ONS BLAD
Engeland en Frankrijk
oorlog met Duitschland
in
Doel van den strijd: vernietiging!
een
van
Nederland vastbesloten
onzijdig te blijven
Groote beroering in
de Ver. Staten
Duitschers torpedeeren
Britsch schip
fynkiide'S' Kfl
het nazi-regime Vreemdevliegtuisen
-boven ons land
en
Het
heden
FISK SAFTI-FLIGHT
Als vliegtuigen
worden beschoten
Neutraliteitsproclamatie in een buiten
gewone Staatscourant
De „Bremen” buit
gemaakt?
Oorlogskabinet in
Engeland
De Athenia met 1400 passagiers, grooten-
deels Amerikanen en Canadeezen
z 7
aan boord, is snel zinkende
nieuws van
weer
NIEUWE REGEËRING IN
BELGIË
Churchill en Eden
minister
VOOR SLECHTS 1h CENT
noodif om de»e annoace ultffekuüpt Ui open
envelop aio drukwerk aan ons op to «enden,
ontvangt U uitvoerige brochures over bet
HERSTELvm Uw HAARGROEI
Vermeldt Uw naam on adres op do acbtorsQdg
(V.K.P.) der enveloppe en adresseert aan:
De. H. Naaslag’e Pharm. Pabr. N.V.. Dea Haag
Ambassadeurs vragen hun
paspoort
De Fransehe oorlogsverklaring
MAANDAG 4 SEPTEMBER 1939
VEREENIGDE KATHOLIEKE PERS
en
van het Britsche leger'
van
Generaal Gort
het
van
en
dat dientengevolge Engeland zich
OORhOG
te
van
het
Coulondre werd
vreemde
-
voor
Engeland en Frankrijk bevinden zich in oorlog
met Duitschland.
Onze Regeering vraagt beiden par
tyen onverwijld onderzoek
in te stellen
Waarschuwing aan de
bevolking
gebruikt.
Voor de overige artikelen zie men elders in dit blad.
Gezondheid
is de grootste schat.
Eerst als men ziek is
beseft men dat.
Zoo is het ook
met veiligheid
Voorkomt gevaar
DIT NUMMER BESTAAT UIT
ACHT BLADZIJDEN
(I. 2.85 p. literllesch®^) F
Opperbevelhebber van
Engelsche leger
De ministers van
Het schip volgens Radio-Paris
naar een Engelsche haven
opgebracht
TWEE EN DERTIGSTE JAARGANG No. 2«5
DE PRIJS DER ADVERTENTIEN bedraagt 20 ct. p.
regel; Ingezonden Mededeellngen 40 ct. p. t.
BIJ CONTRACT AANMERKELIJKE REDUCTIE
Uitvoerig tarief voor adverteeren bij abon
nement wordt op aanvrage gaarne door onze
Administratie verstrekt.
territoriale zee
De buitengewone Nederlandsche Staatscourant, No. 171 d.,
Zondagmiddag uitgekomen, bevat de volgende verklaring:
NEUTRALITE1TSPROCLAMAT1E
Algemeene Zaken a.i., van Buitenlandsche
Zaken, van Justitie, van Defensie en van Koloniën, daartoe door
Hare Majesteit de Koningin gemachtigd, brengen ter kennis vat}
een ieder, wien zulks aangaat, dat de Nederlandsche regeering
ter zake van den oorlogstoestand, die is ontstaan tusschen eenige
mogendheden, volstrekte onzijdigheid zal in acht nemen
en dat ter handhaving van die onzijdigheid de volgende be
palingen zijn vastgestel.
Art. 1: (lid 1). In het rechtsgebied
Nederlanden, omvattende het grondgebied
Nederland, Nederlandsch-Indië, Suriname
toriale zee en
SINDS ZONDAG BEVINDEN ENGE
LAND EN FRANKRIJK ZICH IN
STAAT VAN OQRUOG MET
DUITSCHLAND.
van het Koninkrijk der
en watergebied van
en Curasao, de tem
de boven dit grondgebied, dit watergebied en deze
zich bevindende luchtruimte, worden geenerlei
vijandelijkheden toegelaten. Dit gebied mag door geen der oorlog
voerenden als basis voor operatiën tegen den vijand worden
om half één Zondagmiddag ontvangen door
den Duitschen rijksminister van Buitenlandsche Zaken Von Rib
bentrop. Hij vroeg hem of hij in staat was een bevredigend ant
woord te geven op de mededeehng van 1 September.
Von Ribbentrop heeft hierop ontkennend geantwoord.
Vervolgens heeft Coulondre, na een laatste maal te hebben
herinnerd aan de zware verantwoordelijkheid, welke het rijk op
zich heeft genomen door zonder oorlogsverklaring vijandelijkheden
te beginnen tegen Polen en geen gevolg te hebben gegeven aan de
suggestie der regeenngen van Frankrijk en Groot-Brittannië, doen
weten, dat de Fransehe regeering zich verplicht zag met ingang van
Zondag 3 September, des namiddags te 5 uur, haar verplichtingen,
jegens Polen aangegaan, welke verplichtingen der Duitsche regee
ring bekend zijn, na te komen.
Na deze’ démarche heeft Coulondre door een secretaris in de
Wilhelmstrasse zijn paspoort laten vragen.
Te Parijs en te Londen hebben de leden der Duitsche ambas
sade eveneens hun paspoorten gevraagd.
oorlog beschouwt.
De staat van oorlog tusschen Frankrijk en Duitsch-
land ging in Zondagmiddag om vijf uur.
Aan den Franschen ambassadeur te Berlijn,
Coulondre, was Opgedragen Duitschland mede te
deelen, dat wanneer het niet, of negatief zou ant
woorden op de mededeeling van de Fransehe regeering
1 September, Frankrijk na Zondagmiddag om
vijf uur de verplichtingen ten uitvoer zal leggen,
die het jegens Polen op zich heeft genomen.
De staat van oorlog, waarin Groot-Brittannië zich
met Duitschland bevindt, is effectief geworden Zon
dagochtend te 11.15 uur, toen Dunbar, de chef
de afdeeling verdragen van het Foreign Office, den
Duitschen zaakgelastigde dr. Kordt mededeelde, dat
van 11 uur Engelschen zomertijd af de staat
oorlog tusschen -Engeland en Duitschland bestond.
Om 10.20 uur Zondagmorgen is over de Engelsche
zenders de mededeeling gepubliceerd, inhoudende,
dat om negen uur de Britsche ambassadeur in Ber
lijn de Duitsche regeering heeft doen weten, dat,
tenzij om elf uur Zondagmorgen van Duitschland
’n .gunstig antwoord was ontvangen ten aanzien van
de gestelde eischen betreffende de staking van de
vijandelijkheden in Polen, Engeland zich in staat
van oorlog zou achten met Duitschland.
Toen op den vastgestelden tijd geen antwoord
van Berlijn was ontvangen, ging de staat van oorlog
tusschen Engeland en Duitschland in.
Te 11.35 „uur Zondagochtend deelde de Britsche
ministerpresident Chamberlain voor de radio mede,
dat te elf uur (11.20 Amsterd. tijd) van Duitschland
geen gunstig antwoord op het gestelde ultimatum
was ontvangen en
van dit moment af met Duitschland in staat van
NOORDHOLLANDSCH DAGBLAD
l.
met
Binnenlandsche
Lord
O O O
Het
deelde
Westen
de Schotsche
In de reddingsboeien van de Athenia was
plaats voor in het geheel 1830 passagiers.
Het schip had een lading van duizend ton
ingenomen te Liverpool.
o
3
>1
2
to
n
LONDEN, 4 Sept. (Reuter). De Koning
heeft tot opperbevelhebber van het Britsche
veldleger benoemd generaal Gort; tot chef
van de imperialen generalen staf generaal
Ironside en van de strijdmachten in Enge
land generaal Kirke.
Mé-
Ppels
l S—
tgeu-
nven
2800
7.70
elen:
2.80
cent,
'incn
oerd
cent
l»n.
ond.
rzen
>elen
ede-
00—
uch-
pr«-
men
la-
lan-
am-
HJke
kaas
per
mud
nud.
Ko-
ent.
Iven
1—
8.30,
sode
—13
mogelijkheid, dat de luchtdoel-
de 'luchtdoelmitrailieurs en de
vliegtuigen op de in overtreding
Early voegde hieraan toe: Ik wensch te doen
uttkomen, dat het schip volgens de officieele
inlichtingen uit Glasgow kwam en via Liver
pool met vluchtelingen op weg was naar Canada
Ik wensch daarop te wijzen, aldus Early, om
aan te toonen, dat er geen enkele mogelijkheid
bestaat, dat het munitie vervoerde.
In verband met de door de regeering be
volen beperking van het luchtverkeer be
slaat de
artillerie,
militaire
zijnde luchtvaartuigen het vuur openen.
Teneinde te voorkomen, dat alsdan letsel
wordt veroorzaakt door neervallende scher
ven of kogels, wordt de bevolking aange
raden om, wanneer een dergelyke beschie
ting plaats vindt hetgeen onder meer
merkbaar kan zijn door het springen van
projectielen in de lucht dekking te zoe
ken en daarbij binnenshuis van de ramen
verwijderd te blijven.
Stephen Early, de secretaris van Roosevelt,
heeft verklaard, dat de passagiers van de Athenia
volgens te Washington ontvangen berichten in
hoofdzaak Canadeezen en Amerikanen waren.
De president der Ver. Staten heeft een offi
cieel telegram ontvangen, waarin van deze tor-
pedeering melding werd gemaakt.
Radiorede van
Minister-president Chamberlain
het Engelsche volk in een
oorlog met Duitschland aan.
De historische Lagerhuiszitting van
dagmiddag.
Het Britsche stoomschip Athenia
I 400 man aan boord getorpedeerd.
Daladier.
BRUSSEL, 4 Sept. (Belga) Met het oog
op de ontwikkeling der internationale ge
beurtenissen heeft minister-president Pierlot
in naam van den Koning de Belgische
Werkliedenpartij deelneming aan de regee
ring aangeboden.
In een spoedvergadering heeft bestuur
der werkliedenpartij besloten dit aanbod te
aanvaarden.
kondigt
radiorede den
DIENST AANBIEDINGEN, Gevraagd of Aan
geboden, geplaatst onder de Omroeper-
rubrlek 10 ct- per regel.
Dit oorlogskabinet heeft reeds Zondagmiddag
een eerste zitting gehouden.
Voorts zijn nog in de regeering opgenomen,
respectievelijk hebben andere functies gekre
gen: 4
Binnenlandsche Zaken en
Veiligheid: Sir John Anderson.
Dominions: Anthony Eden.
Lord-president van den ministerraad:
Stanhope.
Lord-kanselier: Sir Thomas Inskip
Sir John Anderson en Sir Samuel Hoare
hebben wel is waar van functie verwisseld, maar
eerstgenoemde blijft belast met het organisee-
ren van de verdediging tegen luchtaanvallen.
In de andere ministeries is geen wijziging ge
komen.
De regeeringspersdienst meldt:
Hedennacht zijn vreemde vlieg
tuigen boven ons land gesignaleerd.
De nationaliteit dier vliegtuigen kon
niet worden vastgesteld. Aangezien
meestentijds boven de wolken werd
gevlogen, was het niet mogelijk de
vliegtuigen onder vuur te nemen.
De Nederlandsche regeering zal
heden elk van beide partijen, onder
verwijzing naar den ernst van deze
schending onzer door beider beloften
uitdrukkelijk erkende onzijdigheid,
uitnoodigen onverwijld een onder
zoek in te stellen naar de vraag, of
hare strijdkrachten deze inbreuk heb
ben veroorzaakt en bij bevestigende
beantwoording alle maatregelen te
nemen om herhaling te voorkomen.
LONDEN, 4 Sept. (Reuter). Het
Britsche ministerie van Voorlichting
deelt mede, dat het stoomschip
„Athenia”, van de Donaldson Line
uit Glasgow, metende ruim 13000
ton, met 1400 passagiers aan boord
in den Atlantischen Oceaan, twee
honderd mijl ten Westen der
Hebriden-eilanden aan
kust, is getorpedeerd.
Volgens de laatste door de Brit
sche admiraliteit ontvangen berich
ten is het getorpedeerde stoomschip
Athenia snel zinkende.
s'" De Athenia meet 13580 ton en behoort toe
aan de Donaldson Atlantic Line Ltd. Het schip
was op weg naar Montreal.
De door de torpedeering van de Athenia
in de Vereënigde Staten gewekte beroering
is aanzienlijk Men herinnert aan de torpe
deering van de Lusitania, doch voegt hier
aan toe, dat deze bombardeering nog minder
te verontschuldigen valt wegens het Telt,
dat de Athenia aan boord noch wapens,
noch munitie had, doch Amerikaansche en
Canadeesche vluchtelingen, die uit verschil
lende punten van Europa kwamen.
- Men stelt reeds de vraag of de Duitsche re
geering besloten heeft tot een oorlog zonder ge
nade. waarmede in den vorigén oorlog de Keizer
Amerika bedreigde, zelfs nog voor de Ver-
eenwjde Staten zich aan de zijde der geallieer
den schaarden. De gevolgen van de torpedee
ring kunnen ernstig zijn, en zelfs direct..
Zekere kringen achten het mogelljk, zoo niet
waarschijnlijk, dat Roosevelt vandaag of mor
gen het Congres in een buitengewone zitting
zal bijeenroepen, hetgeen hem volgens de be
woordingen van de grondwet zou veroorloven
begin volgende week acht dagen na de btj-
eenroeping door den president te vergaderen.
Kennedy, de ambassadeur der Vereemgda
Staten te Londen, heeft het Britsche departe
ment van Buitenlandsche Zaken laten weten,
dat zich aan boord van de Athenia 200 Ameri
kaansche passagiers bevonden, toen dit schip
Belfast aandeed Te Belfast werden nog eenlgs
Amerikaansche passagiers aan boord genomen.
De Athenia was Vrijdagmiddag uit Glasgow
vertrokken en had Liverpool aangedaan, van
waar het schip Zaterdagmiddag om 4 uur onder
bevel van kapitein James Reid naar Montreal
was vertrokken.
De reederjj heeft verklaard, dat *t totaal aan
tal personen aan boord van het schip, beman
ning en passagiers, 1400 bedraagt.
Een groot aantal hunner waren lieden, die
wegens de crisis naar Amerika terugkeerden.
Fransehe radiostation Radio-Psris
gisteravond mede, dat de Duitsche
oceaanstoomer „Bremen" van de Hamburg-
Amerifca-Ljjn, die deze week eenigen t(jd
door de Amerikaansche douane is opge
houden en daarna zonder passagiers op te
nemen naar Duitschland terugkeerde, on
derweg zou zjjn, opgevangen door Biitsche
oorlogsschepen en naar een Engelsche haven
zou zijn gebracht. Reeds eerder waren be
richten ontvangen, dal de „Bremen" op zjjn
terugreis naar Europa door een Engelsche
kruiser werd achtervolgd.
Havas meldt uit Washington, dat de Duit
sche schepen, die zich op het oogenblik in
de Stille Zuidzee bevinden, zich naar Mexi-
caansche havens spoeden.
Roosevelt verklaart in een radio-rede, dat
Amerika zich tot doel stelt, buiten den
oorlog te blijven.
Oorlogskabinet in Engeland; Churchill en
E.den in de regeering.
Generaal Gort opperbevelhebber van
Engelsche leger.
Belgische socialisten in de regeering.
Neutraliteitsproclamatie afgekondigd.
Vreemde vliegtuigen boven ons land ge
signaleerd.
De Engelsche regeering heeft een oor
logskabinet ingesteld. Het bestaat uit de
volgende ministers:
Premier: Chamberlain.
Buitenlandsche Zaken: Lord Halifax.
Financiën: Sir John Simon.
Coördinatie Defensie: Lord Chatfield.
Marine: Winston Churchill.
Oorlog: Hore Belisha.
Luchtmacht: Sir Kingsley Wood.
Minister zonder portefeuille: Lord San
key.
Lord privy-seal: Sir Samuel Hoare.
