. Vraagt U prosp. J. v. Leeuwen.
DRIEBERGEN-RIJSENBURG
MONTFERLAND - ’S HEERENBERG srHK°‘e<!
VALKENBÜRC-HOUTHEM tsSS
■o
le h. 2e h.
Ie h. 2e h.
f
le h. 2e h.
le h. 2e h.
le h. 2e h.
10 —14
19 +20
11 —20
0 +31
42 1
—26 —5
—7 +20
+8 +18
België
1
1
1
1
1
M) —20
1 —11
—19 —20
+19 —20
—2 +28
—11
—8 +53
13 +16
Noorwegen
1
1
1
1 —27
+9 +2
—11 +20
—19 +20
17 —7
—9 +17
13 —13
38 —7
doch probeert het zon-
Yougo Slavië
1
1
1
1
1
1
1
1
—16 +8
—12 —2
+43 —8
+7 —20
+9 +10
—17 +7
35 —7
1 +16
1 +7
Hongarije
1
1
1
1
1
1
+8 —53
—13 —5
+9 —17
3 +15
0 —10
1 —16
—31 —2
—3 +1
Italië
o.
i
—24 +11
+2 —19
0 —31
+2 —28
—13 +13
31 +2
—32
Denemarken
1
1
6 —49
—42 +1
—33 +28
+4 +11
—12
—35 +7
—3 —15
47 +4
—32 —24
Finland
1
1
z.
N.
+9 +8
+26 +5
—11 +13
-2 +4
0 +10
—4 +<26
—9 —10
31 1
—2 —11
Holland
1
1
1
1
1
1
1
12 +8
+5 +35
—38 +7
-4 +6
—13 —16
32
4 —9
32 +24
+2 +11
uit met Harten.
Duitschland
1
1
1
1
l
1
+1 +11
—29 +13
—9 —2
12 +2
13 +5
33 —28
—2 +19
13 —13
Engeland
1
1
1
1
1
1
—10 +14
10 +20
1 +27
+24 —13
16 —8
4 +5
24 —11
—6 +49
—5 —33
Zweden
1
1
1
1
1
1
1
1
F. H. A. TUIN
illEN LAND
ARNHEM - TILBURG
lï
,3fe—
Vacantiehuis „DE PELIKAAN”.
l
DE
Aanbevelend, L. Funcken Tummers, C 71 Schin op Geul.
De Koog
Menu’s ter keuze 'worden gaarne toegez.
A
F
- -
OVERTREFT ALLES op dit gebied
LAAGSTE OIERENTUINTASIEF VAN HET LAND
aan
Kantoren
Hotel-Café-Rest. „R1CHE”, Nieuwe Plein 50 en 56,
Tel. 22421; Hotel Tel 25002 Mod. inger. Alle kam.
Mooi gel. terras. Zeer g. keuken. Matige pr. W. J. Bieshaar.
helft en één onder
:1de n.l. tegen ieder
1 Harten
3 Harten
Pas
Pas
Pas
Pas
2 Harten
4 Harten
Pas
Pas
„HOTEL BELLEVUE”. Uitstapjes naar het
eiland Tex^J en afsluitdijk. Pens. v.a. f 4.
Bezoekt te Valkenburg Hotel-Pens. Rest.
A. SOONS. Tel. 21. Aangen. gel., pr. keuken,
veranda, ruime kamers, str. water. Verlaagde prijzen. Garage vrij.
3
10
te
R<
p. d. en p. p., met 10% bediening. Verblijf ten minste 4 dagen.
W. J. M. SCHOUTEN.
De attractie van Arnhem.
Middag- en Avondconcerten. Avondfeesten feeërieke verlichting.
Koffietafel f 1.00 Lunch 1 25 - Diner 1.75 2.50
f 1.75, f 2- en f 2.50. Log. z. ontb. f 1.25 en f 1.50. Reclame-Din. f 1.25
hors d’oeuvre, soep, aardap., vleesch n. verkiez., 3 soort, groent, m.
appelmoes, pudding, dessert. Din. a f 1.PI. du jour f 0.65
Koffietafel f 0.50 en f 0.75 (zeer uitgebr.)
Alle comfort, lift. Telef. 103. Eigenaar r’ ÖOSTERHUIS.
Familie-Pens’on - Houthemervillaweg 171
Schitt. en zeer rustige ligg. Zeer g. keuk.
Prijs 2.50. Vraagt prospectus. Eigen. J. DUYX.
HOTEL PLENKERTRUST. Tel. 122. Schitt.
gel. aan hoofding. rotspark. Boschr. omg.
H«i park l« Arnhem
NadrUnd» EERSTE, GROOTSTE an MODERNSTE dtfnparfc
1
C
v
z
I
r
1
HOTEL VICTORIA, Bovenbeekstr. 10, Tel. 20085.
Café-Rest. DE WATERBERG, Schelmscheweg 87,
Logies met uitgebreid ontbijt vanaf 1.75.
Gezelschappen reductie.
J. B. PRIMUS.
tn>
nu
Di
de
Wi
1
ui
V,
Wi
GRAMOFOON-AFDEELINQ AMSTERDAM
':QJ
co
o
ho
-3-
le h. 2e h.
c
le l). 2e h.
—3
—10
1
8
di
t«
Ji
Uw beste metgezel
op vacantiel
GOLDRING
„COMPACT"
PORTABLE
GRAMOFOON
Met berging
voor 10platen PS
(20 nummers) '«S
leh. 2e h.
C
So
E
u
-8-
z
le h. 2e h.
<U
t
le h. 2e h.
TJ
a
N
le h. 2e h.
TER APFI Hotel BOSCHHUIS. Prachtig gelegen temidden
van bosschen en tegenover het oude Klooster.
Pension vanaf 1 3.per dag. Tel. 8. Expl. H. W. BRAAM.
TEXEL Schoonste Noordzee-eil. Vrij str., duinen en bosschen.
Bootverb. m. Den Helder en A'dam; luchtv.verb. le kl.
hot., pens., gem. huizen en kamph. Grat. prosp. en inl. verstr. de
V.V.V. te Texel. Postb. 3, Tel. 12, Den Burg.
Zuid had gegeven.
Het bieden verliep aldus:
Telef. 25106.
Diners en Lunch vanaf 1.10.
Dagelijksche Diensten AMSTERDAM—HARDERWIJK v.v.
Interessante tochten naar URK en de ZUIDERZEEWERKEN
Inlicht, aan Amsterdam: De Ruyterkade - Steiger B, Tel. 46775
de Kantoren: Harderwijk: Stoombootkade No. 1 - Telefoon 116
Sch.V. x x
H B. x
R.B x x x
Kl H. x x x
ARNHEM HOTEL SLUIS, Café-Restaurant (met vergunning),
Oude Stationsstraat n Tejef 23701. Logies met
uitgebreid ontbijt vanaf f 1.75. Centrale verwarming. Stroomend
koud en warm water. Lunch of diner v.a. 1.-. Geldersche koffie
tafel f 0.75. Consumptieprijzen zeer laag, b.v. koffie met room,
thee, melk f 0.10 enz. Aparte zalen voor gezelsch. Parkeeren vrij.
W. JACOBS.
RH EN EN Hotel v/h ”v- d- BERG”, Tel. 305. Hét adres ter
plaatse waar U zich tehuis gev. Vr. prosp. Prijzen
zijn aan tijdsomst.h. aangepast. Bel. aanb.. Ch. Durivou, chef-kok.
APFI HOORN HOTEL „RUIMZICHT", Tel. 3829, Loolaan,
jn onm nabijheid der bosschen. Mooiste zitje
ter plaatse. Inger. voor gr. gezelsch. Pr. keuken. D. J. v. steeden.
ARNHEM en Omstr. Rondritten met „V.A.R.D” Touringcars
zijn goedkoop, aangenaam, veilig. Tochten Binnen-
en Buitenland. Uitstapjes v. Vereen, en Gezelsch. Vr. inl. Ksfntoor
„V.A.R.D.", Verkeershuls, Stationsplein 13, Arnhem, Telef. 23769.
Op aanvraag reisgids gratis verkrijgbaar.
TEXEL NOORDZEEBAD DE KOOG, Bonds-Pension „Hoeve-,
Land- en Duinzicht”. Ruime frissche kamers, str. w.
vaste wast., electr. 1., riant ultólcht. Penslonprijs 2.50 p. p. p. d„
in hoogseizoen geen verhooging. Garage vrij. Rijpaarden te huur.
Beleefd aanbevelend. M. C. LANGEVELD. telef. 15, De Koog.
OOSTERBEEK-HOOG £,ens -Eikenhorst” Utrechtschew.
Pens. „Ravensteijn Stationsweg.
In het centrum van verkeer. Tel. 5502. Bondspension A.N.W.B.
Stroomend water. Prijs vanaf f 3.p. p. p. d.
cruvVENINCFM Bondshotel en Familiepension DANORO,
V r.LHI Vt,r.LV Gevers D^ynootpleln, t.o. het Kurhaus.
Warm en koud str. water. Centr. verw. Tel. 554783. Geh. jaar open.
Sch.: x x x x
H H. 10 x
R H V. x x
Kl.: V.'IO
NI ÏMFCEN Hotel-Café-Rest. „DE NIEUWE KARSEBOOM”
.ij uiA.i.., Marienbürg 54—57, Tel. 23253. Kamer met ontb
f 2.00—f 2.25. m. bad f 2.75. K. lunch f 0.75. W. lunch f 1.-. Din. f 1.25
OP RHS>
Hotel-Café-Rest. (m. verg.) A. H. JANSSEN,
Bloemerstr. 78-82, Tel. 25913. Log. m. ontb. f 1.50
N.
W
Z.
weinig geld goed te drinken of te eten. R.K. Aanb., N. Waltmann.
R.x
Kl.:
FCMONI) A/7FF Fam. Pens. „Belvédère”. Tel. 207. Mod.
r.t.iTi+FLVU A/z-niL comf., str. w.. schitt. zeegez. Pens, f 3 -pp.
Voor- en naseiz. f 2.50 p. p. Vraagt prosp. Eig. G. HOONING.
OP WEG NAAR DE
Gratis prospectus Seer. afd. V.V.V., Tel. 2283.
AMSTERDAM Hotel-Café-Rest. „ROYAL”, Sarphatistraat 1,
1 hoek Frederiksplein. Stroomend water. Cen
trale verwarming. Logies, degelijk ontbijt 2.25. Concert. Terras.
RAARN DE PRINSELIJKE RESIDENTIE, HET MOOISTE
D/a/aiviv DORP VAN NEDERLAND, WACHT U
Gratis inlichtingen Verkeershuls V.V.V. Telefoon 3226
Sch.: H. 10 x
H.: xxx
R A 10 x
Kl.: B. x x x
VDRDFIMJ ..HET ACHTKASTEELENDORP” in den Gelder-
schen Achterhoek. Natuurbad In de Dennen.
Geïll. folder (waarin foto’s der 8 kasteelen) gratis. Routekaarten
A.K.-tocht a 10 ets. Secretariaat V.V.V. - Telef. 19 of 27.
APFI DOORN Breng Uw vacantie door in Apeldoorn.
L LinM/n., Ons Hotei-Dlan biedt u 7 dagen von pension
voor 31.(met tnbegr van fooien voor bed. en chauffeur).
Gratis reis per touringcar van Den Haag. Rotterdam, Haarlem of
Amsterdam naar Apeldoorn en terug; een avondtocht naar het
Uddelermeer; ’n middagtocht naar ’t Landg. de „Hooge Veluwe”;
'n heele dagtocht naar Twente, met vrij entrée voor het Museum
„Natura Docet”, Denekamp Vraagt nadere inl. Bondshotel
^IIELAND”, Apeldoorn, Tel. 2481. Pens.pr. f 3.-. Juli en Aug. f 3.50.
Eerste reis 3 Juni. Str. wat Twee Tennisbanen gratis voor gasten.
AMSTERDAMHARDERWIJK, retour 6# cent, kinderen 30 cent
MET REEDERIJ ZWAAG NAAR DE VELUWE
Vertrek dag. 8.40 en 10 u. v.m. Zaterdags 8.40 v.m., 2.30 en 3.30 n.m.
Zondag en Vrijdag 8.40 naar Urk en de Zuiderzeewerken. Ret. f 1.-,
kind, f 0.50. Afvaart de Ruyteikade. Steiger 2, Telef. 41207.
Van Harderwijk n. Urk. Afv. 1 u. n.m. Ret. f 0.60. kind, f 0.30. Tel. 51.
van ’t mooiste natuursch. Pensionspr. f 2.50 p. p. p. dag. Tel. No. 6.
VDDRTIIIJI7FN Een der mooiste gedeelten v. d. Veluwe.
iuvniiiL iz,r.n m vo]1 maalt kamph„ woonw„
kam. 1. h. Landh. „De Ijsvogel”, Tentenk. Eig. tennisb., gar. enz.
Goede zwemgelegenh. Vr. gr. toez. geïll. prosp. "39. Kampeercentr.
Nieuw-Dennenlust, J. H. G. v. d. Woude. Landg. De Ijsvogel,
Voorthuizen, Tel. 74.
TEXFI KAMPHUIS „BOSCH EN ZEE”, De Koog (Texel).
Telefoon 23. Slaapzalen met 80 bedden. Penslonprijs
f 2. p. dag. Vraagt prospectus. Prima keuken, stroomend water.
rustige ruime slaapk., str. w„ gesl. en open serres, gez. zitjes.
Bekende uitst keuken, matige prijzen, garage vrij, vraagt prosp.
Eig. JOS. PREVOO—JENNEKENS.
7ANDVDDRT Bezoekt in elk geval het sedert 50 jaren best
c vm/ v i bekende Hotel en Famillepens. „Beau Séjour”
(Eig. P. Kirbis), Badhuisplein 1 (t/o „Groot-Badhuis”). Tel. 2417.
Eerste klas pension. Zeer lage prijzen. Prima keuken is de reclame!
Kwaliteit, kwantiteit en minimum prijzen.
i
y
Zr-
VACANTIEHUIS voor meisjes. Cond. van de K.V.C. Tel. Vaals 44.
Zee en natuurschoon. Rust en eenvoud. Goede pensions. Keurig
gemeubil. woningen. Vraagt gratis gids Bur. V.V.V. Jullanaplein 10
TFYFI Vacantiehuis „DE PELIKAAN". Bosch, duinen, zee.
ir.A.r.L strand 100 prima bedden Uitst. keuken. Ideaal va-
cantfeoord. Voll. pens, f 1.75. Groote groepen reductie. Telef.
de Koog 27. Inlichtingen: J. H. GEUS.
MTtCtWIV I IIVfllIIRI'’ MAA8DORPEN: Blitterswijck,
lNUH.JKU-L.llUl>tnV Broekhuizen, Geysteren, Grubben-
vorst, Lottum, Meerlo, Swolgen, Tienray en Wanssum
en
1000
■sch.
'?n' F
•urs.z
Sch.: A. B 9
H A. V. 9 x x
X
X X
l/AI L'L'VIlFPf’ fl 1 Fam.-Pens. E. Peusens-Bemelmans,
V Al.Ar.iM)i ni, (L.Berkelstraat 34, gel. in het centrum
der plaats. Prima keuken. Penslonprijs p. d. en p. p. 2.50.
West kwam
De kaarten van Oost en West waren:
malen beide partijen tegen den bal geschopt
hebben om zoo een winnaar te forceeren.
Neen. Juister is. dat bij gelijk aantal match-
punten een gelijk spel wordt toegekend, dus
btjvovei wliinlngspunt. van 8 matclipun-
ten bijv. 1 overwlnnlngspunt, van 920 match-
punten 2 overwinnlngspuntèn. van 2136
matchpunten 3 overwinningspunten en 37 en
meer matchpunten 4 overwinningspunten.
Wij geven onmiddellijk toe. dat hier iets wil
lekeurigs in zit. maar dat zit er tenslotte in
lederen maatstaf. Het is echter Interessant de
hierboven vermelde schaal eens op de resul
taten te toetsen. Misschien zal het verschil in
de ranglijst niet eens zoo groot zijn.
Tot slot een spel ter bestudeering. Het Is 'n
spel, waarop de Yougoslaven tegen de Italianen
één down gingen, doch echter gemaakt kon
worden.
Doet uw best eens. r
der naar de handen van Oost en West te kij
ken.
ARXHFM Pension RiJKSEN, Coehoornstr. 3 (t/o Station),
1 1 1 min. v.a. R.K. Kerk, nabij Sonsbeek. Ruime kam.,
«tr. w. Log. m. ontb. f 1.50. Voll. pens, f 2.50 p. p., p. w. f 15.
Meer pers, reductie. Aanbev., 3. RIJKSEN, Cuisinier.
appart. met privé-bad
SUISSE
appart. met privé-bad
Prijzen inclusie* uitgebreid ontbijt
cm VVPNIMrFM AMERICAIN-HOTEL, Gevers Deynoot-
bCHEV ENINGEN weg 61 Alle Ram str w Bad pers Ljn
Pension vanaf 3.per dag. Het Hotel voor een rustig verblijf.
Doorwerth. Bondshotel SCHOONOORD. Tel. 473.
Pr. gel., alle comf. Gr. tuin m. bosch. Voortr. keuk.
ook v. diëet. Pens.pr. f 4.- en t 4.50 p. d. Tuinhuis (8 bedd.) f 3.50.
BERG EN DAL GROESBEEK BEEK-UBBERGEN
Gezond Gezocht Goedkoop
De mooiste streek van Nederland, o.m. 600 H.A. Staatsbosschen.
Vr. inl.. Hotel- en Pensionlijst aan Secr. plaatselijke V.V.V.’s.
npup L'\' Pens.-Rest. „Berkhout”, Breelaan, h. Vijverl. Tel. 2428.
Van ouds bek. goed pens. Comf. slaapk. Bijz. goede
keuken. Aangen. verblijf. Prijs 2.50 per dag p. p. Seizoen 3.
Hotel-Pension-Restaurant „DE GOOISCHE BOER”.
Speeltuin en Terrassen, prachtige omgeving. Groot
Amersfoortschestraatweg 43 - Telefoon 4414.
DFNFKAMP HOTEL GELINK. Door zijn mooie ligging en
1 11 mat. prijzen ’t uitverk. hotel van Denekamp en
omstr., onder Directie van Mevr. R. Arendt. Tel. 314. Vr. prosp.
OKTFRlVIIk I'M 11 N CARLTON Fam. Pens., Hotel-Rest.
ViaiEItWlJIk Bondspens. A.N.W.B. Tel. 561. Het
pens, ter pl. Alle kam. str. w. Bek. keuk. Auto- en rijw.stall. Pens.-
prijs f 3.50 en f 4.- p. d. p. p. Aanbev., B. G. v. d. Voorden, Chefkok
v r ij e wandelbosschen.
Moderne tennisbanen. Mooie villa’s en bouwterreinen. Lage bel.
Schitterend vacantieoord. Inl Verkeersbureau V.V. - Telef. 542.
NIIMFCFN Hotel-Pension „S1ONSHOF”, Sionsweg (nabij
H Landst j Tel 23364. Ideaal vacantieoord in
bosch en heide, aan den rand der Staatsb., Groesbeek. Modern
comf. Penslonprijs f 3 50 en 4.—. Eig. J. THEUNISSEN.
Hotel-Pens. MATHILDA MARIA, Gev.
OLiir. v Deijnootweg 27-29, T. 550620. Onm. a. zee.
Pr. tafel. Ruime frissche kamers en salons. Str. w". Matige prijzen.
Spec. tar. Potve^teerders.
SCHIER MONNIK HOC Hotel d. WERFF en STRAND-
SEtlIEKi HOTEL> Tel J en 3 By herhaling
vereerd met bezoek van Z. K. H. Prins Bernhard. Het Noorde
lijkst gelegen Noordzeebad van Nederland. Rijk en prachtig on
gerept natuurschoon. R.K. Kerk aanwezig.
VALKENBURG (L.) h^Tve^rg^ aVthJL
Penslonprijs voorseizoen f 3.Garage vrij. Tel. 5. Vraagt prosp.
V AI K CIVRI IRC A. N. W. B hotel „DE GROT VAN LOUR-
VA1AMHIKG DES„ Monumentplein 16—18 - Tel. 115
Beslist gezelligst punt. Bekend goede verzorging. Open en gesl.
war. Mod. comf. Gar. gr. Voor- en naseiz. f 2.75, hoogseiz. 3.25.
Let op, dus niet „vanaf".
K A TUI IK A/7EF Pension GEERTRUI, N. Boulevard 13,
rv/Ai nijn TeJ 232 A1Je slaapk str water. Prima
keuken. Prijs op aanvrage. Beleefd aanbevelend, J. G. SPIL.
I ARFN ®°ndshotel ’t Witte Huis. Tel. 2494 20 kam. m. str. w.
en k. wat. disp. Eetz., Convers.z. Serre m. tuin. Prima
keuk. Log. m. ontb. f 1.50. Voll. pens, f 2.50 en f 3.-. Aanb., B. Majoor
MFFRSSFN (Geuldal). Bondshotel en Fam.-pens. NOTTEN.
1 Open waranda en schitt. park m. gezell. zitjes.
Uitst. keuken. Autostalling gratis. Pensionprijzen 275 en 3.25.
I» U IV Iz t I* o
Modern ingericht, voll. pension 3.tot 3.50. A.N.W.B. bonnen.
Vraagt prospectus. Telefoon 251.
ARNHEM Hotel-Café-Rest. „BOSCH”, Walburgstr. 8, T. 23378.
Het adrea v Clubdiners. Diner best, uit: soep, vlees,
groente, aaxdapp., pudd. en fruit a f 1.10. (V.a. 20 pers. 10% red.)
Menu’s ter keuze worden gaarne toegez. L. BOSCH, Cuisinier.
4 HOTEL REST. BORDELAISE - Velperweg 2. - Fijn
AlwlVrltlTJ mtiem hotel met pr. terras. Modern comf. Zeer ge
renommeerde keuken. Mooie zalen voor gezelsch. Matige prijzen.
De pensionpr. bedraagt 2.50. Tel. 37. Garage vrij. Vraagt prosp.
niSTERWIIK UNIEK NATUURSCHOON
uioiinnijn BOSSCHEN EN VENNEN
Inlichtingen gratis Verkeershuls V V.O. Aanbevolen:
Hotel „Bosch en Ven” Hotel „Boschrand"
Hotel „De Zwaan". Expl. A. Molenaar Hotel „Carlton”
Hotel „Wapen van Oisterwijk” Hotel „Adriaan Poirters"
Hotel „Boschoord” Pension „van Esscheven”
Boschrestaurant „Groot Speyck”
1 —7
VAAÏS 156 wereldbek. „Wilhelminatoren” Vaals. H<
mooiste punt v. Nederland. 322>/z M. bov. A.P^..
Zitpl. Holl. grootste attractie. Schitt. vergezichten op de
landen. Gr. speeltuin, voetbalterr.. kampeerterr.. eenige
weelde, le klas buffet, pr. keuken. Tel. 4. Voor Vereen, ei.
buitengew. prijsreductie. Bij koud weer gez. verwarmde Interie,
Hotel-Pens. „Amsterdam”, Nieuweweg »2,
Tel. 85 Schitt. gel. 30 kam. Mod. comfort,
serre en tuin met gez. zitjes Uitst. en toch niet duur. Pens.prijs
f 2 75 en f 3.- v.- en naseiz. Juli en Aug f 3.- en f 3.25. Gar. vrij.
vr a J f I 'I Hotel „CROIX de BOURGOGNE”.
Tel 233 Van ouds gerenommeerd
Hotel, le klas keuken. PersJift, Badkam., Auto-boxen. Vr. Prosp.
VAI VVAJRI’PC I Hotel-Pens.Lennards-Smeets,Walram-
v.'M.ivr.isi>4i\4> plein 31 Tel 242 8tr w gar yrjj.
Vr. prosp. Pens.pr. 2.50, van 20 Juli20 Aug. 2.50, 2.75, 3.
Aanbev., M. LENNARDS, onderw. Wed.
PI !TTFN f VEI Pension DIJKHUIZEN, Harderwijker-
straat 29, over de bosschen. 250 M. van
R.K. Kerk verwijderd, f 2.50 p. d. Prima keuken, 810 personen.
Het internationale tournooi
te Den Haag
Terwille van een duidelijk overzicht en om
gemakkelijker de resultaten te kunnen bespre
ken. geven we hiernaast den volledig bijgewerk-
ten competltiestand van het tournooi.
Zooals u ziet, heeft elke match twee uitsla
gen, n.l. één onder eerste 1
tweede helft. Elk land sffée
ander land e:n wedstrijd (volgens duplicate-
systeem) van 24 spellen, welk aantal echter In
twee deelen gesplitst was. zoodat men leder
land twee maal ontmoette in een wedstrijd van
12 spellen. De uitslagen moeten echter bij el
kaar worden opgeteld. Is dit een positief getal,
dan levert het één victory-point op, maar is
het daarentegen negatief, dan is het een ver
loren match. In het geval, dat het resultaat In
matchpunten precies nul is. moeten de score-
punten beslissen.
Indien In den totaalstand het aantal victory
points gelijk is, moet het aantal matchpunten
beslissen.
Bij nader beschouwing nu van bovenstaande
lijst valt op. dat Yougo-Slavië onder zijn ver
loren matches er één telt, die eigenlijk een ge
lijk spel is, nJ. tegen Denemarken, zoodat het
niet te veel gezegd is. wanneer wij beweren,
dat Yougo-Slavië eigenlijk de overwinning ver
diend heeft, terwijl Engeland om dezelfde re
denen vóór Hongarije behoort te staan en Fin
land voor Denemarken.
Zooals ik echter reeds In mijn verslag ver
meldde. is het gebruikte wedstrijd-systeem niet
bevredigend geweest.
De halve competltie-vorm was inderdaad een
verbetering ten opilchte van vorige jaren. maar
het negeeren van de mate waarmee een team
won is een zware fout!
Een der officials, die wij hierover aanspra
ken. verdedigde het stelsel met het verweer,
dat men een voetbalwedstrijd ook met 10 kan
winnen!
In de eerste plaats moet men echter bij voet
ballen een behoorlijk overwicht in het veld
hebben om een doelpunt te kunnen maker.,
terwijl bij bridge omgekeerd men een behoorlijk
aantal matchpunten moet winnen alvorens
men van een Óverwlcht kan spreken, daargela
ten nog. dat een dergelijke vergelijking uiter
mate lachwekkend is.
Bovendien gaat men bij voetbal, indien de
score 33 of 00 is. ook niet tellen hoeveel
CFN HR INC EN nabü Montferland. Hotel-Pens. „Knaven”.
Wandelp. Engbergen en Landfort, nabij An-
holt-Bosschen, m. wegen. Zachte prijzen. Pr. referent. Str. wat.
A.N.W.B. Tel. no. 385.
SCHEVENINGEN