1 lit! MSI
mn i
PI
1 till
streken.
N°. 44.
Zondag- 29 October 1893.
2e Jaargang.
*sr.z &i
|*S
srfl
"51
hilir
K*«sf
;^r-
ills
11
'I
IS IS-ls
If -.Ib-
i b 1
K°ï%
is
1 IH
SÜi
gi&iliP!:"
I9 111
«a 1 - •-
g"3^ g s E
^p
S 31
ssl ai: hsli-ï ISM'S
.girl
Till^
ElMê-SÏS
I
NIE U W E
s®s sr. i
°s gr®.-
£2
S a. s- g
C_J I—O
45i g
3<"cË:
rJ2 S
I
g.rg
i p
3 S 0 o 2- o
^o--|g -
Q S'4 I
a®
2.-
§•§■-
§■•3 3
<S«H:g
I
5 2?%
r *£-§.!:
X
L 2 g
>52-
£-£:<§ p
fisi
Ul^gHaW;
3^3
5 l-i-fci
Ï-" K
sr|ss s
3 a.ta: ctd
ls-l'
3 p£ S-K|
1 3 p!« w.3
2 1 ^2 b
3 «- £s-'
aB j|
- 2
3 |^l g
B* CD 2.3 B I
FT w 3
O- CT- «3- -S -J t3- ,S.3? 2 2 3
CD CD ,P* CD CD. CD cCD CD O 0 CD r©,
2. ST a® 3
3 aq uc? aq
ï!5 2 33
a- 3
3 3
O; tti Jr.
cd 3.„ aq"
33 r*
n b
CD aq EJ- O
-
S" SfSLt
2 e-8
5 ^ET® 5
cd jr t
i O"" O
g-aq
n °q
5 2 ST 2
3 5,®
B O
1 S*
3 aq ö-
3 B 3"*B
1 2 a,
2 n 2. ts
CP: CD pj £3
p t*r cd as
j o- p 2-j^"
I- -• pI
p O g Ji,
?rs
a. a! 2- a
L ©'I 5, c
3
Iglo
£?B.S
3 s 3
5. =3 2 <1
Cja
r«?|-
1^1»
53 ScS
w ff CS g
I" cu 3
g^Bf
C5 CD
2 rt-i o
P n- t
P-»^ B
3 S f
3£3C
2 2 3
>3 S 2 3
3 a. g- p
f2li!
5- 5' 2
q ac35 2
2 S
p p c
g
p
Ls-3
3.3 3
S- f
B'" c
?g-8(
3 3 O.'B
!.p g
5 g-
b-It1 R;
5;
b cr 3
i,® £.B
Nö^
3' p 5!
5.S*
g.
p CD P^p-pP2
-.ON
o cP:
:§p
23
3 3 3
2L -i
I 3
B'
3 3
P P-P=: S
S. S- crq g P
r s- 2 es-
10 PT g-o^
O p GC 2 p
E" S-rS 0,5
to: s oq -
f B.'S
3
2 p B
I
3 tdf1
2 p g
3 g-"
3 M g W
BS -
- O
3 I
9 m 3
<^3 a
g 02:1
3-
2L
ui S' b. 52'
St <3- OQ P
2 2 3
3 3 3P 3s
2.I3 o
è4®? i s g-
I- s 2
>gi|§5'Pp
p g oq 3-
s rg.s
2 o cnq cd
s-« s-2.1s
I "lg.!l1
srSfil-J
We-S.5 8.®
crq.cfq crq pp o-crq o.
3g 3» o cB-
3 °S i
g S
r ii
3 Oq t
r 3- sr<w
3 cd^
E CP ?T
W® S'"
P
2- 3
2. P i—P
j CD P
1| 3 g £L
o 3 2 <i
'2-ê-I^I 5
a-g.-e^S
1^2 s°
$z
"fit® a
j
3 3 3
3
s g a
3 2-3
3 3 p
04 a S-
i 1 8 5-^:
Is" M p
3^'s:§
r g. 3 3. jo 3 3
t: g 50 aq
■-! crq n c*
t
J 2 P-B
l®.-S
3 o
aq i
3©
l>
2 3
1 p J.
J g'
3 O
aq ei,
S1
3
P I 3
g- S aj c- aq
8 Nr-1ÖB |-
C g- g N cd c
O 2 2 t5: 2
2. g-g
g-S-3
pu 5
a» p P- so
iS - 0
3*aq' f
g kg;
;?p§:
cr?
fg..
g-s-l
13.3 3 S
P- -
CD
P S- f
eg 5:2
§2
o-'lll-"
to aq
3 tr g g
0 3 ©.<3
2 3 3
§-S
33 Es-1
3 3-2.®
3 3 3 CD
3 g
p 2 60
s-^r«
2 OcS ST
i 3- cr s- 2.2r 3. sr.
3. 2 N
33 c3:
3.S I
5c§ p. 3
p E
a 3
2-g 2-®'® 2 N -
ii"s
■53 CP £.3 01
3 ê-cS33 - a c
0 g^PI
S ffl
g- g aq
3- 3 3 g P
|^g|PpP
3 3 B.aq hj
p p p o ?r cr p
P P P CD- P".
g- £t 2 Brg a^©
CD CT$ cTcir. 2 t=
rq f*!^8 3 p 2 ri;
I p 3 R-a'rS i B s.^8
P- CD K-. E P
2 p g- CD
33 3 2 2.
S 3 S
3' 1
oq a® w c
2 Zzc
•P S p 5
'3®£i
S 3
.®;3^|- bs-g
- g:§ 2 -S-2g
i J3- P i—P-< O e-t-^P*
CD CT? N P-CT3 CD p
2." 2 2-0-. ►- 9. ?rqq
6.'
g
3 2.
P O
5 g B
a !«-• ^°S 2
B|5-ggl3^3
os aq J3- 2. g a,
,2 3 aq 3"
3 B P
c 5
C CP
S.2
aq
C M- v—o< r
L 3
2.
3-aq"
cT 3
3 <1 3-2"
3 a 33
2 <i c
ü- S 2
3 S 33 S I
êJ©JC!S c
3- 2
33 -, s
-
3: S
3- t O
e«:| s
P p CD
gcgS-D
2 c: 2 cr 5-
O
I 3
3 3
S aq
3 O P
3 3-^
O 3f
2 3 S
aq cd
2, o-
2 jj g. G
IS'sSh®?
o- g_- ^"cE-
3 B-aq s 3 1 -<1 p 3-aq Nj7t«-3'm*3'&'l 3 an S.3 CN 3 3&s.
[g I g 1 |.H§.§ 11 1 11 §<3 F§ ^:2-§ 50 5
§*3-3^^1 S S-^S
©aq P p
- s 2- P 2-o22aq©owa'3-
5-p 3-3 Üg-La-^^» ST&2
s 3
'32.
P- "J 2 -D 1 o
2pp-pS"2^^hö2,
3-aq <L
a.
I 2.ü
2"b 3
33 p
Sg-Bogj?
P ai m o CÖ
Pa a P £-2-
1 s
o p p
cx p- n ?r p- o
^E-^© p
?3-^
3 ff g 3 2-
2 o
o
«"c
cd p aq E
3 g-
^2.g-P
- S-g S3
i
O Oig
1 3. o aq I =raq
aq 3; g p
5' I? p
-aq p
tg:5Tl;3-ÜS:
ss
aq 3
aq P 3 3-
O B-^3- 2
131 g* 1
05 ?9 3* 3 3
'B 5
i 5 2. 3 'S'p p
g I-® c P r* i
P E4331 a
rg 5=1
D P CD P
(5 2^ O ^T"
p- p- I p" a- p j» o ?T5-£- c-^sa
a ^asifa^gaB 3-ti'f-: 2-'
-®5.E5-|4pla;r|S§l°^?3
3 ^1>| 3 1 g?r^gl§|:|j.r
O 3:p I
O 3 3
3- c
g a-©
C
ri
E
.2 3^3PC
g--® p ir
ST. CT
J3 Sac cr rv cd
- 3' dc 2 P33 e S
-u. g cd P -
S"
2-3 eg 33 ®g- 5. S 2- s
P io ?aq C^tjc: N 3
y?® O Jo u a*„ ©3 DC a-
o'3? g -• 33 3-3-^g3g--Eg:®gBp
a-^g naq O O p p ffl ®P 3 2.09' a
gë? g 1 g-SFS-e g.-Sf|g I Is g-s-p'l
ö^o
S
p CD 0-1
E-a
p. o-
CD
33
I» s
3-
3 g P
S- P L_l P
2 - C C- P-
o Si Z'J*
rt- P
09 CD
CD CD JD
S N" r-
2 -2 -
<n g
rl©
a T C3
.wensclite ik van u te weten wat gij hier doet en
waarover gij mij wilt ondervragen.
Ik heet Sroul, mijnheer en ben uit Lubartow
geboortig. Gij weet wellicht mijnheer, dat Lubartow
een kleine stad is in de nabijheid van Lublin.
Ik zeg in de nabijheid, hoewel men er bij ons
anders over denkt en het zelfs ver van elkander
verwijderdvindtvoorheen meende ik dat ook;
maar nu weet ik eerst, wat groote afstanden zijn
en noem in vergelijk daarvan, Lubartow om zoo te
zeggen naast Lublin.
Woont gij hier reeds lang?
0 ja, zéér langBijkans drie jaar
toch was een israëlitisch kerkhof. Ik ben chasyd,
mijnheer en hij voegde er fluisterend bij
Gij weet toch zeker wat dit zeggen wil ik houd
mij aan mijn godsdienst en geboden en niettgen-
staande datheeft God mij gestraft.
Hevig aangedaan boog hij het hoofd en bleef
zwijgend als der wanhoop ter prooi voor zich uit
staren.
Kom, vriend, houd moed. Wat doet het er toe
waar uwe kinderen begraven liggen, de geheele
aarde behoort toch aan God.
Als een getergde leeuw sprong de jood van zijn
zetel op.
Alle bannelingen, zonder onderscheid van natio
naliteit of godsdienst, hebben een afschuw van
Siberië maar deze chasyd, dweeper, haatte het met
al de kracht, die in hem was.
Ik wachtte dus tot hij tot bedaren was gekomen,
hetgeen spoedig het geval was, daar hij een harde
school doorloopen had en zich zelden zooals nu aan
zijne droefheid overgaf.
Toen ik bemerkte, dat hij weer volkomen kalm
was, keek ik hem ondervragende aan.
Vergeef mij, zeide hij snelgewoonlijk spreek
ik niet over deze zaken met anderen, want met
wie zou ik hierover kunnen spreken
R ADTERTESTIfiN
et-, elke regel meer i» ct.
i worden naar plaatsruimte berekend.
treeks aan den Uitgever.
eli lijd.)
NG AMSTERDAM.
j 9.37 j 12.04f I 1.38 I 3.55
9.57 12.24f 1.58 4.1
niet te Heiloo en Castricum.
test.
ente, waar de mazelen heerschen, werden in
begin van October 26 nieuwe leerlingen toe-
aten, doch wegens de mazelen bleven er 12
g, zoodat er slechts 14 verschenen. Maar ook
se 14 kregen achtereenvolgens allen op 3 na
te ziekte.
Dat dit geschiedde, nadat zij op school geko-
n waren, is juist wat de aandacht verdient,
it is moeielijk aan te nemen, dat geen enkele
a die 11 met kinderen uit besmette gezinnen
aanraking is geweestde ziekte heerscht reeds
tscheidene weken en zij wonen ten deele in
t tot heden meest besmette gedeelte der ge-
icnte. Ook waren alle 11 de eersten, die in
nne respectieve woningen aangetast werden,
t alles wijst er op, dat deze kinderen de ziek-
liemen in de school opdeden.
Als dit mag aangenomen worden, dan blijkt
aruit, dat de scholen, niettegenstaande de stipte
leving der wettelijke voorschriften, broedplaat-
der ziektekiemen zijn, dat de besmetting
gint, voordat de mazelenziekte zich als zooda-
g heeft geopenbaard, en dat ons die genees-
eren, welke tot sluiting der scholen advisee-
het bij het rechte eind hebben.
Nu is het sluiten eener school, zoolang er nog
n eenigszins beduidend getal kinderen opge-
men zijn, geen zaak, waar men zoo los weg
3 overgaat, maar de kinderen meer dan noodig
aan ziektegevaar bloot te stellen, is ook niet
verschillig. Mazelen zijn gewoonlijk, schijnbaar
thans, tamelijk onschuldig, maar men verbeelde
jh, dat de pokken eens even erg heerschten
in zou de verantwoordelijkheid heel wat zwaar-
ir wegen.
Maar als mag aangenomen worden, dat de
holen de verspreiding eener epidemie in de
md werken, dan zou met de sluiting, als zij
iel wil treffen, niet gewacht moeten worden
t ongeveer alle gezinnen aangetast zijn. Tot
elk een krachtig optreden, als nog weinig kin-
iren op de school ontbreken, komt men natuur-
k niet gemakkelijk, maar toch ware het wen-
helijk door proeven beter achter de waarheid
komen. (G. Crt.)
De achturige werkdag.
Aan de Nederlandsche Oliefabriek te Hof van
elft is deze week de achturige werkdag inge-
Er zijn hier toch israëlieten genoeg.
0, jamijnheerMaar die zijn evenals de
raëlieten uit dit land Zij houden hun gods-
enst niet en
Uit vrees een nieuwe uitbarsting uit te lokken,
el ik hem haastig in de rede en vroeg hem waar
ier hij mij wenschte te spreken.
Och ziet gij, ik wilde slechts weten, wat daar
ibeurde. In al de jaren, dat ik hier ben, heb ik
)g geen enkele gelegenheid gehad met iemand
rev mijn land te spreken.
- Goed. Maar gij richt uwe vraag wel eenigs-
ns vreemd in. Ik kan u toch moeielijk in enkele
oorden alles meë deelen hetgeen daar gebeurt,
ig mij dus, waar gij het meest belang in stelt?
i het de politiek Ue jood bleef zwijgen.
Denkende, dat hij de beteekenis van het woord
nlitiek niet goed begreep, zette ik hem haarfijn
2n toestand van Europa en van ons land in het
bijzonder uiteenreeds zoo dikwijls had ik dit
verhaald, dat ik het als eene van huiten geleerde
les kon op zeggen.
Ongeduldig schudde mijn toehoorder het hoofd.
Maar stelt gij daar dan geen belang in
Eerlijk gezegd neen.
Dan wilt gij zeker weten of uwe broeders daar
ginds goede zaken maken niet waar?
Hunne zaken gaan ontegenzeggelijk beter dan
de mijne
Dat is helaas zekerWilt gij dan wellicht
weten of het leven sinds uw vertrek duurder is
geworden en of men tegenwoordig beter prijzen