BEURS VAN AMSTERDAM
EUMATIEK
D
Vicks Va-tro-nol
1333
I
Wij luisteren naar...
Prins Bernhard bij
jhr. De Geer
Patrouilles nog
steeds actief
VOORKOMTgp^
Verkoudheden
Zoodra U snuift of niest, vlug een paar druppels
Vicks Va-tro-nol in ieder neusgat f Spoedig ver
dwijnen de benauwdheid en prikkeling en de ver
koudheid wordt gewoonlijk in de kiem gesmoord.
Schorsing van een
burgemeester
c
I
Parys bericht:
WEEK
i
Zeer geziene figuur
in Tubbergen
OESTERS
KREEFTEN
Wisselkoersen
VRIJDAG 20 OCTOBER 1939
Zaterdag 21 October
Het kan verkeeren
R.
eei
DONDERDAG 19 OCTOBER 1939
Schoolhoofd in arrest
Britsch fonds tot hulp
aan Polen
Vliegtuiglevering aan
Londen en Parijs?
Gasmaskers voor de
burgerij
Ernstige botsing te'
Dieren
Loningin zal studenten
geschenk aanvaarden
Stafbesprekingen
te Ankara begonnen
Groenteboer en zyn paard gedood;
chauffeur gewond
Duitsche censuur verbiedt artike
len tegen communisme
IN KRANKZINNIGENGESTICHT
OPGESLOTEN
DE TREINONTSPORING
TE BEDUM
Boterheffing
GEHAMSTERDE PETROLEUM
IN BESLAG GENOMEN
POSTVLUCHTEN
Nadere mededeetingen over den
strategischen terugtocht der
Fransche afdeelingen
Pas op! Er is een R in de maand
F
tate
30.
S
huil
Adr
RK
RJ
Clearingkoersen
Jachtopziener door
banteng gedood
Kinderzegen
BEDRUFSRAAD VOOR DE
SIGARENINDUSTRIE
Bestellingen moeten aan de
postkantoren geschieden
40 Huizen vemield bij
pasarbrand
Slachtoffer van aanrijding
overleden
INHOUDING MONSTER
BOEKJE
Het Duitsche legerberieht
MARKTEN
- f-
grens
TERUG
z
Oct
17
17
13
14
i»
11
19
)5
II
van
17
>6
Blo
17
II
19
19
II
II
3610
Da R van
Oev
4*
Aan
Aan.
1*
a a
aaaeaai
MATIG» PRIJZEN
e
wa«
▼aai
)nt
en
iet
Het bedrag van de heffing en steunuttkeering
op boter la. behoudens tusschentüdsche wijzi
ging, voor de week van IS tot 28 October 1939
vastgesteld op 80 cent per kg.
De heer M. was reeds 20 Jaar In dienst vpn
dc familie Kerkhoven.
over
haven
tool f 1.30—2.70:
150 Kg. ram-
62
100
92%
165
111
71
HEEN
378%
221
221
IqCH
1158*
>51*
>27
131
115
101%
113%
116%
101%
101%
11%
10*
113*
151%
129
131
115
103
>13%
117
1CS
106
11%
IC*
tn
Mal
90%
69
27%
29
133%
321
257
65
100
93%
165
1'5
79
27%
32%
69 H
56%
22%
6*
36%
1%
272%
l>
56
9
20%
91%
69
28
27%
231%
310
250
26H
HU
6«W
58%
21%
6%
Driemaal
per week
taebtpoet
naar Indié
12 80
l.88%
9.55
610
199%
117%
158
106%
87
145
52
1*
371%
225
26
103
199%
117
l59%
T09
88%
115
36.10
11.85
12.70
1.88%
955
6.40
81%
1%
2%
7%
15%
te
Am sterdam
Leidsehestraat M
De
een
74*
94
78%
86*
81%
10%
71%
93
63%
78%
86%
81%
>0%
f ex dividend
at QominMl
7.53%
75 25
127
31 65
12.27
Opening
t Mi
die
om
10-
ta
hot
stri
Bv<
484
Bk
be<
Scheepvaart
Java-Ch-Japan
Holl-Am.-LUn
Kon Ned Stoomboot
Scheepvaart-Unie
Rott Lloyd
St. Nederland
Suiker
H. V A.
Java Cultuur
NL 8 U
Vorstenlanden
Tabak
Dell Batavia
Oude Den
Oostkust
Senembah
81%
1%
7A
7%
15%
Londe»-
Gerltjn
Parijs
Brussel
Zwitserland
Weenen
Kopenhagen
Stockholm
Oslo
N.-Y (cable
Rome
Praag
Madrid
Bi»
leel
Hl
bek
He<
ru*
vin
lett
Ten
MNT BEST»
273%
19
56
8%
21%
106.
Got
m
nl«
bel
to
Bl
36.40
11 87%
12.77
l.88%
9.55
0
AMSTERDAM
PARUS
MARSEILLE
NAPELS
ATHENE
RHODES
ALEXANDRIA
LYDDA
BAGDAD
BASRAH
DJ ASX
KARACHI
JODHPUR....
ALLAHABAD
CALCUTTA.
RANGOON
BANGKOK
PENANG
MEDAN
SINGAPORE.
BANDOENG
RE
•PP
be«<
Ble
+84
du
ter
not
de
tali
hoc
me
telt
Bri
wet
1
rig
pro
MJ
den
ont
het
de
doo
vrei
niet
ren
de
met
om
t W
reli
let!
Koersen voor stortingen op 30 October 1939
tegen verplichtingen, luidende In: Reichsmarken
75,83: Lires 955.
Te Zleuwent bU Ruurlo Is het gezin van den
heer J. Hermans verrijkt met een drieling. Het
gezin telt 15 kinderen, van wie vier tweelingen.
Z. K. H. Prins Bernhard heeft Donderdag
morgen een kort bezoek gebracht aan
jhr. mr. D. J. de Geer in het gebouw van
het departement van Financiën.
19 Oct.
'7 53%
75 25
1 27%
31 71
12 26
18 Oct.
7.53%
75.25
127
3I.6O
12
x-'TATAVIA, 19 Oct (Aneta.) Het Bat. Nieuws
blad meldt, dat op. het jachtterrein van de fa
milie Kerkhoven DJampangkoelon. ten zuiden
van Soekaboeml, de jachtopziener Muhlwi.kel,
tijdens een jacht op bantengs (stieren van een
vilde rundsoort), door een aangeschoten ban-
teng werd aangevallen en gedood.
7 44
75 25
1.28%
31.57
12 27%
MEDAN. 19 Oct. (Aneta.) De „Sumatra Post’!
verneemt; dat vanmiddag om kwart over eer een
gfoote brand-is uitgebroken in Negcl-Lama in
het Laboeanbiliksche. De pasar is bijna geheel
ultgebrend; 40 huizen werden vernield. Niets
kon worden gered. De schade bedraagt ongeveer
t 100.C00 en wordt gedeeltelijk door verzekering
gedekt. Persdonlljke ongevallen kwamen niet
voor.
Mijnbouw
Alg. Exploitatie
Radjang Lebong
Kon. Olie
Gaboea
Perlak
Peudawa
Continental OU
De 41-Jarlge M. van der Wal, uit de Para
dijslaan te Rotterdam, die tn de Jacob Cats-
straat door een vrachtauto werd aangereden
en daarbij een schedelbreuk bekwam, la aan
de verwondingen overleden.
3610
5187% 11.85
12.75
.88%
9 55
6.12
LONDEN’, 19 Oct. (Havas). De Poolsche am
bassadeur te Londen, Raczlnskl. heeft vandaag
een oproep gepubliceerd tot het geheele Brlt-
ache Rijk om een fonds tot hulp aan Polen te
•lichten. De lord mayor van Londen zal voor
zitter worden van de commissie, die zich met
dit werk zal belasten.
Spoorwegen
Union Pacific
Wabash
Erie
Kansas City South
South Railway
Heineken’s Bier
NEW YORK, 19 Oct. (Reuter). De regeerin-
gen van Groot-Brittannlë en Frankrijk zijn be
reid aanvullende bestellingen te plaatsen voor
6750 Amerlkaansche militaire vliegtuigen, In
dien en wanneer het Congres het wapenembar-
PARUS, 19 Oct. (Havas). Het legerberieht
van Donderdagavond luidt:
Gedurende den dag waren aan beide zijden
vele verkennerspatrouilles actief, vooral in de
streek ten oosten van de Moezel. Onze ar
tillerie was vooral in actie in dezelfde streek.
Het verluidt, dat de Britsche luchtvaartmls-
sle die zich thans In Canada bevindt, gemach
tigd is een overeenkomst te sluiten In de Ver-
eenlgde dStaten voor 3 000 vliegtuigen, hierbij
inbegrepen verkenners, een motor!ge Jagers en
tweemotorige bombardeurs.
Oct.
go Intrekt,* aldus verklaart men in gezagheb
bende kringen te New-York.
De totale kosten zouden ongeveer 350 mll-
lioen dollar bedragen. Indien het embargo niet
zou worden opgeheven, aldus zegt men, zal
Groot Brlttannië de Amerlkaansche fabrieken
uitnoodden dochterondernemingen In Canada
te vestigen.
De -Fransche missie te Washington is ge
machtigd 2750 vliegtuigen te koopen: jacht- en
verkenningsvliegtuigen en tweemotorige bom
menwerpers.
reederj) tot inhouding van het monsterboekje
van een schepeling, als matroos gemonsterd
op het ss. „Statendam’’ wegens het onrecht
matig doen eindigen van de arbeidsovereen
komst.
De Raad is van oordeel, dat. nu het schip
bestemd was om op 4 September 1939 naar een
haven van een oorlogvoerende mogendheid te
vertrekken, aangeklaagde op 4 September 1939
een dringende reden had om de arbeidsover
eenkomst te verbreken, welke reden onverwijld
op voldoende wijze ter kennis van de reederü
is gebracht. Immers, de arbeidsovereenkomst
spreekt alleen over de reis van Rotterdam naar
New-York en zwijgt geheel over het
aandoen van Southampton, een haven van
een oorlogvoerende mogendheid.
De Raad heeft het gedane verzoek afge-
Naar wij vernemen zullen met Ingang van
Maandag 23 October aan de (verschillende post
kantoren, bij-postkantoren, hulpkantoren en
poststations bestellingen worden aangenomen
op gasmaskers voor de burgerij. De prijzen va-
rteeren van f 350 tot f 6.25. Er worden twee
merken beschikbaar gesteld. Het goedkoopste,
zonder draagzak, zal f 350 kosten; het betere
merk kost zonder draagzak f 5 .50 en met draag -
zak f 6.25. Tegelijkertijd bij de bestelling moet
bet bedrag betaald worden.
Degenen, die voornemens zijn, zich gasmas
kers aan te schaffen, moeten zich eerst In het
bezit stellen van een formulier, onderteekend
door den burgemeester der gemeente, waar de
gegadigden woonachtig zijn en waarop de maat
nauwkeurig aal worden aangegeven.
f 290; 1300 Kg. groene kool f 230; 25800 Kg
uien f 2.40—2.60, grove uien f 2 80—220, dri*.
Donderdagnacht Is te Dieren een ernstig on
geluk gebeurd. Een groentenman Is hierbij om
het leven’gekomen, zijn paard gedood en da
chauffeur van een trailer ernstig gewond.
De groentenman Gerritsen was op weg naar de
markt te Zutfen. Achter hem kwam een trailer
Deze reed den groentenwagen van achteren aan,
waardoor laatstgenoemd voertuig tegen een
boom terecht kwam. De groentenman geraakte
tusschen boom en kar bekneld en was vrijwei
ontniddellUk dood. Het paard werd eveneens
gedood.
De chauffeur van den trailer sprong, toen
hij het ongeluk zag gebeuren, uit de cabine
Hjj kwam zoo ongelukkig terecht, dat hij een
paar ribben brak.
Kort na het ongeluk was een dokter ter
plaatse, die den gewonde naar het ziekenhuis
in Velp heeft laten overbrengen.
30
derl
wer
ze ei
voo
ref.
of
Rheumatiek In de lucht.... Gevoelige men-
schen merken dat dadelijk. De minste wijziging
In het weer meldt zich bij voorbaat door zan
gerige pijn, door stramheid en kramp in de
ledematen. Neem Uw maatregelen. Neem
Kruschen Salts! Maar bijtijds, bij vóórbaat. De
aansporende werking van Kruschen Salts op
Uw organen, zuivert op natuurlijke wijze Uw
Moed van alle overdaad aan pjjnverwekkende
zuren, omdat lever, nieren en Ingewanden weer
worden teruggebracht op hunne volledige jeug
dige kracht. Naarmate de overtollige zuren
verwijderd worden, stroomt zuiverder bloed door
Ut aderen en ge kunt weer leven, vrij
cngemaÉ en pijn,...
L V. te Rotterdam schrijft:
Met deze wil Ik U mijn waardeertng betuigen
voor Kruschen Salta, daar Ik al langen tijd
lijdende was aan Ischias en niets afdoende
hielp, totdat ik aan Kruschen Salts begonnen
ben en daarmee prachtig resultaat heb behaald.
Zoo wil ik U langs dezen weg allen lof toeroepen
voor Kruschen Salts. In de hoop, dat er nog
velen baat bU mogen vinden, dank ik U
Ook gjj zult bü Kruschen Salts baat vinden;
ook. gtj zult bij een regelmatig gebruik de wel
dadiger! Invloed ondervinden van de beroemde
dagelijksche dosis. Verkrijgbaar bjj apothekers
en drogisten 6 0.40, f 0.75 en 1.80 (extra
groot pak). Fabrikanten: E. Griffiths Hughes
Ltd., Manchester Engeland!Opgericht 1756
peen f 0B0—190; 5000 Kg. bleten f 130-2J#;
11300 Kg. aardappelen: bonken f 1.80—2jo,
Zeeuwsche blauwe f 3.80, Eigenheimers f 2.40,
blauwe Idem f 290, Bevelandenf 220—229;
165.000 Kg. vroege witte kool f 1.30—250 3500
struik andijvie f 0.70120; 410 Kg. slabooosn
f 1319.70; 23000 Kg. pootaardappelen: een%-
llngen 38/35 f 4. idem 33/35 f 420.
SCHAGEN. 19 Oct. 23 paarden 100 00200, 1„
magere geldekoelen 110.00150, 60 vette gelde-
koeten 170.00350, 8 kalikoeien 180 00—350. 4
vaarzen 70 00130. 39 graakalveren 30.0050. 21
nuchtere kalveren 3.0014, 30 magere schapen
10 0014. 367 vette schapen 33.00 —36. 370- ovw-
houders 13.0016. 4 bokken en geiten 3.000,
vette varkens 6265 cent per kg. 17 konijnen 0.50
1.25, kippen 40—90 en eenden 40 cent per stuk
25000 klpeleren 4.505.30 per 100 attfks.
richten te publlceeren over hét kerkelijke le
ven van die landen, die behooren tot de ’Vijan
den van het Derde Rijk. llngen f 120—1.40, nep f 4.50—4.70; 3900 Kg.
gericht. De cavalerie-afdeelingen, welke
ondersteunende infanterie nog gebleven
ren na het terugtrekken van het meerendeel
der divisies, die wjj begin September in het
offensief hadden gebracht, trokken zich vol
gens de ontvangen bevelen terug in vol
maakte orde en over een diepte die op som
mige punten bijna 10 kilometer bedroeg. ZIJ nes
telden zich weer In de versterkte Unie, die van
te voren gereed was gemaakt vóór onze blijvende
fortificaties, en leden slechts geringe verUezen.
Toch werd een dezer afdeelingen, bestaande uit
een officier met 50 onderofficieren en minderen,
door den vijand afgesneden. Zjj verdedigde zich
met veel moed.
Na enkele schommelingen is de gevechtsUnle
gestabiliseerd op de vastgestelde Hjn. Wjj maak
ten,krijgsgevangenen op meerdere punten.
Op verzoek van den commissaris van politie
Sneek is te Rotterdam aangehouden de heer
K., hoofd der christelijke schippersschool te
Sneek. als verdacht van verduistering en
valschheid in geschrifte.
Verdachte was in Rotterdam in militairen
dienst en wordt naar Sneek overgebracht om
ter beschikking van de Justitie te worden ge
steld.
De rechtbank te Groningen veroordeelde de
weduwe J. M. geb. F., uit Schildwolde, beschul
digd van het door verdrinking om het leven
brengen van haar respectievelijk vier en twee
Jaar oude kleinzoontjes, conform den eisch tot
een Jaar opsluiting In een krankzinnigenge
sticht en vervolgens ter beschikkingstelling van
de regeering.
Staatsleeningen
3% Ned Obllg
3% Nederl 1936
3 k Nederl Gert.
3% Ree 1937
3—3% Obllg 1938
3» Indlë 1937
SK Youngl. <M.K.-verkl.)
Banken
Amsterd. Bank
Koloniale Bank
Indische Bank
Gert. Handel-MU
Industrieën
Unilever
CalvO. Delft
Alg Kunstzijde
Van Berkel’z Patent
Nieuwe PhiUpe
Ned. Ford
Fokker
Industr Buitenland
Anaconda
Kennecott
Bethl. Steel
8 Stee)
Rep Steel
8 Leather
Intern Nickel
Stand Brands
ANKARA, 14 Oct. (Reuter). Lultenant-gene-
raal Wavel en generaal Weygand hebben de
stafbesprekingen met de Turksche militaire
autoriteiten geopend.
Het is wel een toevallige samenloop van om
standigheden. dat ook Tubbergen in het geding
komt. Immers zooals men zich zal herinneren
is de naar Tubbergen onafscheidelijk verbon
den aan de Von Bönnlnghausens. waarvan de
voormalige burgemeester van Ootmarsum een
afstammeling is.
Gelukkig zijn er ook mooie herinneringen aan
Tubbergen verbonden, herinneringen welke lede
ren bezoeker direct in de gedachten komen,
-wanneer hij bij den Ingang van t stadje het
standbeeld van Mgr. Dr. Schaepman passeert,
dat over de geheele omgeving domineert. De
groote doctor is Immers geboren In Tubbergen
en heeft daar zijn mooiste jaren doorgebracht.
Het valt niet te verwonderen, dat de tijding
van het voorlooplg ontslag van den burgemees
ter van Tubbergen. den heer Th. c. L. L.. die
van Maart 1923 af aan het hoofd van deze
uitjpestrekte gemeente staat, veel opzien heeft
gebaard. Wie echter geen onbekende is-in Tub
bergen weet, dat al sedert jaren allerlei ge
ruchten, omtrent den persoon van den burge
meester de ronde doen, die telkens opnieuw
weer opduiken en die de regeering aanleiding
moeten hebben gegeven om naar de gedragin
gen van den burgemeester ’n onderzoek in te
stellen.
Als mén zijn oor te luisteren legt hoort men
velerlei dingen over den burgemeester mompe
len. er wordt hier en daar met veel lof over
het werk van den heer L. gesproken, ander
zijds bemerkt men ook dat tegen den heer L.
vele antipathie bestaat wegens zijn persoonlijke
gedragingen. Naar ons werd gezegd, zijn er
zelfs bneven naar de Koningin geschreven,
waarin de burgemeester van minder olrbare
practijken beschuldigd werd.
Uiteraard waren de naaste medewerkers van
den burgemeester niet bereid om hangende t
onderzoek hun persoonlijke meening over deze
schorsing mede te deelen. Wel kregen wij den
indruk, dat deze schorsing voor ingewijden
geen verrassing was, temeer waar bekend was,
dat reeds langen tjjd de gedragingen van den
burgemeester van regeeringswege werden na
gegaan en dit onderzoek niet gunstig voor den
burgemeester moet zijn uitgevallen.
Gedurende de schorsing van den burgemees
ter treedt als loco-burgemeester van Tubber
gen op de oudste wethouder, de heer W. J.
Broekhuis.
De ontvangen Inlichtingen bevestigen, dat de
Duitschers krachtig aanvielen op 16 October
over een front van ongeveer 6 kilometer breedte
ten Oosten van de Moezel, en een front van der
tig kilometer breedte ten oosten van de Saar.
Deze aanvallen waren tegen een ledige ruimte
gericht. De cavalerie-afdeelingen, welke met
wa-
Vortge
Slotkoeraen
De Raad van de Scheepvaart heeft thans
uitspraak gedaan inzake het verzoek v^ui de
Twente schijnt een vruchtbaren bodem
voor burgemeesterskwesties te bieden. Nog
niet zoo heel lang geleden Is er veel beroe
ring gewekt rond de toenmalige burgemees
ters van Hardenben? en Vrieaenveen. terwui
de geruchtmakende affaire van het ontslag
van den burgemeester van Ootmarsum, jhr
Von Bonninghausen, nauwelijks is verstomd
of qpnleuw is een burgemeesterskwestle het
onderwerp cier gesprekkenin Twente.
Tegen acht personen uit Slochteren heeft
een controleur der Landbouwcrisiswet, in sa
menwerking met den gemeente-veldwachter.
prooes-verbaal opgemaakt terzake van het
hamsteren van petroleum. De geheele voor
raad, 8000 liter groot, Is In beslag genomen.
De geschorste burgemeester is 48 jaar oud.
HU is na het afloopen van 'de Rijks-H^B. op
verschillende secretarieën werkzaam geweest
Na eenigen tijd als gemeentesecretaris te Oot-
marsum te hebben gewerkt, was hij ruim vier
jaar lang burgemeester van de gemeente
’j-Heerenhoek in Zeeland.
„Het Volk" heeft een onderhoud gehad met
den betrokkene. Deze deelde daarbu mede, dat
hU het bericht zUner schorsing Maandag JJ.
heeft ontvangen en dat in dit bericht geen
enkele mededeeling omtrent deze redenen staat
vermeld.
Kwam het bericht voor u on verwacht?. In
formeerden wU-
Nee, geheel onverwacht kwam bet niet
luidde het antwoord.
Ik wist, dat er een onderzoek tegen mij
Werd Ingesteld. Je hoort zoowel eens een en
ander en zoodoende was ik er wel een beetjé
op voorbereid, dat er iets tegen mU werd uit
gebroed. Maar dat het zoon slag zou worden,
dat heb ik niet vervracht. En Ik ben er dan ook
Pijnlijk door getroffen. In de eerste plaats denk
ik daarbij aan mUn vrouw en mijn negen kin
deren. Altijd heb ik mUn gemeente met liefde
en toewUding gediend. Al zeg ik het zelf: Ik
heb hier nog al wat goeds tot stand gebracht.
U voelt zelf wel, dat zoo'n tUding Je dan even
aangrUpt. Vooral omdat de toekomst van Jezelf
en van je gezin ermee gemoeid is.
Bent u op het Departement of door an
dere autoriteiten nooit over de aangelegenheid
gehoord? Heeft u ook gelegenheid gehad u
tegen de ingebipchte beschuldigingen te ver
dedigen?
Nimmer, luidde het antwoord. Eén keet
heb ik een Rijksrechercheur bij me gehad, die
verschiHende kwesties met me besproken heeft.
Nadien vernam ik niets meer van de zaak, al
hoorde ik hier en daar wel eens wat verluiden.
Het eenige wat ik officieel vernam, was het
schorsingsbesluit.
De burgemeester wees met verontwaardiging
de suggestie van de hand, dat hU iets met de
N.S.B. ultstadnde zou hebben. „Dc ben lid van
de R. K. Staatspartij en ik vervul dagelUks
mUn kerkelijke plichten."
Van officieele zijde meldt men óns, dat
H. M. de Koningin hedenmiddag te Apeldoorn
persoonlijk het geschenk zal aanvaarden van
de studentencorpora uit Leiden, Utrecht, Gro
ningen, Amsterdam en Delft, hetwelk werd aan
geboden ter gelegenheid van het veertig-Jarlg
regeeringsjubileum. Dit geschenk bestaat uit
een gebrandschilderd raam, vervaardigd door
Joep Nicolas, hetwelk is geplaatst in de groote
kerk in de Loolaan te Apeldoorn, alwaar Hare
Majesteit aanwezig zal zUn, om het na aan
vaarding over te dragen aan de kerkvoogdij
van de Nederlandsch Hervormde Gemeente.
BERLIJN, 19 Oct. (DN.B.) Het opperbevel van
de Duitsche Weermacht maakt bekend: Tus
schen de Saar en den weg HornbachBitsch
hebben onze troepen de nog op Dultschen bodem
aanwezige vljandelUke achterhoeden, in
korten hardnekkigen strUd tot over dëu
teruggeworpen. 1
In de overige sectoren van het Westelijke
slechts plaatselijke activiteit van de artilleril
de verkenningstroepen. Op eenige plekjes IsV
contact met den vUand tijdelijk verloren gegaa
daar opze gevechtsvoorposten dc Fransche gre:
niet overschreden hebben.
Met t begin der krijgsverrichtingen in Poien
werden ook onze grensversterkingen in het
Westen door sterke afdeelingen bezet, pp den
negenden september openden de Franscben de
vUandeUjkhedeh en overschreden zy met zer-
kenningstroepen op verschillende plekken tus
schen Luxemburg en den RUn ten Westen van
Karlsruhe de Duitsche grens.
Bezet werden door de Franscben in den loop
van de maand September uitsluitend:
le. Eenige nabij de Fransche grens gelegen
Duitsche plaatsjes tusschen de Luxemburgsche
grens en Saarlautern.
3e. Het ten Zuidwesten van Saarbrücken ge
legen. haar FrankrUk uitspringende, Bosch van
Warnet.
3. Het eveneens uitspringende gebiedsdeel
Zuidoostwaarts van Saarbrücken tusschen de
Saar en het PfUzer Wald.
Alleen In de beide laatstgenoemde gebieds-
deelen, welke door ons stelselmatig ontruimd
waren, heeft de vUand zich met aanzienlijke
verliezen 3 tot 5 K M. diep op Duitsch geb.ed
kunnen nestelen. Het geheele overige Duitsche
gebied voor den Westwal ligt vrV van den vU
and. Op geen plek zUn Fransche strijdkrach en
ook maar in de buurt van'den Westwal ge
komen, behalve daar, waar de Westwal, zooa s
bU Saarbrücken. in de onmidde»Uke nabUheid
van de grens loopt.
'and Vondels overoang tot het ka'
tholicisme. Reeds lang was de zoeken
de Joost in de richting van Rome oe
gaan. Eindelijk vond hij zijn ziele'
rust bi) het Altaarsacrament zooals
Alberdingk Thijm het zoo Jantasieriik
beschreven heeft in zijn Vondelnor
tretten. Drie honderd jaar is hetge'
leden, maar die manmoedige stap van
den fel aangevallen dichter is voor
ons geslacht nog een lichtend voor
beeld van karakter. Want Vondel
volgde zijn overtuiging en had voor
zijn gewetensinzicht alles over. Daar
om weten ook zoovele niet-katholteke
Vondelvereerders den overgang van
Vondel tot de Katholieke Kerk niet
alleen te respecteeren, maar óók te
waardeeren. Luidt niet een niet-ka-
tholieke deskundige getuigenis, dat
Vondel-katholiek ook Vondel-oi-z’n.
best is?!
Dit eeuwfeest van Vondels overgang
is dan ook geen herdenking voor en
kele ingewijden, maar moet voor heel
ons volk, voor ons katholieke volk tn
het bijzonder, een aansporing wezen
de karaktervastheid en den geloofs
moed van dezen kunstenaar te vol
gen. Over hoevele bezwaren moest hij
niet heenstappen om de conclusie van
zijn geweten te volgen. Vondel leve
aldus ook nog voor ons geslacht.
Vorige Opening
Slotkoerzen Heden
HILVERSUM L 1815 en 414.4 M.
8 00 Berichten ANP, 8.05—9.15 en 10.00 Gra-
tnofoonmuzlek11.30 Godsdienstig halfuur,
13 00 Berichten. 13.15 KRO-orkeet. 19.46—1.10
Berichten ANP. grsmotoonmuzlek. 3.00 Voor de
rijpere jeugd. 3.30 Qramofoonmuslek. 3 48 Kin-
dervurtje, 4.00 Gramofoonmuzlek. 4.30 KRO-
orkeet. 5.15 Internationale sportrevue. 5.30 Gra-
motoonmuzlek. 5.45 KRO-Nachtegaaltjes. 6.16
Gramofoonmuzlek. 0.30 Journalistiek week
overzicht. 6 45* Gramofooemuzlek. 7.00 Berich
ten. 7.15 Causerie ..Het jeugdvraagstuk”. 7.35
Actueels aetherfliteen. 8.00 Berichten ANP.
mededeellngen8.15 Meditatie met muzikale
ornlystljig. 8.35 Gramofoonmuzlek. 8 46 Geva
rieerd programma, 10.30 Berichten ANP. 10.40
Causerie .Ave Maria: Tota pulchra es Maria"
(met muzikale omlUstlng). 11.1013.00 Gra
mofoonmuzlek.
HILVERSUM. 301.3 M.
VARA-Ultzendlng
8 00 Eventueel berichten ANP. gramofoonmu.
ziek. 1000 Voor arbeiders In de Continubedrij
ven. 13 00 Gramofoonmuzlek. om 13 46 berich
ten ANP. 3 15 Gramofoonmuzlek. 3.30 Muzi
kale causerie m m v. het VARA-orkest. 3.00
Reportage. 3.30 VARA-orkest en solisten. 4 50
Resldentle-orkeet. 5.30 Filmland. 5 50 Orgel
spel. 6 15 Brabantach programma. 8 00 Herha
ling SOB-berlehten. 8.03 Berichten ANP. 8.30
Vraag en antwoord. 8 30 Het Roslan-orkest.
15 Vroolijke scheta. 9 30 Gramofoonmuzlek.
10 00 En nu.... Oké. 11.00 Berichten ANP.
11 3013 00 Gramofoonmuzlek
r- ENGELAND.'391 »n 449 M.
'10.06 Gramofoonmuzlek. 10.35 Lichte mu
ziek. 11 35 Orgelspel 13 30 Lichte muziek. 13.50
Gramofoonmuzlek. 150 Orgelsnel. 3.35 Dans
muziek. 3 35 Orkestconcert,_ 4 05 Variété. 5.50
Variété. 6.30 Ork^stconcert" 7.35 Variété. 8.50
BBC-Theaterorkest. 10 05 Variété. 10.35 Dans
muziek (grp.l). w
KEULEN. 456 M.
5 50 Gramofoonmuzlek. 6.35 Militair orkest.
7.50 en 9 05 Gramofoonmuzlek. 9 30 Barnabas
von Géczy en zijn orkest. 10 00 Kamermuziek,
1120 Leo Evaoldt’s klelnorkest. 1.36 Gramo-
foonmuzlek 3 30 Concert. 4 35 Keulsch Meis
jeskoor. 5.20 Het Omroepklelnorkest. het Om
roepkoor en het Waldhoomkwartet H. Lobse,
7 4013.30 Zie Deutschlandaender
BRUSSEL, 322 en 484 M.
322 M.
1120 Gramfoonmuziek. 11.50 en 12.30 Om-
Toeporkest. 13 50 Gramofoonmuzlek. 1.35 Selec
tie uit de opera ..De barbier van Sevilla" (gr -
pl.) met toelichting. 1.55 Cellovoordracht, 2.30
Zang met toellcht(pg. 3.30 Programma gewijd
aan TurkUe. 5.05 Omroeporkest, solist en gra
mofoonmuzlek. 6.45 Gramofoonmuzlek. 720
Cabaretprogramma voor de soldaten. 8.35 Ac
cordeon en zang. 8.55 en 9.3011.20 Gramo
foonmuzlek.
484 M.
11 50 en 12.30 Radle-orkest. 13 50 en 1 55
Gramofoonmuzlek, 4.35 Radlo-orkeet. 5.35
Viool en plano. 6 06 Gramofoonmuzlek. 7.20
Uitzending voor soldaten. 7.50 „Ramuntcho”,
opera. 9 3011.20 Gramofoonmuzlek.
DEUTSCHLANDSENDER, 1571 M.
7 40 Bonte avond. 9.40 Otto Dobrindt’s or
kest. hierna tot 13.30 Nachtconcert.
De Bedrijfsraad voor <de sigarenlndustne
kwam dezer dagen te Eindhoven bUeen.
Een vUftal adviezen aan den minister
Economische Zaken op aanvragen om onthef
fing van het verbod, ges^Hd in de mechanisa-
tle-wet, werd vastgesteld.
Kennis werd genomen van een ultvoerlgen
brief van dezen minister, handelend (.over de
laatste negen advieaen, welke de bedrljfsraad
heeft uitgebracht.
Op enkele punten gat de brief van den mi
nister aanleiding tot een uitvoerige beschou
wing, welke schrlftelUk Al worden vastgelegd
en in een conferentie, welke de voorzitter en
de secretaris van den bedrUfsraad binnenkort
teij departemente zullen hebben, nader mon
deling zal worden toegehcht.
De vraag, of de bedrUfsraad medewerking
zal verleenen aan de door het Centraal Bureau
voor de Statistiek In te stellen loonenquëter
werd besproken. Die vraag werd ontkennend
beantwoord. Dat de bedrUfsraad die medewer
king voor deze enquête niet wenscht te geven,
terwUl dit toch bU vroegere loononderzoekeu
wel het geval Is geweest, vindt zUn oórzaak in
de omstandigheid, dat, alhoewel de samenwer
king met het Centraal Bureau buitengewoon
goed is geweest, de uitslag van 4e Ingestelde
enquêtes toch buitengewoon moeilUk hanteer
baar is.
Derhalve zal een conferentie worden belegd
met de desbetreffende ambtenaren van het
Centraal Bureau voor de Statistiek, waaraan
namens den bedrUfsraad zullen deelnemen de
heeren J. Gemen. H. van der Putt, J. van dei
WeUden en de secretaris, mr. Af Stelnkühler
In deze bespreking zal worden nagegaan, in
hoeverre voor de toêkomst aan de geuite be
zwaren tegemoet zal kunnen worden gekomen,
om tf bereiken, dat de vroegere samenwerking
op dit terrein kan worden voortgezet.
Zeer uitvoerig werd van gedachten gewisseld
over diverse vraagstukken, die verband houden
met den gewUzigden toestand in het bedrUf,
waarbU oa. meer speciaal werd gesproken over
den toeslag aan gemobiliseerde werknemers en
den tabaksvoorraad en tabaksvoorziening.
Ten slotte werden nog mededeellngen gedaan
over den stand van zaken met betrekking tot
de aanvragen om bindend verklaring van het
collectief contract. waarbU deelarbeid In het
slgarenbedrUf wordt verboden. De secretaris zal
daarover een bespreking hebben op het De
partement van Sociale Zaken. k
De voorzitter, de heer H. van der Putt, droeg
aan het einde der vergadering het voorzitter
schap over aan zUn opvolger, het Ud-werk-
nemer van den bedrUfsraad den heer J. van
der WeUden.
Shell Union Oil
Tidewater
Rubber
A'dam Rubber
Bandar
Dell Batavia Rubber
Serbadjadi
Sllau
V L O- O
Allied .4
Intercontln Ruber
De rechtbank te Groningen veroordeelde den
arbelder-telegrafist L, N. uit Slochteren, aan
wiens schuld het te wUten zou zUn geweest,
dat op 5 Juli de lokaal trein GroningenDelf-
zUl te Bedum is ontspoord, tot dertig gulden
boete, subsidiair dertig dagen hechtenis,
eisch was driehonderd gulden, subsidiair
maand hechtenis.
Naar wU vernemen, heeft de natlonaal-socia-
üstische perscensuur na het sluiten van het
Dultech-Russische pact aan de Yedactles van
bladen en tijdschriften medegedeeld, dat de
Duitsche bladen, kerkbladen Inclusief, in de
toekomst geen artikelen of berichten tegen het
communisme en de strUdende godlooeenbewe-
ging mogen publlceeren.
Voorts is aan de Duitsche pers verboden be-
BODEGRAVEN, 18 Oct. Elerenvetllng. Aanvoer
4207 stuks eieren. Klpeleren: wit 5.105.40, ge
mengd 5.305.70. kuikeneleren 3-504.20, eend-
eieren 3.503.70 per 100 stuks.
BROEK OP LANGENDIJK, 19 Oct. Aanvoer:
36000 Kg. roode kool f 120—320; 28500 Kg. gele
kool f 120—220; 4800 Kg. Deensche witte
kool f 2.50—2.80; 12500 Kg. Savoye kool f 1 90
—290; 24000 Kg. uien f 2.10—290, grove uien
f 2.50—3.20, drielingen f 1.10—120, nep f 120-
490; 9700 Kg. peen f 120—2; 7400 Kg. bleten
f 1 30—2.50; 1250 stuks bloemkool f 8.6013.10
idem 2e soort f 290—5.40; 4800 Kg. aardappe
len: Eigenheimers f 2.70, blauwe Idem f 2.70
3.10; 90.000 Kg. vroege witte Jfo
9000 struik andUvie f” 120120;
menas f 12.60.
GOUDA, 19 Oct. Veemarkt. Aangevoera
in totaal 963 stuks, waarvan 70 slachtvarkens.
Vette 29—30 ct. per pond, levend met 2 pet.
korting, 241 magere varkens 3050, 543 biggen
1317, Geldersche biggen 1720, 6 runderen
150—200, 55 nuchtere kalveren 510, 3 scha
pen, 45 bokken en geiten 26 per stuk. Handel
matig. Algemeene markt. 323 partUen kaas.
PrUzen le kw. met rijksmerk 3334.50, idem
2e kw. 3032, zware 30. Handel matig. 137
ponden boter. Goeboter 80—85. welboter 75—80
ct Ter pond. Handel vlug. 58500 eieren. Kip-
eleren 5.25—5.30 per 100 stuks. Handel matig.
GOUDA,- 19 Oct. Coöp. Zuid-Hollandsche
Eierenvelllng g. a (O. Z. H. E.) Aanvoer
90.000 klpeleren. PrUzen 56/68 kg. 4.805.60;
bruine 58/72 kg. 55.70, kleine eieren 410—4.65
per 100 stuks. 500 eendeneieren 2.70—3, ben
eieren S 454 per 100 stuks.
HOORN, 19 Oct. Kaasmarkt. Aangevoerd:
2410 Kg. 8 stapels boeren kl. f 26. Handel vlug
ZWOLLE. 20 Oct. Boter. Aanvoer 3 /1/8 vaten.
1 1/16 vat en 148 stukken van een pond!. Prijs 1 60
—1.75 per kg., afwijkende 30.00. per 1/16 vat van
10 kg. 15.50.
25000 klpeleren 3.805.50 per 100 stuks.
Veemarkt. Men beeteedde voor: neurende en
versch gekalfde, koeien 130.00—230. dito vaarzen
en schotten 12f00—190, gustekoelen voor de vet-
welde of stal 85.00170. dito vaarzen 100.00160,
voorjaarskalvende koelen 100.00160. 1%-jarige
sprlngstleren 80.00—105. 1%-Jarige pinken 75.00—
130. jonge fokkalveren 25.(>075. nuchtere kalve
ren 6.009. vette koelen en ossen aan bouten 53
64 cent, dito stieren 4«56 cent, dito kalveren
50*60 cent, dito schapen 12.00—25. lammeren
7.0014, 6-weeksche biggen 10.0013, 14-week-
sche dito 13.5016. drachtige varkens 50.0090.
magere dito 55.0075. vetta dito 52—60 ct. per
kg.
Overzicht. -Neurend* versch gekalfde koelen ep
va/rzen mindere handel. Gustekoelen en pinken
kafm Kalveren voor de fok minder goede handel.
Slachtkalveren redelijk Vette koelen en etteren
Iets vaster. Voor nuchtere was de handel slecht.
Schapen als vorige week.
NOOBDSCHARWOUDE. 20 Oct. 12700 kg. Roo
de kool 2 203. 900 kg Uien 33 10. grove 130
1.40. drielingen 1.301.40. nep 4.805. 4000 kg
Peen 1.502. 9000 kg. aardappelen: bonken 1.90
2.30, Eigenheimers 2.60. Blauwe Elgenh. 2 50
2.90, Bevelanders 2.40. 153600 kg vroege Witte
kool 2 20—3. 200 struik AndUvie 140.
NOORD-SCHARWOUDE, 19 Oct Aan'oer:
11700 Kg. roode kooi f 2.303.50; 5300 Kg.
kool f 1.80230; 2100 Kg. Deensche witte kool
