ONS BLAD
en
Moskou heeft belangstelling
voor
S.S. „Binnendijk
geloopen
op een mijn
gezonken
NEDERLANDSCH SCHIP VERGAAN
B
en
Artillerie in actie
Duitschland krijgt
grondstoffen
Treinongeluk te
Berlijn
Accoord Letland-
Duitschland
Zal ook Finland
moeten toegeven?
Hoewel de ontploffing zeer hevig was
het schip snel zonk konden alle
opvarenden gered worden
Het nieuws van heden
VEREENIGDE katholieke pers
FINSCHE SCHOENER BIJ
BRAND IN DE LADING
OOSTMAHORN GESTRAND
PuTys meldt:
EEN VLUCHT BOVEN DE
SIEGFRIEDLINIE
DER „AMSTELKERK”
Box
99
Noorsche staten zijn
waakzaam
Russisch garnizoen in Estland?
Waarschijnlijk twintig dooden
13 i
l
Most up to date firm
in TEXTILE, GOODS
H. ELSENBURG
Door de reddingboot „Insulinde”
is zy later naar een veilige
ligplaats gebracht
Aanvallen ten Oosten van de
Moezel af geslagen
de HollandAmerika
1921 op de N.V. Werf
nctdx
hinder
•n W.
«lo
ot uit
S. C.
V. V.
Verdedigingswerken zyn gemak
kelijk te identificeeren
Als militajgfn verhuizen. Dan gaat heel de bagage mede
deken op den rug gebonden. Een onmiskenbaar teeken van het seizoen,
want de wintertijd heeft zijn intrede gedaan
het
te-
ver-
MAANDAG 9 OCTOBER 1939
Letlandsche staatsburgers van
Duitsche afkomst repatrieeren
Russische troepenconcentraties
bij de Kaukasische grens
Het WeeriiiiiiiuiiiiiiintmtiiHHiHiuHiHiHiii
West W it-Rusland bij de Wit-
Russische Sovjet-republiek?
Het Duitsche legerbericht
Geen ernstig gevaar voor schip
en opvarenden
Het Nederlandsche stoomschip „Binnendijk”, dat van New-
York op weg was naar Rotterdam, is Zaterdagnacht omstreeks twee
uur nabij Shambles Light op een mijn geloopen en gezonken. Alle
41 opvarenden konden worden gered. Zij zijn in de Engelsche
marinehaven Weymouth, aan de Zuidkust van Engeland, aan land
gebracht en voorloopig opgenomen in het Zeemanshuis, het hotel
van het Leger des Heils en twee andere hotels.
Het schip was vrijwel volgeladen met graan en veevoeder,
bestemd voor de Nederlandsche Regeering.
De „Binnendijk” is het tweede Nederlandsche koopvaardij
schip, dat sinds het begin van de vijandelijkheden is verloren gegaan.
Naar men zich herinnert, is het s.s. „Mark” van de N.V. Houtvaart
te Rotterdam de vorige maand in de Oostzee bp een mijn geloopen
en gezonken.
De „Binnendijk” is een stoomschip van
Lijn groot 6873 ton bruto. Het werd in
„De Noord” te Alblasserdam gebouwd.
DRIE EN DERTIGSTE JAARGANG No 313
S^\\\\\UUIIII 1111,1///////^%
en wordt de
DIT NUMMER BESTAAT UIT
TIEN BLADZIJDEN
a’ ^2
Dr. H. NANNfNG’s
Zetpillen tegen Aambeien
werken pqnstillend en genezen in
korten tqd de ontstoken slijmvliezen.
«WHOLESALE ONLY
HELSINKI
naRWa*
TALLINN
BALTISCHPORT
ESTLAND
RUSLAND^
A N D
K°T(<A n
--Uk SOVJET
A
1 F
NOORDHOLLANDSCH DAGBLAD
VERWACHTING:
VOOR HET ZUIDWESTEN:
9-1
VOOR HET NOORDOOSTEN:
3
1—14
ea Drofittea
De
Duitse he
middag-
te
en
X
opgenomen
nam
ZOU
die
1. DeveatM
Stand op Maandag 16 awr vaa.: 7«U
Vorig* (tand: TO3
een
been
zon op 6.13 onder 17.22. Licht op 17.52.
Maan op 147 onder 1542. N.M. 12 OcL
grens, waarvoor men niet duidelijk het motief
Ziet. Het feit is trouwens nog niet geverifieerd.
DaarbU werd In het bijzonder overeenge
komen, dat de Sovjet-Unie onmiddelljjk met
de leverantie van grondstoffen aan Duitsch
land, en Duitschland met de leverantie aan
de Sovjet-Unie «al beginnen.
groote
boeren.
4—1?
0-1
iet
De
w
sl-
-13
—3
-14
-14
tbs-
igen
d-ed
de
Puik
met
ade
rliet
ond
1. De
t feit
tig -
neer-
ever-
i
een
ideal
rU
0).
in
Ier
nd
ir-
en
FtP
Bde
er-
nks
eer
ick
de bemanning
een stoker en
supr».
>ngen«
t niet
met
ge-
Verknjgbaar bi| alle Apothekers c_
a II, 1.50 per doosje van 12 stuks
Dr H BANNING-, FUr. CUm F.Uwk. NV. MN MAAG.
LONDEN, 8 October. (Reuter). Zoowel
uit Kopenhagen als Stockholm komen be
richten, volgens welke Finland besloten
heeft de Russische ultnoodlg’ng te aan
vaarden en een speclalen uevolmachitgde
naar Moskou te zenden voor onderhande-
llngen over de vraagstukken van politieken
en economischen aard.
naar
verplaatst, waar zij
het aanleggefa van
kunnen worden
De directie van de HollandWest-Afrika-
Ijjn heeft van den gezagvoerder van de Am-
stelkerk. welk schip zich op den Atlanti-
schen Oceaan ten Zuiden van Dakar be
vindt, bericht ontvangen dat er brand in
de lading is uitgebroken. Op het oogenblik
liet de toestand zich ernstig aanzien, maar
later had men den brano in bedwang,
door een der ruimén met water te laten vol-
loopen en een ander ruim onijpr stoom te
zetten. Er Is geen gevaar meer voor schip
en opvarenden.
De Amstelkerk. welk 4457 bruto ton groot
is, bevond zich van een reis naar de West
kust van Afrika, cP den terugweg naar
Nederland.
Nog denzelfden dag is de delegatie door den
Sovjet-Russlschen volkscommissaris van Buiten-
landsche Zaken. Molotof, ontvangen. Naar aan
leiding daarvan is van Sovjet-Russlsche zijde
het volgende offlcisele communiqué uitgegeven:
De speciale gevolmachtigde der Duitsche re-
geering voor economische vraagstukken, ambas
sadeur Ritter, en de leider der Duitsche econo
mische delegatie, gezant Schnurre. zijn op 8 Oc
tober door den voorzitter van den raad van
volkscommissarissen der Sovjet-Unie, Molotof
ontvangen. Tijdens het onderhoud bleek men het
er over eens te zijn, dat het economische pro
gramma. zooals dat werd vastgestcld bij het laat
ste bezoek van den Duitschen minister van Bul-
tenlandsche Zaken, von Ribbentrop, aan Moskou,
van weerszijden met spoed en in wijden om
vang uitgevoerd zal worden.
De Stockholmsche correspondent van de te
Kopenhagen verschijnende „Bei lingslje Tiden-
de" gelooft dat Finland deze eilanden, die vooi
Helsinki van weinig beteekenis zijn, zal afstaan,
doch overigens een krachtige houding aal aan
nemen. Hij voegt hieraan toe: ..Finland >s geen
Baltlsch land, doch een deel van Scandinavië.
Het heeft lang geen slechte strategische positie
en een sterke defensie". Ook Zweden slaat de
ontwikkeling aandachtig gade.
In hun commentaar op de betrekkingen tus
schen Moskou en Helsinki geven de Zweedsch?
bladen eenstemmig uiting aan de meening, dat
Finland niet tot de kleine randstaten gerekend
Betrokken tot zwaar bewolkt, geen re
gen van beteekenis, (elfde temperatuur
als gisteren, zwakke veranderlijke wind.
De Sovjets zouden den Est'anders hebben
gevraagd een garnizoen van vier divisies, d. w
z. 40.000 man. op te nemen. Zij zouden den Let
landers vragen 80.000 man op te nemen die
verdeeld zouden worden tusschen Libau. Vin-
dau en Pitrags. Volgens sommige militaire des-
kundigA zouden zjj eveneens vragen een garni
zoen zou mogen vestigen in Daugavpils een be
langrijk spoorwegknooppunt In Letland bij de
Litausche grens.
I
^HilllHIIHIHiniHlimilillllllllllllllllllllllHIIIIIHIIIIIIIIHIIHIIIIIIIIIIIfr.
motorreddingboot „Insulinde" van de
Noord- en Zuld-Hollandsche reddingmaat-
schappij is Zaterdag tegen den avond van Oost-
mahorn vertrokken, teneinde assistentie te ver-
leenen aan een in 't Frlesche zeegat ten Noord
westen van Schiermonnikoog in nood ve4 kee
renden motorschoener van Flnsche nationali
st, geladen met hout, bestemd voor Amsterdam.
Het schip dat over de gronden van het Frie-
sche zeegat is geslagen Is lek gestooten en ver
volgens aan den binnenkant der gronden voor
anker gegaan.
Aan boord bevinden zich tien personen, waar
onder één vrouw. De bemanning heeft den ge
beden nacht moeten pompen om het schip bo
ven water te houden.
Zondagochtend om vier uur is de „Insuline*"
opnieuw uitgevaren.
In den loop van den middag is zij er in ge
slaagd den Flnschen motorschoener. welke bleek
te zijn de „Wellamo”, gezagvoerder kapitein
Niemi, naar een veilige ligplaats In de nabijheid
van Oostmahom te brengen. Ofschoon het 'ek
gestooten Is, bestaat er geen gevaar voor schip
en lading. De „Wellamo" was op weg van Fin-
lano naar Amsterdam.
Thans wordt de komst van assuradeuren af
wacht, waarna zal worden beslist, wat er verder
met het schip zal gebeuren.
De „Wellamo" Is een schip van 1996 bruto ton
en Is in 1927 gebouwd. Het behoort in Helsinki
thuis.
MOSKOU, 9 Oct. (D.N.B.) De Duitsche
handelsdelegatie onder leiding van Ritter
en schnurre. resp. van de economische en
van de Oost-Europeesche afdeeling van het
Duitsche ministerie van Buitenlandsche Za
ken, is Zondagmiddag om 4 uur met twee
speciale vliegtuigen te Moskou aangekomen.
BUREAUX:
XCMAAR. Hof 6, Tal «toon 4530 an 4220
DfN HELDER, Stationsstraat 4, Telefoon 271
HOORN. Groot* Noord 54, rood. Telefoon 412
SCHAGEN, Molenstraat 52, Telefoon
ABONNEMENTSPRIJS:
kfot Inbegrip van gratis ongevallenverzeke
ring: voor Alkmaar 2.per kwartaal ot
15 cent* per week, voor buiten Alkmaar
2-50 per kwartaal of 20 cent* per week,
üitg. N. V. Drukk. De Spaamettad - Haarlem.
moet worden, doch beschouwd meet worden als
een Noorsche staat, die in politiek, cultureel
en historisch opzicht naar het westen georiën
teerd is. De bladen herinneren- er aan, dat de
strekking der Russische voorstellen nog niet
bekend is. doch zij weigeren te gelooven. dat
de Sovjet-Unie voornemens is Finalnd te be
handelen zooals de kleine Baltische landen.
Afgnaansche en Iraansche kringen In Moskou
toonen bijzondere belangstelling voor Russische
troepenconcentraties, waaromtrent berichten
zijn verschenen en die naar het schijnt zich
hebben voorgedaan in de streek van Bakoe er.
op zekere andere punten van de Kaukasische
BERLIJN, 9 Oct. Zondagavond is op
het Berlijnsche station Oesundbrunnen een
naar Sassnitz rijdende D-trein op een naar
St. Argard rijdenden passaglerstrein Ingere
den. Het laatste rijtuig van den personen
trein werd gedeeltelijk In elkaar gedrukt en
vloog* In brand. Het voorlaatste rijtuig werd
lichter beschadigd.
Het aantal dooden en gewonden Is nog
niet nauwkeurig bekend.
Men vreest echter, dat ruim twintig per-
•onen gedood zijn. Het onbeschadigde deel
’*n den personentrein heeft de reis voort-
8ezet. Er wordt een onderzoek Ingesteld
naar de oorzaak van het ongeluk.
kust i-
log waar."
Een der opval
h) onze kooien,
den”.
RIGA, 8 Oct. Het agentschap Leta deelt,
naar Havas meldt, het volgende mede: „De
regeerlngen van Letland en Duitschland
z|jn in principe tot een accoord gekomen
over het sluiten van een verdrag, betref
fende .de repatrieering van Letlandsche
staatsburgers van Duitsche afkomst en
daarmede samenhangende kwesties. De
eigenlijke onderhandelingen sullen binnen
kort beginnen."
Reuter wijst er in dit verband op, dat de
repatrieering zal geschieden volgens Hitlers
voorstellen betreffende het wegvoeren van
nationaliteiten.
Een correspondent van het A. N. P. h«
een onderhoud gehzd met den heer Moree,
lagvoerder van de „Binnendijk".
De heer Moree vertelde, dat hij zich op
trug bevond, toen zich een reeselijlte ontpl
Xing voordeed. De machines en de draadlo
installatie raakten in het ongereede en k
den geen dienst meer doen. Zeer langzaam
gon het schip te zinken.
Daar van de radio-installatie geen gebr
gemaakt kon worden, moest men vuurpijlen
schieten om de aandacht te trekken. Deze vu
Pijlen werden beantwoord en later kwam een
der vaartuigen die in dienst van de Britsche
contrabandecontrole staan, langszij; het vaar
tuig maakte vast en nam alle 41 opvarenden
aan boord.
„W|j hadden”, aldus de heer Moree”, „geen
passagiers aan boord. Onze reis van New-York
was tot dusverre door niets bijzonders geken
merkt. Ook bij het naderen van de Engelsche
y—i namen wi) geen teekenen van den oor-
iJenden zeide nog: „Wij lagen
y>en wij de ontploffing hoor-
Verder heeft volgens D. N. B.
het Finsche ministerie van Oorlog
medegedeeld
„Daar het noodig schijnt te zijn,
de neutraliteitsdefensie van Finland
te versterken, zijn de reservisten der
troepenafdeelingen voor buitenge
wone oefeningen onder de wapenen
geroepen. Omdat hierdoor gebrek
aan ruimte wat de mogelijkheid voor
inkwartiering in de garnizoenen is
ontstaan, zijn deelen der troepen uit
de stedelijke garnizoenen
platteland
vens voor
sterkingen
bruikt”.
Indien dat wel het geval zou zijn
een zeer sterke leactie gewekt worden in de
publieke opinie, niet alleen In alle Noor
sche landen, maar ongetwijfeld ook in lan
den overzee, zooals de Vereenlgde Staten,
waar de sympathie vóór de Noordelijke lan
den groot is.
De inlijving van westelijk wit-Rusland by
de wit-Russische Sovjetrepubliek kan ieder
cogenblik verwacht worden, aldus meldt
Havas uit Moskou. Het tijdelijk bestuur in
Bielystok heeft een oproep uitgevaardigd
tot de lijdelijke besturen In andere plaat
sen, waarin gevraagd wordt gedelegeerden
te benoemen voor de nationale vergadering
die de kwestie der inlijving bj) Sovjet wit-
Rusland zal oplossen. Op deze wijze zal
westelijk wit-Rusland een integreerend deel
vormen van de USSR. De oproep zegt:
..Het zal den steun genieten van de geheele
macht van het groote volk der U. S. S. R.
De nationale vergadering zal de confiscatie
ratlficeeren var» de landgoederen der
grondbezitters ten profijte van de
evenals de nationalisatie van -de banken en de
groote industrie.
De lijdelijke besturen die over het algemeen
gevormd zijn uit een gedelegeerde van het be
zettingsleger als president, een vertegenwoor
diger der communistische partij uit de U.S.S.R.
en twee vertegenwoordigers der piaatselijke ar
beiders en boeren, schijnen op het oogenblik
zekere moeilijkheden te hebben met de plaat
selijke kcoplleden. wien zij boeten opleggen om
ze te dwinger» hun winkels open te houden.
Sommige kooplieden volgen de bevelen slechts
in schijn op en gebruiken verschillende uit
vluchten om zich daaraan te enttrekken, bij
voorbeeld laten zij den geheelen dag een bord
aanhanger»: „Gesloten tijdens het
maal".
BERLIJN, 8 October (D. N. B.) Het opper
bevel var» het leger deelt mede:
De troepenbeweging In de richting van de
Dultsch-Russische belangengreiu verloopt vol
gens de plannen. Volgens de laatste mededee-
Ungen hebben zich bij Koek, behalve de reeds
medegedeelde getallen, twee alvlsle-comman-
danten. 1255 officieren en 15.600 onderofficieren
en manschappen aan de Duitsche troepen over
gegeven. 1200 revolvers en geweren, 205 mi
trailleurs, 20 stukken geschut, meer dan 5060
paarden en verscheidene oorlogrkassen werden
buit gemaakt.
In het westen was aan beide zijden overdag
de artillerie actief, gedurende den nacht werd
hier en daar spervuur gelegd.
De hardnekkigheid, waarmede de
bevelvoering de activiteit onderhoudt van haar
troepen in den sector van de Moezel doet
blijken, welk een belang z|j hecht aan den
door de Fransche troepen In dezen sector se
dert het begin der vijandelijkheden tot stand
gebrachten opmarsch aldus meldt Havas In zijn
commentaar op bovenstaand legerbericht
Gelijk reeds gemeld werd. tpdreigt deze Fran
sche opmarsch fo dit gebied, evenals de op
marsch In den sector van de Nied. den rech
tervleugel der Duitsche stalling, die bestemd is
tot dekking van het Saarbekken Dez dreiging
komt overeen met die, welke drukt op het
steenkoolbekken door den Franschen opmarsch
ten Oosten van Saarbruecken en naar den loop
van de Blies. Na drie dagen bombardement
door de zware artillerie is de Duitsche infan
terie in dezen Moezelsector opgetreden met een
reeks overvallen. Het betreft kleine piaatselijke
operaties met geringe troepensterkte, die ge
makkelijk gestuit werden door het vuur der
automatische wapens.
Komende na het vr|J hevige bombardement
vormen deze pogingen niettemin een belang
wekkende aanwijzing.
Gedeeltelijk bewolkt, droog, zelfde tempe
ratuur als gisteren. matige tot zwakke
Ooatel|jke wind.
Rusland heeft blijkbaar belangstelling
voor drie kleine eilanden in de Finsche golf,
Hochland, Seskaer en Tyaerskaer.
PARIJS, 8 Oct. (Havas). Het Franache
legerbericht van hedenochtend luidt:
Een kalme nacht. Ten Zuid Westen van
Saarbruecken werden vjjandeiyke patrouil
les door ons vuur teruggedreven.
PARUS, 8 Oct. (Haves). Het offleieele
oorlogsconununiqué van hedenavond luidt:
VUendeiyke overvallen in de streek ten
Oosten van de Mocsel werden afgeslagen.
Wederzydsch geschutvuur tén Zuiden
Zuld-Westen van Saarlautem.
Officieel deelt de directie van de
HollandAmerika-Lij n mede, dat
het s.s. „Binnendijk’’ Zaterdag
avond tien uur ter hoogte van Sham
bles lichtschip op een mijn is geloo
pen. Het schip is Zondagochtend
twee uur na een hevige ontploffing
gezonken.
De bemanning is gered
Weymouth geland.
Twee leden van
van de „Binnendijk”,
een 18-jarige leerling, zijn in
ziekenhuis opgenomen met
breuken.
LONDEN. 9 Oct. (Reuter». Een ooggetui
ge bij de Britsche luchtstrijdkrachten ergens in
Frankrijk seint
Een slanke jonge vlieger-lultenant, die deel
genomen heeft aan een verbazingwekkende
vlucht boven de Slegfrledlinie. in den loop
waarvan de vliegtuigen zelden hooger vlogen
dan dertig meter en slechts éénmaal bescho
ten werden, heeft mij eenige vreemde dingen
verteld, die hj) gezien heeft achter de vijande-
Ijjke verdedigingslinie. Tijdens de verkenning
hebben de vliegers een reeks prachtige foto's
genomen van de Duitsche verdedigingswerken.
„Wat op m|j den meesten indruk maakte
zoo vertelde de luitenant was de zichtbaar
onvoltooide toestand van de Siegfriedlinie. Zij
is idioot gemakkelijk te Identificeeren, omdat
het gras nog geen tijd gehad heeft over de om
gewoelde aarde te groeien. Op vele plaatsen
zagen wij hoopen versch opgedolven aarde,
maar nergens zagen wy Iemand, die werkelijk
aan den arbeid was aan de fortificaties. Op
één plaats vlogen wij over een geweldig kanon,
dat door een groep mannen werd gecamou
fleerd. Ik zag ze duidelijk naar ons staren
met hun verfpotten in de hand, klaarblijkelijk
niet in staat een beweging te maken. Wij vlo
gen over vele dorpen, maar zagen geen enke
len burger-inwoner In de straten, die bijna
steeds verlaten waren.”
De vlieger-lultenant, die geen verklaring
wist voor het feit, dat het eenige vuur, dat op
hen was gericht, afkomstig was van een enkel
gewoon machinegeweer, kan evenmin een ver
klaring geven van de vreemde schoorvoetend-
heid der Duitschers om 'de geheimen achter
de linies te beschermen. Onder de dingen, die
hem verder verwonderd hadden, noemde hij ’n
reeks merkwaardige, niet te Identificeeren aard-
hoopen en kullen in de velden en bosschen.
voorts merkwaardig groote schuren v«n gelijk
model aan den buitenkant van vele dorpen,
verdacht uitziende nieuwe gebouwen en beton
nen geschuttorens aan den buitenkant van
dorpen, merkwaardige experimenten met ca
mouflage en soms wat men volledige, nage
maakte dorpen zou kunnen noemen.
ML Voorburgwal lé5167.T J 32087 49313. Adam
Faadee.- Silks Urea CretssMs Chtatam
Moskou wenacht, dat Finland eenige
eilanden afetaat in de Finache Golf.
Accoord tuaschen Duitachland en Let
land over repatrieering van Letlandache
staatsburgers van Duitsche afkomst.
Overeenstemming op economisch gebied
tusschen Berlijn en Moskou; Rusland zal
onmiddellijk met de levering van grond
stoffen aaj» Duitschland beginnen.
Bij een treinongeluk te Berlijn zijn waar
schijnlijk 20 personen om het leven ge
komen.
S.s. Binnendijk der H. A. L. op een mijn
geloopen en gezonken.
In het Friesche zeegat gestrande Finsche
schoener door reddingsboot naar veilige
haven gebracht.
Brand op het s.s. Amstelkerk.
Euwe staat op winst in de vierde partij
om den landstitel.
O
WIBORG
-HOCHLAND rE-NISARI ---'“KROONS'
- - Is «se^skarI
LENINGRAC
G d
-HOCHLAND PE N'SAR.
