den
om
Ook
Polen
een
migratie
IHEUMATIEK
I
I
voorkomt^
Verkoudheden
Zoodra U snuift of niest, vlug een paar druppels
Vicks Va-tro-nol in ieder neusgat f Spoedig ver
dwijnen de benauwdheid en prikkeling en de ver
koudheid wordt gewoonlijk in de kiem gesmoord.
De diplomatieke strijd
Balkan
nieuw
De posities na het
Ankara-üerdrag
Wy luisteren naar
„Kalme nacht in
het Westen”
Vormt Berlijn een
Polen
Buitenlandsch Overzicht
WEEK
Vicks Va-tro-nol
OESTERS
KREEFTEN
*4;
VRIJDAG 20 OCTOBER 1939
I
I
Zaterdag 21 October
Het kan verkeeren
a
Schoolhoofd in arrest
Geen audiëntie
MARKTEN
De
Pas op! Er is een R in de maand
POSTVLUCHTEN
z
r
Britsch fonds tot hulp
aan Polen
Vliegtuiglevering aan
Londen en Parijs?
H.M. de Koningin naar
Apeldoorn
Mgr. Graaf Szeptyckyj
terechtgesteld
Weer via Suez naar
onze Oost
VIER DOODEN BIJ EEN
VLIEGTUIGBOTSING
40 Huizen vernield bij
pasarbrand
Jachtopziener door
banteng gedood
IN KRANKZINNIGENGESTICHT
OPGESLOTEN
Koningin zal studenten
geschenk aanvaarden
DE TREINONTSPORING
TE BEDUM
DE PRINS BEZICHTIGT
HOSPIT AALSCHEPEN
Clear in gkoer »en
Voedselschaarschte
in Indië
Twee zwaargewonden
bij aanrijding
I!
a
B
G
FL
nieuwe staat zou op 1 Novem
ber worden gesticht
INHOUDING MONSTER
BOEKJE
Boterheffing
Slachtoffer van aanrijding
overleden
Audiëntie Aartsbisschop
BEDRIJFSRAAD VOOR DE
SIGARENINDUSTRIE
GEHAMSTERDE PETROLEUM
IN BESLAG GENOMEN
Duitsche censuur verbiedt artike
len tegen communisme
Voor drie eeuwen
Doodelijk ongeluk op
de ,,Tawali**
d
muziek,
=3
Dirde
Z.
HET BESTE
MATKE PRIJZEN
1
BODEGRAVEN,
j
W. UUV,
4 10, af’
Te
F
van
Kb
T»
De R van
en
u
TERUG
BEEN
Oct
Oct.
17
IJ
9
8
14
18
15
19
of
An
17
i6
|7
16
|9
reid
16
18
19
4
rr
LONDEN', 10 Oct. (Havas). De Poolsche am
bassadeur te Londen, Raczlnskl, heeft vandaag
een oproep gepubliceerd tot het geheele Brlt-
sche Rijk om een fonds tot hulp aan Polen te
stichten. De lord mayor van Londen zal voor
zitter worden van de commissie, die zich met
dit werk zal belasten.
Donderdagavond heeft zich in Monster
wederom een ernstige aanrijding voorge
daan, waarbü een chauffeur en een elfjarige
Jongen ernstig gewond werden.
over
haven
iv
wa
kr
hi
K
ha
AC
Een vrachtauto van de firma Van de Ende
uit Naaldwijk, welke bestuurd werd door den
chauffeur Oversloot, is, vermoedeljjk doordat
de wagen slipte, op het rijwielpad gereden. De
elfjarige J. van der Ende werd door den wagen
gegrepen en ernstig gewond. De chauffeur viel
uit de cabine en liep eveneens kwetsuren op
Nadat de geneeskundige eerste hulp was ver-
l -nd, zijn de chauffeur en de Jongen naar een
lijkenhuis in Den Haag overgebrachk
I Hun toestand is ernstig.
Koersen voor stortingen op 20 October 193»
tegen verplichtingen, luidende in: Reichsmarken
75,63; Lires 9,55.
Z. H. Exc. de Blsschop van Haarlem zal de
volgende week geen audiëntie verleenen.
14-
eer
Ha
ve
H.
t
V
b
a
h
di
t«
8
De
een
Gei
8®
«o
vo
vei
dl<
bu
R
ff
s!
n
K
w
b
Am sterdam
Leidsehestraat M
n
K
P
n
is
n< B
MEDAN. 19 Oct. (Aneta.) De „Sumatra Poet"
verneemt, dat vanmiddag om kwart over eer een
groote brand is uitgebroken in Negrl-Lama in
het Laboeanbiliksche. De pasar is bijna geheet
uitgebrand; 40 hulzen werden vernield. Niets
kon worden gered. De schade bedraagt ongeveer
lOO.COO en wordt gedeeltelijk door veraekerlng
gedekt. Persoonlijke ongevallen kwamen niet
voor.
AMSTERDAM
PARUS
MARSEILLE.
NAPELS
ATHENE
RHODES
ALEXANDRIë
LYDDA
BAODAD
BASRAH
DJ ASK.
KARACHI
JODHPUR
ALLAHABAD.
CALCUTTA
RANGOON
BANGKOK
’KN ANO
MEDAN
SINGAPORE.
BANDOENG...
Door het Sovjetleger
I
Driemaal
per week
luchtpost
naar Ind.
I
Vo.
Bn
485
WASHINGTON, 20 Oct. Het Departement
van Marine der VS. deelde Donderdagavond
officieel mede, dat vier personen gisteren den
dood hebben gevonden, toen twee bombarde
mentsvliegtuigen nabij San Diego in California
met elkaar in botsing kwamen en te pletter
sloegen.
De rechtbank te Groningen veroordeelde den
arbeider-telegrafist L. N. uit Slochteren, aan
wiens schuld het te wijten zou zijn geweest,
dat op 5 Juli de lokaaltrein GroningenDelf
zijl te Bedum is ontspoord, tot dertig gulden
boete, subsidiair dertig dagen hechtenis,
etsch was driehonderd gulden, subsidiair
maand hechtenis.
De 41-jarige M. van der Wal, uit de Para
dijslaan te Rotterdam, die In de Jacob Cata-
straat door een vrachtauto werd aangereden
en daarbij een schedelbreuk bekwam, ia aan
de verwondingen overleden.
BATAVIA, 19 Oct. (Aneta.) Het Bat. Nieuws
blad meldt, dat op het jachtterrein van de fa
mine Kerkhoven DJampangkoelon. ten zuiden
van Soekaboemi, de jachtopziener Muhlutkel,
tbdens een jacht op bantenge (stieren van een
wilde rundsoort), door een aangeschoten ban
teng werd aangevallen en gedood.
De heer M. was reeds 30 jaar in dienst van
de familie Kerkhoven.
LONDEN 20 Oct. Zeventien Oekralnsche
leiders- in Polen zyn door het Sovjet-leger ge
vangengenomen en terechtgesteld. Onder hen,
zoo deelt het Oekralnsche bureau te Londen
mede, bevindt zich Z.H. Exc. Mgr. Andrea graat
Szeptyckyj, aartsbisschop van Lwow (Lemberg)
van de geünieerde Roetheensche kerk. Hy was
de geesteiyke leider van de Oekrainers In Polen,
doch bemoeide zich nooit met politieke vraag
stukken.
SABANG, 20 Oct. (Aneta). De „Tawall” van
de stoomvaart my. Nederland is alhier gearri
veerd, komende van Paramaribo met 400 Ja-
vaansche Immigranten.
Op zee heeft een tragisch ongeval zich voor
gedaan. De matroos Vlaskamp, afkomstig uit
Katwyk, werd tydens werkzaamheden door het
slippen van een staaldraad op slag gedood. Het
slachtoffer was 24 jaar en iaat een vrouw met
een kind achter. De „Tawall" is vandaag via
Penang, Belawan en Port Swettenham, weer
naar Java vertrokken.
Op verzoek van den commissaris van politie
te Sneek is te Rotterdam aangehouden de neer
F. K., hoofd der christeiyke schippersschool te
Sneek. als verdacht van verduistering en
valschheid in geschrifte.
Verdachte was in Rotterdam In militairen
dienst en wordt naar Sneek overgebracht om
ter beschikking van de justitie te worden ge
steld.
dien en wanneer het Oongres bet wapenembar
go Intrekt, aldus verklaart men In gezagheb
bende klingen te New-York.
De totale kosten zouden ongeveer 350 mil*
Hoen dollar bedragen. Indien het embargo niet
zou worden opgeheven, aldus zegt men, zal
Groot Brittannlë de Amerikaansche fabrieken
ultnoodken dochterondernemingen In Canada
te vestigen.
Het vertukit. dat de Brltsche luchtvaartmls-
sle. die zich thans in Canada bevlpdt, gemach
tigd Is een overeenkomst te sluiten In de Ver-
eenigde Staten voor 3.000 vliegtuigen, - hierbU
inbegrepen verkenners, eenmotorlge jagers en
tweemotorige bombardeurs.
H. M. de Koningin is hedenmorgen om 9.25
uur per trein ut Den Haag te Apeldoorn aange
komen Per auto heeft H. M. zich vaardaar met
haar gevolg naar het paleis het Loo begeven.
Na een kort oponthoud op het paleis is zjj per
auto naar de omgeving van Loenen en Eerbeek
vertrokken om legerafdeellngen te inspecteeren.
Hedenmiddag was een kleine plechtigheid in
de Groote Kerk te Apeldoorn belegd, waarin
H. M. de Koningin het gedenkraam der studen
ten heeft aanvaard en aan de kerkvoogdij heeft
overgedragen.
H.M. de Koningin is Vrydagochtend met den
gewonen trein van kwart voor acht van het
Staatsspoorstatlon te Den Haag naar Apeldoorn
vertrokken.
vyf minuten voor het vertrek van dezen trein
arriveerde H.M. per auto aan het station, zy
was vergezeld van haar hofdame jkvr. A. Ba
ronesse Schimmelpennlnck van der Oye en van
haar adjudant, generaal-majoor tit. jhr. W.
C. M. de .Jonge van Ellemeet. Aan het station
waren ter ontvangst aanwezig de directeur van
de Nederlandsche Spoorwegen, prof. dr. Ir. J.
Goudriaan, de stationschef de heer H. Lutgert
en de officier van de marechaussee, luitenant
A. J. F. M. Egter van Wlssekerke, vroeger
ordonnans-officler van HM.. die het gezelschap
tot Apeldoorn begeleidde.
H.M. was gekleed In een eenvoudige grijze
rels-cape met grits bont afgezet. Zij droeg een
daarby passenden gryzen hoed.
Na een korte begroeting in de wachtkamer,
stapte H.M. en Haar gevolg in den gereedstaan-
den trein, waarin een rijtuig voor Haar was
gereserveerd. Het was geen salonrijtuig, daar
deze trein een dieseltrein was en het aanhaken
van een salonrytulg daarby niet mogelyk Is.
Om precies kwart voor acht vertrok de trein
In de richting Utrecht.
Met het te Ankara onderteekende verdrag is
tevens de situatie in Balkannen Middellandsche
Zee geteekend. Duitschland heeft In den Bal
kan den strijd om den invloed verloren. En
eigenlijk geheel door eigen schuld, want het
had en heeft nog de beste kaarten var. het
■pel in handen, zyn ligging en levensbehoeften
richten het op den Balkan en omgekeerd, de
Balkan landen vinden in-Duitschland hun meest
gunstig gelegen afaet-gebied. Een periode van
goed koopmanschap, van doelbewuste rustige
economische ontwikkeling zou voldoende ge
weest zijn, want als gevolg van.de hechte na
zou
De Raad van de Scheepvaart heeft thans
uitspraak gedaan Inzake het verzoek van de
reederjj tot inhouding van het monsterboekje
v«h een schepeling, als matroos gemonsterd
op het ss. „Statendam" wegens het onrecht
matig doen eindigen van de arbeidsovereen
komst.
De Raad Is van oordeel, dat, nu het schip
bestemd was om op 4 September 1939 naar een
haven van een oorlogvoerende mogendheid te
vertrekken, aangeklaagde op 4 September 1939
een dringende reden had om de arbeidsover
eenkomst te verbreken, welke reden onverwyid
op voldoende wyze ter kennis van de’ njedery
is gebracht. Immers, de arbeidsovereenkomst
spreekt alleen over de reis van Rotterdam naar
New-York en zwijgt geheel over het
aandoen van Southampton, een haven van
een oorlogvoerende mogendheid.
De Raad heeft het gedane verzoek afge-
Het bedrag van de heffing en steunuitkeerlng
op boter Is, behoudens tusscbentydsche wijzi
ging, voor de week van 19 tot 38 October 1939
vastgestold op 80 cent per kg.
De directie van den Rotlerdamschen Lloyd
heeft het voornemen, de volgende schepen weer
de oude route vla het Suezkai^ü te laten
volgen: de Sibajak, die op 25 November, de
Slamat, die op 17 Januari vertrekt, beide van
Rotterdam; de Slamat, die op 29 November en
de Indrapoera, die op 19 December afvaart,
beide van Batavia.
Morgen herdenkt Roomsch Neder,
land Vondels overgang tot het ka
tholicisme. Reeds lang was de zoeken
de Joost in de richting van Rome ge
gaan. Eindelijk vond hij zijn ziele-
rust bij het Altaarsacrament zooals
Alberdingk Thijm het zoo fantasierijk
beschreven heeft in zijn Vondelpor-
tretten. Drie honderd jaar is het ge
leden, maar die manmoedige stap van
den fel aangevallen dichter is voor
ons geslacht -nog een lichtend voor
beeld van karakter. Want Vondel
volgde zijn overtuiging en had voor
stfn gewetenstnzicht alles over. Daar-^
om weten ook zoovele niet-katholieke
van
niet
KOPENHAGEN, 20 Oct. (Reu-
ter A Volgens den correspondent van
Politiken te Berlijn, zal op 1 Novem
ber een nieuwe onafhankelijke Pool
sche staat worden gevormd.
De correspondent zegt, dat de
nieuwe staat ongeveer denzelfden
omvang zal hebben als Bulgarije.
Warschau zal de hoofdstad zijn.
Drie millioen Poolsche Joden, die
men zal bijeenbrengen uit alle dee-
len van Polen, zullen worden geko
loniseerd in een specialen staat in
het Oosten, met Lublin als hoofd-
stad.
Vondelvereerders den overgang
Vondel tot de Katholieke Kerk
alleen te respecteeren, maar óók te
waardeeren. Luidt niet een met-ka-
t hollek e deskundige getuigenis, dat
Vóndel-katholiek ook Vondel-op-z'n-
best is?!
Dit eeuwfeest van Vondels overgang
is dan ook geen herdenking voor en
kele ingewijden, maar moet voor heel
ons volk, voor ons katholieke volk in
het bijzonder, een aansporing wezen
de karaktervastheid en den geloofs
moed van dezen kunstenaar te vol
gen. Over hoevele bezwaren moest hij
niet heenstappen om de conclusie van
zijn geweten te volgen. Vondel leve
aldus ook nog voor ons geslacht.
De rechtbank te Groningen veroordeelde de
weduwe J. M. geb. F., uit Schlldwolde, beschul
digd van het door* verdrinking om het leven
brengen van haar respectlevclyk vier en twee
Jaar oude kleinzoontjes, conform den elsch tot
een Jaar opsluiting In een krankzinnigenge
sticht en vervolgens tor beschikkingstelling van
de regeerlng.
NEW YORK. 19 Oct. (Reuter). De reg^erb.
gen van Groot-BrlttannlS en Frankrijk zyn be- i
aanvullende bestellingen to plaatsen voo: I
Amerikaansche militairs vliegtuigen, ia-1
H. Exc. de Aartsbisschop van Utrecht zti
de volgende week alleen Maandag, Woensdag
en Donderdag audiëntie verleenen.
BERLIJN, 20 Oct. Het opperbevel van de
Duitsche weermacht maakt bekend:
In het Westen Is na het afsluiten der ge
vechten In het grensgebied Zuidoostwaarts van
Saarbruecken weer stilte Ingetreden.
Afgezien van activiteit van de artillerie en
van verkenningstroepen, vallen aan het ge
heele front geen bijzondere gebeurtenissen te
vermelden.
sen het Noordeiyke Duitschland kan bereiken
Ook hier moet strategische en vooral economi
sche ligging het winnen van de opportunlstisch-
polltieke situatie van het moment
gaat over het veroverde Polen be-
aan
van
Rheumatiek In de lucht.... Gevoelige men-
schen merken dat dadelyk. De minste wyzlging
in het weer meldt zich by voorbaat door zan
gerige pijn, door stramheid en kramp in de
ledematen. Neem Uw maatregelen. Neem
Kruschen Salto! Maar bijtijd», by vóórbaat. De
aansporende werking van Kruschen Salts op
Uw organen, zuivert op natuuriyke wijze Uw
bloed van alle overdaad aan pynverwekkende
zuren, omdat lever, nieren en Ingewanden weer
worden teruggebracht op hunne volledige jeug
dige kracht. Naarmate de overtollige zuren
verwijderd worden, stroomt zuiverder bloed door
Uw aderen en ge kunt weer leven, vry van
ongemak en pijn....
L. V. te Rotterdam schrijft:
Met deze wil Ik U myn waardeering betuigen
voor Kruschen Balts, daar ik al langen tijd
Hjdende was aan Ischias en niets afdoende
hielp, totdat Kruschen Balts begonnen
ben en daarmee prachtig resultaat heb behaald.
Zoo wil Ik U langs dezen weg allen lof toeroepen
voor Kruschen Balts. In de hoop, dat er nog
velen baat by mogen vinden, dank Ik U.
Ook gij zult bfj Kruschen Balts baat vinden;
ook gU zult by een regelmatig gebruik de wel-
dadlgen invloed ondervinden van de beroemde
dagelljksche dosis. Verkrijgbaar by apotheken
en drogisten A f 0.40, 0.78 en f 1.80 (extra
groot pok). Fabrikanten: E. Griffiths Hughes
Ltd., Manchester (Engeland). Opgericht 1756. 5750
De Bedrijfsraad voor de sigarenindustrie
kwam dezer dagen te Eindhoven byeen.
Een vyftal adviezen aan den minister
Economische Zaken op aanvragen om onthef
fing van het verbod, gesteld in de mechanisa-
tle-wet, werd vastgesteld.
Kennis werd genomen van een ultvoerigen
brief van dezen minister, handelend over de
laatste negen adviezen, welke de bedrijfsraad
heeft uitgebracht.
Op enkele punten gaf de brief van den mi
nister aanleiding tot een uitvoerige beschou
wing, welke schriftelijk zal warden vastgelegd
en In een conferentie, welke de voorzitter en
de secretaris van den bedryfsrsad binnenkort
ten departemente zuljen hebben, nader mon
deling zal' worden toegelicht.
De vraag, of de bedrijfsraad medewerking
zal verleenen aan de door het Centraal Bureau
voor de Statistiek in te stellen loonenquéte,
werd besproken. Die vraag werd ontkennend
beantwoord. Dat de bedrijfsraad die medewer
king voor deze enquête niet wenscht te geven,
terwijl dit toch by vroegere loononderzoeken
wel het geval Is geweest, vindt zyn oorzaak in
de omstandigheid, dat, alhoewel de samenwer
king met het Centraal Bureau buitengewoon
goed is geweest, de uitslag van de Ingestelde
enquêtes toch buitengewoon moeilijk hanteer
baar Is.
Derhalve sol een conferentie worden belegd
met de desbetreffende ambtenaren van het
Centraal Bureau voor de Statistiek, waaraan
namens den bedryfsraad zullen deelnemen de
heeren J. Geinen, H. van der Putt, J. van dei
Wejjden en de secretaris, mr. A. Steinkühler
In deze bespreking zal worden nagegaan, In
hoeverre voor de toekomst aan de geuite be
zwaren tegemoet zal kunnen worden gekomen,
om te bereiken, dat de vroegere samenwerking
op dit terrein kan worden voortgezet.
Zeer uitvoerig werd van gedachten gewisseld
over diverse vraagstukken, die verband houden
met den gewyslgden toestand in het bedrijf,
waarby o.a. meer speciaal werd gesproken over
den toeslag aan gemobiliseerde werknemers en
den tabaksvoorraad en tabaksvoorziening.
Ten slotte werden nog mededeellngen gedaan
over den stand van zaken met betrekking tot
de aanvragen om bindend verklaring van het
collectief contract, waarbij deelarbeid In het
sigarenbedryf wordt verboden. De secretaris zal
daarover een bespreking hebben op het De
partement van Sociale Zaken.
De voorzitter, de heer H. van der Putt, droeg
aan het einde der vergadering het voorzitter
schap over aan zjjn opvolger, het lld-werk-
nemer van den bedrijfsraad. den heer 3. van
der Wejjden.
484 M,
11 50 en 13.30 Radlo-orkest. 12.50 en 1.55
Qramofoonmuzlek. 4.35 Radio-orkest. 5 35
Viool en plano. 6 05 Oramofoonmuziek. 7.20
Ultnenolng voor soldaten. 7.50 „Ramuntcho”,
opera, 9.3011.30 Qramofoonmuzlek.
DEl'TSCHLANDSENDER, 1571 M.
7.40 Bonte avond. 9.40 Otto Dobrindt's or
kest. hierna tot 13.20 Nachtconcert.
Van offlcieele zijde meldt men ons, dat
H. M. de Koningin hedenmiddag te Apeldoorn
persooniyk het geschenk zal. aanvaarden van
de studentencorpora uit Lelden, Utrecht, Gro
ningen, Amsterdam en Delft, hetwelk werd aan
geboden ter gelegenheid van het veertlg-jarlg
regeerlngsjublleum. Dit geschenk bestaat uit
een gebrandschilderd raam, vervaardigd door
Joep Nicolas, hetwelk is geplaatst In de groote
kerk In de Loolaan te Apeldoorn, alwaar Hare
Majesteit aanwezig zal zyn, om het na aan
vaarding over te dragen aan de kerkvoogd!;
van de Nederlandsen Hervormde Gemeente.
Tegen acht personen uit Slochteren heeft
een controleur der Landbouwcrisis wet, in sa
menwerking met den gemeen te-veldwachter
proces-verbaal opgemaakt terzake van het
hemsteren van petroleum. De geheele voor
raad, 8000 liter groot, Is in beslag genomen.
De Fransche missie te Washington Is ge
machtigd 2750 vliegtuigen te koopen: jacht- en
verkenningsvliegtuigen en tweemotorige bom
menwerpers.
Naar wjj vernemen, heeft de nationaal-socia*
listische perscensuur na het sluiten van het
Duitsch-Russische pact aan de redacties van
bladen en tijdschriften medegedeeld, dat de
Duitsche bladen, kerkbladen Inclusief, In de
toekomst geen artikelen of berichten tegen het
communisme en de strijdende godloozenbewe-
ging mogen publiceeren.
Voorts Is aan de Duitsche pers verboden be
richten te publiceeren over het kerkelljke le-
ven van die landen, die behooren tot de vijan
den van het Derde Rijk,
SEMARANG, 20 Oct. (Aneta). In Ajoh en
Rowokele, regentschap Keboemen, heerscht
voedselschaarschte door mis-cogsten. De bevol
king eet minderwaardig voedsel. Het binnen-
landsch bestuur verstrekt thans op massale wjjzc
goed voedsel aan de getroffen bevolking. Ook
de geneeskundige dienst en andere diensten zyn
ingeschakeld.- De gouverneur van Midden-Java
en de residentie van Kedoe nebben de situatie
ter plaatse opgenomen.
politieke en economische vriendschap
dreiging en geweld, maar tracht zoo
mogeljjk onder da^ ongewenschten
druk weg te krulpen. Daarom lieten Roemenië
en Griekenland zich een garantie van Fraiik-
rijk en Engeland welgevallen. Daarom s».x>t
Turkije op* 12 N^ei met Engeland en op 23 Juni
met Frankrijk een voorlooplg verdrag, oat
sindsdien de stormachtige politieke ontwikkeling
heeft kunnen doorstaan, om gisteren officieel
en definitief te worden bekrachtigd. De verWfe-
seniyking van den Duitschen droom van de
Bagdad-Ujn Is weer eens voor onbepoalden tyd
uitgesteld.
Al wordt dan algemeen het driemanschaps-
Verdrag van Ankara als een nederlaag voor
Duitschland voorgesteld en in Berlijn als zoo
danig ook gevoeld, het opkomen van den Rus-
slschen vloed Is mede een oorzaak geworden, die
aan het verdrag zyn relief geeft. Molotof moge
dan zijn elschen aan Saradjogloe gesteld heb
ben, als ware hij Duitsch gezant, als Russisca
volkscommissaris interesseert he de Balkan
ook. Zoodat dit verdrag van bijstand met de
geallieerden, waarin weliswaar uitdrukkelijk by
protocol is vastgelegd, dat het niet tegen Sovjet-
Rusland kan gelden, toch een bevestiging Is
van het afwijzen dier elschen, zoodot het ver
drag tevens een wal Is tegen de Russische
Vloedgolf.
Tevens is tengevolge van het, door de afwy-
zing der Russische elschen, onveranderd hand
haven van het verdrag van Montreux van 1936
waarbjj Turkije de vrije beschikking over de
Dardanellen als toegangsweg verkreeg, de ZwUrte
Zee voor de geallieerden niet onbereikbaar ge
worden. Het versterkt aldus de mogelijkheid
tot effectieve hulp aan Roemenië.
Reeds spreekt ook de pers der geallieerden
over de mogelijkheid van een vast blok der
Balkanstaten met niet minder dan 70 millioen
inwoners. Gaan aldus de aspiraties der Wes-
tersche mogendheden gelyk loopen met die van
Mussolini? Dezer dagen is gemeld, wat Itallë's
politiek ten aanzien van den Balkan was. Dat
de Duce den nieuwen gezant nu naar Londen
heeft gestuurd, zou er op kunnen wyzen, dat
er thans diplomatieke arbeid te Londen voor
Bastlanlnl te verrichten valt. Op slot van reke
ning is Italië zjjn door ndtuuriyke ligging aan
gewezen positie als centrale en leidende Mid
dellandsche Zee-mogendheid, veel meer waard,
dan een band, die slechts door nauwe bergpas-
Beriyn
schikken. Het hecht twee nieuwe gouwen
het Derde Rijk. Danzig wordt met Ingang
1 November de hoofdstad van de gouw West-
Prulssen en de stad Polen schenkt haar naam
aan de tweede nieuwe provincie. Aldus krygt
het Duitsche RUk In het Oosten denzelfden
omvang als onder het kelzerryk. Maar tevens
zal hiermede getracht worden een vraagstuk
op te lossen, dat voor Duitschland althans, de
aanleiding van dezen oorlog, maar ook van vele
oorlogen in de historie van Oost-Europa Is ge
weest. De nieuw gevonden meth^Je der volks
verhuizingen, die Hitler voor de oplossing der
Duitsche minderheden-kwesties in de Baltische
landen heeft gedecreteerd, zal nu ook ‘-bp de
Polen worden toegepast. Het oude Polen heeft
steeds naar een uitgang naar zee gestreefd en
ook, naar gelang de krijgskansen een gunstlgen
uitslag brachten, aan zee gelegen, zoodat In de
nieuwe Duitsche provincies steeds Polen ge
woond hebben. Ook heeft de Duitsche koloni
satie gedurende de Middeleeuwen reeds ver
oorzaakt, dat Duitsche groepen zich hier thuis
voelden en er versterkte steden stichtten. Maar
elk succes van het streven der groote Poolsche
konlngen zal nu ongedaan worden gemaakt. De
geheele Poolsche bevolking zal naar dat Polen
trekken, waarvoor BerUjn de grenzen zal vast
stellen en met het vrijkomende land zullen de
Duitsche volksgroepen, die thans naar het moe
derland zyn teruggeroepen, worden schadeloos
gesteld. Aangezien de Poolsche bevolking in de
nieuwe-Duitsche gouwen ver in de meerderheid
is, komt door deze ultdryvlng voldoende grond
en bezit vry, om de herwaarts keerende Dult-
schers schadeloos te stellen. De toekomstig
gedachte rompstaat Polen moet zyn verdreven
volksgenooten maar schadeloosstellen. Zoo
wordt de Duitsche migratie op kosten der Polen
bedreven. En tevens wordt leder toekomstig
streven van Polen naar een uitweg naar zee
zoo veel mogelyk elk steunpunt ontnomen.
Polen moet een zuivere landmogendheld wor
den, zooals b.v. Tsjecho-Slowakye was en Hon
garije nog Is. Maar zelfs Hongarije heeft zyn
aspiraties naar een Middellandsche Zee-haven
nooit opgegeven, want het geldt als een oude
stelregel, dat ieder streven naar zelfstandigheid
van een volk, leidt tot het zoeken naar een
uitweg naar zee.
PARIJS, 20 Oct, (Havas). Het
Fransche legerbericht van Vrijdag
morgen luidt: „Kalme nacht. Regen
achtig weer. Op talrijke punten zijn
onze patrouilles en die van den
vijand actief.'*
K. H. Prins Bernhard heeft heden na
mens HM. de Koningin, vergeoeld van zijn
waarnemenden adjudant majoor H. J. Phaft,
eenige In aanbouw zijnde hospitaalscbepen be
zichtigd.
Ki t*
■’Men
-o nvt
BODEGRAVEN. 18 Oct. Eierenveiling. Asavoe
4207 stuks eieren. Klpeieren: wit 5.10-5.40. ge
mengd 5.305.70, kuikeneleren 3 604.30, eend-
eieren 3.503.70 per 100 stuks.
BROEK OP LANOEXDIJK. 20 Oct. 7500 kg
Roode kool 3.303.10, 7200 kg. Gele kool 180—
2 30 6800 kg. Deensche Witte kool 1.902.90. 3550
kg. savoye kool 1.70—2.80. 12000 kg. Uien 2 80—3.
grove 3.10..drielingen 1.201.70, nen 5—5.3(^ 2800
kg Peen 1.30^2. 280 kg. Bleten 0 801.60, 600 st.
Bloemkool: 1 1230—14.30, II 3.50 -6. 150 ke_ To
maten: A 10.20. C 7.70—8.10. CC 4 80. 13000 kg.
vroege Witte kool 2.202.90, 7700 struik Andy vis
11.60. 350 kg. Ramenas 2.20. 825 kg. Snljboonen
24.60—26. 38 kg. Slaboonen 17.70. 750 kg. Druiven:
Prankenthalers 12.70—*0.60, Alicante 14.70—18.
S-HERTOGENBO6CH. 19 Oct N C. B. Bosset»
Veiling van Land- en Tuinbouwproducten. Op de
gehouden blocvelllng van wlnterfmlt werden de
volgende prijzen besteed: Sterappele: extra 9.80,
afw. 6.00. A 7.20—7.80, mlddenprljs 7 30, afw. 4.10,
B 4.10. afw. 2.70, Bellefleurs: extra 7.20. afw. 4 20,
A 5.20, afw. 4.20. B 2.60, afw. 1.70. GoudrelnettM:
extra 11 00. af>. 7.10. A 8.10. afw. 5.50. B 3.00,
afw. 2.70. Aanvoer 79966 kg. Volgende blocvelllng
as. Donderdag 2 uur.
LEEUWARDEN. 20 Oct. Veemarkt. 72 Bnter-
stleren 90.00190, 80 Twenterstleren 190.00—340,
542 vette koeien 125 00255, 1285 melk- en kali
koeien 120 00245. 20 pinken 70 00—160, 12 vet»
kalveren 22.0058, ,1159 graskalveren 18.0075,
392 nuchtere kalveren 4.00—6, 548 vette schapen
15.00—25 <175 weldeachapen 10.00—21. 427 lem
meten 8.0016, 198 vette varkens 6500180. 35
Jnitgere varkens 18.00—55. 126 kleine biggen 8 00
L-15, 31 bokken en geiten, 12 paarden. Totaal-
aanvoer 6104 stuks.
Overzicht. De aanvoer nam heden Iets af. Groot
vee en graskalveren werden er minder aangevoerd.
Voor stieren en vette koelen- was de handel traag
met iets lagere prijzen. Evenwel uitgezonderd roer
een beet beest. De handel In melk- qo kalfkoeien
was zeer gedrukt met Iets teruggaande prijzen,
pinken zeer kalm. Vette kalveren beperkt aan
bod, stille handel. Graskalveren handel en pro-
zen minder. Nuchtere kalveren handel stugger en
prijzen lager. Vette varkens niet geheel prtjsnoy
dend'. Kleine biggen handel Iets vlugger en prij
zen iets hooger. Wolvee handel stug. Alleen de
beste vette schapen bleken flink prijshoudend.
Door het leger werden vandaag een aantal
koeien gekocht en Woensdag werden aan de
V. C. 125 varkens geleverd.
ZWOLLE, 20 Oct. Boter. Aanvoer 3/1/8 vaten.
1 1/18 vat en 148 stukken van een pon<f. Prijs LOO
1.75 per kg., alwykende 30.00, per 1/16 vat van
10 kg. 15.60.
26000 klpeieren 3.80—5.50 per 100 stuks.
Veemarkt. Men besteedde voor: neurende en
versch gekalfde koeien 130.00230. dito vaarzen
en schotten 125 00190, gustekoelen voor de vet-
welde of stal 86.00170, dito vaarzen 100.00—160.
voorjaarskalvende koelen 100.00160, 114-j*“F
sprlngstleren 80.00105, 1%-Jarige pinken 70.00—
130, Jonge fokkalveren 25.0076, nuehtere kalve
ren 6.009, vette koelen en oesen aan bouten W
—64 cent, dito stieren 4866 cent, dito kalveren
5060 cent, dito schapen 12 0036. lammeren
7.0014. 6-weeksche biggen 10.0013. 14-week-
sche dito 13.6016. drachtige varkens 60.00—Olt
magere dito 55.0076, vette dito 5260 et. per
Overzicht. Neurendë versch gekalfde koelen en
va/rzen mindere handel. Gustekoelen en pinken
kaam. Kalveren voor de fok minder goede handel
Slachtkalveren redelyk. Vette koelen en stier®
iets vaster. Voor nuchtere was de handel slecna
Schapen als vorige week.
NOORDSCHARWOUDE. 20 Oct. 12700 kg. Ron
de kool 2.20—3, 900 kg Uien 3—3.10. grove 1-5»
1 40. drielingen 1.301.40, nep 4.806. 4000 MI
Peen 1.503. 9000 kg. aardappelen: bonken 1.90—
2.20, Eigenheimers 2.60. Blauwe Elgenh. 250—
2.90, Bevelanders 2 40. 153600 kg. vroege W1W* I
kool 2 203, 200 struik AndUvie 140. I
NOORD-SCHARWOUDE, 19 Oct. AalT’Oer. I
11700- Kg. roode kool f 2.30—350; 5300 Kg. Stfi I
kool f 1.80—230; 2100 Kg. Deensche witte kool 1
f 230; 1300 Kg. groene kool f 2.30; 25800 K8- 1
uien f 2.40—2.60, grove uien f 2.80—2.20, G-ie- I
llngen f 130—1.40, nep f 4.50—4.70; 3900 Ki-
pèen f 0.901.90; 5000 Kg. bieten f 130—230’, I
11300 Kg. aardappelen: bonken f 180—220.
Zeeuwsche blauwe f 3.80, Eigenheimers f 2*®-
blauwe kiem f 2.90, Bevelanders f 230—23®.
165.000 Kg. vroege witte kool t 130—230; 2®®® 1
struik andijvie f 0.70—130; 410 Kg. slabooo®
t 13—19.70; 23000 Kg. pootaardappeleneersto*/
llngen 28/35 f 4, Idem 33/35 f 4.20.
8CHAGEN. 19 Oct. 23 paarden 100 00—200.
magere geldekoeien 110.00150, 60 vette SK
koelen 170.00250. 8 kalfkoeien 180.00
vaarzen 70 00130, 39 graskalveren 30 00M
nuchtere kalveren 3.0014. 20 magere sei»
10.00—14. 267 vette schapen 22.00—26, 370
houders 12.00IS, 4 bokken en gotten 3 00—
vette varkens 6265 cent per kg. 17 konijnen:
125 kippan 4090 en eenden 40 cent par I
25000 klpeieren 4.50—5.20 per 100 stake.
tuuriyk-ontwlkkekle economische banden
de politieke invloed als rijpe vrucht in Dultscb-
lands schoot zijn gevallen. Maar het
Ryk kent volgens Goerlng's woord aan ambas
sadeur Henderson de deugd van het geduld met
en daardoor heeft het zyn patronaatschap over
den Balkan voorlooplg verspeeld. Met aile mid
delen van economisch en politiek machtsver
toon heeft Hitler gewerkt om in eemge je ren
het Zuid-Oosten te veroveren. Op dit vrees aan
jagen konden de reacties der Balkanvolkeren
niet uitbiyven. Men sluit nu eenmaal geen blij
vend politieke en
onder dreiging en
spoedig mogeljjk onder
HILVERSUM L 18)5 en 414.4 M.
8.00 Berichten ANP. 8.05—9.15 en 10.00 Gra-
mofoonmuziek. 11.30 Godsdienstig halfuur,
12.00 Berichten. 12.15 KRO-orkest, 12.45—1.10
Berichten ANP. gramofoonmuzlek. 2.00 Voor de
rijpere jeugd. 2 30 Gramofoonmuslek. 2.45 KIn-
den urtje. 4.00 Gramofoonmuslek, 4.30 KHO-
orkest. 5.15 Internationale sportrevue, 5.30 Gra-
mofoonmuzlek, 5.45 KRO-Nachtegaaltjes. 6.15
Gramoioonmuzlek. 6.20 Journalistiek week
overzicht, 6 45 Gramofoonmuzlek. 7.00 Berich
ten. 7.15 Causerie „Het Jeugdvraagetuk". 7.35
Actueele aetherfllteen. 8.00 Berichten ANP.
mededeellngen. 8.15 Meditatie met muzikale
omiysUng. 8 35 Gramofoonmuzlek. 8 45 Geva-
rleerdZprogramma. 10 30 Berichten ANP. 10.40
CauseMe „Ave Maria: Tota pulchra ea Maria"
(met muzikale omlystlng), 11 1012 00 Gra-
mofcxmmuzlek.
HILVERSUM. 301.5 M.
VARA-Ultzenolng
8.00 Eventueel berichten ANP. gramofoonmu.
ziek. 10 20 Voor arbeiders tn de Continubedrij
ven. 12.00 Gramofoonmuzlek. om 12.45 berich
ten ANP. 2.15 Gramofoonmuzlek. 2.20 Muzi
kale causerie m m v. het VARA-orkeet. 3.00
Reportage. 3 30 VARA-orkest en sqilsten. 4.50
Residentle-orkeet. 5.30 Filmland. 5.50 Orgel
spel. 6 15 Brabantsch programma. 8.00 Herha
ling SOB-berlchten8 03 Berichten ANP. 8 20
Vraag en antwoord. 8.30 Het Rosian-orkest.
15 Vrooiyke achets. 9.30 Gramofoonmuzlek.
10 00 Rn nu Oké. 11.00 Berichten ANP.
11.3012 00 Gramofoonmuzlek.
ENGELAND. 391 en 449 M.
1006 Gramofoonmuzlek. 10 35 Lichte mu
ziek, 11.35 Orgelspel. 12 20 Lichte muziek. 12.50
Gramofoonmuzlek, 1.50 Orgelspel. 2.35 Dans
muziek, 3.35 Orkestconcert. 4.05 Variété, 5.50
Variété. 6 20 Orkestconcert. 7.35 Variété. 8.50
BBC-Theaterorkest. 10 05 Variété. 10 35 Dans
muziek (gr.p.l)
KEULEN’. 456 M.
5 50 Gramofoonmuzlek. 6.35 Militair orkest
7 50 en 9 05 Gramofoonmuzlek. 9.30 Barnabas
von Géczy en zjjn orkest. 10.00 Kamermuziek.
11.20 Leo Eyeoldfs klelnorkest. 1.35 Gramo
foonmuzlek. 2.20 Concert. 4.35 Keulsch Meis
jeskoor. 5 20 Het Omroepklelnorkest. het Om
roepkoor en het Waldhoornkwartet H. Lohee,
7.4012.20 Zie Deutschlandsender
BRUSSEL. 322 en 484 M.
322 M.
11-.20 Gramfoonmuziek. 11.50 en 12 30 Om-
roeporkest, 12.50 Gramofoonmuzlek. 1.25 Selec
tie uit de opera .De barbier van Sevilla" (gr.-
pl.) met toelichting, 1.55 Cellovoordracht, 2.20
Zang met toelichtlpg. 3.20 Programma gewyd
aan Turkye. 5.05 Omroeporkest, solist en gra-
mofoonmuzlek. 6.45 Gramofoonmuzlek. 7.20
Cabaretprogramma voor de soldaten. 8.35 Ac
cordeon en zang, 8.55 en 9.3011.20 Gramo
foonmuzlek.