ft
WES
LAND
GE
teb
o
DE
z
Fa
I
DINSDAG 1 AUGUSTUS 1939
v
WERVERSHOOF
Hooibroei veroor-
zaakte feilen brand
R.K. West-Friesche
Dam bond
Öm het R.K.' landskampioenschap
TZAND
HOOGWOUD
PROVINCIAAL NIEUWS
De party -Elsing-Hoogland
WORMER
MARKTEN
HBNSBROEK
ENKHU1ZEN
LUTJEBROEK
STOOMVAARTLIJNEN
GROOTEBROEK
SPANBROEK
WOGNUM
R.
HOOGKARSPEL
JJU
9
Kapitale Noordhollandsche
boerderij in asch gelegd
TITELS EN RANGEN VAN
VLOOT-OFFICIEREN
ei
Vrot
vel
R. K. Bond van oud-leerlingen der
Lagere Tuinbouwschool
GOORN
e
Opening en sluiting der jacht
•a
Remise gegeven.
7
October
van
tot
30
Het
eenden.
(Hoek-openlng)
deelname
Jansje
te
16
Ant-
43.
Ody-
klelne
uitreis, 31
BOTT. LLOYD
mis
mrik
30.
ROTTERDAM—Z. AMERIKA LIJN -
HALCYON LIJN
Singapore*
inrburg
32.
KON. PAKETV. HU.
JAVACHINA—JAPAN LIJN
huls
allen
weer
te
Orange-
BINNENLANDSCHE HAVENS
N'RD. IND. TANKSTOOMBOOT MIJ.
Mirt.
39—34
27—33
45.
Verhindert de gunstige af ruil door 23—28 enz
Juli 9 u. S v.m.
18—22
53. 38—32 (gedwongen)
22—28
HOLLANDWE8T-AFK1KA LIJN
Stand na den 54sten zet van swart:
HOLLAND—AFRIKA LIJN
EIC
Handels-
Wite kpol 90 cent*
aangevoerd door 11
TOSARI 29 Juli van Batavia n. Pacific Kust.
JAVA—NEW YORK LIJN
43.
44.
8.
9.
0.
5.
6.
1.
2.
3.
ZWART: B Hoogland
te N ibbixwoud
Geslaagd Voor het practykdiploma ..Mer-
curius" Engelsche Handelscorrespondentie slaag
de onse plaatsgenoot de heer K._ Kruk Kz.
Sport Onse plaatsgenooten de dames J.
de Hart. Schoolmeester. Steenwijk en van Zadel
hebben de 4-daagsche tot een goed einde ge
bracht en mochten een herinneringsmedaille In
ontvangst nemen.
Eervol! Onse stadsbeiaardier, de heer D. v.
Wilgenburg, behaalde op het belaardconcours te
Bergen op Zoom den len prijs met het hoogste
aantal punten (322).
Gouden Jubileum In verband met het gou
den Jubileum van zuster Antoinlni komen dezer
dagen de hoeren Kerk- en armenmeesters by de
parochianen voor het huldeblijk.
55.
56.
van
van
van
Opgave pootaardappelen Het bestuur van
..Ons Belang" deelt ons mede, dat ieder die goed
gekeurde pootaardappelen heeft liggen en voor
de regeeringsgarantie in aanmerking wenscht te
komen, hiervan opgave moet doen ten kantore
van de L. O. C. te Langendyk onder overleg
ging van teelt vergunning. Dit moet voor 6 Aug.
geschieden.
Verkocht Het tulndersbedryf van de wed. D.
Stapel, groot 150 H A., is bij onderhandschen
verkoop overgegaan aan den heer D. Groot, al
hier.
Hede
de gi
Limr
Hyac
geve:
kenn
Zoon
22 11
32—27
42—37
37—31
31—26
27—21
21—16
11—17
18 7
HOLLAND-AFRIK A LIJN
randfontein, 31 Juli vm. van Lcrenao Mar-
quee t>e Durban
ROTT. LLOYD
TAPANOELI, uitrei», paaa. 29 Juli vm. 4 uur
Gibraltar.
SITOEBONDO, uitreis. 31 Juli te TjllaVjap.
DIVERSE SCHEPEN
AMSTERDAM. 39 Juli van Baytow
Montreal.
Deemster.
Schot-
Blauwe
H
01
48—42
21 12
43—39
37—31
31—26
26 17
3fr-3t
30—25
42 31
25 14
34—30
50—45
39 30
37—31
31—26
26 17
46—41
31— 26
32— 27
26 17
38 27
42—38
34—29
40 20
47—42
33— 28
37—32
39— 33
41—37
44— 39
45— 40
40— 34
20—25
25 34
J12—18
7—12
10—14
12 21
5—10
28 37
37—41
CHR.
braltar
De h
J
geve:
de gi
bij t
ontv:
L
gevr
Zom
'sav
Verti
late
vooi
ziek
tot
VI
N
C
D
Z
9
10.80—
7 00—
i
2 303 10^
Haat
Groc
Hiai
Lorei
Tij
11— 7
7— 1
18—23
17—21
12 32
7—12
20—24
23 34
15 24
13— 18
1— 7
11—17
17— 21
18— 23
9—13
4— 9
14— 20
.2.
13.
14.
15.
45.
46
47.
48.
49
50.
51.
52.
16.
17.
18.
19.
20.
»21.
22.
41.
42.
43
24.
25.
26.
27.
28.
m: Arrlvain, ms, Lelth:
Kopenhagen
;a; Rbeln, a.
TJINEGARA. 38 Juli van Hongkong n. Amoy.
TJIKARANG. 38 Juli van Yokohama n. Padang.
SILVERJAVA—PACIFIC LIJN
Als
gen,
heet,
moe te
tevreó
boomt
Nleijw
And
weg.
genoei
linden
genoei
deboa
In i
sondei
pracht
alles
Het
wande
den.
In
bezwei
beele
den. 1
loodat
de pa
het u
deze si
laan
Veenei
bare i
geruln
jaar v
twee i
geplan
Meina
noemt
Simon
Aan d
tilde 1
In
voor
noodig
het vc
Nu l
gesnet
eeuwei
dek u
van a
kleine
geplan
sullen
Niet
met t
toch d
Wit stuurt er thans op aan om de hekstelling
In te nemen. De laatste aftull van zwart heeft
dus feitelljk een licht- en schaduwzijde gehad
Thans is het innemen hiervan niet verhin
deren, anders had zwart toch op dit moment
2934 enz. kunnen spelen.
Voetbal Geel-Zwart I speelt hedenavond
een wedstrijd tegen militairen uit den Helder,
aanvang half acht (n.t.).
Zwart vervolgt deze taktlek.
54. 16—11
Geslaagd. Onze plaatsgenoot de heer Th
Beemster, slaagde te Amsterdam voor het exa
men Boekhouden en Handelswetenschappen.
Genoemde heer was leerling van den heer
Joh. Botman te Bovenkarspel.
Het aantal opgekolnen paarden was 9
starter Schouten verliep de eerste
omloop. Rabbenhout wint In twee ritten
Welkom wint in twee ritten
Pinkerton wint in twee ritten
Toddigton. Cister Bond wint in twee
Miss Everarda, Flora M. El wijn
Pastoor P. Swart 30 Jaar priester. De pa
rochie Lutjebroek heeft het 30-jarig priester
feest van den missiepastoor en eigen parochie-
zoon op luisterrijke wijze gevierd.
Een plechtig dankoffer werd door den zeer-
eerw. jubilaris opgedragen met assistentie van
pastoor H. C. Koppert als presbyter asslstens,
pater Broeraen O.F.M., eveneens parochiezoon
en oud-studlemakker. als diaken en kapelaan
J. van Dijk als sub-diaken. De weleerw. heer
C. Swart te Mill Hill, neef van den jubilaris,
was ceremoniarlus en Joh. Visser, theologant
van Warmond was thuriferarius.
Onder leiding van den heer Fisscher voerde
het zangkoor de driestemmige mis .Lauda
Sion" van Hubert Cuypers uit.
Pastoor H. C. Koppert hield de feestpredlca-
tie, waarbij de gewijde spreker den blijden Jubel
der parochie verklaarde by het 30-jarig pries
terschap van een harer parochiezonen.
Na de beteekenis van het priesterschap ge-
teekend te hebben ten opzichte van de zielzorg,
wenschte de pastoor de familieleden geluk en
verzocht den parochianen steeds te willen bid
den voor goede priesters.
Na deze preclcatie werd het plechtig dank
offer voortgezet.
De Harmoniekapel ..St. Caecllla” bracht des
avonds een muzikale hulde, waarbij een groots
schare belangstellenden aanwezig was.
JAVA-NEW-YORK LIJN
TABINTA 30 Juli van New-York te Batavia.
31.
32.
33.
34.
35.
36.
37.
38.
39.
40.
Stand
Zwart
Gecombineerde vergadering Donderdag as.
om half acht zal er in het Parochlehu's een ge
combineerde vergadering plaats hebben, waar
worden* verwacht de Jiesturen en leden van de
K J. M. V.. de Hanze. Tuindersvakgroep en
Rundveefokver., ter bespreking^ Tentoonstelling
1939
Allen die dit aangaat, komt, en komt op tijd
want er staan als altijd veel punten op het pro
gramma.
12— 17
6 17
2- 8 l
8—13
13— 18
17—22
22—28
28—33
Korfbal Woensdagavond speelt Jong Leven
II een wtdstryd tegen T. *b. P. te Behagen; ver
trek per nets om kwart over zes.
7—12
19V24
winnen: Wit 3430; Zwart 25 34 (A). Wit
7—2; IZwart 28 37. Wit 2 25 (slaat vijf schij
ven) met gewonnen stand. Variant (A) op
Zwart 28 37 slaat wit drie schijven door 30 39
en neemt eveneens een gewonnen wlnststelllng
in.
Andijvie 0.50—2
4 5, Rabarber
Peterselie
2 40—3 20
34.1
ipeen
3-^4
Zou wit na 3741 van zwart 3530, 2621
en I 36 spelen, dan is toch elke mogelijke
winstkans uitgesloten. Een naar omstandighe
den tamelijk soiled gespeelde i»rtlj. waarbij
de tegenstanders aan elkaar gewaagd waren.
Door een hekstelling en een dreigenden door
tocht naar dam, kreeg de speler met zwart
een tijdlang nogal lastig spel. Hij wist deze
moeilijkheden te boven te komen, en wist ten
slotte zelfs nog aanvaller te worden. Dat juist
deze voortgezette sterke aanvalsmethode hem
nog de partij had kunnen kosten, lag1 nu niet
zoozeer in de Hjn der verwachting.
Historisch Eenige dagen geleden stonden
er een paar kisten sinaasappelen op het Haven
hoofd (’t Zuid) en werden door 18 jeugdige
boosdoeners daar vruchten uit ontvreemd, die
later, na politieonderzoek, door de ouders zijn
betaald.
Gisteren werd een hunner in 't bezit gevonden
van een briefje: „Eet fruit, maar niet uit de
kisten van ’t Zuid”. Zoo’n guit!
AMSTELKRRK. 81 Juli van Hamburg te Amst.
HIGKRSTROOM. thuisreis, 99 Juli te Dakar om
te dokken; vertrekt 2 Aug. naar Havre.
VBR. NKDERL. 8CHEEPV. MIJ.
Mtesie-oollecte. De collecte ten bate van
de nieuw te bouwen St. Theresiakezk te Phillp-
paviila in Noord-Afrika. voor welk doel de zeer-
eerw. pater Th. Booman Zondag j.l. tijdens de
H.H. Missen een piedicatie hield, heeft de
mooie som van ƒ21699 opgebracht.
te Loe Angeles,
pa n. Houston.
Juli 12 u. 5 n.m.
rk te R-dam.
29 Juli 3 u. 59
i. i
SPAARNDAM. thuisreis, paa». 30.
BINNENDIJK, 30 Juil^van New York‘n. R’dam.
ZAANDAM. 30 Juli van R’dam te New York.
.CI8TULA. 27 Juli van Cebu
Machine 23
O6CILIA, 27 Juli van Houston n. Aalesund.
MALVINA, 38 Juli van rfbuator. n. Montreal.
MURENTA. 37 Juli van Quebec n. Houston
GEN OTA, naar Perama. pass. 29 Juli Gibraltar.
MAGDALA, 30 Juli van Curasao te Antwerpen.
TIBIA, naar Key Weet v.o.. waa 30 Juli 1 u. 40
nm. 120 mijlen Z W. van Lands End.
HOLLANDAMERIKA LIJN
De Hame De afdeellng van de R K M V.
De Hanze houdt heden. 1 Augustus, een alge-
meene vergadering In het café ,,’t Fortuin”,
's avonds te half acht.
Weriooaenaantal stijgt Nu de seizoendrukte
In de tuinbouw vermindert, zijn vele tuinders
genoodzaakt hun losse arbeiders te ontslaan
Daar men hier momenteel moeilijk agn werk
kan komen, zijn deze arbeiders wederom op de
werkverschaffing of steunregeling aangewezen
dag voor den wedstrijd ontving ”1
telegrafisch afbericht dat Wortel
was. Daar we ons In hoofdzaak bepalen tot de
partijen die door spelers uit den Westfiieschen
Bond gespeeld zijn, hebben we ook ditmaal,
doordat Meester een afbericht had ontvangen.
één inplaats van twee partijen thede te dee-
len. Deze partjj, met over en weer levendig en
resoluut aanvallend spel, is ook al om het
spelsysteem van de verschillende kamploens-
pretendenten afzonderlijk te leeren kennen, het
naspelen dan ook wel waard. Dit betreft vooral
nogwel het slotgedeelte waarbij een der spelers
de winst heeft laten slippen.
Met de derde ronde die te Amsterdam werd
gespeeld wist C. Belderok de partij tegen 0. J.
Gladiolen ten toonstelling Door de fa.. P. C.
Alkcmade te Noordwljk werd, alhier Zondag in
het café van de wed. Orooteman een tentoon
stelling gehouden van speciale vroege gladiolen
soorten. Vele veredelde en verbeterde soorten
vielen te bewonderen om hun kleurenpracht en
capaciteiten. De vele bezoekende vakgenooten
waren er getuige van dat genoemde firma een
specialiteit is in het veradelen en verbeteren der
gladiolensoorten.
Geslaagd Voor het einddiploma van een 2-
Jarigen cursus der R. K Huishoudschool te Ber
gen. slaagden de dames: T. Zomerdijk. 'A. de
Wit Jnd., C. Dignum, E. Keijzer, A. Btrooper.
M. SUjkerman.
Stand na den 54sten zet van zwart: Zwart
zeven schijven op 30, 23, 24, 25, 28, 29 en 33
Wit zeven schijven op 7, 26, 32, 34, 35. 40
en 45.
Met den nu volgenden zet van wit wordt de
partij remise. Zooals door Wagenaar, oud-kam
pioen van West fries! and. is opgemerkt, had wit
thans door de volgende ressource-zet kunnen
Wit heeft de hekstelling ingenomen, maar
door het spelen van 19—24 maakt zwart, dat
het voordeel dat hieraan verbonden mocht zijn,
voorlooplg van nog geen groot belang kan wor
den geacht.
Stolk te winnen, terwijl de partij G. Elsing—
B Hoogland remise werd De party J Meester
Wz.8. S. Wortel is niet doorgegaan en wordt
op een nader te bepalen datum gespeeld. Een
Meester een
verhinderd
Vergadering Oranje-oomlté. Ten raadhulze
vergaderde het Oranje-comité alhier, hoofd-
zakeiyk om plannen te beramen voor de vie
ring van de verwachte blyde gebeurtenis.
Aangezien Augustus de vacantlemaand Is,
werd besloten, de feestelykheden te houden
op 31 Augustus of op den natlonalen feestdag
indien deze later mocht vallen. Is de nationale
feestdag eerder dan 31 Augustus, dan wordt
op dien dag alleen In den namiddag en ’s avonds
op beschelder; wijze de stemming er In gebracht
Het „groote" programma staat nog niet defini-
ALCTONE. 29 Juli van B Aires n. R’dam.
AL.KAID. thuisreis. 3o Juli van Babia.
ALPHACCA, 31 Juli ’a nachts 12 uur te R’dam
verw.
CREMKR. 36 Juli van Penang n. Belawan.
NIEUW HOLLAND, paaa. 39 Juli Thuraday Is
land.
Te Heer Hugowaard is Maandagmiddag,
toen men op de boerdery van den heer J. Lont
in de Berkmeer bezig waa met het uithalen
van den hooiberg, daar het hooi broeide, brand
ontstaan. Spoedig sloeg het vuur aan alle kan
ten uit. Daar het hier een Noordhollandsche
boerdery gold, waar woning en bedryf onder
onder één kap liggen, werd ook het woonhuis
spoedig aangetast door de vlammen. De sterke
wind wakkerde het vuur hevig aan, zoodat de
brandweer, die met de motorspult uitrukte, voor
een hopeloose taak stond.
De kapitale boerdery brandde tot den grond
Te Orootebroek hield Maandagavond boven
genoemde bond een ledenvergadering, onder
leiding van den heer Jb. Boon. Bovenkarspel.
Mede was aanwezig i* heer L. Verbeem. tech
nisch leider van de Veieeniging.
De opkomst was niet groot heigeen wel te
wyten valt aan het drukke werkseizoen
Door het bestuur werd een excursie voorge
steld ter bezichtiging der gladiolen-kweekerven
in het Westland en van enkele veilingen in dat
gewest.
Deze excursie zal by genoegzame
plaats hebben op 11 Augustus as.
Den leden werd verzocht zich ten spoed^ste
voor deelname op te geven by den sacretaris,
den heer S. Prins, OrootebroekulYeriyk tot en
met 6 Augustus
Hierna kwam dc bestaande proeftuin ter spra
ke Ligging en aanwezige grondsoort maakten
het wenschelyk. dat naar een geschiktere gele
genheid wordt ultgezl^n. waartoe werd besloten
Gezameniyk ging men vervolgens den proef
tuin in oogenschouw nemen, waarby men over
het resultaat zeer bevredigd bleek.
Het Clemen* MarU Hofbauerwerfc. Zondag
JX heeft in het Zusterhuis alhier de jaarlyk-
sche Zelatncendag plaats gehad van het Cle
mens Maria Hofbauerwerk. tot verpleging der
melaatschen.
De zeereerw pater A. Ver hebben CssR., de
volyverige propagandist, heeft aan de zeialncen
een genot vollen middag geschonken, mede door
de belanglooze medewerking der eerw. moeder
overste der zusters.
Tegen het einde vertoonde pater Verheggen
nog een film, welke bijzonder in den smaak viel
van het groote gezelschap.
Hoogst voldaan keerden
waarts. o
vice-admlraal aan met
een schout-by-nacht
Burgerlijke Stand Geboren: Dirk Ottho,
z van O. Zwikker en M. Tymes; Helena, d.
ran J. S. van Assema en L. Vredenburg; Hen-
derlkus JohAMM z. van C. Kenter en S. Ster;
Klaas Dirk. z. van C Veis en A J Loewerens;
Femmetje Neeltje, d van D. Stam en J. dc
Wit; Anna. d. van J. Broerse en A. Rem: Pie
ter Barend, z. van T. de Groot en A. Kloek.
Gehuwd: Cornells Engelbertus Kroon en Ca
iharina Rozemeijer.
Overleden: Willem Brantjes. echtgenoot van
O. Veerman, oud 57 jaar; Jan Molenaar, echt
genoot van A. de Boer, oud 53 Jaar; Levenloua
aangegeven een kind van H. Prins en M. Edam
jaren opgezette lotery thans byna
zyn. De trekking zal plaats hebben
avond van den natlonalen feestdag,
sluiting der vergadering.
Brand In een aanhangwagen, die achter
een luxe auto was gespannen, is door onbeken
de oorzaak brand uitgebroken. Hoewel de brand
door emmers water gebluscht kon worden, was
de inhoud waardeloos geworden. Dit beteekent
voor de eigenaars, vacantiegangers. die naar
Ameland zouden gaan, een schadepostje van on
geveer f 500 daar behalve linuengoed en kleeren,
ook een 5-tal fietsen verbrandden Daar de aan
hangwagen spoedig van de luxe auto kon wor
den losgekoppeld, kon deze behouden blyven.
R.K.V.V. „Wit-Rood”. Zondagmiddag speel
de Wit-Rood I tegen V.V.W. I te Wervershooi
een vriendschappelyken wedstryd. welke ein
digde in een 43 overwinning voor V.V.W.
Wit-Rood Jun. a speelde te Orootebroek
tegen Union Jun. a en won met 21.
Oranje-comité Het Oranje-comité deelt
mede: t
In verband met het feit, dat de as. geboorte
van een Oranjetelg hoogstwaarschyniyk in de
vacantle zal vallen, is het niet wfl mogeiyk op
den dag zelve of vlak daarna feestelykheden*
o.l.d. voor de kinderen te organlseeren Het lykt
'ons daarom logisch tractaties etc. uit te stellen
b.v. tot 31 Aug om aldus tegelyk de geboorte
van ‘n prinsje of prinsesje en de verjaardag van
-Onze Koningin te vieren Desgewenscht zouden
dan hieraan andere feestelykheden verbonden
kunnen worden, wat aan het particulier initia
tief overgelaten kan worden. Zoo mogelyk zal
’t comité ongeveer half Augustus byeen geroe
pen worden.—^
AMSTERDAM, aangekomen 29 Juli.
Klipfonteln. R’dam, terug proeftocht,
kade. Holl. Afr. Lyn.
30 Juli. J. P. Coen, Batavia, stukgoed, Bvmi-
trakade. My Nederland; Yawvalley, Bwanaea.
steenkolen. Ertskade. Purneea; Rynetroom. Bristol,
•tukgoed en steenkolen, Rietlanden. Holl. stoomb
Mij C. Rica, W. IndlS. stukgoed. Surinamekade.
tlef vast, wel kunnen wy er van zeggen, dat
ditmaal de meeste aandacht geschonken zal
worden aan het kinderfeest. Overlgehs zullen
binnenkort nadere byzonderheden worden ge-
’publiceerd.
Dezer dagen zullen eenige dames een rond
gang maken door de gemeente om particuliere
bydragen tot dekking van de kosten De kas van
het comitfe Is op een kleinigheid na leeg en
zonder geld kan men nu eenmaal geen feest op
touw zetten. Op de vergadering werd ook nog
medegedeeld dat de loten van de voor eenige
gepiaatst
op den
Hierna
De hoek-lange-iyn-schljven 5 en 46 zyn met
den laatsten iet van wit en zwart geiyktydlg
In het spel gebracht. De stand Is thans vrywel
zymetrisch. Een kleine afwyklng bestaat dóór
dat een witte schyf op 36 inplaats van op 37
staat. Positioneel staat de stand eveneens vry
wel geiyk, maar uit comblnatlestandpunt staat
zwart een weinig sterker, nj. door de eventueele
dreiging met 1822 en 14 45 als wit 45—40 zou.
Zwart heeft thans het sterkste centrumspel
Als compensatie heeft wit wel vry doortocht
naar dam, maar kan door het aanvallende spel
van zwart’ hier thans daar zwart anders nog
eerder dam haalt geen productief gebruik
van maken.
De aanval van wit is voorlooplg tot stilstand
gebracht. Met den volgenden zet speelt wit zyn
kroonschyf op versterking aan om dei\ aanval
te kunnen vervolgen. Momenteel heeft wit iets
meer tempos ter beschikking dan zwart Van
daar dan ook de afruil van zwart met de vol
gende zet:
den veertlgsten zet
i schyven op
TRITO. 30 Juli van R’dam Vs Dublin.
WALKNBUROH. 30 Juli i*n R’dam te Mlddles-
bro.
ARY. 37 Juli van Setubal te Marseille.
NIEUWLAND, 31 Juli van R’dam
mouth.
MIJ. NEDERLAND
JAVA. 30 Juli van Amst. te Batavia.
TARAKAN. toerlatenreta. 31 Juli W
(verb.).
KON. HOLL. LLOYD
AMSTKLLAWD. thuisreis, 30 Juli van Rio Ja
neiro.
MONTFKRLAND. thuisreis, 39 Juli van Las Pal
mas.
spelep. Met den volgenden zet neemt wit eVen-
wel ook een dergeiyke stand In, zoodat de stand
op dit moment volkomen geiyk komt te staan
23 41—37 10—15
De symetrische dreiging bestaat nog. Wit kan
geen 4540 en zwart geen 8—11 spelen.
Gespeeld te Amsterdam op Zondag 30 Juli
1939. (Derde ronde pers, kampioenschap Ned
R. K. Dambond).
WIT: O. Elsing
te Haarlem
Benoetml De heer Steenstra, onderwljacr
aan de RK. Jongensschool alhier, is met in
gang van 1 Sept. as. benoemd tot onderwyzer
aan de È.K.U.L.O.-school te Zaandam
Stand na den 15en zet van zwart: Zwart
schyven op 2, 3 5 tot 10, 12, 13, 16, 19, 20. 21,
23, 24.
Wit 16 schyven op 27, 28. 32 tot 39 42.
46, 48, 49 eu 50.
^mbiddinjsfeest Het aanblddingsfeest is
Zondag in onze parochie plechtig gevierd.
Den geheelen dag vertoefden de geloovigen in
de kerk by het H. Sacrament, ’s Avonds was er
een plechtig Lof op het Theresiaschoolpleln.
In processie trok men langs de versierde
paden achter de kerk naar het schoolplein,
waar een rustaltaar stond opgesteld.
Onze oud-deken J. Th. Jacobs droeg het Lof
op. de predicatle werd gehouden door Pater
Huizen O F M.
Harddravery Zondag* had onder ideaal
weer de jaarlyksche harddravery plaats. Een
flink aantal bezoekers was_ op het terrein aan-
.wezig. 1
Onder
ts Hamburg.
KELBERGUi. naar Montreal. psss. 30 Juli
Belle Isle.
PRINS MAURITS. 29 Juli van Toledo n. R’dam.
PENDOPO, 38 Juli van Palembang te Batavia.
IJ8ELHAVEN. naar Baltimore, was 39 Juli 340
myien Z. van Cape Race.
TRITO; 30 Juli van R’dam t» Dublin.
ouden wij waardige Bonen en docti-
tera zijn van de martelaren, de
verdrukten, de UJders en stryderz,
als wy te kort schoten in het laatste en
toch waariyk niet bet zwaarste werk van
onze emancipatie: Instandhouding en ttt-
bouw oneer eigen UntversKeitf
MIJ- NEDERLAND
HUYGENS, thuisreis, pads. 29 Juli Gl-
BEMBILAN, thuisreis, pass. 30 juli Gibraltar.
JOHAN VAN OLDENBARNKVELT. thuisreis, 30
Juli van Sabang.
JOHAN DE WITT, uitreis. 31 Juli te Sabang.
TARAKAN. toerlstenrete. 31 Juli te Merok.
POELAU BRAS, uitreis. 39 Juli van Genua.
JAN PZ. COEN. 30 Juli van BaUvla te Amst.
’8—12
12 21
21—26
26 37
14—20
9 20
Aan de vleugels wordt geducht afgeruild.
31—26 8—12
38—22 12—17
22 11 1« 7
33—28 24—29
28—22 S—
4844 2025
44—40 15—20
26-21 8-12
22—17 7—H
17 8 13 2
na den veertlgsten zet van zwart:
negen schyven op 2, 6, 11, 18, 19,
20, 23, 25 en 29.
Wit negen schyven op 21, 27,
40, 43, 45 en 48.
MANTO.
MARS. mui, v V.
SIMON BOLIVAR. 37 Juli
Puerto Cabello.
STELLA. 30 Juli van Tunis te „Alexandria.
8TUYVE8ANT. 39 Juli van Amst. te Parama
ribo
THESEUS, naar Amst.. pass. 31 Juli Brunsbut-
W
TITUS 39 Jull van Izmir n. Piraeus.
TRAJANUS, uitreis, pass 39 Jull n.m. de Azo-
ren.
THKTON. 39 Jull van Ceuta n. Malaga.
VE^NA, 39 Jull van Palermo n Algiers
PYGMALION. 39 Jull van Palmas te Piraeus.
AURORA, 30 Jull n.m. 11 u. 30 van Amst. te
Hamburg.
COSTA RICA. 3o Jull van W. Indi* te Amst.
PERICLES. 30 Jull van Hamburg ta Amst.
ODYSSEUS. 30 Jull van Kopenhagen te Amst.
DEUCALION. 30 Jull van Hamburg te Amst.
ORESTES, uitreis, pass 30 Jull Ouessant.
NOTOS, naar Napels, pass. 30 Jull Ouessant.
ULYSSES, naar Valencia, pass 30 Jull Wight.
TIBERIUS, naar Algiers, pass 80 Jull Ouessant
DOROS. 30 Jull van Amst. te Aarhuus.
FAUNA, naar Gdynia, pass 30 Juh Hottenen.
ORPHEUS. 31 Jull van Amst te Odense.
VENUS, naar Lissabon, pass. 30 Jull Gibraltar.
GANYMEDES, naar R’dam. peas. 30 Jull Gi
braltar.
KJ)N. NED. STOOMBOOT MIJ.
ARIADNE. 39 Jull van Oran n. Malta.
BENNEKOM. 38 Jull n.m. 8 u van Amst.
Hamburg
BODEGRAVEN. 39 Jull van Liverpool
werpec.
CRYNSSgN. 38 Jull van Barbados n. Amst
HEBE, naar Amst.. pass 30 Jull Brunsbuttel.
IRENE. 39 Jull van Livorno n. Napels.
naar Amst, pass 30 Jull Ouessant
30 Jull van Veneti» te Triëst.
-_.l van Curacao naar
BINNENLANDSCHE HAVENS
IJMUIDEl/ Aangekomen 31 Jull: Hebe, s
nla; Koert, ms.. Swansea: Bess. s.. Halden.
Vertrokken 31 Jull: Luneburg. s.. Hamburg:
Towa. s.. R’dam: Hanes trom V. a... Skoghall: Pa
trie. s., R’dam.
AMSTERDAM. Aangekomen 31 Jull: Hebe. Gdy
nia. stukgoed.’Levantkadé. Verg. Cargadoorakant.:
Bess. Halden. stukgoed. Handelskade, idem; Koert,
Swansea, steenkolen. J. P. Coenhaven. Scheept
Bedr. Gruno; Be Jo. Bornholm. Inklaren. Stelgar
H.A.L idem.
R K. voetbal V. V. W 1—Wit-Rood 1. 4—3;
Woudia a—V. V. W a 2—3; K. O. b—V. V. W
b. 5—0.
GAROET. uitreis. 30 Jull te Londen.
KOTA CEDE, thuisreis, pass. 30 Jull Ouessant;
wordt 1 Aug v.m. 9 u. te R’dam verw.
WELTEVREDEN, uitreis, pass. 30 Jull Malta.
JAPARA, thuisreis. 39 Jull van Singapore.
BLITAR. thuisreis, pass. 30 Juli Kaap Guarde-
ful.
Amazone,
Occasion,
Maye
ritten van
stilstaand paard.
Tweede omloop: Flora M Elwyn wint in twee
ritten van Aster Bond, Rabbenhout wint In 3
ritten van Welkom, Pinkerton stilstaand paard.
Derte omloop: Flora M. Elwyn wint In twee
ritten van Pinkerton. Flora M. Elwyn wint In
twee ritten van Rabbenhout.
Ie prijs Flora M Elwyn f 50, eig. M J. Kout,
ber. Jn. v. Leeuwen Jr.
De tweede en derde prys f 25 en f 15 werden
gedeeld door Rabbenhout en Pinkerton resp
eig. Rabbenhout mevr. Arbous. ber. Jn. van
Leeuwen Az.; Pinkterton mevr. Jacobs, ber. K.
Bakker.
De prys voor het schoonste geheel, welke
uitgeloofd was door den heer Oud. werd ge
wonnen door Flora M. Elwyn, elg. M. J. Kout.
De hoogere rangen van de officieren van de
zeemacht worden vaak verward en het ligt voor
de hand, dat velen by de veelheid en de ver
scheidenheid van de distinctieven den hlérarchl-
schen weg kwytraken. Men onderscheidt zeven
categorieën van officieren. Dit zyn: zee-offlcie-
ren, offlcieren-vlieger, officieren der mariniers,
officieren van den marlnestoomvaartdtenat, of
ficieren van gezondheid, officieren van admi
nistratie en officieren, niet behoorende tot ge
noemde corpsen.
Bulten deze soorten worden de rangen onder
scheiden Jn drie groepen. Vlag-officieren, hoofd
officieren en sub-alterne officieren.
Vlagofficieren zyn: een admiraal van de vloot,
een luitenant-admlraal, een vlce-admlraaj en
een schout-by-nacht.
Het woord admiraal (elgeniyk amlraal) ia.af
komstig van het Arabische emir of omra of op
perste krygsbevelhebber en wordt tegenwoordig
gebruikt In de beteekenis van óppersten vloot
voogd. In vroeger dagen, toen het recht van
den sterkste gold, kozen de gezamenlijke
schippers van een convooi -schepen, dat dezelfde
route volgde, een admiraal, die voor de verdedi
ging tegen de aeeroovers moest zorgen en hier
over het bevel voerde.
De titel werd vodr het eerst door de Mooren
in Spanje gebracht en heeft zich van daaruit
het burgerrecht verworven by de Europeeache
•olkeren. Op Sicilië werd de titel In 114Z In
Engeland In 1216, In Frankryk In ,1284 lnge-j
Vrachtmall; Agllena. Swansea, «teenkolen, J. F.
Coenhaven, Kampman; Haneatroom V. Londen,
ledig. Rietlanden. Wagenborg: Jo. Wormervear,
ledig. Steiger H AL, Wagenborg; Perlclea, Ham
burg, stukgoed, Suriname. Vrapbimall; VUeatroom.
Huil, stukgoed. Handelskade. Holl. Stoomb. My
Theano, Fowey, stukgoed en kiel. Rietlanden,
Verg. Cargadoorskantoor; Odyaseua, Kopenhagen,
stukgoed. Levantkade, Verg. Cargadoorekantoor
Wllbo, Londen, stukgoed. Steiger H.A.L, Kampen:
DeucalloB, Hamburg, stukgoed. Sumatrakade.
Verg. Cargadoorskantoor; Roek. Londen, stukgoed,
■Handgtakade, Gen. Steam. iTanp. Comp.
31'Jull. Patrla. Gothenburg, etukg., Zeeburger-
kade. Verg. Cargadoorakar.toor; Arrlvain, Lelth,
stukgoed. Zeeburgerkade, idem; Amstelkerk, Ham
burg. etukgbed. Handelskade, Holl. W. Afr. Lyn;
Fortuna. Hamburg, stukgoed, Steiger H A. L.,
Kampman; Spica. Bergen, stukgoed. J. P. Coen
haven, Verg. Cargadoorskantoor: Beckenhelm. La
Plata, lynzaad. Eng. Boelen. Wamberale; Rbeln.
Hamburg, stukgoed. De Ruyterkade. v. Ni 4c van
Ommeren.
IJMUIDEN. aangekomen 30 Jull.
J. F. Coen. a.. Batavia; Yawvalley, a. Swansea;
Rynetroom. ma.. Idem; Yjoeta Rica. a.. W. Indlê;
Aglena. mz. Swansea; Hanestroom XI. s. Lon
den; Cordillera, ma.. Hamburg (voor IJmWlden):
Perlclea. ma. Hamburg; Vll&troom, a. Huil; Tbea-
no, a. Fowey: Odyaaes. a. Kopenhagen; Wllbo. ma.
Londen: Deucalion, s. Hamburg: Roek, a. Londen.
Patrla. a Gothenburg.
31 Jull. Spica, a.
Amatelkerk. a. Hamburg: Algol, a.
(voor Velaen); Beckenham, a. La Pla
Hamburg.
Vertrokken:
30 Jull. Hontestroom. a Londen; Kyrlakoula. a.
Onegsa: Hasting, a. Gothenburg: Paulina Frledncn.
tank. P. Arthur: Vienna, a. H. v. Holland: Ca
tharina. ma Nord «trend; Cordillera, me. Antwer
pen.
KON. NED. STOOMB. MIJ.
BODEGRAVEN, thuisreis, pass 31 Jull Lydd
MANTO, naar Amst., pass, 31 Jull Lydd.
IRENE. 31 Jull van HVorno te Napels.
TRIANON. 31 JUli van Ceuta te Malaga.
HEBE. 31 Jull veh Gdynia te Amst
VER. NEDERL. 8CHEEPV. M8J.
HOLLAND-AUSTRALIË LIJN
AAGTEKERK. uitreis, 31 Jull te Sydney.
HOLLAND-O. AZIË LIJN
ZUIDERKERK thuisreis. 31 Jull v. f—-
MEERKERK. 31 Jull nm. van Hamburg
Rotterdam.
O A ASTER KERK, uitreis, 30 Jull van Singapore
O ROOI EKERK. uitreis. 39 Jull te Yokohama.
Men deelt ons mede, dat de jacht op Korhanoi
in alle provincies, behalve Friesland en Drente
zal zyn geopend van 7 October 193927 Januari
1940 en van 13 April 1940—15 April 1940.
Op Korhanen voor alle provincies, behalve
Groningen, van 7 October 1939—11 November
1939.
Op Fasanten van 7 October 1999—27 Januari
1940.
Op Faaan tenhennen van 7 October 1899 30
December 1939.
Op Houtsnippen
Januari 1940.
Op Hazen van 7 October 1999—30 December
1939.
Op Patrtjzen van 31 Augustus 1939
December 1939.
Op Watersnippen van 31'Jul{ 1930 tot 6 April
1940.
Op Eenden, behalve bergeenden en eidereea-
den van 24 Jull 1938—10 Februari 1940.
Op Ganzen van 31 Jull 19396 April 1940.
Op Meerkoeten en op Goudplevleren van 31
Juli 1939—10 Eebruarl 1940.
Dat het vangen van eenden, behalve berg
eenden en eidereemjen door middel van
eendenkooien zal zyn toegestaan van 31 Jull
1939—24 Februari 1940.
Dat het vangen van watersnippen door mid
del van netten, waarvan het gebruik is geoor
loofd, zal zyn toegestaan van 31 Jull 1930—6
April 1940.
Van eenden, behalve bergeenden eneider-
eenden van 24 Juli 193910 Februari 1940.
Van meerkoeten van 31 Jull 1939—10
Februari 1940.
Van ganzen van 31 Jull 19396 April 1940.
Van de goudpluvleren van 26 Augustus 1930
30 Maart 1940.
TER AAR. 31 Jull. Centrale Veiling Andijvie
839 cent. Sla 0.501.60. Veil en25 cent. 8ny-
boonen 0.601.10. Prlnsesaeboonen 11.38,
Dubb. Stambocnan 0.70 -1. Wlte Pronkers 30—
40 cent. Spekbooncn 6065 cent. Postelein 3.50—
4 10. Waschpeen 1.502. Bospeen 3.503.30, Uien
3 00 Roode kooi 7.00. Savoye kool 3.00, Spitskool
1 1.20. Kroten 0.50—1, Bloemkool 1.5013,
Meloenen 19 cent. Komkommers 13.50. Toma
ten 33 70. Augurken: basterd 1.10, grot 0.95
1 30. Stippel 53 cent. Komkommers 3040 cent.
HEM (Zulder-Kogge). 31 Jull. Groentenveiling.
Bloemkool I 7.5011 30. II 4.307.50. III 3.50—
4 30 per 100 stuks. Andyvle 1 40 per 100 krop.
Stamalaboonen zonder draad 6.407.60, ridem
met draad 6.70. Stamsnyboonen 6.908.90,
Btoksnyboonen 9.8011.70 per 100 kg. Kom
kommers 33 20 per 100 stuks. Sla 2 50—3.90
per 100 krop Knolblet 1 80 per 100 stuks.
Fruitveiling. Froleflcbessen 11.8015.50. ge
woon rood 68 70. Trosbessen 8.701120,
Kruisbessen 6.708.60. Wlttg bessen 50 per 100
kg Meloenen 33 cent per stuk. Morellen 35 ct.
per kg. Perziken 3.508.90 per 100 stuks. Yel
low Transparant-appei 3.5015, Gladstone-
appel 1.506.40. Perzlkappel 7.00. Kruidenier-
peer 3.70—11.30. Suikerpeer 3.30—580. Janbaas--
peer 1.605 70. StL Laurenpeer 3.30«80.
DruivenFrankenthalers 3741 cent per kg.
Aardappelvelllng. Schotsche grof 1 «01.80,
middelbaar 1.80—2.50. kleine 1.20—1.50, Blauwe
Eigenheimers: grot 1.50, middelbaar 1.80 2.20,
kleine 1.10—1.60 per 100 kg.
Roode kool-veiling 1 00.
Gele kool 1.90 per 100 kg
Vlschatslag werden heden
vaartuigen 1700 pond Koraal 1817 cent pee=*
pond en door 8 vaartuigen 500 pond Lynaal 24d>
33 5 cent per pond.
OBDAM. 31 Jull. De Tuinbouw” 335 kg.
groote aardappelen 1.80. 1850 kg. Bonken 1.70—
1.80. 5600 kg. Nep 5 405 70. 35 zak Slaboonan
1—1.10.
WOGNUM. - 31 Jull. Aardappelen: Muizen:
groote 1.90—2.10, kleine 1802, Tomaten 4 00
—6. Komkommers 1 50 2 90. Bloemkool: 3 40—
5 20, Slaboonen 67.20, Snyboonen 7880, Roo
de bessen 8II cent. Roode kool 11.30, Me
loenen 830 cent
BEVERWIJK. 31 Jull Vereen Veilingen ..Ken-
nemerland en Vrije Veiling”. Spinazie 40 cent.
Postelein 1526 cent per kleine kist Sla 1 505.
- 100 krop. Wortelen 3.5
24, Radijs 1. Selderie 11.5.
1—1.5 cent per bos Kleiaardappelen
per 100 kg Tomaten 4—9. Pronkboo-
nen 3—4.5, Trosboonen 16. Tuinbooneu 4—11.
Wasohpeen 15 3 cent per kg Bloemkool 18—
10. II 3-e-4 Komkommers 33.5, Meloenen 15—
34. Perziken A- 10 cent per stuk Snyboonen 11
14. Dubb. Boonen 7B.5. Spercleboonen z. dr.
1313. Doppers 9—16. Raspers 1024. Capucy-
ners witte 10—14, idem bruine 1418. Peulen
68. Groene kool 1.5-S cent per kg. Frambozen
15—20 cent per doosje Roode bessen 30- 50.
Zwarte bessen 75100 cent per slof. Appelen 10
16 cent per kg. Kruisbessen 4060 cent. Bra
men 6010. cent per slof. Augurken 4—10 cent
per kg
BOVENKARSPEI, 31 Juli. De Tuinbouw"
4100 baal aardappelen: Duke 0.70I, Schotsche:
grot 0.85—1iyne 0.85—1.35, kleine «0_-85 et-
Elgenh. 1.05—1.30. kleine «0—70. grof 80—95 ct.
per baal. 1600 stuks Bloemkool: I 7960. II 8 30
3.40. III 1.50 per 100 stuks 13500 kg Roode
-kool 1.00. 1000 kg Gele kool 3.30 2500 kg Witte
kool 100 per 100 kg
VENLO. 31 Jull. Coöp.
Aangevoerd 2.366 000 eieren.
voerd Met betrekking lot ons land vinden we
deaen het eerst onder keizer Maxlmlllaan in
1487. toen deze by een decreet besloot, dat zyn’
admiraal gemachtigd werd een lultenant-ad-
mlraal te benoemen. De admiraal voert zfjn
vlag in den top van den grootaten mast. De
vlce-admlraal voert zyn vlag aan de voorsteng
en een schout-by-nacht aan de baaaansteng
De rang van schout-by-nacht staat geiyk aan
dien van generaal-majoor by de landmacht. In
vroeger jaren moest de schout-by-nacht des
nachts het toezicht houden op de vloot, vandaar
de naani. Een achout-by-nacht commandeert
meestal het vóór- of achtergedeelte van een
vloot.
Het officierenkorps telt thans drie actief die
nende vlce-admiraals: Vlce-admlraal A. Vos. J.
Tv Furstner en H. Ferwerda. Vertier zijn er
nog vier boven de sterkte.
Schouten-by-nacht telt het korps er twee.
Schout-by-nacht H. Jolles, de tegenwoordig»
commandant van de marine te Willemsoord en
C. E. L. Helfrich.
Men spreekt een
excellentie of admiraal,
met schout-by-nacht.
Vlagofficieren kunnen alleen maar worden
zee-officleren. De hoogste rang van de overig»
categorie is kapitein ter zee of kolonel.
De hoogste rang op het oogenbllk by de vloot
is die van vlce-admlraal. Andere aeemogend
heden hebben soms nog een groot-admlraal. In
Engeland heeft men den titel van Lord high
admiral. Voor den oorlog waren er bU de Rus
sische vloot admiraals van de roode witte er
blauwe vlag.
JAGERSFONTEIN. 31 Jull vjn. van Lorenzo
Marquss te Beira.
Veillngsver. Venlo
Klpeleren 3 403 80.
kleine 33 15. eendeleren 3 50 - 3.9(1.
PURMEREND. 31 Jull „Atslagver.
Purmcrend en Omstreken". Aardappelen:
sche Muizen 2.50— 3.50. kleine 2.00—3,
Elgenh. 3 004. idem kleine 3.003 pen 100 kg.
Slaboonen: dubbele met draad 6 00. idemzon
are ur»«J 7 00, Stoksnyboonen 8.0014. breeds
Stamsnyboonen 6.008. Tulnboonen 1 50. Blauw»
Blauwschokkers 5 008. Roode Aalbessen
19. Zwarte bessen 19 00—32. per 100 kg. Kom
kommers 3.00—3 per 100 «‘uks^ TomatenA
7 00—10. C’60O 9 per 100 kg Bloemkool JLOO
15 per 100 stuks. Roode kool 1502 00..
kool 3.00—4. Postelein 3 00—6 per 100 kg.
1 «O4 60. Andyvle 0.60—X6O per 10Ok™P’
Rabarber 1.00-4. Wortelen 3—«.50. per 100 bos-
Uien 5 00. Prei 3 00—5 P«’r
Frankenthalers 36 00 46 per 100 kg
Suiker 11.00—32. net 00-33 per H» «tuta
Appels: Yellow Transparant 4 00—13 per
kg. Peren Suikerpeer 2 008. Janbaasje 10<r—
6. Kruldenlerspeer 3.0013 per 100 kg.
BEVERWIJK. 31 JuU. Bloemenveiling "t Cen
trum Oodetla 4—12. Anemontm 4—10. Man»
3—5. Jap Lelies per tak .6—13. H°l>-
5. Montbretla 417Zinnia's 48. Dahlia s 10—IX
Diverse Gladiolen 524, Statlce 8—10. Glpsznu^
6—12. enk Margrieten 2—8. dubbele 8—13. Arn
canen 6 -8. Distels 12. Hellanthen 7—12. ScaWos»
8. Stroobloemen 4—7. Alllum 3—4. Knoopt—
6—9. Goudsbloem 3—5, Convilles 13—33.
67. dlv. oloemen van Lathyrus 410. Koren
bloemen 5—7. Santorla’s 5—8, dlv. bloemen ran
Asters 4-8. Gerberra 17—28 alles per 10C
AVENHORN. 31 Juli. Coöp. Land- en Tuin
bouw- en Marktvereen Avenhorn en Omstr|e"_
Aardappelen: Schotsche: 6900 kg hh*.
2 10. 11500 kg groote 1.70—3 20. 5800 kgdrt
llngen 1.70—2 20 per 100 kg. Slaboonen: dub>*«
z. draad 11 10 per zak van 15 kg. Aanvoer
zak. Voortaan 3 maal per week veiling en
Dinsdag. Donderdag en Zaterdag.
ZWAAG, 31 Jull. Velllngsver ..Bangert en u-
Aardappelen Schotsche: groote L80—3 50.
ne 180—2 Blauwe 1.90—3 30.. Wortelen X«^-
3 90. Bloemkool 3 10—12 90. Meloenen ,10?Mr.'
Sla 1—3.50. Andijvie 1.00—2. Waschpeen 1W-
2 80, Uien. Nep 3.90—4. Gele kool 1—
de kool 1—1.30. Postelein «20—7.10 Komrt®£
mers 1103.60. Tulnboonen 1 50—3 30.
nen 6—7.60. Snyboonen 611.50. Augurken w
—10. Rabarber 160—3.10. Perziken
Haantjeepeer 5 00—7. Frambozen «2J»-
Weet-Frlsla Druiven 100. Witte Druiven «lw
-47, Alicante 36 00—43. Frankenthalers 37 «f—
45. Tomaten 4.90—6. Blauwe Pruimen
32, Reine Victoria 22 00—48. Witte beMenXW.
Roode bessen 611.80. Zwarte besaen 2100-^
Kruisbessen 6.10—17 20. Froleflcbessen 1
18. Franache Suikers 3.80—7.10. Kruidenier
13. Yellow Transparant 4.00—15. Morellen
30, Gladstone 6.008, Janbaaaje»
MEDEmbLIK. 31 Jull. Velllngsver. „8*.
Aardappelen: Schotsche: grove 0 901. fU"C-
—105. kleine 80—95 cent, Wilde Due C—
Borgen 0B5—1.10.
35. 38,
STAD HAARLEM, 39 JuU» van Vlaardlngen te
Genua.
STAD AMSTERDAM. 30 Jull van Vlaardlngen te
Lulea.
FLENSBURO. pass 30 JuU Wight
MAASBURG. naar Pepel. waa 38 JuU 7 u. 50
rr.m 30 nadien Z. vac Niton.
STAD VLAARDINGEN. naar Wabena. was 29
JuU 7 u. 5 nm. 160 mylen Z.W. van Valentla.
STAD SCHIEDAM. 30 Juli van Narvik te Vlaar
dlngen.
Geslaagd Aan den cursus van de eerw.
zusters v. h. H. Hart alhier slaagden voor di
ploma A. Coupeuse en cbatumlère: Nelly Koe
ver. Corrie Mak Jd.. Marie Nooy Jd. en Gerar
ds Nooy. -j
Voor diploma B. Lingerie slaagden Annie
Graas. Anna Kaskes. Jo Kaskes. Corrie Kor-
ver. Corrie Mak Nd Mien Meyer, Emmy de
Leeuw. Betsie Piet en Truus Vonk.
Voor diploma A, Lingerie slaagde
Nooli.
11.00—32.
Yellow Transparant
kg.’ Peren L
DTNTELDIJK. uitreis, 38 JuU
BOSCHDIJK. 29 JuU van Ta^
BILDERDIJK. uitreis was 30
35 mijlen Z O. van Niton.
DRECHTDIJK. thuisreis, was
450 mylen W.Z.W. van ValentlaJ
NOQRDAM. 31 JuU van N»w Yl
wtóTERNLAND, thuisreis, w&s
n.m. 500 mylen van Lands End.
SPAARNDAM. thuisreis, paaa. 3
STATENDAM, uitreis, pa» 30jJuU Cape
ZAANDAM. 30 Jull
R’dam te New York.
der draad
KOTA TJANDI. 39 Jull van Philadelphia naar
New Orlesms.
