Elfde Zondag
Pinksteren
na
GODSDIENSTOEFENINGEN
Alkmaar
Omgeving
I
ZONDAGSROEP
Inwendig- Uitwendig
Epistel
Evangelie
NADRUK VERBODEN
13 AUG—20 AUG.
WEEK VAN
ST. JOZEF
SINT LAURENTIUS
"si
I
ST. DOMINICUS
I
OFFICIEELS KERKLIJST
ter
Egmond-Binnen
ST. ADELBERTU8 PRIORIJ
3i—n
▼er-
Schermer
Egmond-aan-Zee
▼oor
O. L. VB. ONB. ONTVANGEN
Pater» MoRtfor<anen
H.H. Miaaen van 13 tot 28 Aa<.
5
Om
aan
TH. J. VAN NOORD, pr.
Langend ijk
MEISJES-JEUGDWERK
W armenhuizen
bissóhopsfonds
Maria
DE HEILIGE HYACINTHUS
Buys
Mededeeli ngen
GEBED
Akersloot
om
Limmen
Misdienaars beurten
de
Vroegmis
Jaap
Swart en Piet
en Onthoudingsdag
Agenda mannelijke jeugdbeweging 1319 Aug.
Swart. Joop de Reus. Jam
Driemaal het Weesgegroet.
Oud or p
intenties
8
Van 13 Lot 26 Augustus
ver-
Oerrit Groot en Piet Groot.
Schermerhorn
Parochie O. L. Vrouw Geboorte
o
Egmond-aan-den-Hoef
KLOOSTER KARMEL
Waarland
Rinnegom
als
CONGREGATIES
BIECHTHOOREN
en 's mid-
voor de aan-
a
f
a
>1
Rengs;
Petrus
Anna Helena SerneeCopray;
Fam. Theod. Kraakman.
Jacob van Dom; Jan Kap-
Bour-
Noort.
Zondag:
Groot.
Hoogmis:
de
te
delyk welzijn van de parochianen: 2
ter eere van het H. Sacrament.
MAANDAG: Vigiliedag, geboden Vasten-
Onthoudingsdag: 7.30 Anna Zut,
■8
van
naar
21
1
Om 6
f>t met Rozenhoedje v. d. Bisschop.
IdaG 6 45 gez. H, Mis met uitstelling
Sacr.; onder de H Mis van 9 uur
van de H. Bloed-relikwie: s avonds
MAANDAG-avond van 7 tot half 8.
ZATERDAG-morgen tot 10 uur C—
dags van 4 tot 9 uur.
De kerk is lederen dag open
bidding van het Allerheiligste.
DRAMA IN EEN TURFSCHUUR
w
Op den 9den Juli 1572 werd dit drama,
H. Communie met volle
Mariacongregaties
o den dag waarop
predicatie.
door een leder, die de kapel van den Kar mei
bezoekt en daar bidt tot intentie van den Paus
WOENSDAG 16 Aug.: Feest van den H. Joa
chim. Vader van de H. Maagd. Van 6 tot 7 uur
aanbidding. Volle aflaat als op 15 Aug.
DONDERDAG 17 Aug.: Gezongen H Mis om
9 uur: daarna plechtigheid van een Sluierop-
legging. Geen Mis om 8 uur.
VRIJDAG 18 Aug.: Feest van den Zaligen
van
Angelus Mazzinghi. Belijder van de Orde
den Karmel. Van 6 tot 7 uur aanbidding.
ZATERDAG 19 Aug.: om 8 uur gezongen VO-
tlefmls ter eere van O. L. Vrouw van den Berg
Karmel.
De H. Mis is eiken ochtend om 8 uur.
De H Communie wordt uitgereikt om half 8
en onder de H. Mis.
De Theresla-kapel is altijd geopend en voor bier ca Wilhelmina de Waard;
MAANDAG: kwart over 8 voor de mannen.
WOENSDAG: 7 uur voor de vrouwen.
Heden de He Zondag na Pinksteren en de
tweede Zondag van Augustus, toegewijd aan
de vereering van den H. Naam Jesus. De stille
H.H. Missen om 7 en 11 uur. om 8.15 uur de
Kindermis, om 9 30 uur de Hoogmis. Onder al
le H.H. Missen collecte voor de Jeugdorgani
satie in onze parochie. Om half 7 Lof
eere van den H. Naam Jezus.
Aan de deur collecte voor de Oraal.
MAANDAG: Vigiliedag voor het feest
Maria
van der
voor het geestelijk
uur
Deken
9 uur
iedereen toegankelijk, behalve in de voormid
dagen van Zondagen en geboden feestdagen tot
10 uur.
Bloemen Voorziet de arme Karmelietesjes
van bloemen voor den aanstaanden feestdag
Bloemen zijn trouwens altijd welkom.
H Theresia van het Kindje Jezus, bid voor de
weldoeners van den Karmel
(Onthoudingsdag).
armen van de
ZATERDAG 19 Aug.: 7 uur voor Adam Ble-
lars: 7 30 voor Albertus Groot;
Agatha
ZONDAG: half acht Vroegmis; 10 uur
Hoogmis 2 uur Vespers.
MAANDAG: Vasten-
Biechthooren van 6 tot 8 uur.
DINSDAG: half 8 Vroegmis; 10 uur plechtige
.Hoogmis. 2 uur Vespers.
WOENSDAG: half 8 Lof ter eere van de H
Maria.
VRIJDAG: 8 uur gezongen H. Mis uit dank
baarheid
ZATERDAG Biechthooren van 6 tot 8 uur.
dat de menschenkennis, voor het leven
noodlg. mogelijk en gemakkelijk zou zijn,
innerlijke zielerust zijt gij zelf gebaat,
uiterlijke rust ook anderen.
Niemand is geheel goed, tenzij uiterlljk en iiw
neriijk samenstemmen. Eerst dan geniet de
mensch den lof van het goede geweten, eerst
dan wordt hij tot een stichting voor anderen.
Een verborgen schat is van weinig nut, zoo
lang hij In het donker blijft Wanneer innerlijke
heiligheid alleen blijft, kan zjj u alleen maar
nuttig zijn en wanneer uiterlijke heiligheid al
leen blijft, kan zij alleen anderen nuttig zjjn.
Maar is de innerlijke heiligheid de moeder
der uitwendige heiligheid, dan zijn daarmee ge
baat en gijzelt en allen, tot wie uw Invloed
reikt.
volfid heb. Doch door Gods genade ben
te» utt den eersten Brief van den H Apostel
Paulus aan de Corinthièrs 15, 1io
Heilige Hyacinthus, met vertrouwen neem ik
mijn toevlucht tot U, die zoo menige moeder
geholpen hebt in haar moeilijke omstandig
heden. Bewaar mijzelf en het kind, dat ik ver
wacht, voor alle gevaren naar ziel en lichaam
Toon, dat gij de bijzondere Patroon der toe
komstige moeders zijt door mij krachtdadig bij
te staan in het bange uur lederen dag. die
mij daarvan nog scheidt, wil ik U vragen mij te
sterken om mijn blijde verwachting bekroond
te zien door de onuitsprekelijke genade, dat mijn
kindje het Heilig Doopsel mag ontvangen
Nu reeds draag ik het op aan den dienst van
God en Ik neem mij voor het eenmaal te leeren
Gods geboden te onderhouden Help mij. goede
Heilige, om alle kwellingen, die mij als straf
van Adams zonde nog wachten, geduldig te ver
dragen. Vraag aan Jezus, die de kinderen zoo
lief heeft, dat HU moeder en kind onder Zijn
vaderlijke bescherming wil nemen Amen.
Wilhelmus Zwart; 8 uur voor Anna de Boer
en Margaretha Zentveld.
VRIJDAG: 7 uur voor Joannes Apeldoorn;
half 8 voor Margaretha Joannes Noort; 8 uur
voor overleden familie Valkering. ’s Avonds te
half 8 Lof met predicatie ter voorbereiding van
den aanbiddingsdag
ZATERDAG: 7 uur H. Mis voor overleden va
der en moeder; te half 8 voor Petrus Orie en
Anna Duinlsveld -en overt, kinderen; te 8 uur
voor Petrus Groen. Anna Meyne en Maria Zon
neveld. Des morgens biechthooren van 1012
uur en 's middags van 38 uur in twee biecht
stoelen.
ZONDAG as: Jaarlijksch Aanbiddingsfeeet
Onder de HH Missen schaalcollecte voor de
sieraden van de kerk en ter waardige viering
van het Aanbiddingsfeest. De predicatie* zul
len gehouden worden door den Z. Eerw. Pater
Christiaan Wesseling, Redemptorist.
Bare h t vrede
Zondg op de gewone tijden ontspanning in
het Patronaat Bezoekt den tumdag van D.W.V.
Maandag: half 8 banuur voor alle bans.
Dinsdag: half 8 Missieclub.
Woensdag: geen kringen voor St. Janskna-
pen.
Op 15 Augustus ontspanning als op Zondag.
Christo Regi!
Op den 9den Juli 1572 werd dit drama, de
wreede marteldood van 19 Geloofshelden, In een
turfschuur te Den Briel beëindigd.
En alc men die geschiedenis leest, dan huivert
St. Joeephsgeaellen:
Zondag na de Hoogmis Spaarkas.
Woensdag: geen ontwlkkelingsclub.
Vrijdag: half 8 vrije bijeenkomst
Trouw aan Kolping!
P-S. De leden van de jongens- en jongeman
nencongregatie denken natuurlijk om de alg-
Communie op het feest van Moeder Maria.
15 Augustus. Intentie: voor den Bisschop.
De Inwendige mensch toone zich In den uit
wend igen mensch. De laatste moet de spiegel
zijn van den eersten. Voor hem, die met onzen
uit wendigen mensch kennis maakt, mag onze
inwendige mensch geen raadsel zijn. Dat mag
evenmin als een schapenvacht omslaan om de
ziel, die Innerlijk een grijpende wolf Is. Dat mag
evenmin als duivenoogjes opzetten, terwijl een
slang loert in de ziel. Integendeel. Er moet har
monie zijn tusschen uiterlljk en Innerlijk, tus-
schen schijn en wezen. De uiterlijke houding en
het uiterlijk gedrag, wanneer zy niet nestelen
in het diepste zieleleven. naderen meer spel en
yertooning dan ernst en gerechtigheid. Zoo
Iemand verdient niet den lof der deugd en zal
In zijn schoonen schijn zelfs moeilijk volhar
den Het valt niet mee zelfs niet voor ge-
rafflneerden achter een masker te leven.
Gelijk de raderen van een uurwerk hun hou
ding en verhouding openbaren door de loopen-
de wijzers, evenzoo spreken onze woorden en
werken, onze lach en ons zwijgen van wat om
gaat In onze ziel. Zoo is de orde. Onze ziel mag
geen schatkamer zijn, die In haar donker heer
lijkheden verbergt, welke niet in het licht mo
gen komen Zoo lichte uw licht was eisch
en voorbeeld van Jezus Zulk een drang naar
bulten legde God in ons innerlijke wezen, op-
voor hej. leven zoo
Met
met
Bij het begin van de H H. Missen gaat een
misdienaar met een schaaltje rond om de of
fertjes op te halen voof kaarsjes en lichtjes. Dit
Is dus niet voor het plaatsengeld dat later wordt
opgehaald.
De H. Communie wordt uitgereikt: 's Zondags
om half 7. kwart na 8 en onder de H. H Mis
sen; in de week van 6 uur af ieder half uur.
Tot nadere aankondiging zijn de H. H Mis
sen 's Zondags om 7 Uur half 9 en 10 uur. Ón
der de H. Mis van half. 9 wordt van alle aan
wezigen een offertje gevraagd van 10 cent, kin
deren 5 cent. Gelieve dan gepast geld aan te
bieden.
In de week is de H Mis om 8 uur. Ook
7 uur als een Pater aanwezig is.
Jan Konijn en Theo Knook.
Vroegmis: Jan Konijn en Jacob
uur gelegenheid om te biechten
Marla-congregatie voor de meisjes.
DINSDAG feestdag van
Hemelopneming
te biechten.
DINSDAG: Hoogfeest van Maria ten Hemel
opneming; 7.30 voor het geestelijk en lijdelijk
welzijn van de parochianen; 10 uur Plechtige
Hoogmis tot zekere intentie. 2 uur Plechtig Lof
WOENSDAG: 7 30 Maria Tak, hvr. van J.
Borst.
's Avonds 7 uur Congregatie voor de jonge
dames van 1825 jaar.
DONDERDAG: 730 uur Dirk Doodeman.
Avonds 7 uur Congregatie voor de meisjes
14—17 jaar.
VRIJDAG: 7 30 uur levende en overleden le
den van de Broederschap van het H. Hart. 7 30
Lof ter eere van het H. Hart met litanie
ZATERDAG: 7.30 Cath. Weel. hvr. J. Pan
ras. vanwege genootschap St. Joseph
3, 4, 5, 6, 7 en 8 uur gelegenheid om te biech
ten.
Broeders: Ik vestig uwe aandacht op
het Evangelie, dat ik u gepredikt heb,
dat gij oók hebt aangenomen, waarin
gij ook volhardt, waardoor gij ook zalig
zult worden, indien gij er zoo aan vast
houdt, als ik het u gepredikt heb; ten- 1
zij gij zonder reden geloofd hebt. Ik
heb u namelijk op de eerste plaats
voorgehouden, wat ik ook ontvangen
heb, dat Christus voor onze zonden ge
storven is volgens de Schriften; en dat
Hij ten derden dage is verrezen volgens
de Schriften, en dat Hij verschenen is
aan Cephas en hierna aan de elf.
Daarna is Hij verschenen aan meer dan
vijfhonderd broeders tegelijk, van wie
velen tot nu toe nog in leven, sommi
gen echter reeds ontslapen zijn. Daar
na is Hij verschenen aan Jacobus, daar
na aan al de apostelen; en het laatst
van allen is Hij, als aan een ontijdig
geborene, ook aan mij verschenen,
want ik ben de geringste der apostelen,
niet waardig een apostel genoemd te
worden, omdat ik de Kerk Gods ver-
Onze parochie heeft voor het Bisschopsfonds
de aanzienlijke som van f 800 opgebracht. Wij
brengen oprechten dank aan alle parochianen
voor hun milde bijdragen en aan de Dames van
het Comité en aan de Dames-Zelatricen voor
hun ijver om de gelden te innen.
Misintenties
ZONDAG: 6 30 overt, fam SmitGroen;
tot zekere intentie; 10 uur geestelijk en tijde
lijk welzijn der Parochie.
MAANDAG: 7 Johannes Bleeker; 7.50 Anna
van StralenWester.
DINSDAG: 7.30 geestelijk en lijdelijk wel
zijn der parochie; 10 uur Franciscus Hes Wzn
WOENSDAG: 7 uit dankbaarheid bij een 60-
jarlg Priesterfeest; 7.50 Agatha BijpostKor-
ver.
DONDERDAG: 7 overl. fam. Piet Schipper
7.50 Cornelia Schouten.
VRIJDAG: 7 Jan Buren. Agatha Zuurbier en
overleden kinderen: 7.50 Nico laas van Westen
ZATERDAG: 7 overleden ouders Dekker
Groen; 7.50 uit dankbaarheid bij een 25-jarig
huwelijksfeest.
ZONDAG: 7.30 uit dankbaarheid bij een 25-
jarige echtvereenlging; 10 Johannes Blom en
Nlcolaas Blom.
Heden wordt aan de uitgangen der kerk een
maandeltjksche bijdrage gevraagd ten bate van
het Meisjes-Jeugdwerk. Wij zijn U dankbaar
dat U ook dit liefdewerk steunt.
men ook van de grove beleedIglngen, welke men
Christus in Zijn H Sacrament heeft aangedaan,
maar de martelaren hebbeh daarvoor eerherstel
gebracht.
Wordt Christus in onze dagen ook niet door
velen grof belegdigd? Hij verwacht dat ook wij
eerherstel zullen brengen. Zou een Bedevaart
naar Den Briel op 22 Augustus, naar het Ge-
nade-oord van de 19 Martelaren van Gorcum.
ook geen schoone acte van Eerherstel zijn?
Daarom allen op naar Den Briel.
Leest de aanplakbiljetten en u is volledig op
de hoogte om dan ook het besluit te nemen van
mee te gaan. Aan de pastorieën en bij den heer
A. J. Kühne, Boterstraat. zijn de retourkaartjes
met bootpnjs inbegrepen, voor slechts f 3 50 te
verkrijgen.
Eer aan de martelaren en eerherstel
Christus in Zijn H. Sacrament.
ZONDAG: 11e Zondag na Pinksteren. Onder
de H.H. Missen Collecte voor de armen. Half 8
Gezongen H. Mis om 8 uur. Om 6 uur Lof met H. Mis voor Cornells Baltus; 8 uur zij-altaar
Volle aflaat kan verdiend worden voor Margaretha Apeldoorn geb. Apeldoorn. Te
10 uur Hoogmis voor de parochie. 2 uur Lof m.
Rozenhoedje.
i MAANDAG: 7 uur H Mis voor Joannes Ma
ia Adriana Apeldoorn: half 8 voor Gerrit Boen-
lermaker en Grietje Kabel en Simon Kaan
dorp. 8 uur Lucia Valkering en echtgenoote.
DINSDAG: Feestdag van Maria Hemelvaart,
te vieren als Zondag. Half 8 H. Mis voor Nic
Bernardus Roozen. Te 8 uur voor overleden
vader en moeder en 10 uur Hoogmis voor het
geestelijk en lijdelijk welzijn der parochie. 2 uur
Lof met Rozenhoedje.
WOENSDAQ: 7 uur voor Andries Zentveld;
8 uur voor Petrus Groen. Anna Meijne en Ma
ria Zonneveld. Te half 8 tot zekere intentie van
een 12% -jarig huwelijksfeest.
DONDERDAG: 7 uur voor Nlcolaas Zuur-
half 8 voor
mede voor
Hille—Pater: 8.15 tot zekere intentie uit
dankbaarheid: 9 uur voor de overl. fam.. Dr. J.
DirkenBlans.
ZONDAG 20 Aug 6 uur voor Joeef Tander;
7 uur voor Pieter Zulker; 8 uur voor Christina
Kleef—van Dijk; 9.15 gezongen H. Mis uit dank
baarheid bij gelegenheid van een 40-jarig huwe
lijksfeest; 10.30 voor August Wienker.
ZONDAG 11e Zondag na Pinksteren. Om
7 uur Vroegmis voor Marietje Hulberts; half 9
voor Arte Rood; om 10 uur de Hoogmis voor
Agatha Belleman. Vandaag buitengewone zo-
mercollecte voor onze kerk, heel bijzonder in
uw bekende milddadigheid aanbevolen Om 7
uur Lof ter eere v. d Heilige Martelaren van
Gorcum.
MAANDAG Vigilie, geboden vasten- en ont
houdingsdag. Om 7 uur voor Joannes Lieftlng
en Maria Lucia Zuurbier; 7.30 voor de leden
van de Mariaavonden van Amsterdam; 8 uur
voor Gerardus Elisabeth en Maria Ruige waard
Biechthooren van 57 uur.
DINSDAG, feest van Maria's ten Hemelopne
ming, geboden feestdag Om 7 uur de Vroeg
mis voor Hendrikus Petrus Johannes van der
Horst. Om half 9 voor mevrouw Petronclla v.
d Akker-geb. Hoenderkamp. Om 10 uur de
Plechtige Hoogmis voer het geestelijk en tijde
lijk welzijn. Om 7 uur plechtig Lof.
WOENSDAG om 7 uur voor Margaretha,
Zwaag Om 8 uur voOr Wilhelmus van der
Linden en overleden echtgenoote. Om 7 uur St.
Joseph-Lof.
DONDERDAG om 7 uur voor Catha Coma
Ruütenburg—Rayter; om 8 uur voor Adrianus
Verbeek; om half 7 H. Uur.
VRIJDAG om 7 uur voor HoogEerw Heer
Eduardus Petrus Rengs; om 8 uur voor Wilhel
mus v. d. Linden en overleden echtgenoote.
ZATERDAG om 7 uur voor Elisabeth Ruige-
waardde Waard; otn 8 uur voor Adrianus
Verbeek.
Van 38 biechthooren. Om 7 uur Maria-lof.
ZONDAG: 7 uur voor de geloovige zielen.
8 15 uur voor het geestelijk en lijdelijk welzijn
der parochianen. 9 15 uur voor Albertus de
Vries en Rigtje Teakema 11 uur voor Chris
tina Tames, lid Broederschap O. L. Vrouw ter
Nood.
MAANDAG: 7 uur voor Z.Eerw. heer Deken
Eduard Rengs. 7.30 uur voor twee zieken. 9
uur voor mevr. wed. Anna Kaandorp—Kaan
dorp en echtgenoot.
DINSDAG: 7 uur voor Johanna Maria v. d.
BergOortmeijer. 8.15 uur voor overt. fam.
NipshagenSmit. 9.15 uur voor overl. familie
Baetsen. 11 uur voor overl. fam. Berentzen
Vehmeyer. mede te 7 uur voor het geestelijken
lijdelijk welzijn der parochianen.
WOENSDAG: 7 uur voor wed Cornelia Mel
kerBroekman. 7 30 uur voor Christina Weel
Kraakman. 9 30 uur gezongen Huwelijksmis
voor Joannes Kapteyn en Marla Holtslag
DONDERDAG: 7 uur voor Cornells Bleeker.
7.30 uur voor Helena Overtoom—Friederich
9 30 uur gezongen Huwelijksmis voor Wilhel
mus Hagedorn en Cornelia Elburg
VRIJDAG: 7 uur voor Anna Maria
gonjeHertogs. 7 30 uur voor Joannes
9 uur voor Theodorus Tromp.
ZATERDAG: 7 uur voor wed. Apna
PruimDekker. 7 30 uur voor Geertrulda
WeelMorsch 9 uur voor overl. fam.
Roemer.
ZONDAG: 7 uur voor overl fam.
Berg-Oortmeijer. 8.15 uur v—r
en tijdelijk welzijn der parochianen. 9^15
voor Joannes v d. Velden en Pieter v. d. Lee.
11 uur voor de levende en overleden leden van
de Broederschap van O. L. Vrouw ter Nood.
wiens feestdag op Donderdag 17 Augustus ge
vierd wordt, is de byzondere patroon van moe
ders. die in blijde verwachting zijn. Door zijn
soms wonderbare tusschenkomst zjjn vele moe
ders juist in die moeilijke omstandigheden van
het leven gelukkig gemaakt en voor onheil be
hoed.
Het volgende gebed is zeer geschikt om over
de moeders en het te verwachten kind zijn
machtige bescherming af te roepen.
als op Zondag. Al
atlaat voor de
Heden herdei
hjj vooor 40/
bed wordt
uur Marial
^fONDET
vaSjiet ij
uitstrtïTTHr
7 uur Lof ter eere van het H. Sacrament. Na
de H. Mis van 9 uur en na het Lof vereering
van de relikwie.
VRIJDAG vanaf 930 biechthooren voor de
schoolgaande meisjes, zoolang er achtereenvol
gens kinderen zjjn; 7 uur Lof ter eere van het
H. Hart met toewijding.
ZATERDAG biechtgelegenheid van 4—6 en
630—9 uur. 7 uur Lof ter eere van de H. Maagd
met Rozenhoedje.
Jan Konijn, Jan Swart. Gerrit
Groot en Theo Knook
Lof: Joop de Reus. Meindert van der Hulst.
Piet Groot en Jacob Huiberts.
Maandag:
Dinsdag:
Huiberts.
Hoogmis
ZONDAG 6 uur Parochie; 7 uur Alb. v. d.
Kamer; 8.15 voor een voorsp. reis en tot zekere
intentie; 9.15 overl. fam. v. d. Aakster en Rij
ken berg; 11 uur Anna Burger; in Fidelis-kapel
Pastoor H. Koavoets.
MAANDAG '6 45 overt, fam. Henneman en
Clareys; 7.30 Margaretha OvertoomHoekstra;
9 uur Cornells Petrus Koot.
DINSDAG 6 uur Parochie; 7 uur ter eere
van Maria Middelares v. genade; 8.15 Agnes
Zuurbier—de Wit; 9.15 Herrn. v. d. MeiJ; 11 u.
Henr. Burgers en Cornelia Burgers; in Kamp
Rector 8. de Boer.
WOENSDAG 645 Marg MorsHaanraads;
7.30 overl. fam. KlaverweidenHagenlus; 9 u.
Joës Beemsterboer en Geertr. Glas.
DONDERDAG 6.45 overl. fam. GrootDuin;
730 v. d. overl. armen van de parochie; 930
voor bruidegom en bruid.
VRIJDAG 645 Theod. Groenewoud en Flo-
rentia RoodKamp; 8.15 Johannes Vlaming;
- 9 uur voor de bekeering v. d. zondaars, ter eere.
van O. L. Vr, v. H. Hart.
ZATERDAG 6.45 Hoogeerw.
730 Hoogeerw. Deken Rengs;
Haarman.
ZONDAG 13 Aug. He Zondag na Pinksteren.
Heden wordt het feest gevierd van den H. Lau-
rentius. patroon voor onze parochie. Wij sporen
de parochianen aan. dit feest mee te vieren
door algemeens H. Communie en bezoek van
het Lof met feestpredikatie om 6 uur. De Kin
dermis om 8.15 ïnet algemeene H. Commu
nie v. d. kinderen tot Intentie voor volharding
in het H. Geloof, ook in de dagen van ver
volging.
Na het Lof met feestpredikatie vereering v. d
H. Laurentius. Onder de H. Missen schaal v. d.
St. Pieterspenning.
MAANDAG vigilie van Maria ten Hemelop
neming, geboden vasten- en onthoudingsdag.
DINSDAG feest voor Maria ten Hemelop
neming. te vieren als Zondag; de H H. Missen
gei
m varT^U
jft onze Bisscl
laren priester gedijd werd. Uw ge-
(yzonder voor hem verzocht
ZONDAG 13 Aug.: 6 uur voor de meest
laten zielen van het Vagevuur. 7 uur tot zekere
intentie uit dankbaarheid: 8 u Catharina Roa—
Kapteijn en overt, fam.; mede voor de paro
chie: 9 15 voor Maria Cornelia GeelsTromp:
10.30 voor Alida Bosvan Diepen er. Piet Bos
MAANDAG 14 Aug.: 7 uur voor Anna Niele
—Schuit, namens de vrienden; 7 30 voor Corne
lls Laas; mede voor de overleden tam. van
WiJck—Conijn: 8 15 voor Petronella de Boer
de Winter; 9 uur voor Jacoba HeddesBlaauw.
DINSDAG 15 Aug Maria Hemelvaart: 6 uur
voor Catharina de Wit; 7 uur voor Catharina
BruinLeek; 8 uur voor Pater Clemens Küh
ne; 9.15 voor Gesina Bruin—Swart en overl.
fam.; 10 30 voor Everardus Himmelrelch
WOENSDAG 16 Aug 7 uur voor Johannes
Beemsterboer. als Ud van den Eucharistischen
Bond' 7 30 voor de overt, ouders Schouten; 8 15
voor Nlcolaas Roemer en overt fam mede voor
Willem Hoogland en Petronella de Waard; 9.30
gezongen Huwelijksmis.
DONDERDAG 17 Aug 7 uur voor Everardus
Himmelrelch: 730 voor Catharina ft«-Kap-
teiin en overl. fam mede voor Cornells Joh.
Goes en overl. fam 815 voor Hendrik Hoek-
meljer' 9 uur voor Divera Knijjer—Blaauw
VRIJDAG 18 Aug.: 7 uur voor Jan Molen
kamp' mede voor een overleden moeder: 730
voor Johan Gerard Engeln en overl fam mede
voor Jacobus de Winter en overl. fam.; 8 15 v.
Albertus Johannes Mulder; 9 uur voor Catha
rina Immink en overl. fam.
HEDEN: Elfde Zondag na Pinksteren. Euch
Zondag. Collecte St. Pieterspenning. 2 30 uur
Lof. waarna lied. Na het Lof uitstelling van het
Allerh. tot 4 30 uur 4 uur lulde aanbidding.
MAANDAG: Vigilie Maria ten Hemelopne
ming. Geboden Vasten- en Onthoudingsdag
DINSDAG: Feest van Maria ten Hemelop
neming. te vieren als Zondag. De kerkdiensten
als op Zondag 230 uur Lof.
Dinsdag wordt gehouden de parochiale pro
cessie naar O. L. Vrouw ter Nood te Heiloo.
In de maand Augustus geen Congregatie en
H Familie
De gebeden worden verzocht voor Anna Over-
P°ltPater, die met de H.H. Sacramenten der
Stervenden is voorzien en voor Jan Kaptein,
die in den Heer is overleden.
ZONDAG: Parochie; Petrus Veldt, A. de Boer
en overleden kinderen.
MAANDAG: Jacob Kerssens en Anna Spren-
kellng.
DINSDAG:
ZONDAG 13 Augustus. Heden Elfde Zondag
na Pinksteren Onder de H .H. Missen schaal-
collecte voor het Sieradenfonds van onze kerk.
7 uur Lof ter eere van den Zoeten Naam Jezus,
om God eerherstel te brengen voor de lasterin
gen. Hem aangedaan.
MAANDAG: Vigilie van Maria ten Hemelop
neming, geboden Vasten- en Onthoudingsdag.
DINSDAG: Feestdag van O. L Vrouw ten
Hemelopneming, te vieren als Zondag De H H
Missen om 6 en 7 uur; 8 uur de Kindermis,
kwart over 9, en half 11 de Hoogmis. Onder de
HH. Missen schaalcollecte voor het Jeugd
werk in onze parochie. 7 uur Lof ter eere van
de Allerheiligste Maagd Maria; Na het Lof pl
Zegen voor de Derde Orde.
WOENSDAG: om half 10 gezongen huwelijks-
mis.
DONDERDAG: Feestdag van den H. Hyacin
thus. Belijder onzer H Orde, met vollen af
laat voor de leden van de Derde Orde.
VRIJDAG: om 7 uur Lof ter eere van den
R. Jozef, als Patroon voor een zalig stervens
uur.
ZATERDAG: 7 uur Lof ter eere van het On
bevlekt Hart van Maria tot bekeering der zon
daars, in het bijzonder van onze parochie. Voor
deze intentie zal het Rozenhoedje worden ge
beden.
van
Hemelvaart, geboden vasten- en ont
houdingsdag. Om 7 uur Lof ter eere van den
H. Petrus van Verona. Patroon der zieken On
der het Lof het Rozenhoedje en gebed 'voor
de zieken van onze parochie. Van 6 tot na het
Lof gelegenheid om te biechten.
DINSDAG: Feestdag van Onze Lieve Vrouw
Hemelvaart, te vieren als Zondag, met
plichting tot Mishooren. De H H Missen als
op Zondag.
Op dezen dag van 15 Augustus viert onze
ex-Pastoor B. Baetsen. nu rustend In de pas
torie van St. Dominicus. zijn gouden Priester
feest ZUn Zeereerw zal in zijn oude kerk van
St. Joseph, waar hij meer dan 24 jaar den
herdersstaf met mildheid en goedheid heeft
gehouden, op dezen dag om kwart over 9 zijn
plechtige Gouden H. Mis opdragen. Wij twijfe
len niet of velen van zijn oude vrienden en
kennissen zullen gaarne bu deze plechtige H.
Mts tegenwoordig zijn. Van half 12 tot één uur
zal er gelegenheid zün aan de pastorie van de
Nassaulaan om den gouden jubilaris geluk te
wenschen Om half 7 Lof ter eere van Onze
Lieve Moeder Maria
WOENSDAG: om half 10 gezongen Huwe
lijksmis voor Joannes Kapteyn en Maria Holt-
slag.
DONDERDAG: Feestdag van dan H Hya?
clntus. Belijder onzer H. Orde en bijzondere
Patroon voor jonge moeders. Om half 10 ge
zongen Huwelijksmis voor Wilhelmus Hage
dorn en Cornelia Elbu. Des avonds om 7 uur
Lof ter eere van Jezus lil Zijn Allerh. Sacra
ment.
Gelegenheid om te biechten alle morgens ge
durende tie H.H Missen en des avonds
en onder het Lof.
Dagelijks Is onze kerk van 2 tot 6 uur ge
opend om Jezus in Zjjn Allerh. Sacrament te
komen aanbidden.
ZONDAG: Heden Elfde Zondag na Pinkste
ren. Schaalcollecte voor de kerk. 7 30 uur voor
St. Deusdedlt; 10 uur voor het geestelyk en ty-
uur Lof
en
--hvr. van J.
Stoop, 's Avonds van 78 uur gelegenheid om
ZONDAG 13 Augustus 8 uur H. Mis voor gees
telijk en tütfeluk welzijn van onze parochie;
10 30 uur voor de leden van St. Deus Dedit.
's Morgens algemeene H. Communie voor de
leden van St. Deus Dedit. Des middags om
half 3 Lof met Litanie van den Zoeten Naam.
MAANDAG vasten- en onthoudingsdag; om
8 uur H Mis uit dankbaarheid. Van 6 tot 7.45
Om 8 uur
Dagelijks ^ioogmls om 10 uur en gezongen
Vespers om 5 uur.
ZONDAG^ 13 Aug.: lie Zondag na Pinkste
ren. H. Radegundis. weduwe; H.H Hippolytus
en Cassianus. martelaars. Hoogmis en proces
sie. Na de plechtige Vespers kort Lof.
MAANDAG. 14 Aug.: Vigilie van de ten He
melopneming van Maria. H. Eusebius, marte
laar 6 45 en 730. Plechtige le Vespers van de
ten Hemelopneming van Maria.
DINSDAG. 15 Aug Ten Hemelopneming van
Maria. 630 plechtige Lauden. 730 en 750
Hoogmis en Processie. Na de plechtige Vespers
kort Lof.
WOENSDAG. 16 Aug.: 2e dag van het Oc
taaf 6 45 en 730
DONDERDAG. 17 Aug.: 3e dag van het Oc
taaf. .45 en 730. Octaafdag van St. Lauren-
Uus.
VRIJDAG. 18 Aug.: 4e dag van het Octaaf
H Agapltus. martelaar. 6.40 en 730.
ZATERDAG, 19 Aug.: 5e dag van het Octaaf
6.45 en 7.30. Vespers van den Zondag.
De conventueele Hoogmis wordt dagelijks ge
zongen voor de groote belangen der H. Kerk;
voor het werk der priesters in het bisdom: voor
de bekeering van het vaderland en voor de
weldoeners van het klooster.
Dagelijks gelegenheid tot het laten lezen van
H.H. Missen
In den Karmel bestelde misintenties worden
eiken ochtend vóór de H. Mis aan de Eerw.
Zusters aanbevolen. Deze bidden dan heel bij
zonder Voor de opgegeven intentie en voor de
genen die de H. Mis bestelden.
ZONDAG 13 Aug.7 Negende Zondag na Pink
steren. Gezongen H. Mis om 8 uur Om 6 uur
Lof
DINSDAG 15 Aug.: Feest van de ten Hemel
opneming van de Allerheiligste Maagd Maria
ZONDAG 13 Augustus: 11e Zondag na Pink
steren. Om half 8 H. Communieuitreiking
Om 8 uur de Vroegmis voorde overleden familie
Kraakman en Groot. Om half 11 uur de Hoog
mis voor ons aller geestelijk en tijdelijk wel
zijn Onder de Missen halfjaariyksche schaal
collecte voor de Sint Pieterspenning. De be
doeling hiervan is, dat aPe katholieken van de
eerste H Communie af (minstens) 1 cent per
maand (dus 6 cent per half jaar of 12 cent
per jaar) geven aan den Paus voor de onkosten
van het bestuur der kerk over de heele wereld
's Middags om half 3 Lof met Roeenhoedje en
Litanie van Maria.
MAANDAG 14 Augustus: Vigilie van Maria's
Tenhemelopneming (vasten- en onthoudings
dag). Biechthooren 's middags van 46 en van
89 uur. Om half 9 Fundatiemis voor Cornells
Kaandorp
DINSDAG 15 Augustus: Feest vat) de Ten
hemelopneming van de H Maagd Maria, te
vieren als Zondag. Op dezen dag viert onze
Bisschop. Monseigneur Joannes Petrus Hui-
bers. zijn 40-jarig priesterfeest. De geloovigen
worden daarom verzocht voor Monseigneur te
bidden en voor hem de H. Communie te willen
ontvangen. Om half 8. H. Communie uitreiken
Om 8 uur de Vroegmis voor Magonda Kujjper
Om half 11 de plechtige Hoogmis voor het
geestelijk en tijdelijk welzijn van de parochie.
Onder de HH Missen schaalcollecte voor de
afbetaling der nieuwe kerkkussens. Wegens de
de receptie by den Bisschop niet 's middags
half 9 voor de familie Petrus Schipper in de
om half 3 maar 's avonds om half 8 plechtig
Lof met Rozenhoedje en Litanie van Maria.
WOENSDAG 16 Augustus: Feest van den
H Joachim. Vader der H Maagd Maria.
Schermer.
DONDERDAG 17 Augustus: Feest van den
H Jeroen. Om half 9 voor de overleden armen
/an de parochie.
VRJIDAG 18 Augustus:
om half 9 voor de overleden
parochie
ZATERDAG 19 Augustus: Om 8 uur H. Com-
munieultrelken. Daarna H. Mis voor de over
leden armen van de parochie, 's Middags ,an
46 en van 89 uur gelegenheid om te biech
ten.
De meisjes-kerkwerksters. die in deze week
de beurt hebben, zijn: Annie Schaper en Marie
Keijzer.
ZONDAG 20 Augustus: 12e Zondag na Pink-
teren. tevehs gedachtenisviering van den H
Bernardus Om half 8 H Communleuitreiken.
Om 8 uur de Vroegmis voor Petrus Blanken-
daal. Om halt 7 de Hoogmis voor het geeste
lijk en tijdelyk welzijn van de parochianen
Onder de H H Mussen schaalcollecte voor de
kerk ‘s Middags om half 3 Lof met Rozen
hoedje en Litanie van Maria.
Onze bedevaart naar Heiloo gaat van t
jaar op Maandag 21 Augusus Om 8 uur
i zomertijd vertrekt de autobus uit de Rijp en
omtrent 9 van onze kerkbrug af. Om halt 70
begint de plechtige Hoogmis in de groote kapel
te Heiloo. 's Middags om 4 uur vertrekt van
daar wederom de autobus, opdat allen tijdig
voor hun werkzaamheden thuis kunnen zijn
Wij hopen, dat dientengevolge velen tot het
besluit komen om met de bedevaart mede te
gaan. De prjjs van autobus en (verplicht) pro
gramma bedraagt f 135. De prijs van het (ver
plichte) programma alleen bedraagt 25 cent.
Wie gebruik wenscht te maken van de autobus,
kan daarvoor (aan de pastorie of bij den Broe-
dermeester, de heeren Kees Groot en Cornells
van de Hulet) kaartjes nemen uiterlijk tot en
met Donderdag 17 Augustus. Na dien datum
is de mogelijkheid uitgesloten om van de auto
bus te kunnen gebruik maken.
ZONDAG 7 uur H. Mis voor de parochie: half
9 H. Mis voor overl. fam Van Kesteren; 10 uur
de Hoogmis voor de overl. armen der parochie.
Onder de H.H. Missen collecte voor de Retrai
tehuizen. Half één kort Lof voor de turners; 7
uur Lof met Rozenhoedje.
MAANDAG 7 uur in de kapel voor de overl.
eerw directeuren en zusters van Bergen; 7 uur
voor Adrianus Kraakman. Joanna Pronk en
over! fam Heden vasten- en onthoudingsdag.
DINSDAG, feest van Maria tén Hemelopne
ming. te vieren als Zondag. 7 uur H. Mis voor
de parochie: half 9 voor overl. fam. Schipper
Smit; 10 uur Hoogmis voor Maria Berkhout
Beukers; 7 uur Marla-Lof.
WOENSDAG 7 uur H. Mis tot zekere inten
tie; kwart vóór 8 voor pastoor llinkman.
DONDERDAG 7 uur H. Mis voor Petrus
Groot en Margaretha Kossen; kwart vóór 8
voor Adrianus de Nijs. Anna Tesselaar en Cor
nells de N|js; 7 uur Lof ter eere van het H.
Sacrament.
VRIJDAG 7 uur voor Corne'ts Nannes en Go-
dellva Stoop; kwart vóór 8 voor Jan Vreeker en
Elisabeth v. d. Molen.
ZA1ERDAG 7 uur H. Mis voor de overl.
armen der parochie; kwart vóór 8 voor Petrus
Molenaar en Maria Kraakman. Biechthooren
van 58 uur. 7 uur Lof ter eere der H. Maagd.
ZONDAG half 9 voor Cornells Ooyevaar en
Maria Mekken.
Mededeellngen
As MAANDAG biechthooren van 68 uur.
DINSDAG alg. H. Communie tot Intentie van
onzen Bisschop bij zijn 40-jarig priesterfeest.
22 Augustus processie naar Brielle; eert
onze Hollandsche martelaren.
De gebeden worden verzocht voor Henricus
Kemper die met de laatste H H Sacramenten
is voorzien.
In den ondertrouw zijn opgenomen: Adrianus
Bommer en Jacoba Pronk van wie de derde
afkondiging.
WOENSDAG:
tein.
DONDERDAG: Cornells Schouten; Joannes
Verduih en Cornelia Waardijk.
VRIJDAG: overt, ouders Cath. Melne.
ZATERDAG: Dirk Keesom en Maartje Ver-
duin.
ZONDAG as.: Parochie; Overl. ouders Mole
naarStet.
O. L. Vrouw ten
verplichtend te vieren
Zondag. Om 8 uur H. Mis voor Maria Tromp-
hoedjes; om 10 30 uur voor het geestelijk en
tildelijk welzun van onze parochie. Om half 3
Lof met Rozenhoedje.
WOENSDAG feestdag van den H. Joachim
vader van de H Maagd Maria Om 8 Uur H. Mis
voor Jacobus Vessies.
DONDERDAG feestdag van den H. Jeroen van
Noordwijk. martelaar. Om 8 uur H. Mis voor de
eerw. Zuster Lidulna Margretha Helena Her
mes.
VRIJDAG 8 uur H. Mis voor Joannes Petrus
Hermes. Des avonds om 7.30 uur het Lof met
Rozenhoedje voor de bekeering der zondaren.
ZATERDAG 8 uur H. Mis voor de overleden
familie Schipper.
ZONDAG 20 Augustus 8 uur voor Antonius
Konün en overleden familie; 10.30 uur voor het
geestelijk en tijdelijk welzijn van onze parochie
De gebeden worden verzocht voor Be-rthr
Jonk, die met de laatste H.H Sacramenten de
S’ervenden is voorzien.
Gedoopt: Hubertu* Antonius Oud.
Jaap
Swart, Gerrit Groot, Meindert van der Hulst
en Piet Groot.
Lof: Jaap Swart. Jan Konijn. Jan Swart en
Lau Groot.
Woensdag: Jan Swart en Theo Knook.
Donderdag: Jan Konijn en Lau Groot.
Vrijdag: Lau Groot en Meindert van der
Hulst.
Zaterdag
volgens den H Marcus 7.
In dien tijd vertrok Jesus uit het
gebied van Tyrus en ging over Sidon
naar de zee van Galilea. midden in de
landstreek der Decapolis. En men
brengt een doofstomme by Hem en
men smeekt hem om de hand op te
leggen. En Hij nam hem buiten het volk
afzonderlijk,, legde zijne vingeren in
zijne ooren, spuwde uitren raakte daar
mede zijne tong aan. En opziende naar
den hemel verzuchtte Hij. en Hij
spreekt tot hem: Effeta, dat is: word
geopend. En terstond Werden zUne
ooren geopend en de band zijner tong
werd geslaakt, tn hij sprak goed En Hij
gebood hun, het aan niemand te zeggen,
doch hoezeer Hij hel hun ook verbood,
zij maakten het nog meer bekend. En
zij waren ten hoogste verbaasd, terwijl
zij zeiden: Hij heeft alles wel gedaan,
en de dooven doet HU hooren en de
stommen spreken.
