gegaan
o:
s
In afgeloopen week slechts
876 ton verloren
I
n
El
Gl
f
Een kalme nacht
NJ
FOI
lang
Na de ramp van de
„Jan van Gelder”
I
s
r
Wy luisteren naar...
mu
Ml
TE
1
0
F
i -
Londen deelt mede:
BRITSCHE Q-BOOTEN
MET AANWEZIG
FRANSCHE EN BRITSCHE
GEZANT BIJ CIANO
VON RIBBENTROP OVER
HET PACT VAN MOSKOU
SP<
WIL1
UM
I
VRIJDAG 6 OCTOBER 1939
In
V redesgeruchten
Begrafenis van de slachtoffers
Neutralen worden ook
geconvoyeerd
MARKTEN
Onze visscherij
Het Westfront
NA
KOOP
De grens tusschen
Duitschland en Rusland
Duitsche vliegtuigen
boven België
Radio-Moskou en de
Jezuïeten
Russen ontruimen het gebied
by Suwalki
Handelsbesprekingen met
neutralen
Inl:
DH
DRONKEN AUTOBESTUURDER
VEROORZAAKT ONGELUK
VERPLICHTE ^INSCHRIJVING
VERVOERMIDDELEN
Haring
GESCHENKZENDINGEN VOOR
HET BUITENLAND
Nieuwe economische
beschikkingen
o—
4i 0
2*5
V
I
s
Geen audiëntie
Gfraaf van Randwijck
blijft burgemeester
Audiëntie Aartsbisschop
Wol
Zeer voldaan over het verloop en
resultaat der onderhandelingen
Kindje in een sloot verdronken
Boternoteering
k 2
ZOOJUIST VERSCHENEN:
De nieirwe roman van
ARTHUR VAN SCHENDEL
PRINSES JULIANA BIJ HET
ROODE KRUIS
DE ZEVEN TUINEN
Boterheffing
Vredesvoorstellen moeten voldoen
aan de wenschen van Londen
en Parijs
Zaterdag 7 October
suiker, alsmi
Or
All
•fdeellng
M.
vol-
„Bill
4,
oorlog sophitaers
handel
ten
hooger te zjjn bfj geheel geopende
verklaring
5 Oct
Oct.
tjs
schop van Utrecht sal de volgende week alleen
Maandag en Donderdag audiëntie verleenen.
-J-—•■AW»-
1
(V
Donderdagmiddag geschiedde te Den Hel
der de begrafenis van den korp.-machlnist
J. A. v. Kruisland, die bij de ramp van Hr:
Ms. „Jan van Oelder" Zondag om het leven
is gekomen.
Naar wjj vernemen zal de burgemeester van
Amersfoort, mr. J. Graaf van Randwfjck, die
met het oog op de leeftijdsgrens eervol ontslag
tad aangevraagd, tegen het einde van het Jaar,
op verzoek van de regeering voorloopig tot 1 Juli
1940 In functie blijven.
van
vermindering
8 m
12
2 u
0-
3.M
2»9
2.’0
1 76
39 56
13 10
10 75
556
10.52
3.00
11.1)
5 16
7,61
'0.82
Amstelwater
8 u
12 u
2 u
0.02
0.00
OCX
0 00
0.00
0.05
0C0
0.00
0 17
0.00
000
0 37
000
0.00
0.01
035
Sedert
Gisteren
Gl
BI
1.30
Choura
De minister van Economische Zaken heeft
als organisatie van exporteurs, bedoeld in ar
tikel 1 van het Crisls-haringbesluit 1939 (ult-i
voer) 'erkend en voor de afgifte van de ver
gunningen, voor zoover betreft den uitvoer van
gësqyten hanng naar de «Mereenlgde Staten
van Amerika alsmede Canada, aangewezen de
„Stichting ter bevordering van den export van
haring naar de Vereenigde Staten van Ameri
ka en Canada (The Amca Herring-Exporters
Association)” gevestigd te ’s Gravenhage.
0.53
43.1
14.23
13.70
8
12 a
2 a
4.84
C.20
in 12.00—33. 33
-78 cent, 38000
I
I
Lans
Nog steeds worden geschenkzendlngen voor het
buitenland als monster verzonden, hetgeen ver
boden Is, en welke haar bestemming dus niet
bereiken.
Verzending moet geschieden als postpakket.
Hl
To
3e
37 50
9.88
7 57
231
7.*3
(20
8 36
2.(7
0.02
0.0C
40.53
I0É5
263
171
1 90
1 94
✓52
1 56
095
10
0 30
0.—
1»
096
156
ft94
0.12
O-'.O
a96
0.(0
001
?04
J(7
0.02
0.00
0(2
004
0.C0
000
0.16
0-00
0.00
0.00
0X0
oxft
-
Z. H. Exe. de Bisachop van Haarlem aal de
volgende week geen audiëntie verleenan.
Zijne Hoogwaardige Excellentie de Aartebls-
■4 Rheinf.
Breisacb
Kehl
Maxau
Msnnh
Strassb
Dledesh
Mains
Lohr
Japan en Duitschland kunnen aan dit stre
ven jjechts bevorderlijk zijn.
De minister van Economische Zaken deelt
mede, dat het van 4 October af verboden is
scheer- en blootwol van Nederlandsche scha
pen te koopen verknopen of af te leveren, zon
der daartoe van den directeur van het Rljks-
bureau voor wol en lompen verkregen schrlfte-
lijke vergunning.
Voorts is van 4 October af het vervoeren ot
doen vervoeren van ruwe (gewasschen *n onge-
wasschen) wol verboden, tenzij dit vervoer is
gedekt door een door of namens den directeur
afgegeven vervogrbewUs.
In den afgeloopen nacht omstreeks drie uur
is op den rijksweg AmsterdamAmersfoort, on
der de gemeente Eemnes, een personenauto, be
stuurd door den 25-jarlgen O. van B uit Amers
foort, tegen een stflstaanden vrachtauto aange
botst.
De heer van B. liep daarbij zware verwondin
gen op aan hoofd en borst en werd per zieken
auto naar het St Ellsabeth-ziekenhuls te
Amersfoort vervoerd. Een tweede Inzittende van
den auto, de heer L„ eveneens uit Amersfoort,
werd licht gewond. De personenauto, die ge
heel werd vernield, is door dc politie van Eem-
nes in beslag genomen. De inzittenden verkeer
den onder den Invloed van drank.
De minister van Economische Zaken heeft,
met intrekking van zijn beschikking van Augus
tus JJ„ aangewezen voor den uitvoer van melk,
boter, kaas, melkvet, van melkproducten, melk-
•11e overige producten, welke
bestanddeelen, afkomstig van melk, bevatten,
voor zoover laatstbedoelde producten voor men-
schelijke of dierlijke consumptie geschikt zijn
of kunnen worden gemaakt, van caseïne, strem
sel en producten, welke stremsel bevatten, als
mede voor den Invoer van stremsel en produc
ten, welke stremsel bevatten, de stichting Ne
derlandsche Zulvelcentrale. afdeellng Zuivel
gevestigd te 's Gravenhage
BERLIJN, 6 Oct. (D. N. B.) De Duitsche mi
nister van Bultenlandsche Zaken Von Ribben
trop ontving gisteren den specialen correspon
dent van de Japansche bladen „Tokio Nitsji
Nitsji” en „Osaka Mainltsjl Koesoejatna".
sultaat is vrijwel uiteluftend het gevMg
gunstige vlschprijzen in de eerste m4an<
LONDEN, 6 Oct. De Fransche en En-
gelsche ambassadeur te Rome hebben gis
teravond aan Ciano medegedeeld, dat geen
Dultsch vredesvoorstel eenlge kans van sla
gen heeft, Indien het niet ten volle rekening
houdt met de Engelsch-Fransche wenschen,
aldus meldt United Press aan haar bladen.
De' Fransche en de Engelsche mededeellng
zou niet gelijkluidend zijn geweest. Naar
wordt vernomen zou Frangols-Poncet een
stuggere houding hebben aangenomen dan
zijn Engelsche collega Loraine Francols-
Poncet zou namelijk te kennen hebben ge
geven. dat geen enkel vredesvoorstel aan
nemelijk sou zijn. Loraine van rijn kant,
hoewel vastberaden, zou zoo wordt ge
meld verklaard hebben, dat de voorstel
len onderzocht zouden worden, maar dat
Engeland deze niet zal accepteeren tenzij
zij ten volle rekening houden met Engelands
elschen.
LONDEN, 5 Oct. (Renter) Het minis
terie van Voorlichting verklaart, dat door
het optreden van den vijand In de atge-
loopen week slechts 876 ton is verloren ge
gaan. In de vier vorige weken hebben de
verliezen onderscheidenlijk 65.900, 46.000,
21.000 en 9.000 ton bedragen.
Te Stadskanaal te het vijfjarige dochtertje
van de familie J. de Vries In een sloot achter
de ouderlijke woning geraakt on verdronken.
De eommissienoteering voor Nederlandsche
boter te Donderdag vastgesteld op 80 cent per
kilogram.
BRUSSEL, 6 Oct. (Havas). In de buurt van
St. Vlth hebben zes Duitsche vliegtuigen boven
het Belgische grensgebied gevlogen. De lucht
wachtdienst werd onmlddelHJk gealarmeerd. Na
een korte vlucht boven Belgisch gebied verdwe
nen de vliegtuigen in de richting Trier.
H K H. Prinses Juliana heeft hedenochtend de
wekelijksche vergadering van het hoofdbestuur
van het Nederlandsche Roode Kruis bijgewoond.
het veld van eer.
Luitenant-ter-zee eerste klasse O. IJ. O. Fra
ser, commandant van de „Jan van Gelder”
schetste den overledene als een man van nauwe
plichtsvervulling, wiens voorbeeld steeds in her
innering zal blijven bij de bemanning van de
„Jan van Gelder”.
Nadat een landsman een groet had overge-
braeht uit Suriname, sprfck de vlootpredikant
eenlge woorden van troost, waarna een der aan
wezige officieren namens de familie dank zegde
voor de belangstelling.
Onder groote belangstelling te te Vltesingen
met militaire eer ter aarde besteld een der
slachtoffers van de ramp van Hr. Ms. „Jan
van Gelder”, de matroos^erste klasse J. Blm-
mel.
Voorafgegaan door een tamboer en Pijper en
een deputatie van de bemanning van Hr. Ms.
.Jan van Gelder", onder commando van den
luitenant-ter-zee tweede klasse J. W. Mees,
reed de stoet naar de algemeene begraafplaats,
waar o.a. aanwezig waren de kapitein ter zee
A. M. Hekking, chef van den Mijnendienst, als
vertegenwoordiger van den opperbevelhebber van
Land- en Zeemacht en van den chef van den
Marinestaf, de kapitein luitenant ter zee J. C.
Cornells, commandant van het wachtschip Hr
Ms. „Noord-Brabant”, als vertegenwoordiger
van den Minister van Defensie, de commandant
der Marine te Willemsoord, de commandant van
Zeeland, de luitenant ter zee eerste klasse Th.
K. baron van Asbeck. als oudste commandant
van de te Vltesingen liggende mijnenleggers en
de burgemeester van Vltesingen, de heer C. A.
van Woelderen. Bij de geopende groeve stond
een deputatie van de te Vltesingen gelegefde..
landmacht, onder commando van den kapitein
A. de Wit, opgesteld.
Nadat onder stroomenden regen de kist in de
groeve was neergelaten en het vuurpeleton de
eerbewijzen had gebracht, sprak luitenant ba
ron Van Asbeck namens de bemanningen der
mijnenleggers een kort woord.
Vlootpredikant ds. J. van der Giesen richtte
daarna woorden van troost tot de familie.
Te Middelburg is Donderdagmiddag het stof
felijk overschot van den korporaal-konstabel C.
Grootjans, een der slachtoffers van de ramp op
den mijnenveger „Jan van Gelder" onder over
weldigende belangstelling ter aarde besteld.
Bij zijn woning te Oost- en West-Souburg
werd de stoet gevormd, welke bestond uit een,
tamboer en een pUper, het vuurpeleton. be
staande uit een korporaal en acht mariniers,
acht matrozen, die als dragers fungeerden. De
met vele kransen behangen lijkwagen was be
geleid door vier korporaal-konstabels als slip-
pendragers. Een deputatie van marinemannen
uit VUssingen en enkele opvarenden van de .Jan
van Gelder", onder commando van den luite
nant ter zee tweede klasse F. L. Capel, liep even
eens in den stoet.
Op de begraafplaats waren o.a. aanwezig de
kapitein ter zee H. J. van der Stad, commandant
van Zeeland, met zijn adjudant, luitenant ter
zee tweede klasse jhr. mr. C. J. P. von Muehlen
en den chef van den staf, kapitein-lultenant ter
zee W. van den Donker, die den minister van
Defensie, den Opperbevelhebber van Land- en
Zeemacht, den chef van den Marinestaf en den
commandant der Marine te Willemsoord ver
tegenwoordigde. Van de landmacht waren o.m.
aanwezig de commandant van de school voor
dienstplichtige onderofficieren en administra
teurs. de garnizoenscommandant met zijn adju
dant en de commandant van het indeelings-
district Middelburg. Ook de Commissaris der
Koningin, jhr. mr. J. W. Quarles van Ufford
en de burgemeester van Middelburg, mr. dr. J.
van Walre de Bordes, gaven van hun belang
stelling blijk.
Nadat het vuurpeleton de gebruikelijke eer
bewijzen had gebracht, nam kapitein-lultenant
ter zee Donker het woord. Spr. memoreerde, dat
Grootjans een half jaar geleden uit Indi* was
teruggekeerd en den dienst had verlaten. Bij de
mobilisatie was Grootjans weer in dienst ge
komen. Spr. richtte woorden van troost tot de
ouders en tot de weduwe. Dit is de tweede maal,
dat de familie Grootjans op zulk een wijze een
zoon verliest. Spr. hoopte, dat zij de kracht mo
ge vinden, ook dezen slag te dragen.
Daarna sprak ds. J. van der Giesen, vloot
predikant te Vltesingen.
Na eenlge woorden van troost tot de familie
gesproken te hebben, bracht spr. den aanwezigen
dank voor hun belangstelling en medeleven.
Een zwager van den overledene sprak<tot slot
van de droeve plechtigheid woorden van af
scheid.
PARIJS, Oct. (Havas). Het legerberioht
van den achtend van den seaden October
luidt:
Een kalme nacht. Activiteit van patrouilles,
met name ten Zn id-W eaten van Saar
bruecken.
Omro^
2» bslai
siaaaa c
Irxg. f 2.90 - Geb. f 3.90
den Boekhandel verkrijgbaar
Iedere verdere stap der twee landen in deze
.richting wordt door Duitschland met war
me instemming begroet. De Dultsch-Rus
sische overeenkomsten van Moskou en de
vriendschappelijke betrekkingen tusschen
kust voor de scheepvaart gesloten. Ook Cana
da. Letland en Denemarken hebben beper
kingen gemaakt.
Wij vernemen van bevoegde zijde, dat het be
drag van de heffing en steunultkeering op bo
ter, behoudens tusschentijdsche wijziging, voor
de week van 5 tot 13 October te vastgesteld op
65 cent per K.G.
minister
overeenkomsten op de
Dultsch-Japansche verhouding eenerzijds en de
Japansch-Russlsche anderzijds zullen hebben,
gaf deze ten antwoord dat hij met voldoening
kennis had genomen van het eenlge weken ge
leden tot stand gebrachte vergelijk van Nomon-
han tusschen Japan en de US SR. Hij geloof
de dat dit eerste vergelijk een positieve bijdra
ge vormde tot een definitieve pacificatie ook in
he* Verre Oosten.
Op een vraag naar het oordeel van den
minister over de overeenkomsten van Mos
kou en haar gevolgen voor de buitenland-
sche politiek antwoordde dese: Ik ben aeer
voldaan over het verloop en het resultaat
van de onderhandelingen tusschen Dnltach-
land en de U.S.S.R„ welke tot een verhel
dering van de toestanden in het vroegere
Pooteche gebied en daarmede in Europa
hebben geleid.
(stad) wordt geacht 0.10 M hooger te s|jn M
geopende stuw.
Hoogste stand te Keulen tot dusver 4333.
AMSTERDAM
Kanaalwater
8 u
12 u
2 u
0.50- AP
0.43- AP
0.43— AP
IJselm water
0.17— AP
0.17- AP
0.18- AP
OP DEN RUN
5 Oct.
Ems
Caub
Coblens
Trier
Keulen
Dusseld
Ruhrort
Wesel
Emmerik
Zooais verder het ministerie van Voorlichting
verklaart, worden van gezaghebbende zijde de
Duitsche beweringen ontkend, dat Britache
koopvaarders dulkbooten zouden hebben ge
ramd.
Aan deze mededeeling wordt toegevoegd dat
geen enkel geval is genoteerd van een Britsen
schip, dat een Duitsche duikboot zou hebben
aangevallen.
Het dagbladbericht volgens hetwelk Britache
autoriteiten gebruik zouden maken van Q-booten
(als oorlogsschepen vermomde koopvaarders of
trellers) wordt eveneens ontkend.
Men zegt, aldus de Japansche journalist ver
der, dat Duitschland met de Duitsch-Sowjet
Russische verklaring een groot vredesoffensief
heeft geopend. Is dit werkelijk In overeenstem
ming met <le bedoelingen van de Duitsche re-
geering?
Von Ribbentrop antwoorddeDuitschland
heeft steeds den vrede en niet den oorlog ge
wild. De Poolsche oorlog werd ons. ondanks
alle verstandige aanbiedingen van den Führer,
opgedrongen. Evenzoo was het in het Westen
niet Duitschland maar waren het Engeland en
Frankrijk die den oorlog verklaarden. Als
Duitschland dus nog steeds bereid te tot vrede
dan te dat niets nieuws Echter sullen de Wes
telijke mogendheden spoedig moeten beslissen
Duitsch vrachtschip opgebracht
Havas meldt uit Parijs dat de Fransche duik
boot. welke volgens het gisteren uitgegeven
Fransche communiqué een Dultsch koopvaar
dijschip heeft aangehouden, met haar prijs de
haven te binnen gekomen. Zeer ver in den At-
lanttechen Oceaan heeft de duikboot den Duit-
schen koopvaarder opgemerkt. Om haar basis
te kunnen bereiken heeft zij niet minder dan
duizend zeemijlen moeten afleggen. In dien Ujd
kon het buitgemaakte schip geen seconde uit
het oog worden verloren.
Groot-Brittannlè heeft medegedeeld, dat tal
van scheepslichten niet meer werken en dat
mijnen zijn gelegd in de buurt van Dover, de
Firth of Forth, bij Helgoland en elders. Jn Ma
rokko en de Malteezer wateren zijn beperkin
gen op het ankeren en het naderen van de
kust. Egypte heeft een groot gedeelte van zijn
Keulen 8 u.
Lobith
Nijmegen
Kampen
Westervoort
Deventer
St. Andr. W.
Belfeld
Venlo
Grave
2) Sluis
Arnhem
Vreeswijk 1. w
Mastr Hs.
1) Borgh
Llth
Beneden de sluis.
1) De waterstand aan de hoöfdsluis wordt ge
acht 0j-
stuw.
2) De waterstand aan de peilschaal te Grave
0.50- AP
0.43— AP
0.43— AP
Stadswater
J.50— AP
0.43— AP
0.4S- AP
WATERSTAND
Oct.
en tandpijn overvallen U meest
al onverwachts. Zorg daarom
steeds "AKKERTJES* in huis
ie hebben. Ze helpen U direct.
"AKKERTJES
De oorlogsdaemon is losgebroken en
wij zijn er allen getuigen van hoe
moeilijk het dan is dien daemon weer
aan banden te leggen. Vredesgeruch-
ten mogen in de lucht zweven, vredes
pogingen mogen worden aangewend,
maar het lijkt bijna ondoenlijk
de verbitterde partijen weer tot toe
nadering te brengen. Zoo gaat het
ook in ons gewone leven. Wanneer
eenmaal de ruzie is losgebroken, de
vijandschap een lelt is geworden en
we vol verbitterina en wrok tegenover
elkandef staan, aan behoort er heel
wat zelfopoffering, takt en wijs in
zicht toe de tegenstanders weer
tot elkaar te brengen. Bergen mis
verstanden en hindernissen vol bit
terheden dienen eer-ft te worden weg
geruimd. Daarom: zorgt in het ge
wone dagelijksche leven dat ge niet
tot vijandschap komt. Beoefen de
verdraagzaamheid, zoowel uit hooger
motieven als in uw eigen belang. In
dien ge eenmaal Jcwade vrienden"
zijt, kost het heel wat weer goed te
worden.
Commercieele deskundigen, die verscheidene
neutrale landen vertegenwoordigen, o.m. de
Scandinavische landen, bevinden zich thans
in Londen ter bespreking van kwesties aangaan-
met
eer
de de toekomst van hun exporthandel
Groot-Brlttannië. Aldus de diplomatieke
respondent van Reuter
Aangezien de tegenwoordige prljsschaaj
komen in verwarring is gebracht door de oor
logsomstandigheden. te het vaststellen van
nieuwe prijzen een der voornaamste te bespre
ken problemen De Duitsche bedreiging met on-
beperkten dülkbootoorlog jegens neutrale
scheepvaart neemt onvermijdelijk een groote
plaats in bij de besprekingen. Er zijn ook IJs-
landsche deskundigen in Londen aangekomen,
bij wie zich de volgende week een IJslandsche
gedelegeerde zal voegen.
Men te algemeen van gevoelen, zoo voegt dc
diplomatieke correspondent van Reuter hieraan
toe, dat hoe spoediger het mogeljjk zal zijn een
convool-systeem voor de neutrale scheepvaart
in te voeren, hoe vlugger de omstandigheden
gestabiliseerd zullen zijn. Het te duidelijk dat
Duitschland gebelgd zal zijn wanneer neutralen
hun toevlucht nemen tot Britache convooien en
aldus beschermde schepen als goed wild tullen
willen beschouwen
Aangexien Daitache oorlogsschepen ech
ter reeds neutrale schepen tot slnken go-
bracht of buitgemaakt hebben tonder dit
voorwendsel, te men van gtvoelen, dat neu
trale schepen er alleen maar beter van
kunnen worden, wanneer x(j Sbor dc Brtt-
sche viool worden geëscorteerd.
Weliswaar zou Duitschland kunnen dreigen
met nog krachtiger optreden tegen de neutralen,
die het tarten, maar een dergelijke koers sou
alleen het aantal van zijn vijanden vergrooten,
zonder het materieel ten goede te komen, aan
gezien de landbouwproductie van de meeste dier
staten afhankelijk Is van geïmporteerde» grond
stoffen. welke onder contróle staan van Enge
land.
Het ligt voor de hand, dat het Duitsche plan,
waarover berichten Verschenen zijn, betreffen
de een Europeesche boycot van den handel
met Groot-Brittannlë, het zg. continentale
stelsel, volkomen onuitvoerbaar te.
Ik ben overtuigd dat het herstel van rust en
orde in deze gebieden niet alleen tot voordeel
en tot zegen aal strekken voor de daarin leven
de uiteenloopende bevolkingsgroepen maar dat
door het uit den weg ruimen van dezen haard
van onrust van Europa ook een belangrijke
•tap te gedaan tot herstel van een wereldvrede.
Voorts geloof ik dat deze regeling een les
te voor alle oorlogsophitsers van .de wereld an
door alle vredelievende volken slechts met op
rechte instemming zal worden begroet. Duitsch
land en Sow jet-Rusland hebben in hun ge
meenschappelijke verklaring Engeland en
Frankrijk voor de keus gesteld of zij oorlog ot
vrede willen hebben. Het staat aan de weste
lijke mogendheden te beslissen.
Op de vraag van den Japanschen journalist
welke reactie de minister geloofde dat de
Duitsch-Russische
BERLIJN, 6 Oei. (D.N.B.) In oveveen-
stenwning met de nieuwe bepalingen der
Duitach-Russische grens in Polen wordt
een gebied b(j Suwalki door het Russische
leger ontruimd.
Donderdag begon op grond van de overeen
komsten het binnenrukken der Duitsche troepen,
wat in drie etappen zal geschieden.
Woensdag hadden in een tolhuis aan de Oost-
pruisische grensstad Merunen de onderhande
laars van de Duitsche weermacht en van het
Russische leger elkander ontmoet. In kameraad
schappelijk contact zijn bij die gelegenheid de
Duitsche overste en de Russische brigadecom
mandant, wiens troepen het gebied van Su
walki bezet hadden, tot overeenstemming ge
komen.
Donderdagochtend zijn de Russen met de ont
ruiming begonnen. Vrijdag zal Suwalki worden
bezet en op 7 October zal het geheele gebied tot
de Lltausche en Russische grens in Dultsch
bezit zijn.
Te half twee vertrok de rouwstoet uit het
marine-hospitaal, dat aan de buitenhaven is
gelegen, naar de algemeene begraafplaats te
Huisduinen. Voorop gingen twee tamboers, de
trommen mét rouwfloers omkleed, en twee pij
pers. Hierachter liepen een vuurpeleton en zes
dragers, collega's van het slachtoffer. Daarach
ter volgde de lijkwagen.
De kist was met talr ijke bloemstukken bedekt.
Als slippendragers fungeerden Vier kameraden.
Achter den Ijjkauto ging een detachement, ge
vormd uit leden van de bemanning van de ,Jan
van Gelder” en een detachement, dat was samen
gesteld uit bemanningen van verschillende an
dere oorlogsschepen en maritieme inrlohtlngen
te Den Helder, vertegenwoordigende het min
dere personeel der marine.
De belangstelling langs den weg was zeer
groot en vooral op het kerkhof waren zeer velen
tezamen gekonwn om van de droeve plechtig
heid getuige te zijn. Onder hen bevonden zich
schout-bij-nacht H. Jolles, commandant van de
marine, die tevens den minister van Defensie
vertegenwoordigde, kolonel J. W. G. van Hen
gel, die den opperbevelhebber van land- en zee
macht en den chef van de marinestaf te Den
Haag vertegenwoordigde en vele andere hoog
geplaatste militaire autoriteiten.
Voorts waren aanwezig de garnizoenscom
mandant, majoor A. J. van der Blom en de
burgemeester der gemeente, de heer G. Rit
meester.
De kist was met de Nederlandsche vlag ge
dekt. Er waren bloemstukken van de Kon. Ma
rine. van de bemanning van Hr. Ms. ,Jan van
Gelder" en van een aantal marinemannen uit
Suriname, vanwaar het slachtoffer afkomstig
was.
Nadat de kist onder het afgeven van het salvo
In de groeve, welke was aangebracht naast die
van de slachtoffers van de „Van Ewi)ck"-ramp,
was neergelaten, sprak schout-bij-nacht Jol
les, die er op wees, hoe de overledene van verre
was gekomen om Nederland, het moederland
van Suriname, om zijn vorstin te dienen. Hij
heeft zijn trouwe plichtsvervulling met defi
dood moeten bekoopen, maar hij te gevallen op
De Vteschsrij-resultaten over de eerste 9
maanden van dit jaar hebben, na de groote
daling in de omzetten over deze afgeloopen
maand, het niveau van het vorig ja»r niet
meer kunnen bereiken en de mooie voorsprong,
die begin Augustus nog eenige tonnen bedroeg, te
thans geheet verloren gegaan: de totale omzet
in de Rijksvischhallen daalde van 4898.000
tot f4.747 000— een vermindering cus van
ruim f150 000
Zooais te verwachten, te het grootste aandeel
van deze scherpe daling het gevolg van den sterk
verminderden omzet der trawlers, wier omzet
cijfers daalden van f3.248.090 in de eerste 9
maanden van 1938 Jot f2941 000 in dit jaar.
Opvallend is evenwel het gunstige cijfer eer
opbrengsten voor de motorloggers. Hoewel hun
aantal reizen daalde van 1785 tot 1588, steeg
hun omzet van f963.000 tot f982 000.—. Dit re-
van de
iden van
het jaar, toen deze groep vlsschers reeds een
zeer, belangrijken voorsprong wist te boeken
Ook de motorkustvlsschersvaartuigen zagen
in de overeenkomstige periode hun omzet stij
gen van t 450.000 tot t 528.000.
De omzetten oer Engelsche drifters daalden
van f41.100— tot f 14.000.De consignaties
echter stegen fci waarde van f 52.000rot
f 110.000.Deéè verhooging komt uitsluitend
ten laste der maand September, waarin groote
partijen BelgiscHr. Deensche en Noorscha vtech
werden aangevoerd.
Ter uitvoering van de „Wet gebruik vervoer
middelen 1939" zijn in de Staatscourant van 25
September 1939 no. 187 bekend gemaakt: de in-
schrijvingsbeschikking vrachtauto’s en tracto
ren 1, 1939, de Inschrijvingsbeschlkking binnen
schepen 1. 1939 en de inschrijvingsbeschlkking
skejibooten 1. 1939.
Vrachtauto's en tractoren moet men doen in
schrijven ten kantore van den inspecteur-gene-
raai van het verkeer. De hiertoe benoodlgde
formulieren zijn kosteloos verkrijgbaar bjj de
secretarieën der gemeenten en door bemidde
ling van de betrokken organisaties.
Het nalaten van de opgaven tot inschrijving
is strafbaar.
Hetaelfde geldt voor sleepbooten. met dien
verstand^, dat de formulieren kosteloos ver-
krijgbaar zijn ten kantore van de bevrachtlngs-
commissies en haar agentschappen en voorts
door bemiddeling van het federatief verbond
van vereenlgin^en van particuliere sleepboot-
eigenaren in Nederland.
Houders van sleepbooten, welke als opduw-
boot behooren bij een bepaald schip, worden
geacht aan de verplichting tot inschrijving te
hebben voldaan, indien voor het schip voldaan
te aan de verplichting tot 1 doen inschrijven van
schepen volgens de inschrijvingsbeschlkking
binnenschepen 1. 1939. met vermelding van de
bijbehoorende opduwboot.
Houders van binnenschelden, die zijn geregis-
teerd op grond van de wet op de evenredige
vrachtverdeeling, worden geacht aan de in-
schrijvingspllcht te hebben voldaan. Slechts ten
aanzien van schepen, die dienen tot blnnen-
landsch vrachtvervoer op de binnenwateren en
niet zijn geregistreerd op grond van die wet,
moet nog aan de verplichting tot het doen in
schrijven gevolg worden gegeven. De hiertoe te
bezigen formulieren zijn kosteloos verkrijgbaar
ten kantore van de bevrachtlngscommtesies en
haar agentschappen en voorts door bemiddeling
van de stichting „Nederlandsche particuliere
Rijn vaart-centra Ie”.
Voorts zijn tn de Staatscourant van 3 October
de aanwijzingsbeschikking gebruik vervoermid-
•delen 1. 1939 en de aanme’dlnvsbesèhikklng
particuliere binnenvaart 1, 1939 bekend ge
maakt.
Volgens eerstgenoemde beschikking stellen
houders? van vrachtauto’s, sleepbooten en
binnenschepen zich bloot aan een aanwij
zing door of vanwege een rijksverkeersin-
specteur, hoofd van een district van de
rijksverkeersinspectie voor het goederenver
voer, indien zij zich schuldig maken aan
rrijsoixirijving.
De houder van het vervoermiddel, jegens
wien de aanwijzing wordt gedaan, te verplicht
zijn vervoermiddel tegen prijzen en condities
ter beschikking te stellen als door een rijks-
Inspecteur voor het goederen vervoer wordt be
paald.
De aanmeldlngsbeschikking particuliere bin
nenvaart verplicht de schippers hun schepen
te laten inschrijven bij de bevrachtlngscommte-
sle. zoodra nun schip leeg te en zü geen ver
dere verplichting tot vervoer of gebruik van
hun schip op zich hebben genomen.
„Tegenover de onzinnige bedreiging van
Engelsche oorlogsophiteers „vernietiging
van het Hitlortame”, die niets ander* betee-
kent dan de vernietiging van het Duitsche
volk zou overigens even goed een Duitsche
leuze *ooate bijvoorbeeld „vernietiging van
de Engelsche democratie” kunnen worden
gesteld, hetgeen de vernietiging van het
Britache Imperium zou beteekenen en wal
mij even onzinnig voorkomt.”
Aan het slot van het interview zeide Von
Ribbentrop te gelooven, dat ook Japan belang
had bjj een herstel van den Europeeschen
vrede.
ALKMAAR, 6 Oct. Kaasmarkt. Aanvoe». 40 ata-
pete. 98000 kg. 28 atapela fabr. kl. 32.00. Iff stapel*
boerenkl 29 00 Handel matig.
ZWOLLK. 8 Oct. Boter'. Aanvoer 4 1/8 vaten, 1
1/16 vat en 126 stukken van een pond. FrUs 1
per kg per 1/8 vat van 20 kg. prima 28 00.
wijkende 27.80. per 1/16 vat van 10 kg. 14.00.
80 000 klpeleren 3.80—8.75 per 100 atuks.
Veemarkt. Men besteedde voor: neurende en
verech gekalfde koelen'130.00230. <11 to vaarzen
en schotten 123.00—200, gustekoelen voor de
vetweide it stal 90 00175. dito vaarzen 90.00—
150. voorjaarskalvende koeien 95.00186, ift-
jarlge sprlngstleren 80.00180. 1U-Jarige pinken
75 00130. jonge fokkalveren 20.0065. nuchters
kalveren 8.0010, vette koelen en osaen aan bou
ten 48—66 cent, dito stieren 6288 cent, dito kal.
veren 53—80 cent, dito schapen 12.00—24. lam
meren 6.00—14. 6-weeksche biggen 4.0017. 14-
weeksche dito 17.5020. drachtige varken* 60.00
105. magere dito 50 0078 per stuk, vette dito
5864 cent per kg.
Overzicht. Neurende verach gekalfde koelen en
vaarzen kalm, guetekoelen en pinken als vorig*
week. Vette stieren redelijk overige kalm. Kalve
ren slap, nuchtere duur. Schapen redelijk.
NOORDSCHARWOUDg. 8 Oct 3700 kg Roods
kool 1.40—2.80. 3100 kg. Gele kool 2.102 30. 17700
Uien 33 20. grove 2.903.40. drielingen 1.70—
1.90. nep 4.90—5.20. 3200 kg Peen 1.40—1.00. kleine
Peen 90 cent. 12200 kg aardappelen: bonken 180
1 80. drielingen 1 40. Blauwe 2.60 Eigenheimers
180. Blauwe Eigenheimers 1 802.40. Bevelanders
1.70. 79700 kg. vroege Witte kool 11.80, 1000 kg.
Slaboonen 8 9014 50
SCHAGEN. 5 Oct. 76 geldekoelen magere 11000
200, 60 vette geldekoelen 160.00205. 10 kali
koeien 180.00—250 23 graskalvetwn 38.00—85, 30
nuchtere kalveren 18.00, 130 magere schapen 11.00
14, 688 vette schapen 1826 50. 330 overhouden
9.9616. 3 bokken en geiten 3 008, 9 vette var
kens 6466 cent per kg. 25 big -
konijnen 0 501 25 en kippen 31
klpeleren 5.108.45.
BROEK OP LANGENDIJK. 6 Oet. 13500 kg.
Roode kool 180—4.20, 3750 kg Gele kool 180—
2 60. 3000 kg. Savoye kool 1601.90. 24000 kg.
Uien 2.803 20. grove 2803. drielingen 1.90- 3.
nep 5 20—5.30. 5800 kg. Peen 1.20—1.80. 3100 kg.
Bleten 1.30—2.20. 1200 stuk* Bloemkool 8.20—
12. idem 2de soort 3.204.10. 235 kg. Tomaten:
A 7.90. C 6.10. CC 4.00. 4100 kg. aarctappelen1
Eigenheimer* 2 10—2.20. Blguwe Eigenheimers
2.50, 135000 kg. vroege Witte kool 0.90—1.90, 72S
kr Rammenas 0 702 70. 305 kg Snljboonen
26 2025 90, 125 kg. Slaboonen 8.3010.80, 858
kg Druiven: Frankenthslers 16.30—18.20. Allc*»v
te 14 901860
LEKUWARDBN, 6 Oct Veemarkt. 104 Ententle-
ren 90.00200. 108 Twenterstleren 200.00350,
544 vette koelen 130 00265 per stuk. 4066 cant
per kg. 1036 melk- en kalfkoelen 120.00255, 30
pinken 75 00166 13 vette- kalveren 23.00—60,
1294 rraakalveren 18.00—76, 389 nuchtere kalve
ren 4 008, 758 vette schapen 14 0027. 178
weldeschapen 10 00—20. 417 lammeren 8 00-11,
280 vette varken* 56.00—185 per stuk. 54—M et
per kg. 34 magere varkens 18 00—55, 144 klein*
biggen 7.0018. 33 bokken en geiten. 36 paarden.
Totaal-aanvoer 5254 atuka
Overzicht Van vrijwel alle veesoorten was da
aanvoer let* grooter De handel In stieren vette ta
melijk vlug en wel prijshoudend in. de afloop was
flauwer. Vette koelen ruim aanbod, goede soort
redelijk en prijehoudend. overigens Iets minder.
Melk- en kalfkoelen aanvoer grooter. handel nog
zeer gedrukt en afwijkende soort lager Vette
kalveren handel flauw, prijzen vrijwel gelijk.
Graskalveren aanvankelijk vrij vluj, en ongeveer
prijshoudend, later iets minder Nuchtere kalve
ren handel flauwer. Varken* handel let* kalmer,
wegens grooten asnvoer (een best varkan dsed
nog een cent ner pond boven noteerlng) Klein*
htggen iets minder Wolver handel atugger we-
rens grooten aanvoer en prijzen Iets minder. Voor
2—WFrd ’kndaag wederom een aantal
koelen gekocht.
de N v c 08 varken* over.
*,„Oct Hulden Koehuiden 18 cent.
™Uen 18 cent- atlerenvellen 16 cent, vette
«wsvellen 20 cent per pond Paar
denhuiden 700 ner stuk.
Aaneevoerd 2818 stuks, als 1041 run
deren. 769 eraakalveren. 154 nuchteren. 226 seha-
**lten- 188 schrammen. 42 varkens. 417
biggen.
PARIJS. 6 Oct. (K. N. P.) De radiozender var
Moskou heeft In de laatste weken verschillende
berichten doorgegeven ovej de wijze, waarop de
bevrijdlng" der Oekralners en Wlt-Russen In
Polen geschiedde. Vooral de Jacht op de Pool
sche ambtenaren, grootgrondbezitters en officie
ren werd zeer drastisch beschreven. Er werde’
ware drijfjachten op hen georganiseerd. Vele'
werden vermoord, anderen in de gevangenis ge
worpen. Een radiobericht uit Tarnopol noemt
onder de „volksvijanden" waarmede men nu de
finitief heeft afgerekend, ook de Jezuïeten. Vele
Jezuïeten zouden zich verborgen hebben, maar
het Roode leger zou hen hebben opgespoord in
hun schuilplaatsen. Verdere details werden door
den zender Moskou niet medegedeeld. Daar er
in de omgeving van Tarnopol maar weinig Je
zuïeten waren, zou men moeten aannemen, dat
hiermede de katholieke geestelijkheid in het
algemeen wordt bedoeld.
13.20 Gramofoonmuzlek. 12 50 Omroeporkest.
150 en 2 25 Gramofoonmuziek. 2 40 Zang en
accordeon, 3 00 oramofoonmuzlek. 3 20 Gra
mofoonmuziek met toelichting. 4 50 Gramo-
foonmuzlex. 6.05 Omroeporkest, soliste en gra
mofoonmuziek, 7.45-Gra<notoonmuztok, 8.10 In
leiding volgende uitzending. *20 ..Medela”,
opera. 9 30 Inleiding volgende uitzending. 9 45
..paphne”, opera, 1120—12 20 Gramofoonmuz
4S4 M.
12.35. 1.30 en 2 55 Gramofoonmuziek, 3.35
Her Choura Kouznetzoff-orkest. 4.20 Gra
mofoonmuziek 4 50 Zang. 5 05. 5 35 en 6.00
Gramofoonmuziek. 6.35 Ben blaasorkeat en
soliste. 6.56 Gramofoonmuziek. 8.20 Uitzen
ding voor soldaten. 9.00 „La Mascotte”, opera,
10 40 Dansmuziek (gr pi 11.20—12 20 Grarno-
foonmuziek.
DEUTSCHLANDRENDER. 1571 M.
8 40 Vekipoatprogramm*. 9 08 Omroeporkest,
10.40 Omrpepkleinorkeat. Hierna tot 1.20
Nachtconcert. I
HILVERSUM I. 1875 en 414.4 M.
KRO-Ultzendlng
8 00 Berichten ANP. 8 05 -9 15 en 19.00 Gra-
mofoonmuxlek, 11.30 Godsdienstige causerie.
11 00 Berichten, 12.16 KRO-orkest. 12 451.20
Berichten ANP en gramofoonmuziek, 2 00 Voor
de rijpere jeugd. 2.J0 Oramofoonmuziek, 2.45
K: ideruur, ft .00 Gra mof jon muziek. 5.15 Inter
nationale sportrevue. 5.30 Gramofoonmuziek,
6 45 KRO-Nachtegaaltjes, 6.15 Gramofoonmu
ziek, 6.20 Journalistiek weekoverzicht. 6.45
Gramofoonmuziek, 7.00 Berichten. 7.15 Cause
rie ..Man en vrouw in het huwelijk", 7.35 Ac
tueel e aetherflitsen. 8.0C Berichten ANP, me-
dedeelingen, 8 15 Meditatie met muzikale om
lijsting. 8 35 Gramofoonmuziek, 8 45 Geva
rieerd programma, 10.30 Berichten ANP. 10.40
..Per te aa nihilum redegit inimicos noetroa”,
voordracht met muzikale omlijsting, 11.10—
12.00 Gramofoonmuziek.
HILVERSL'M II, 301.5
VARA-Ultzending
8 00 Berichten ANP. 8 15 Gramofoonmuziek,
10.20 Voor arbeiders In de Continubedrijven,
12 00 Gramofoonmuziek, Om 12.45 Berichten
ANP. 2 20 Muzikale causerie (met gr pi 3.00
Reportage. 3 30 VA RA-or kost 4 50 VARA-ork.,
5.30 Filmland. 5.50 Orgelspel. 6.15 Twentach
programma. 7 00 VARA-Kalender, 8 00 Herha
ling BOS-ber. 8 03 Berichten ANP. VARA-
Varia. 8 20 Vraag en antwoord. 8 30 De Ram
blers. 9.15 Vroolijke voordracht. 9 30 Gramo
foonmuziek. 9 40 Vragenbus. 10 00 En nu....
Oké! 1100 Berichten ANP. 11.10 Radlotooneel,
11 3012 00 Orgelspel en zang.
x K>KlpfcN, 456 M.
6 20 Gramofoonmuziek, 7 35 Concert, 8.50
Gramofoonmuziek. 11.00 Trioconcert, 11.20
Ge* arleefd programma, 12 20 Omroeporkest,
2 35 Gramofoonmuziek, 4.35 Omroep kleinor
kest, 6.20 Concerten.
BRI SHEE. 322 en 484 M. K
322 M.
12 50 Omroeporkest.