Kabouter Flip
zijn vriendje Wip
en
Rook
voor
nen
„We leven
WH
Grooten Tijd”
WES
LAND
Van dag tot dag
WEST-FRIESLAND
in
Reeds 20 jaren de beste sigaret
Uw gezondheid!
INSTITUUT T.I.P.-T.O.P.
JOH. DE HAAN
ZATERDAG 2 SEPTEMBER 1939
WESTWOUD
WERVERSHOOF
MARKTEN
Westfriesche agenda
PROVINCIAAL NIEUWS
HEEMSKERK
WORMER
STOOMVAARTLIJNEN
CONCENTREER
COURANTEN RECLAME
BRABANTSCHE BRIEVEN
De diepe oorzaak van dreigenden oorlog
AFZET VAN GROENTEN
EN FRUIT
VEILINGOVERZICHT
LANGENDIJK
r
m
pra
bou
kar
He«
eelt
Gr<
tUd
een
kas
afk
Maatregelen van de Ned. Groenten
en Fruitcentrale
'TIS DE MOEITE WAARD
ONZE SORTEERING NIEUWE
RADIO-APPARATEN
9
ult
te
MU. NEDERLAND
nm. 6 u. Oi-
3 September
HOLLANDAFRIKA LUN
ZUIDERKERK. thuisreis, pass 31 Aug Gibraltar.
naar
BINNENLANDSCHE HAVENS
Is
HOLLANDAMERIKA LUN
New
verkoop van goedgekeurde pootaardap-
Ol-
naar
KON. PAKETVAART MU.
te
te
183».
ULVENHOUT, 31
Al» wU onse binders opvoelen, Bonder respect
CHIEF WHIP
V
F
V
AMöTELKERK, 30 Aug. van Duals n. Lagoa.
VER. NEDERL. SCHEEPVAART MIJ.
En het groote tekort daaraan, da's de diepe
oorzaak van eeuwig-dreigenden oorlog.
Veul groeten van Trui, as is, dank aQ den
goelen oppas van den Beker, weer ter been,
van Drt m, den Eeker en als alm, gin berk»
minder van oewen
R. K. Fabrieksarb. Bond. Het bestuur der
afd. roept alle leden op voor de ledenvergadering
op Dinsdag 4 September a s.
POLYDORUS.
braltar.
POLYDORUS.
Machine 23
Of» bet krachtigste
reclame-mlddel
,Jk heb hem," Juichte Flip. Doch de kikker,
die wakker was geworden, nam een vervaar
lijken sprong enFlip, die de lasso stevig
vast hield, werd in een grooten boog door de
lucht geslingerd....
ston 3
u. 30 v.m.
4 uur: In het R. K. Verenigingsgebouw te
Bovenkarspel vergadering voor de Banneleden.
Verkiezing van dagelijksch bestuur en hoofd*
ingelanden.
i
1
1
Voetbal. Zondag 3 September speelt:
-- vvw
MU. OCEAAN
Java, pass. 31 Aug.
Zona ven 1-VVW 1; Zouaven a-VVW
—Blokkers b.
va
ve
hc
h<
dr
kf
ve
H.
Re
kl
ge
kl.
h.
o<
kl
ai
dt
h>
bi
A
A
n
c
n
N
VI
Zl
D
non
te 1
verf
een
goe<
Ren
had
rijei
een
het
rege
Doe
telt.
K
vers
mar
ong<
°pg<
com
op
de i
he
hu
sti
W
sti
de
de
va
bo
do
de>
sa<
de
zo<
ma
nu
tee
in
op
boi
1
I
vai
dui
ma
Ad
U;
het
Vn
der
c-,
der
mu
vee
Da
de
ver
Pla
mu
jonge mannen en vrouwen van vyr-en-twlntlg
jaren, de blom van de samenleving, hebben héél
hun leven over niks anders hooren spreken,
dan over oorlog.
Geboren aan 1 begin van den weareldbrand
19141918 hebben ze den oorlogsangst ingezo
gen aan de moederborst.
Op school leerden ze de nieuwste aardrijks
kunde, die elke maand wéér nieuw was, want.,
oorlog!
Op school leerden se de Jongste geschiedenis,
die alleen maar oorlog was!
In de krant begosten ae te lezen en X was
oorlog. Al tij oorlog.
Oorlog is veur deus geslacht den normalen
toestand van hun weareld! Werkloosheid 'nen
zékeren vorm van bestaan. Arbeid 'nen ónzéke-
ren vorm van bestaan.
Wat willen wy, ouweren, by deus geslacht
«ott. lloyi»
JAPARA. 1 Sept, van Java te R'dam.
HOLLANDAFRIKA LIJN
MIJ. OCEAAN
naar Java. paas. 31 Aug. Gl-
Den radioge hoort 'm. mee *n kloppend
hart!
Tot in de kerk, daar drong t onheil binnen,
want zelfs ons pastoorke kost nie anders, dan,
mee 'n bevende stem, zijnen preek veranderen
in 'n twlntlg-mlnuten-lang smeekgebed om....
Vrede, die alleen nog van God kotnen kan1
"k Heb de leste tien jaren bekanat nie anders
vernomen, dan dat deus menschdom zoo buiten
gewoon, zoo besonderst geleerd is!
„Napoleonnen"
We breken er den nek over! De ouwe weareld
had eeuwen en eeuwen noodig om er éenen
voort te brengen.
Uitvinders?
Ze brengen elk uur van den dag nuuwe stik
gassen. sneller vliegmachines. diepervaren -
de onderzeeërs, wljerschietende kanonnen.
onneembaardere vestingliniesDe ouwe weareld
had eeuwen en eeuwen noodig veur n gaskous-
ke. En toen Yi halve eeuw veur t electriek kool
spitzlampke.
Economisten?
Die zyn er veul meer dan bekwame timmer
lui. maar d'ouwe weareld kende X wóórd nie
eens! Die stomme weareld kende alleen maar
de«ouwen eeuw”.
Ja, wij leven in 'nen Grooten Tijd! Dat
verneem Ik alle dagen. Wij leven In het
„Ullebrillentydperk"! Dleën bril is *t Insigne
van de club-van-geleerdbedens en die nog te
weinig boeken kapotstudeerde om tot die Club
van ge-ullebrUde Bleekneuzen te worden toege
laten, die.simuleert” mee "nen zonnebril.
De jonge gasten zijn teugenwoordlg eerder
klaar veur doctor, dan vroeger veur smid Bn d»
zich kromwerkende vaders en vroeg-grijze moe
ders zijn bezeten van X gedacht: onzen Jongen
kan straks beter 'nen werkloozen doctor zijn,
dan 'nen werkloosen electricien. Ik tes er weinig
ilnazle 3 008 per 100 kg.
-per 100 krop. Wor-
3—3 50 per 100 kg
Meloenen 5 00 -84
J Bellefleur 3—7.50.
iets bereiken mee preken en prevelen?? Ons
vóór beeld deugt nie! En 1 aankomende ge
slacht? Bewust opgevoed tot eeuwige vacantle.
gangers; telkens aan den drempel van "nen
weareldbrand. die alles vernielen en vernietigen
zal. wét willen wjj daarvan verwachten?
Maken wij eigens X O. L. H. nie onmeugeltfk
can nog een weldaad te bewijzen aan de wea
reld. die X teugenwoordige én t komende ge
slacht van Hem afsleurt?
KOEPOOBTSWEG S3. HOORN GEVESTIGD 19*1
WETTIG GEDEPONEERD!
Amico,
Waarover aal *k oe deuse week schrijven?
Over den oorlog, die van alle kanten dreigt? Die
n heels Menschheld de zenuwen kapot maakt?
Of over de schoone Herfstmaand, die we deuze
week Ingaan? Die Tc ritselen hoor in X geelend
ge boomt. als t heete nazomer-wlndeke deur 1
droog geblaArt woelt?
J»! Dat leste! Ik hóór dleën roep van m’n
trouwe lezers en lezereskes, van m’n harteljjke
brievenschrijvers en X kost moeite doof te zijn
daarvoor II
_WU lezen, wij hooren, wjj ervaren van oor
logsdreiging zooveul, Drél"
Ja. ik weet tl
De krantge leest ae, mee X aweet op oew
véurhoofdl
BUITENZORG, 1 sept van Java te R'dam.
CORYDA. R'dam n. St. Kitts v.o.. 1 Sept,
den N. Waterweg.
ra i kcONXLLA. 31 Aug. van Ballk Pappan
Iloilo.
r.
verschil in, maar ik ben maar 'nen boer. En *t
toppunt van uilebrillen-grootheld is: als bur
ger „dr." veur den naam te voeren en als mili
tair dan te zakken veur kurperaal
En al die geleerdheid. al die Napoleonnen.
al die Uitvinders, al die Economisten, al die
Doctors, al die gesjeesde kurperaal», saam-
gevat: heel dat Uilebrillendom bezit gin wijs
heid genogt om in Vrede te leven. In
mijn verkenskot weten de krulsteerten dót nog
beter! En ze knorren van welbehagen. Eén ding
heb i k er uit geleerdtorens van geleerdheid
wegen nie op teugen 'nen molshoop van wijs
heid!
Wel kunt ge studeeren, uitvinden, economie
bedrijven en den Napoleon uithangen tot ge in
't gekkenhuis terechte komt.
wijsheid doet ge Y nie mee op.
Dat hebben mij deuse Weareld en deuzen
..Grooten Tijd" eigens bewezen. Ik vrees: deus
geleerde, onwijze Weareld zal veul slaag motten
krjjgen om 'n bietje verstand te verwerven.
Want.... Nood leert Bidden!
En bidden is putten aan de Bron van alle
Wijsheid.
WATERLAND. 1 Sept van B Aires te Amst.
SALLA ND, uitreis. 31 Aug. te Santos.
ROTTERDAMZ. AMERIKA LIJN
ALCYONE. 31 Aug van B Aires te R’dam.
ALWAKI. thuisreis, 31 Aug. te Santos.
veur hun onderwyaers, veur de buren, veur oom»
en tantes: als wij ze opvoelen tot JijJers-en-
jouwers, tot onverdraagzaam, onbeleefd en
eigenwijs tuig;
als we de kinder» zóó opvoeden, dat ae op tien,
twaalf jaren alleen nog maar over ouwere men-
schen spreken als: „dieén vent" en „dat wijf",
omdat ze van Vader en Moeder nooit anders
hooren;
als de ondankbaarheid, onbeleefdheid en eigen
wijsheid 't kind worden bijgebrocht als maat
schappelijke deugden; als de bloeien van tien,
twaalf jaren al. opgevoed zijn in ijdelheid, in
egoïsme, in nogeens liederlijkste ondank
baarheid.
als den bloeien gin enkele „ouwerwetsche"
deugd wierd bijgebrocht, omdat de jeugd toch
zéker wel .modem" mot zijn;
als we ze opvoelen tot steenharde karakters,
en dat allegaar deur ons ..illustre" veurbeeld,
zullen wU dan. als wij deuzen oorlog deur *n
wonder ontgaan, hem nog ontgaan over tien
jaren??
Als wij eigens *n geslacht van menachenhaters
hebben opgekweekt?!
Als wij de ondankbaarheid bif den bloei er
in hómeren, zullen we 'm dan ooit leeren
bidden?
Als wij de snotpiekskes als grootste genot b(j-
brengen 't voorbijsuizen van Fordjes, eigens ge
zeten in bliksemsnelle wagens, zullen die kinders
dan tot iets anders kunnen opgroeien dan tot:
Voorbüsulzers. die desnoods over lijken gaan?
En Is de dreiging op z’n toppunt. Hjkt den
ramp nie meer te ontgaan, dón dan stroo-
men de kerken vol. Want Nood leert Bidden!
Maar heeft 1 er nie veul van weg, amico, dat
t onwijze Menschdom. toch zoo geleerd, toch
zoo.... intellectueel lijk *t geren zegt, óf dat
eigenste onwijze Menschdom nie eerst zijn
Weareld in den brand stikt en dan aan O. L. H.
om *n bluschwonder vraagt?!
DiatribuUe levensmiddelen. In de week
ran 3—9 September is de winkelier Fr. Sc hoe-
huijs aangewezen voor den verkoop van goed-
boope margarine, alsmede bak- en braadvet.
die geel van chagrijnigheid is. En allerminst:
zijn heil zoeken in 't gaan deur de straten mee
'nen dikken gebedenboek, waarvan de gouwen
snee schittert in de zon, om straks, op kan
toor of werkplota zijnde, zijn evennosten op
te lichten; zijn z.g. minderen naar lichaam en
geest *t bloed af te tappen!
En aller-óllermlnst verstaal ik eronder: bid
den in de kerk om vrede en sUllekes verlangen
naar oorlog om 'n kans tot O.W. te maken!!
Neeé. in al*zulke ttjdroovende beuzeling en
biddende ketterij zie ik weinig heil. En als ge
t mij vraagt, dan mot O L. H. nog liever te
doen hebben mee 'nen deurgewinterden tlep, die
nie percles wit In welk laaike van de kast zijnen
kerkboek ligt, maar die eerlijk en plazierïg deur
t leven gaat en op tijd zijn beurs trekt veur
'nen ermen donder, dan mee nonen knisteren-
den weesgegroetjes-telder, die den grootsten
ramp van de weareld beschouwt als 'n Veur-
deellg Zaakje!
^Er ia veul van zulk braaf.... tuig, waarop
„niks te zeggen valt." Ik heb m’n oogen goed
Ik ben nou gekomen tot waar ik geren wilde
zijn mee deuzen bnef.
Bidden I
Denk nie, amico, da 'k daar onder verstaal:
X wegtellen van de kralekes van "nen pater
noster. Evenmin: de kerkdeuren van den stijl
't Hooge woord In ons Landje is er alweer
uit: Mobilisatie! Toch weet ik op deuzenoogen-
blik da 'k oe achruf nog nie. of den tweeden
weareldoorlog In ons korte leven uitbreken zal.
Niemand weet 't op deus moment nog. Maar
óen ding weet ik wel: lijk in 1 Evangelie van
den zeuvensten Zondag na Pinksteren geschre
ven staat, dat ge van doornen gin druiven en
van distels gin vijgen plukt, dat 'nen goelen
boom gin slechte vruchten en *nen slechten
boom gin goeie yruchten voortbrengen kan,
'n samenleving van menschenhaters nooit
Vrede vinden aal!
En dat de oorlogsvracht, eenmaal stinkend,
rottend rijp, zal vallen van dleën gevloekten
Boom van Haat!
*n Goddelijke Natuurwet, waaraan God eigens
zich onderworpen heeft.
En wie dat nie gelooft, bij voorbaat de schuld
vraag al opgelost hee en „den dader” aange
wezen. die gaat maar rustig vort mee z’n kin
ders op te voelen tot beesten, de schuld van
alle ellende te schuiven op éenen mensch of op
éen Volk; die gaat maar rustig vort mee zijnen
haat teugen zijnen evennoste, die gaat maar
ondankbaar en verzuurd t lieve leven deur tot
den dag, dat de „vruchten" van zijnen haat-
boom op z’n kersepit ontploffen....! Iets an
ders weet ik er dan ook nie meer op.
En nou schel k er af God, k had geren over
't schoone Herfsttij geschreven! Over den leven
den, dieën schoonen buiten.
Maar t móeet zijn over den afschuweWken
oorlog, die ieverans dreigt mee dood en ver
derf.
Onwijs Menschdom!
Kunstschatten worden hier bewaard. In
verband met den 'dreigenden toestand zijn deze
week alhier een groot aantal kunstschatten uit
de Musea te Amsterdam aangevoerd, welke zijn
ondergebracht in de Ned Herv kerk te West-
woud en Binnenwijzend Deze schatten worden
dag en nacht bewaakt.
Enkel gebroken. Het 15-jarig zdbntje van
den heer Nlc. Vendel alhier vermaakte zich met
een buurjongen op een schommel op het erf.
—HU kwam hierbij te vallen en verwondde zijn
been. oa. brak hij zijn enkel. Dr v Genden
Hort, die eerste hulp verleende, achtte opname
in het ziekenhuis noodzakelijk
TE ZIEN EB IS BESLIST IETS
VOOR U BIJ
PHILIPS TELEFUNKEN N.8.P.
Prijzen vanaf f89.-. Ook op termijn
Kerksteeg IS Tel. 2S9
HOORN
MOENA. uitrei», paas. 30 Aug.
braltar.
JOHAN VAN OLWNBARNEVELD. Amat. naar
New York. 31 Aug. van Southampton.
PO BLAU LAUT. thuisreis. 1 Sept, te Londen.
HOLLANDWEST-AFRIKA LIJN
AMSTERDAM, aangekomen 31 Aug.
Marina. Aruba, petroleum en benzine, Petro
leumhaven. Standaard A.P.C.; Wilhelmina, Linz,
uitklaren. Steiger H A.L., Abeca.
1 Sept. Altona. Java laatst Hamburg, stugoed,
J. P Coenhaven. Wm Müller Co.; Wal
ter L. M Russ. Brahestad. hout. Houthaven, Syd-
zes; HonteaU-oom, Londen, stukgoed. Handelska
de, Holl. Sroomb. Mij.; Waterland, Z. Amerika,
stukgoed en graan. Javakade, Kon. Holl. Lloyd.
KON. HOLL. LLOYD
Echter had Flip toch nog gelukt De kikker
zat nog steeds vaat de lasso en deae dreef
nog op bet water. De eend merkte dit op en
ijlings zwom hU er op af. waarna hij de lasso
mee trok.
geschiedt op door de NGFC uit te geven uit-
voermachUglngen Voor export over zee kun
nen de exporteurs deze machtigingen bekomen
aan de kantoren van het U C. B te Rotterdam.
Amsterdam. Vllasingen en Hoek van Rolland
Voor export ovër land is het de bedoeling om
voorloopig aan die veilingen, waar deze goederen
verladen worden, de daarvoor benoodlgde mach
tigingen op aanvraag beschikbaar te stellen.
In de bestaande voorschriften, als ophoud- en
vergoedingsprUzen. kwaliteltseischen enz. geen
verandering
open en wéét dat even sjecuur als ik op de
hoogte ben van t onkruid tusschen m’n ge
wassen. f
Wat ik onder „bidden" verstaai? B.v. 't ge
luk en de dankbaarheid van den mensch, die
jaren nie loopen kost; en nou eiken mergen, die
God m geeft, ook in zwaarste tijen, ook op
zwaarst-bezette dagen, O. L. H. mee één enkele
gedachte gelukkig dankt, dat ie den zwaren dag
kan deur gaan trekken op gezonde pooten!
B.v. t geluk en de dankbaarheid van den
mensch. om de van God gekregen gave, zijnen
arbeid te kunnen verrichten op loonende wijze,
veur.... zijn gezin!
Bidden! X Is danken ook om de steuvige
lichaamskracht, waarmee ge bergen kunt ver
zetten."
BiddenX Is a 11U danken, danken in geluk
en blijmoedigheid om alles wat ge zjjt, wat ge
kunt, wat ge verricht Om alles wat ge krijgt
tót en met
de kruiskens toe, die ge overwtnnen mot.
En dleën dank. en zulk gebed, ge doet
X op den akker, onderwijl ge de spaal stikt in
Gods eerde. Ge doet 't. terwijl ge s mergen» in
oew klompen stapt om den dag op deur te gaan.
Ge doet X. onderwijl X zweet taplings over
oewen rug loopt. Ge doet X op zo nen oogen-
blik al voldoende als ge beseft: van den avond
ga k 'ns lekker rusten en naar X koele maantje
zitten pejpzen.
Eén gedurig gevoel van dankbaarheid om wat
loopen Net zoo min: rondgaan mee 'nen kop. »yt. om wat ge kunt, om wat ge doet, om
wat ge ondergaat, da's bidden!
DéX middel teugen hoogmoed
Dé's X middel teugen onwijsheid!
Dé 's altü gaan aan de hand van O. L. H.
Dé 's X geheim veur X grootste bezit in elk
menschènlevenden vrede!
BLOEMFONTEIN 31 Aug van Durban te Loren-
ao Marqués.
Voordat hij echter in het water terecht
kwam, werd hij ojagevangen door de eend, die
Flip nog net bijtijds tu-^schen zjjn snavel beet
pakte. Oef! wat was het ventje geschrokken.
Hij had niet gedacht, dat een kikkerjacht a»
avontuurlijk was.
De spannende internationale omstandigheden
hebben op den gang van zaken aan de Langen
dijker groentenveilingen weinig Invloed gehad.
In de afgeloopen week.
Dit is, voor veilingen, die met hun artikelen
aangewezen zijn op den export geen gunstig
teeken. Het beteekent. dat er zoo goed als geen
export Is. zoodat de verminderde exportmoge
lijkheid bijna niet merkbaar is Het ging met
de kool dan ook weer niet erg naar wensch. Er
zijn weer groote hoeveelheden, voornamelijk
roodekool. onverkocht gebleven en op de mest
vaalt terecht gekomen
Ook van de gelekool waarvan de aanvoeren
niet zoo groot waren als die van roodekool. is
heel wat niet verkocht geworden Verder Is ook
niet alle vroege wlttekool afgenomen, zoodat er
weer van allerlei kleur op de verschillende ak
kers die daarvoor aangewezen waren, terecht
zfjn gekomen
De prijzen van de verschillende koolsoorten
waren, zooals te begrijpen Is weer aan den la
gen kant. Slechts enkele partijen roodekool
konden iets meer opbrengen dan den minimum
prijs Voor gelekool waren de noteeringen van
de welverkochte partijen iets beter, doch hoo-
ger dan f 150 kwamen deze slechts zelden.
Voor de vroege wlttekool. welke door de zuur-
koolfabrikanten werd afgenmen. noteerden wjj
vanaf den minimumprijs van f 0.80 tot f 1.
Te Broek op Langendjjk kwam een enkel
partijtje savoyekool aan de markt, dat tegen
een lagen prijs, f 180 per 100 K G werd ver
kocht.
Het weer Is den laatsten tijd vrij standvastig.
Al eenlge weken achtereen hebben we droog
warm weer gehad, hetgeen voor de te velde
staande kool in 't Geester-ambacht van niet
zoo bijster gunstigen invloed is. De kwaliteit van
de te velde staande kool lijdt er onder Ook
schijnt er nogal wat .gebit" in de kool te zijn
Voor degenen, die tarwe, boonen enz. ver
bouwen. en dat zUn er nogal wat in dezen tijd
met de teeltbejjerking. waardoor stukken land
niet voor groenteteelt gebruikt mogen worden
is het ideaal weer. De verschillende dorschma-
chlnes welke In het ambacht staan, hebben het
dan ook heel druk.
Wat de aardappelprijzen betreft, deze blijven
vrijwel op hetzelfde niveau als de vorige week
Men betaalde meestal van f 3 tot f 2.50 per 100
K G. Een enkel partijtje heele mooie aardap
pelen liep tot f 2.70, terwijl minder goede kwa
liteit met prijzen vanaf f 160 per 100 K.G.
werd betaald.
De verkoop van goedgekeurde pootaardap-
pelen was. zooals wy wel verwachtten, in deze
week heel wat geringer dan in de voorafgaande,
doordat de vooruit verkochte aaardappelen in X
begin van de daarvoor pengestelde termijn zijn
verkocht. Of de prijzen, welke thans genoteerd
worden, de juiste zijn, kunnen wij moeilik zeg
gen.
De uienprijzen hebben wel eenigszins onder
den invloed van de internationale moeilijkhe
den geleden Daarvan wordt nogal wat geëxpor
teerd naar Engeland. In het begin van de week
noteerden wij voor de gewone gele uien meest
al van f 2.80 tot ruim f 3 per 100 K.G. Grove
liepen tot f 3.70 en 3 80 maximum. Vrijdag en
Zaterdag waren de noteeringen echter heel wal
minder. Het verschilde wel ongeveer i 1 per 100
K.G. Voor drielingen van uien, waarvóór aan
vankelijk nog f 2 50f 3 80 per 100 K.G. werd
besteed, betaalde men tenslotte van f 1.50 tot
f 2 per 100 K G. De gele nep. waarvan de no
teeringen in het begin heel laag waren, van
f 2 30 tot f 2 50. is iets duurder geworden, doch
booger dan f 3 per 100 K.G. zijn ze niet ver
kocht. Voor zilvernep werden, naar gelang van
de kwaliteit, vrij ulteenloopende prijzen be-
stepd. Er gingen er voor iets boven f 2, maar
ook voor f 4 50 tot f 4 90 per 100 K G.
De spercteboonen hebben vrij goede prijzen
opgebracht. Voornamelijk werd van f 8 tot f 12
per 100 K g. besteed. De opbrengst van de sla-
boonen valt echter voor verscheidene tuinders
tegen, daar men vrij veel te kampen heeft met
de boonenzlekte.
Druiven hebben vrijwel de zelfde prijzen
kunnen opbrengen als de vorige week. De be
langstelling voor de tomaten was weer niet
groot De minimumprijs voerde den boventoon
Ook bleef weer heel wat onverkocht.
De prjjzen van de bloemkool konden vrijwel
gehandhaafd bljjven.
Peen en bieten waren goedkoop. De mooiste
peen werd verhandeld voor f 1 60 Bieten kwa
men niet hooger dan f 2.10.
BEVERWIJK 1 Sept Snybloemenmarkt X Cen
trum Solodagio 46. Troechrysanten 512. Asters
26. Olpa 618. Static* 713. Africaner! 48
Goudsbloem 311. diverse Dahlia's 712. Gladio
len 48. Distels 69. Riddersporen 613 Hellan.
tnen 48 Montbretla's 23. Roven 3165. Gode-
tla 59. alles In gld. per 100 boa. Jap Lelies pe:
10 tak 3075 cent.
ALKMAAR. 1 Sept Graan- en Zaadmarkt Haver
7 65. nieuwe witte boonen 33.00. groene erwten
34 00. grauwe erwten 25 0037. vale erwten
19.00—21 Per 100 tg. Handel goed
BOVENKARSPEL. 1 Sept .De Tuinbouw"
2600 baal aardappelen Duke «ft - 85 cent. Schot
se he grof 1.00. fijne 0 901 10 kleine 0.651. Bin
tje 8590 cent. Blauwe 1.301.60. Bonte 1.55
180 Eigenh. 1 101.40. kleine 6570 cent, grof 80
115 cent per baal. 33500 stuk» Bloemkool: I 3.10
1190. II 1 50—2 50 m 1 50 per 100 st 25 zak
dubb. Slaboonen 1.551.75 per 15 kg. 3300 kg
Roode kool 1101.30. 2500 kg Gele kool 2 20 per
100 kg 70 baal Uien :grof 155. groote 1 601 65
per baal
BODEGRAVEN. 1 Sept Eterenvelltng Aangevoerd
werden 10378 stuks eieren. Klpeleren wit 3 10
3 40. bruin 3 404 en eendeleren 33 10 per 100
stuks.
OBDAR, 1 Sept .De Tuinbouw" 962 ij kg
Augurken C 2 50. 65311/, kg D 150—180. 393714
kg stippel C en D 0 60. 10800 kg. Uien 1 803.30,
245 kg Slaboonen 11.85.
PURMEREND 1 Sept. ..Afslagver. Beemster,
Purmerend en Omstreken". Aardappelen: Blauwe
Eigenheimers 2 603 40. Bonte 3.604 40. Dubb
Slaboonen met draan' 8.0014. Idem zonder draad
8 0016. StoksnIJboonen 7 0011. breede StamsnU-
boonen 6 008. Pruimen 8 0016 per 1Q0 kg. Kom
kommers 1450 per 100 stuk». Tomaten: A 4.00—
6. C .4 005 per 100 kg. Roode kool 1.50—5, Sa-
ZAANDAM, 31 Aug. van Philadelphia te
York.
STATENDAM, thuisreis. 31 Aug van Plymouth.
BURGERDIJK 30 Aug van Houston te New
Orleans.
PARnCUUERE NAAISCHOOL
yoor het maken van Da mee- en Kinderkleeding naar maat en Confectie
OPLEIDING VOOR EXAMENS STUDTESTOF GRATIS
INLICHTING WORDT GAARNE VERSTREKT
INSCHRIJVING VAN LKKRLINGEN daffeltilfti vaa tot 11
5 tot 8 uur aan bovenstaand ndre»
STRAAT MALAKKA. 31 Aug. van Saigon te
Durban.
TEGELBERG, 30 Aug. van Tamatave n. Lorenzo
Marques.
STRAAT BOENDA. 30 Aug. van Singapore
Saigon.
HALCYON LIJN
MAASBURG. VlUrdlngen n Dakar. 31 Aug. uit
den N Waterweg
STAD ARNHEM. 31 Aug. van Gothenburg.
NED. IND. TANKSTOOMBOOT MIJ.
MIRALDA. 31 Aug. n m van Curacao te R'dam.
AVENHORN. 31 Aug Coöp Land- en Tuin
bouw. en Marktvereen A ven horn en Omstreken.
3000 kg. Eigenheimers 2.103 10 per 100 kg. 21700
kg Rooae kool 12.60. 3100 kg. Gele kool 1.80—-
2 60, 18500* kg Uien: groote maat 33.70. gewone
maat 2 903 60. drielingen 1 701 90. nep 2 40—
2 70. 1400 kg Bleten: groote 2 102 30, kleine
2.302 60 per 100 kg 230 zak dubb Slaboonen
zonder draad 0.95210 per zak van 15 kg
BEVERWIJK 1 Sept. Vereen. Veilingen ..Ken-
nemerland en Vrfte Veiling". Spinazie 1840,
Postelein 1624 cent per kleine kl»t. Sla 0.703,
Andftvle 1.003 per 100 krop. Wortelen 48, Ra
barber 24, Radijs 1.5. Selderie 2—2 5, Peterselier
11.5 cent per bos Aardapjselen (kiel) 3*4, Te- Jropeer 1-4 50 per 100 kg.
maten 46. Prei 5. Pronkboonen 34.5. Trosboo-
nen '115. Wascbpeen 2.5—6 cent per kg. Bloem
kool I 911. II 2 54. Komkommers I 34.5. 11 1
—2. Meloenen 517. Knollen 56 cent per stuk
SnUboonen 616. Dubb Boonen 819. Sperde-
boon enzonder draad 1015. Raspers 1824, Capu-
cyners witte 916. idem bruine 816. Tulnboo-
aen 410. Groene kool 23 5 cent per kg Roode
kool 45 cent per stuk. Aardbeien 1522 cent
per doosje Frambozen 1216 cent per doosje
Bramen 4555 cent per slof Roode bessen 1517,1
Appelen 618. Peren 413. Druiven 2026. Prui
men ICÏ16 Augurken 4y). cent per kg.
By de veilingen ts een circulaire van de Ne-
derlandsche Gibenten en Fruit Centrale bin
nengekomen. in verband met de door de regee-
ring getroffen mobillsatiemaatregelen. waar
door ultaonderlijke omstandigheden «ijn ont-
ataan.
Ten einde een goeden gang van zaken zoo
goed mogeiyk te bevorderen, verzoekt de Cen
trale aan de veilingen den aanvoerders het vol
gende bekend te maken:
In de eerste plaats dient iedereen zyn kalmte
te bewaren en dienen de veiling en de aar voer
op'de gewone manier door te gaan, zoodat de
blnnenlandsche voorziening van groenten en
fruit volledig gewaarborgd 1».
Ten tweede wyst de NGFC er met nadruk op,
dat een overtollige aanvoer van producten als
bos-, breek- en wasclipeen. roode, witte en
savoyekool. bleten, prei, selderie, appelen, peren,
druiven enz. moet worden voorkomen door dén
aanvoer van deze producten aan te passen aan
de aanwezige vraag voor het binnenland en
export. Het kan onder de tegenwoordige om
standigheden niet wordën toegelaten, dat groote
hoeveelheden van deze producten doordraaien
en moeten worden vernietigd, of tegen te lage
prijzen worden verkocht, omdat de mogelykheid
niet is uitgesloten, dat deze producten straks
een betere bestemming zullen kunnen vinden.
Derhalve zal de aanvoer van alle producten
vooral van de genoemde, in meerdere of mindere
mate moeten worden geremd, te meer, waar
voor vele producten de oogst *n de aanvoer zon
der gevaar kunnen worden uitgesteld
Zoodra er meer teekening in den toestand is
gekomen, zullen ten deze nadere instructies wor
den gegeven.
De export van groenten en fruit naar alle
landen berust vanaf heden uitsluitend in han
den van de Ned. Groenten en Fruit Centrale.
De eventueel nog in het bezit der veilingen
zijnde machtigingen tot uitvoer naar Duitsch-
land zyn vanaf heden niet meer geldig en die
nen aan de Centrale te worden teruggezonden.
De uitvoer van groenten en fruit kan even
wel tot nader order op de gewone manier voort
gang vinden, mits deze.ultvoer voor alle landen
voye kool 23 50. Spil
Sla 0.59—3. Andyvle 0 80—3 20
telen 2 509 per 100 bos. Uien
Druiven 16.00—24 per 100 kg.
per 100 stuks 'Appels: Zoete
Bismarck-appel 2 006. Bramley Seedling 1.006,
Calville 2.00—14. Codlin Keswick 1-6.50, Graham
Jubllé 2.0010 Mank’s Codlin 3 0014. The Queen
2.0010.' Tranap. de Cronaela 3.0016, Tulpapel,
roode 2.00—13 per 100 kg Peren: Beurré de Mérode
16.50. Clapp’a Favorite 2 0016. Dirkjes 1.006,
Diamant 2 00—7. Ducheaa Williams 2 008. Jutte-
peer 6 0021. Précoae de Trtvoux 2 0013. Seig
neur d’ttperen 2.0012. Suikerpeer 2.006, Tros-
R. K. W. 8. V. Zondag 3 Sept, zal voor de
7de maal het voetbaltournooi der Junioren-afd.
van WSV wederom In het teeken van aller be
langstelling staan 88 A-Junioren uit verschil
lende plaatsen zullen een eeriyken sportleven
strijd aangaan om den wlsselprys van den R. K.
Fabrieksarbeidersbond De houder hiervan
op het oogenblik Purmerend A.
Het programma is als volgt: Purmerend A
WSV A. 12 u 8VA A. Assendelft—SDK A. Wor-
merveer. 12 uur; DEM A. Beverwyk—LVO A.
Krommenie. 1.15 uur; ADO A. Heemskerk—
USV A, Uitgeest. 1.15 uur; Winnaar AWin
naar B. 2.30 uur; Winnaar C—Winnaar D, 3 45
uur.
IJMUIDEN, aangekomen 31 Aug.
Marina, tank. Aruba
1 Sept. Altona. Java, laatst Hamburg; Wal
ter L. M Russ. Brahestad: Hon test room, s.
Londen; Waterland. ZJAmerika; Ussuri, a. Le
ningrad (voör Zaar.dKBJ; Xlsiena, mLonden
(voor Velsen): Euterpe, s. terug ult zee.
Vertrokken 31 Aug
South America, tank. Port Arthur-
1 Sept. Hoegh Hood. s. Corpus Christi; Inge
borg, m^. Karlshamn; Noma, s. Karlstad, 'Bata-
vus. zandzuiger, Noordzee, proeftocht.
JAGERSFONTEIN, naar Lissabon, pass. 31 Aug.
v.m. 6 u. Gibraltar.
HEEMSKERK, 31 Aug. n m. 1 u. van Marseille
n Port Bald.
MELISKERK, 31 Aug. n.m. 2 u. van Aden naar
Suez.
RANDFONTEIN. naar Duinkerken, pass. 1 Sept.
Ouessant.
HOU*ANDO. AZIË LIJN
WESTLAND. 1 Sept. Middenprü» v. Westl
veilingen Alicante 1318, BI. Druiven 1828,
Maroc 1827, Champion 1823 cent per kg. Net-
meloenen 56, Ananfj 710. suiker 1218 cent
per stuk. Dubb. boonen zonder draad 1.401 60, ld.
met draad 1.251.55 per bak. Perziken 16 cent per
•tuk. Tomaten 50, B 5052, C 50 cent.
BLOKKER, 31 Aug. „Op Hoop van Zegen"
Washington 15 0019, Boeren Witte 15 0018.
Juttepeer -8 8015 70. Advokaat 1 702.50, Fr.
Suiker 3.10440. Goud bal 1802.70, Slaboonen
1390, Ke»wick 6 509. BI. Kwetspruimen 4.50
7.70. Witte Kwetspruimen 3.906.50. Reine Victo
ria 9.70—14 20. Clapp s 9 60—12. Tro»peren 3.30—
4.10, Dirkjespeer 4.106 90. Zigeunerin 12 0017,
Beurré de Mérode 4.306.70. Triumph de Vienne
10.00.
LEEUWARDEN, 1 Sept. Veemarkt. Stieren 44
Enter 75 000—195 89 Twenter 195 00—355 per
stuk. 555 vette koeien 130285 4272 per kg-
406 Melk- en Kalfkoeien 120—260. 18 Pinken
70155. 20 Vette kalveren 2260. 413 Graskal
veren 1865. 246 Nuchtere kalveren 48. 176
vette schapen 1121. 92 weide schapen 916. 166
lammeren 611. 166 vette varkens 50170 per
stuk. 4858 per kg 38 magere varkens 1850
per k g 84 kleine biggen 817 per stuk. 14 bok
ken en geiten. 60 paarden. Totaal aanvoer 2566
stuks.
Overzicht: Zooals viel te verwachten was door
de buitengewone omstandigheden de aanvoer
iets kleiner. Toch vlei het aanbod mee. Voor
stieren was de handel vlugger en de prezen
gingeh iets hooger vette koelen handel slap en
stagende prijzen Voor de regeering werd een
aantal koeien gekocht (vermoedelijk 180). Melk
en kalfkoeiên handel nog gedrukt, doch door
het beperkte aanbod wel prijshoudend. Vette
kalveren flauwe handel en prijzen vrijwel on
veranderd. Graskalveren bestemd voor de slacht
bank iets vlugger en duurder. FokkaJveren kalm.
Nuchtere kalveren vlugger en iets duurder. Var
kens vk>tte handel en oploopende prijzen. Klei
ne biggen duurder. Wolvee kalm, doch door
beperkt aanbod wel prijshoudend. De NN.C.
nam heden 230 varkens over.
LEEUWARDEN 1 Sept Rerhandel. 13000 kg.
klpeleren 3 654 9 cent per stuk, handelspnj» 65
70 cent per kg 60 kg. eendeleren 3 253.75 ct.
per stuk. 4855 cent per kg
Pluimvee Slachthanen 4070 cent, alachtkip-
pen 4075 cent, jonge hanen 35100 cent, piep
kuiken» 1525 cent per stuk
Vereen. van Zulvelmaatachappljen. Edammer
kaas 20 plus 88 50. Idem 40 plu» 15.5016.
Goudsche kaas 20 plu» 88.50, idem 40 plus 15.50
16. Broodkaas 40 pilu» 15.1516 per 100 kg.
ALKMAAR, 1 Sept. Kaasmarkt. Aanvoer Tl
stapels, 74006 kg. 24 stapels fabr. -kL 1750, 1 sta.
pel boeren kl. 1750. 2 stapels boerencomm. Han
del goed:' j
KON. NED. STOOMBOOT MIJ.
I
AURORA. 3o Aug. van Carthagena n. Malaga.
JUNO. 31 Aug. van Bari n. Catania.
DOROB. 31 Aug. van Gothenburg n. Amst.
FAUNA. 31 Aug. nm. 6 u. 300 van Aarhuus
te Hamburg
GANYMEDES, naar Alexandrië. pass. 3D Aug
n.m Gibraltar.
REHA 31 Aug. te Savor.a.
PLUTO, 31 Aug. van Bilbao n. Santander.
BERENICE, 31 Aug van Lissabon n. Olhao
ORESTES, uitrei». 30 Aug te Callao
VENUS. 31 Aug. van Alexandrië te Tel Aviv.
MEDEA. 30 Aug. van New York n. La Guaira.
COLOMBIA. 31 Aug. van Barbados n. Fayal v.o.
BREDA. 1 Sept, van Amst. te Antwerpen.
SIMON BOLIVAR. 31 Aug. van Boulogne naar
Madeira.
TRAJANUS, naar Bristol, was 31 Aug. 4 u. n.m.
430 mijlen N. van de Azoren
Euterpe, 1 Sept, te IJmuiden teruggekeerd.
HELDER, thuisreis. 30 Aug te Balos.
PERICIJg, uitreis. 30 Aug. van Kingsl
COTTICA. thuisreis, was 31 Aug. 12 t
180 mijlen Z.W. van Lissabon.
