ONS BLAD
Koningin Wilhelmina
Koning Leopold
en
bieden bemiddeling
Hitler’s antwoord
naar
ontvangen
Mobilisatiedag verliep
wensch
i
Bezorging onzer bladen
•I
HOTEL HOF VAN HOLLAND
MUSEUM RESTAURANT
vereenigde katholieke pers
Het nieuws van heden
en
Londen
en
r
de regeeringen Dan
Engeland, Polen, Italië
Duitschland
„Turkije één met
KASTEEL VAN ANTWERPEN
Ol’DEORACHT IS» UTRECHT
Zwlrn v»»r vrrraderingvn ra teMtdlner»
Urvote geieischappen, greate reductie
HOTEL ..DE MALLE JAN”
VIERHOUTEN
HBT BOSCH HOTEL
MEEST MODERNE
Parijs”
DOELEN HOTEL
Aanbod aan
VERKEER ROTTERDAM-
AMSTERDAM
BEWONDERENSWAARDIGE
KALMTE
1
ALKMAAR „PROOT"
HOTEL ATLANTA
WOENSDAG 30 AUGUSTUS 1939
Aanvullende busdtenet ingeeteld
heeft ’n
tot
DE DIRECTIE
Stilte langs de grens
Von Papen naar Ankara
gischen Koning.
aan
•ei
een
crisis.
Londen
Een verklaring van generaal Orbay
Duitsche toezegging
4
1
Duitsche toenadering
tot Engeland
Havas meldt in dit verband nog, dat men meent
te weten, dat het Fransche antwoord aanduidt, dat
de Fransche regeering diep gehecht blijft aan den
vrede en dat zij
Reuter verneemt nader, dat ook de Britsche
regeering, evenals de Fransche, het aanbod tot bemid
deling heeft aangenomen.
DIT NUMMER BESTAAT UIT
TIEN BLADZIJDEN
Een Havasbericht uit Parijs meldt:
Het Weer
s
rt."
ten
CAFÉ-RESTAURANT
„FLEUR”
f Ji '41
Hoopvoller stemming
te
H.M. KONINGIN WILHELMINA EN
Z.M. KONING LEOPOLD HEBBEN
HUN BEMIDDEUNG AANGEBODEN
IN DE HUIDIGE CRISIS.
KERMIS 24 AUG. TOT 3 SEPT.
GROOTE GEZELSCHAPPEN
Speciale Gezalschapsiarieven
De ontwrichting der vervoerdien
sten, met name het uitvallen der
nachtpost- en goederentreinen en de
zeer beperkte dagdienslregeling is
oorzaak, dat de bezorging onzer
bladen op verschillende plaatsen
vertraging zal ondervinden.
Onzerzijds Wordt alles in het
Werk gesteld om dit ongerief voor
onze lezers Zooveel mogelijk te be
perken.
(Te bevoegder plaatse vernemen wij, dat inder
daad een mededeeling van deze strekking is gedaan.)
oplossing brengen van
TROMPENBERG’S PALACE HOTEL
HILVERSUM Telefoon 7*41 (3 itfnen»
HOTEL - CAFE - REST. „DJUMPOL"
v;h De Koet Weekend 10.p. persoon
American Bar
HOTEL ROOZENDAAL
OVERVREN by HAARLKM
PRIM A PENSION \anaf 3.5»
VOORJAAR 1B39 GEHEEL. GERESTAÜREER1
Prima keuken en kelder - Schitterende serre en
terrassen - Centrale verwarming: koud
st roomend water - Telefoon 13574
De Belgische premier, Pierlot, heeft Maandag
nacht den Franschen ambassadeur te Brussel, Barge-
ton, bij zich ontboden en hem medegedeeld, dat H. M.
de Koningin der Nederlanden, Wilhelmina, en Z. M.
de Belgische Koning Leopold overeengekomen zijn
hun goede diensten aan te bieden, teneinde een ont-
knooping te zoeken voor de huidige crisis.
Hunne Majesteiten hebben dit aanbod gericht
tot de Fransche, Engelsche, Duitsche, Italiaansche en
Poolsche regeeringen.
De Nederlandsche
BRANDBLUSCHTOES TELLEN
voor luchtbcschermlngsdorlrinden
gebouwen, bedrijven, woonhuizen
«Goedgekeurd door alle Brandweren.
Neder la ndsch Fabrikaat.
Door Chamberlain en Halifax in
'studie genomen
is tot samenwerking met haar
geheelen goeden wil aan ieder initiatief voor het op
vreedzame wijze tot een oplossing brengen van de
Het aangeven van de paarden
bracht veel leven en
drukte mee
CENTRAAL HOTEL DER AJH.VJ.
HOTEL RESTAURANT FLEISSIG
Warmoesstraaf - Amsterdam
HOTEL SCHILLER - AMSTERDAM
LOGEERT U IN APELDOORN?
Logies m. ontb. f 2.50, pens, f 4 p. d.
regeering heett n gelijke
mededeeling gericht tot de diplomatieke vertegen
woordigers der genoemde vijf mogendheden in Den
Haag.
De Fransche regeering bereidt zich thans voor
op het zenden van een gunstig antwoord op dit aan
bod van de Nederlandsche Koningin en van den Bel-
1
NOORDHOLLANDSCH DAGBLAD
Aan-
maar
1
(voor
4
vrouw
•vw
□den)
X
<Van onzen specialen verslaggever)
correspondent seint
ons
ties
een
'de
dat
«O
MIT
COMFOIT
koud en warm
Haarlem
uiiiiihiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii^
>udtl«
uit te
len
ot-
Vroeg op, om vader weg te brengen. Bü duizenden hebben de vrouwen kinderen,
verloofden, vaders en moeders den tertrekkenden gemobüiteerden uitgeleide gedaan.
Ofschoon menige traan daarbij is wdggeveegd, bleven schrijnende tooneelen
gelukkig uit
ISTANBOUL. 30 Aug. Reuter». De Duitsche
ambassadeur Von Papen is onverwachts naar
Ankara vertrokken. Men verklaart, dat hij op
instructie van Berlijn gehandeld heeft.
HET
O
iet de
later
tinon-
u de
een
tak
en
1de
tar
en
sn.
en
en
ler
Onze Londensche
Dinsdagavond:
De aanzienlijk
heden
heeft de
aan
der
Eenige Rijksbureaux ingesteld.
O O
iet de
n die
ver
in en
nooit
even
Eend*
i te
Dit
lul-
rde.
van
enn
iter
che
:ent
hte
Jod
nd:
ord
ieder
□zol-
fjor-
lede.
ilken
dek
De
van
eren
lelde
t lm
aan-
zich
rvlew
sloeg
>ning
van
dat
lerkt
dat
ienst
I te-
>te ik.
k on-
choon
veer
en
het
een
hoe
ver-
rlen
de
:och
•th-
r is
>de-
ede,
□on
land
Tien
ihel-
j er
im”.
iris
van
of-
Sie
an-
llig
Hilversum Tel. 6113
NIEUW RESTAURANT
NIEUW INGERICHT CAFé
GROOTE ZALEN
choon
»niak-
hon-
'kayer
een
d wat
btef-
op t
iep
djn
er-
Üg.
jed
;rsum
ver-
ifé:
’eldde
1 een
en ik
maar
ivond
■••••••teer
Linnen
uur>
i me-
Volledige overeenstemming van Turkije
met Engeland en Frankrijk.
FÏIIIIIIIIIIIIIIIUIIIIIIHIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIir,
De Inhoud der Britsche nota aan Hitler
ta reeds in den morgen aan Mussolini me
degedeeld, die onmiddellijk zijn standpunt
te dien aanzien aan Hitler deed «reten.
Orbay brengt onmiddelluk rapport uit aan
zijn regeering over het resultaat van zijn on-
derhandehngen in Londen en Parijs.
duurden
voort.
Aldus generaal Orbay, het hoofd
▼an de Turk ache militaire missie
naar Frankrijk en Engeland, in een
verklaring, die hij aflegde bij zijn
aankomst heden in Ankara.
1. Dat Berlijn zeker niet blijk heeft
gegeven overhaast te willen handelen.
2. Dat men de meeste berichten uit
het buitenland als gunstig voor Enge
land beschouwt.
Dit geldt vo<y het nieuws uit Joego-SlaviC
Turkije, Japan en Vereenigde Staten.
Men heeft den indruk gekregen, dat Hon:a-
rlje zich in geen geval aan Duitschland binden
■al en alles bijeen genomen gelooft men. dat
codanks het Duitsch-Russische pact Duitscn-
lands positie meer geïsoleerd is dan een week
beleden.
Het was voor de burgers natuurlijk een on
gewoon schouwspel en men zou verwachten dat
het rondom het station zwart van de menschen
zou zijn. Doch dit viel nogal mee. Er waren
wel wat groepjes belangstellenden, maar over
druk was het nergens. Veelal waren het vrou
wen, die mee waren gekomen om afscheid te
nemen van haar man. Zjj hielden zich flink en
rustig, bijna allen zonder uitzondering.
Op de wegen, die naar de grens voeren, was
van de mobilisatie al heel weinig te merken.
De versperringen zijn al geen ongewoon gezicht
meer; boomen. voorzien van springstoffen ai
evenmin en schildwachten heeft men op deze
wegen al maanden kunnen zien. Het eenige
nieuwe is, dat men overal Inderhaast de weg
wijzers van den A.N.W.B. afbreekt, een gewon.»
mobilisatiemaatregel, die echter wel vreemd
aandoet. Het is een van de dingen, waaraan
men kan zien, dat de toestand toch niet heele-
maal normaal is.
Iets wat wel veel leven en drukte meebreng
Verwachting geldig tot hedenavond:
Meest veranderlijke wind uit noorde
lijke richtingen. Helder tot licht of ge
deeltelijk bewolkt. Droog weer behoudens
kans op onweer vooral in het Zuiden.
ton op 6.05 onder 19.56. Licht op 20.26.
Haan op 19.43 onder 6.43. L.K. 6 Sept.
Poolsche tele-
het volgende
L
Ministerie van Economische Zaken treft
mhatregelen in verband met prijsopdrij
ving en distributie.
BERLIJN. 29 Aug. (Reuter). De mogelijkheid
en wenschelijkheid van een wederzijdse)» be
grip op breede basis tusschen Engeland en
Duitschland worden hier plotseling naar voren
gebracht. Zij worden algemeen In de ochtend
bladen besproken.
In de „Deutsche Allgemeine Zeltung” bij
voorbeeld schrijft Silex, dat het Hitler s doel is
een grondslag te scheppen voor een oprecht en
blijvend wederzijdsch begrip tusschen Duitsch
land en Engeland.
hoopvoller stemming
welke heden in Londen geheerscht
heeft en welke ook tot uiting kwam in
de City moet toegeschreven worden
aan twee factoren.
CAFE BODEGA BAR
ORKEST SANDOR-KRVESY
TWEE EN DERTIGSTE JAARGANG No 281
DE PRIJS DER ADVERTENTIEN bedraagt 20 ct. p.
regel; Ingezonden Mededeelingen.40 ct. p. t.
BIJ CONTRACT AANMERKELIJKE REDUCTIE
Uitvoerig tarief voor adverteeren bij abon
nement wordt op aanvrage gaarne door onze
Administratie verstrekt.
A M 8 T E R
Speciaal ingerichl
▼oor het ontvangen van
TOT 500 PERSONEN
Perfect» Keuken
WARSCHAU, 29 Aug. Het
graafagentschap is gemachtigd
mede te deelen:
DIENST AANBIEDINGEN, Gevraagd of
geboden, geplaatst onder de Omroeper-
rubrlek 10 ct- per regel.
Duitschland de
in geval van een
Gereden zal worden een uurdienst. tc begin
nen om given uur vm. tusschen Rotterdam
Den Haat, Haarlem en Amsterdam. Op deze
bussen zijn alleen geldig spoorkaartjes, welke
dus gekocht moeten worden aan de loketten
van de stations. De bussen zullen van de voor
pleinen der stations vertrekken. De dienst ein
digt om 23 uur.
Ook tusschen Rotterdam (D. P.) en Dord
recht wordt een dienst gereden, welke eveneens
om zeven uur v.m. aanvangt.
LONDEN, 29 Aug (Reuter).
In Whitehall wordt vernomen, dat
het antwoord van Hitler vanavond
laat op het ministerie van Buiten-
landsche Zaken is ontvangen en door
Chamberlain en Halifax bestudeerd
wordt. Op het oogenblik kan geen
verdere mededeeling verwacht wor
den.
was het aangeven van de paarden. Langs eer
groot veld waren touwen gespannen; er was een
afgesloten ruimte waar de dieren gekeurd wer
den en waar zij al dan niet het certificaat van
geschiktheid verkregen. Van des morgens zeven
uur af trokken van de dorpen rondom de boe
ren met hun paarden naar de stad. In de stra
ten rondom het afgesloten terrein stonden hon
derden dieren te wachten tot Iaat op den mor
gen en in den middag trokken de boeren
met hun paarden weer terug naar hun dorpen.
Sommige paarden hebben een label aan hun
halster bevestigd, andere niet. Het is het tee-
ken van hun goedkeuring.
Ook de wagens moeten aangebracht worden
en op het terrein, waar dit geschiedt, is het niet
minder druk, maar wel minder levendig dan by
de paarden. Er is tengevolge daarvan moeilijk
aan een wagen te komen. Alles wat ’s morgens
nop vrij wa®. was daags te voren al verhuura
aan hen, die in de morgenuren geen gebruik
konden maken van de bussen en die toch nood
zakelijk op reis moesten, hetzij de gewone da-
gelljksche reis naar hun werk in een plaats in
de omgeving, hetzij een verdere reis.
In den lande, 29 Aug
De eerste dag van de mobilisatie is heel
rustig verloopen. Althans in de stad waat
wij op het oogenblik vertoeven en waar wij
opgesloten hebben gezeten. Van vroeg in
den morgen af is het een drukte geweest
van militairen, die per bus en tram uit de
omgeving werden aangevoerd en die op net
station stonden te wachten tot er een trein
zou komen, waarmee zij zouden kunnen ver
trekken. De perrons waren vol. Extra lange
treinen kwamen langs, geheel gevuld met
soldaten. Steeds weer gingen groote groepen
weg, tot op het eind van den voormiddag de
grootste drukte begon te luwen.
Om ongeveer elf uur vervoerden de bussen
weer burgers en daarna begon het kleine
interlocale verkeer weer zijn gewoon karakter
aan te nemen. V® tijd tot tijd kwamen nog
kleine groepen sJldaten aan, bepakt en met
koffers, maar ht4 trekken der militairen was
toen niet grooter meer dan men den laat-
sten tijd voortdurend heeft kunnen zien.
Toen wü eindelijk laat in den voormiddag
een auto konden krijgen, hebben wjj een
tocht gemaakt langs de grens. Daar was
heelemaal niets te zien of te beleven. Hit
eenige opvallende was de stilte. Er reden
bijna geen auto's en de groote internatio
nale verbindingswegen waren even stil als
in Amsterdam de grachten op Zondag
middag. Niet omdat de wegen afgesloten
waren, want overal waar wij kwamen kon
den wij nog passeeren, maar het schijnt
dat In deze spanning niemand er leta voor
voelt om ver van huls te gaan.
ISTANBOEL, 29 Aug. (Reuter).
,,De besprekingen met alle Britsche
en Fransche regeeringskringen zyn
geëindigd in een volledige over
eenstemming, welke alle betrokken
partijen bevredigt.**
„In opdracht van hun staatshoofden hebben
de diplomatieke vertegenwoordigers van Ne
derland en België zich tot de regeerlngen van
Frankrijk, Engeland, Pojfn, Italië en Duitsch
land gewend met een aanboo van de goede
diensten van Koning Leopold en Koningin
Wilhelmina, voor een vreedzame oplossing var.
de tusschen deze staten bestaande geschillejj.
Door zijn hooge ligging aangenaam verblijf in
alle jaargetijden Voor langer verblijf speciale
arrangementen.
LAGO OVD Ï.OOSDRFCHT
Telefoon No 255. Het geheele jaar geopend.
HOTEL-RENTAURANT
BOYCE Fabrieken N.V., Amaterdam-N. Tel.
In haar antwoord beeft de Poolsche
regeering «k* gerefereerd aan het tele
gram van den President fier Republiek
aan President Roosevelt, waarin het be-
(iiwel van een initiatief van dezen aard
door Polen werd aanvaard. De Poolsche
regeering keurt vervolgens dH vredelievende
initiatief van beide vorsten goed, waarbij
opmerkt, dat «M rich niet meer in b(j-
sonderheden uitspreekt, gezien het feit,
dat tot dusverre geen enkel initiatief van
desen aard weerklank heelt gevonden bij
de Duitsche regeering.'
Er heerschte Dinsdagmiddag een groote be
drijvigheid in Berlijn, toen bet antwoord van
Hitler aan de Britsche regeering werd voor
bereid. Giving en vele andere leden van het
kabinet benevens hooggeplaatste regeerings-
ambtenarsn bevonden »ich in de rükakauaelarlj.
Er verluidt, dat de redevoering van Chanj-
berlaln in het Lagerhui* sorgvuldlg overwogen
is. alvorens de laatste hand werd gelegd aan
het antwoord.
De rede van Chamberlain u in Berlijn kalm
entvangen. Men is niet van meening, dat zii
eenig nieuw punt behelst. Op twee punten is
Duitschland het gereedelijk eens met den Brit-
schen premier: nJ. discretie en urgentie.
„Nog hangen de zaken in evenwicht en
hebben zij niets verloren van hun acuutheid,"
too zeide een politiek commentaargever heden
avond tegenover Reuter. Sprekende over Cham
berlains opmerkingen over de Engelsch-Duitsche
overeenstemming zeide dezelfde persoonlijk
heid; „Dat hangt af van een regeling der
Poolsche kwestie"
Het algemeen gevoelen onder het Duitsche
publiek is, dat de huidige onzekerheid nog zal
voortduren.
De besprekingen van rtfkskanselier Hitler met
*Un onmlddellijke medewerkers duurden den
geheelen middag ononderbroken voort. Even
voor vier uur verlieten generaal Keitel, de chef
van den staf van tiet leger, alsmede Göring en
Göbbels de rUkskanselarU.
Een politieke woordvoerder heeft tegenover
Reuter verklaard: „De deur blijft open voor
onderhandelingen. Duitschland zal naar alle
redelijke voorstellen luisteren, maar vasthouden
aan de elschen van Hitler betreffende den te
rugkeer van Danzig en den Corridor. Behalve
willen wij tot een accoord komen met Polen,
dat ook volgens ons, een toegang naar zee
moet hebben.”
Maar dat men geïsoleerd zat, merkte men
Dinsdag overdag pas goed, als men Interlo-
caal wilde telefoneeren. Voor een gesprek
waarop men anders slechts tien minuten of
ren kwartier behoeft te wachten, had men nu
uren noodig. Alle militair verkeer gaat op de
telefoonlijnen voor en dat men daarom enkeie
uren op een verbinding moest wachten, w-js
r.iet ongewoon. Dat zijn zoo van die kleine din
gen. die het leven onaangenaam maken, mair
men accepteert het rustig, omdat er nu een
maal toch niets aan te doen Is.
Men aanvaardt dit alles met dezelfde rust en
kalmte, waarmee iedereen alles accepteert. Dit
is waarschijnlijk wel de beste wijze, waarop
men de stemming overal kan omschrijven. Er
heerscht een bewonderenswaardlge kalmte, die
het meest tot uiting komt in het ontbreken van
cien overmoed, welken men aixiers vaak kan
waarnemen als teeken van verborgen onrust.
Hier in de grensstreken is de stemming ai
heel gelijkmoedig. Als men er naar vraagt,
krijgt men ten antwoord: och, wij zijn er on
derhand aan gewend en wij trekken er ons
maar niets meer van aan.
Wat niet wegneemt, dat de zorg om den In
ternationalen toèstand blijft bestaan en dat
elke poging, om den vrede te behouden, met
treugde wordt begroet.
LOGEER te Amsterdam In het
het eenige hotel met «Jgen overdekt zwembad
Gratia toegankelijk voor hotelgasten
3.50 per dag - Inclusief ontbet
Amsterdam-C Tel. 40661
Logies Onlbifl f 4^—
LUNCH f 1.50 DINER ft.en honger
Telefoon 45872 45977
I.oRie» met ontbijt vanaf t.M; Diner vanaf 1.15
Groote en kleine zalen- Partijen reductio
Weterinffsrhane R3 Amsterdam t/o RUksmtiseum
Bovenzaal Lunchdiner f 0.85
Per kaart A, 5 stuks 10 korting
DINER Soep of voorgerecht II In ’t Café en
Keuze uit 10 schotels Restaurunt
a .05 Nagerecht of Fruit 1ste Etaga
Logies met ontttift 3 gulden p. p.
Dinsdagavond zijn te Rotterdam bespre
kingen gevoerd tusschen de Nederlandsche
Spoorwegen en verschillende firma's, hou
ders van autobussen, welke er toe geleld
hebben, dat Ingaande heden een aanvullen
de busdienst zal worden gereden op de be
perkte dienstregeling van de Nederland
sche Spoorwegen.
BERLUN, 29 Aug. (DNB> De staatssecre
taris van het Duitsche Departement van Bul-
tenlandsche Zaken, Voo* Welzskcker, beeft,
haar in welingelichte kringen wordt vemo-
®«n, heden de gezanten vaa Denemarken er.
Utauen ontvangen.
By deelde hun medef
■ëutraliteit van deze lïn
«mfllct aal respecteeren-
