„Nieuwe Langedijker Courant", van Zondag 9 Augustus 1896.
Onmiddellijk stelde hij pogingen in het werk
om het verlorene terug te vinden, en hij is
daarin geslaagd. Het geld is te Ninove in den
trein gevonden.
De stedelijke raad van WEENEN heeft
besloten 25000 gulden toe te staan voor het de
coreeren der straten, tijdens het bezoek van het
Russische keizerspaar.
EMIGRATIE NAAR SIBERIE.
Tal van Russische landbouwers, die naar
Siberië waren getrokken, keeren thans naar
hun geboorteplaatsen terug.De redenen waarom
zulks geschied, zijn zeer verschillend. Sommi
gen zeggen, dat zij geen water konden vinden
anderen, datde grond, dien zij in Siberië moesten
ontgingen, onvruchtbaar was; weer anderen
beweren dat er geen kerken waren, of dat
hun vrouwen zich niet konden wennen aan
het klimaat of aan de inwoners van Siberie,
of dat zij leden aan heimwee.
Niettegenstaande dat trekt er zulk een me
nigte naar Siberië, dat de Trans-Siberische
spoorweg groote moeite heeft om met het hem
ten dienste staande materiaal voor een goed
vervoer zorg te dragen.
De toevloed is zóó groot, dat het meeron-
deel der reizigers genoodzaakt is in de nabij
heid der overvolle stations in de open lucht
te kampeeren. Er is niets dat hen beschermt
tegen weer en wind dan inderhaast opgeslagen
oude tenten. Dikwijls ook zijn zij genoodzaakt
te overnachten in hun eigen karren, die met
geoliede kleeden bedekt zijn. Het is niet te ver
wonderen, dat zij onuitsprekelijk lijden.
Verscheiden hunner hebben hun woonplaats
verlaten in de hoop, dat zij het in Siberië
beter zouden vinden; zij hebben de overheid
geen verlof gevraagd om te mogen vertrekken
en zijn dus in het geheel niot voorbereid op
de onaangenaamheden, welke hen op hun reis
zouden kunnen ontmoeten. Zij hebben geen
land, geen gereedschappen, geen bouwmateria
len, geen voedsel en geen zaad. Dus zwerven
zij in een treurigen toestand rond over de sta
tions en noch de spoorwegmaatschappij, noch
de regeering schijnt zich om hen te bekommeren.
EEN MAN GEVRAAGD.
Een engelsch dagblad bevat de volgende hu
welijksadvertentie.
„Een jonge dame, weduwe, zonder kinderen,
van een lief uiterlijk, vraagt een man.
Maandag a.s., 10 Augustus, tegen drie ure
des namiddags, zal zij, gedurende een uur, langs
de noordzijde van Méryon Square wandelen, be
reid om al de schriftelijke voorstellen, die men
haar mocht willen doen toekomen, in ontvangst
te nemen. Zij zal een rose hoed met bloemen en
een blauwe veer, en een lichtgroen kleed dragen.
In de linkerhand zal zij een zwart fluweelen
taschje houden, dat geopend zal zijn om daarin
de brieven te ontvangen, die men zoo beleefd
zal willen zijn op een behendige wijze er in te
werpen, zonder dat zij den schijn zal hebben er
acht op te slaan. Men zal haar een genoegen
doen een fotografisch portret bij die brieven te
voegen.
Ziehier de voorwaarden, die zjj vermeent te
moeten stellen aan dengene, dien zij zal kiezen:
De pretendenten van twintig en vijf-en twintig
jaar zullen ten minste honderd pond inkomen
moeten hebben tweehonderd van vijf en twintig
tot dertig jaarvijfhonderd pond van dertig tot
veertig jaar en duizend pond van veertig tot
vijftig jaar.
Degenen, die dezen leeftijd te boven zijn, be
hoeven zich niet aan te melden."
HOE MEN DE MENSCHEN LOKT.
Te Helder werd Vrijdag jl. onderstaand Bul
letin (met drie uitroepteekens) verspreid
men seint ons uit Tjot-Rang, dat Toekoe Doaud
een dansmeester uit de LXXXXVIIIIV2 Moe-
kims naar Helder zal afvaardigen, om een studie
te maken van de melodieuse en sleepende walzen,
die bij gelegenheid van de hardraverij op 2
Aug. in „Casino" zullen worden ten beste ge
geven, waardoor aan de eentonige gamelang en
het saaie tandakken een einde wordt gemaakt.
Een groot deel van onze marine- en landmacht
wordt verzocht bij die gelegenheid offensief op
te treden.
Van onze zijde zal veel druivenbloed worden
vergoten, terwijl een piksplinsternieuwe bespan
nen contrabas E-snaar gereed ligt tot strop voor
Z. H. Toekoe-Oemar voornoemd.
Innaks Kali.
SPORTBEOEFENING DOOR BLINDEN.
Ter gelegenheid van de jaarlijksche algemeene
vergadering van het „Leicester Institute for the
Bhad" te Londen, Zaterdag 11. gehouden, wer
den onderlinge wedstrijden gehouden op verschil
lend sportgebied.
De „Sportman" wijdde dezer dagen een zeer
uitvoerig artikel aan deze bewonderenswaardige
competitie en inderdaad, bij 't doorbladeren der
in het jaarverslag aan den sport opgedragen
bladzijden, hebben wij die volkomen gedeeld.
Niet alleen in turnen en atheliek, doch ook in
zwemmen en zelfs in hardloopen behoeven deze
door de natuur misdeelde sportbeoefenaars wei
nig voor hun ziende onder te doen.
Natuurlijk beveiligen bijzondere maatregelen
de mededingers voor ongevallen.
UIT DEN KOMKOMMERTIJD.
Te Elsenthal in Oostenrijk heeft men zeker
het record geslagen van een levenden boom in
een nieuwsblad te veranderen.
Om 7.35 's morgens had men drie boomen
voor dit doal geveld, welke 9.34 van hun schors
waren ontdaan en voor den molen waren klaar
gemaakt, die er papier van maakte. Met dit pa
pier liep men naar een drukkerij, waar om 10
uur dus 145 minuten na het vellen der boomen
de eerste courant van het nieuwe papier
verscheen. D.)
Wie wil weten hoe Li-IIung-Chang leeft
Li-IIung-Chang leeft uiterst eenvoudig. Hij
gaat 's avonds om half tien naar bed. Dat is al
jaren lang zijn gewoonte geweest en daar wijkt
hij niet van af. Om half zes staat hij op, zijn
oppassers staan om dien tijd zwijgend in zijn
kamer. Wanneer hij hen, wat enkele malen ge
beurt, niet roept, laten zij hem stil slagen. Maar
later dan kwart voor zes wordt Li-Hung-Chang
nooit wakker.
Nadat zijn oppassers hem hebben gekleed,
wasschen zij zijn gelaat; dagelijks een bad ne
men doet hij niet.
Allereerst wijdt hij zijn aandacht aan een
licht ontbijt: thee en een bord heete soep
somtjjds bouillon, maar meest vermicellisoep.
Hij gebruikt alleen warm eten en hij draagt
zorg dat zijn tafel er steeds zoo eenvoudig mo
gelijk uitziet, want zijn spijsvertering is niet een
van de beste.
Dagelijks gebruikt hijrijst, soep, visch
visch, soep, rijst! Vroeger hield hij ook wel van
de Europeesche tafel, maar Li-Hung-Chang is
verstandig geworden en hij wenscht zijn gezond
heid niet in gevaar te brengen. „Toen ik China
verliet, was ik gezond en sterk", heeft hij ge
zegd, „en ik wil ook weer gezond en sterk in
China terugkeeren."
EEN OPLICHTER-MILLIONAIR.
De heer Jay Gould schijnt tijdens zijn leven
zekere „vermaardheid" in Amerika te hebben
verworven door de manier, waarop hij de be
lastingen wist te onduiken zoo hadden de Gould's
hunne verblijfplaats zoogenaamd in kleine plaats
jes in New-York en New-Jersey, waar de be
lasting zeer laag was.
Thans wordt gemeld, dat er ook in zijn tes
tament een „handigheidje" voorkomt, naar men
zegt, ten doel hebbende om een som van 12,/J
millioen gulden aan de successie belasting te
onttrekken, die hij aan zijn zoon George heeft
nagelaten als „verschuldigd salaris voor de hem
sedert twaalf jaren bewezen diensten." En de
rechter heeft beslist, dat dit niets ongewoons
was, daar wezenlijk de diensten door George
Gould aan zijn vader bewezen, buitengewoon
groot waren geweest.
In MESSINA moet voor de rechtbank het
volgende zijn voorgevallen. Een landbouwer, Pa
olo Salerno, werd beschuldigd zijn broeder te
hebben gedood, wjjl deze hem een stoel naar
de beenen had geslingerd. De beschuldigde werd
vrijgesproken. Toen stond verontwaardigd de offi
cier van justitie op, en zeide: „Ziezoo nu kan
je ook je anderen broeder vermoorden!"
De verdediger en de gezworenen hebben heftig
geprotesteerd tegen deze woorden.
Jameson en zijne medeplichtige zitten als
eerste-klasse gevangenen in de gevangenis van
HOLLO WAY. Velen schijnen te meenen, dat
zij daar eigenlijk voor hun pleizier zitten. De
beer Willoughby vertelt het anders in een te
legram aan een zjjner vrienden: „Wij mogen
geen bezoekers ontvangen, geen brieven, mogen
niet rooken, krijgen geen spiritualiën. Zeg dit
alsjeblieft aan de couranten."
Burgerlijke Stand.
Gemeente Noordscharwoude.
Ingeschreven van 1—31 Juli 1896.
GeborenElisabeth, dochter van Floris van Die en
Maartje Kaan.
OndertrouwdMatthijs Koopman, j.m. 28 jaar en
Catharina van der Molen, jd. 23 jaar.
GetrouwdMatthijs Pranger, jm. 29 jaar en Jantje
Roos jd. 21 jaar. Matthijs Koopman en Catharina van
der Molen.
OverledenNeeltje, dochter van Arie Ootjers en
wylen Willempje Schoon, 2 lid art. 50 B. W. te Broek
op Langedijk.
Gemeente Oudkarspel.
Ingeschreven van 1-31 Juli 1896.
GeborenGrietje, d. v. Jan Rootjes en Adriana
Hofland. Anthonius, z. v. Pieter Rykes en Johanna
Bruyn. Dirk, z. v. Jan Biesboer en Barbara Schoen.
Brechtje, d. v. Reindert de Vries en Iefje Roos. Aafje
d. v. Jan Borst Lz. en Simontje Bouwens. Alida, d.
v. Gerrit Buur en Alida Bommer. Johannes, z. v. Jan
Brommer en Catharina Zut.
OndertrouwdGeene.
Gehuwd: Pieter Kramer, jm. oud 23 jaar en Adriana
Kuiper, jd. oud 25 jaar.
OverledenMaartje, d. v. Lourens Borst en van
Trijntje Vet.
Gemeente Zuidscharwoude.
Ingeschreven van 1-31 Juli 1896.
GeborenMargaretha, d. v. J. v. Duin en A. Buter.
Jacob, z. v. J. Weel en M. Groen. Pieter, z. v. K. Kos
en E. Boekenstein. Klaas, zoon van A. Winder en M.
Bommer.
Ondertrouwd en GetrouwdGeene.
Overleden: Catharina Bergen, oud 6 weken.
Gemeente Broek op Langedijk.
Ingeschreven van 1-31. Juli 1896.
Bevallen: N. Vos, geb. Dekker, Z. Br. Leegwater
geb. Wielings, D. - A. Otto geb. Bak, D. - Marg. Bak
ker geb. v. der Bom, Z. - W. Visser geb. Schoon, Z.
Gr. de Bree geb. de Boer, D. - M. Bobeldijk, geb.
Oudes, Z. - M. Dirkmaat geb. Kostelijk, Z. J. Leeg
water geb. de Boer, Z.
OndertrouwdA. Jaarsma en Gr. van der Molen.
Gehuwd: Geene.
OverledenM. Keetman, wed. C. Zeeman, 75 jaar.
P. Glazekas, echtg. van G. Snijder, 42 jaar. N. Oot
jers te Noordscharwoude, 2 maanden.
Gemeente St. Pankras.
Ingeschreven van 1-31 Juli 1896.
Ondertrouwd en GetrouwdCornelis Mantel, te Broek
op Langedijk en Grietje Booy. alhier.
Geboren: Geesje, d. van Cornelis Ploeger en Aagje
Miesen.
Overleden: Pieter, z. van Dirk Schuit en Antje
Baan, 3 jr.
Gemeente Nieuwe Niedoup.
Ingeschreven van 1-31 Juli 1896.
GeborenKlaasje, d. v. Cornelis Bakker en Maartje
Pater.
Ondertrouwd en Getrouwd: Geene.
Overleden: Theodorus, z. v. Cornelis op 't Veld en
Trijntje Huiberts, oud 11 md.
Gemeente Heer Hugowaard.
Ingeschreven van 1-31 Juli 1896.
GeborenGeertje, d. v. Frans den Engelse en Grietje
de Ruiter. Johannes, z. v. Dirk Wijnker en Antje
Dekker. Maria, d. v. Jacob Beerse on Leentje Bet.
Adrianus, z. v. Arie Groot en Guurtje Kuiper. Marga
retha Cornelia, d. v. Adrianus de Grooten Engeltje Kieft.
Ondertrouwd en Getrouwd: Geene.
Overleden Pieter Kant, echtg. van Maartje Hoog-
zaad, 51 jr. Nicolaas, z. v. J. Wester en A. Bibo 21
md. Maarten Hoogland, wedr. van Niesje Pels, 81 jr.
Klaas Bier, echtg. van Grietje Koster, eerder wedr. v.
Tryntje Kooy, 69 jr. Jan Mol, echtg. van Catharina
Hoek, eerder wednr. v. Stijntje Wagenaar 69jr. Antje
Steur, echtg. v. Pieter van Langen, 69 jr. Johannes,
z. v. Kornelis Groot en Aafje Schipper, 5 weken.
Gemeente Haringcarpel.
Ingeschreven van 1-31 Juli 1896.
GeborenWillem, z. v. Gerrit Tesselaar en Aagje
Smit. Maartje, d. v. Dirk Groothuizen en Trijntje Smit.
Pieter, z. v. Dirk Doodeman en Aagje Zut. Arie en
Gerrit, zoons van dirk Pankras en Petronella Mettes.
Maartje, d. v. Simon Groeri en Antje Kok.
OndertrouwdJan Berkhouwer en Geertje Slotema-
ker. Pieter Strijbis en Trijntje Bruin.
Getrouwd: Jan Berkhouwer en Geertje Slotemaker.
Pieter Strijbis en Trijntje Bruin.
OverledenJacobus Geenen, oud 88 jr., weduwn.
van Maria Stuifzand. Nan Snooij, oud 80 jr. echtgen.
van Trijntje Stapel, eerder weduwn. van Elizabeth
Scheltus. Een als levenloos aangegeven kind van het
mannelijk geslacht van Pieter Roozendaal en Geertje
Broersen.
552ste Staatsloterij.
Maandag 3 Aug. 1896.
2e Klasse le lijst.
No. 2564 en 15622 ieder f1500. No. 631
f1000. No. 3250 en 5863 f400. No. 8274 f200.
No. 151, 2436, 12078 en 20612 f100.
Dinsdag. 4 Aug.
2e lijst.
No. 4223 f5000. No. 10919 f2000. No. 2188,
11266 16084 18405 ieder f 1000. No. 19345
f400. No. 13590, 13673, 17065 ieder f 200. No.
1125, 7881, 20479 ieder f100.
"Woensdag 5 Aug.
3e lijst.
No. 9767 f20.000. No. 5965 f400. No. 13260
f200. No. 1183, 1382, 3689, 6798 en 14666
ieder f100.
Donderdag 6 Aug.
4e lijst.
No. 4841 f400. No. 6663 en 11616 ieder f 100.
JPredilcbeurten.
NED. HERV. GEM. OUD-KARSPEL.
Zondag 9 Aug. v.m. 9.30 ds. Stramrood.
NED. HERV. GEM. NOORDSCHARWOUDE.
Zondag 9 Aug. n.m. 1.30 ds. Stramrood.
GER. GEMEENTE.
Zondag 9 Aug. v.m. 9 uur, n.m. 2.30 uur,
ds Boeijenga.
NED. HERV. GEM. ZUIDSCHARWOUDE.
Zondag 9 Aug. v.m. 9.30 ds. Melchers.
NED. HERV. GEM. BROEK OP LANGEDIJK.
Zondag 9 Aug. v.m. 9 u. nm. 2 u. ds.
Gemser.
GEREFORMEERDE KERK.
(N o o r d e r k e r k.)
Zondag 9 Aug. nm. 2.30 ds. Bakker.
(Z u i d e r k o r k).
Zondag 9 Aug. vm. 9.30 ds. Bakker.
DOOPSGEZINDE GEMEENTE.
Zondag 9 Aug. geen dienst.
Marktberichten.
Noordscharwoude.
Maandag 3 Aug.
Bloemkool f 2,50 a f 4,50. Middelbare f 2,50 a f
Uitschot fl, Wortelen f2,50. Roodekool f7,50.
Dinsdag 4 Aug.
Bloemkool f3, af 5,25. Middelbare f2,50 a f
Uitschot f 0,90. Wortelen f2, a f3, Roodekool f7.
Woensdag 5 Aug.
Bloemkool f3, af 5,50. Middelbare f2, af,
Uitschot fl. Wortelen f2 a f3. Roodekool f8.
Donderdag 6 Aug.
Bloemkool f3, af 5,50. Middelbare f2,50 a f
Uitschot fl, Wortelen f2,50. Roodekool f7,
Vrijdag 7 Aug.
Bloemkool f2, af 4,50. Middelbare f 1,75 a f
Uitschot f 1, Wortelen f 2,30. Roodekool f 7,
Zaterdag 8 Aug.
Bloemkool f3, af 6,50. Middelbare f2, af,
Uitschot f 0,80. Wortelen f2 a f3. Roodekool f5,50.
Groentenmarkt te Broek op Langedijk.
Van 3-8 Aug.
De aardappelen golden Woensdag f0.50 en Don
derdag f0.60.
De bloemkool 1ste soort gold Maandag f3. af 6.
2e soort f 1. a f 2. Dinsdag f 2.80 a f 5.- 2e
soort f 0.70 a f 1. Woensdag f 3.- a f 8. 2e
soort f 1.— af 2.- Donderdag f 3.- a f 5.50, 2e
soort f 1.- a f 1.60; Vrijdag f 2.80 af 4,50,2esoort
f 1.20 af 1.90; Zaterdag f 3.- af 6,-2e soort f 1.50
a f 2.-
De roodekool gold gedurende de geheele week f 6. -
De witte kool gold gedurende de geheele week f8,10.
De geele kool gold gedurende de geheele week f9.
De wortelen golden Maandag f 2.10 a f 3. Dinsdag
f2.30 a f3.10; Woensdag f2.10 a f3.30; Donderdag
f2.40 a f3.40; Vrijdag f2.30 a f3.40; Zaterdag f0.
Uien gold Maandag (per mud) f2.-; (per 100 bos)
f2,40. Vrijdag (per mud) f3.-.
Nep per mand gold gedurende de geheele week
f2,70 a f2.90.
Bieten per 1000 golden gedurende de geheele week
f7,—.
BOVENKARSPEL (Station) 31 Juli.
Heden besteedde men voor Meirapen fO.— a fO.
Wortelen f0.80 a fl. per 1000 stuks. StreekerMui
zen f 0.85 a f 0.95, kleine f0.20 a f0.30. blauwe f0.70
a f 0.75. Ronde f 0. a f .00 per halve H.L. Bloem
kool fijne f 5.50 a f6.75, grove f 6.75 a f7,- Witte
Koolf6.50af 6.75 Roode f6.- af 8.-per lOOstuks.
BOVENKARSPEL (Station) 3 Aug.
Heden besteedde men voor Meirapen fO.OO a 0,00
Wortelen fO. a .- per 1000 stuks. Streeker Muizen
f 0.85 a 0.95 kleine f0.20 a 0.30. blauwe f0.70 a 0.75
Ronde fO. a 0. per halve H.L. Bloemkool fijne
f 4. a 6.25, grove f5.50 a 7, Witte Kool f 5.50
f6. Roode f5. a f6.50 per 100 stuks.
BOVENKARSPEL (Station) 5 Aug.
Heden besteedde men voor Meirapen fO.OO a 0.00
Wortelen fO. a per 1000 stuks. Streeker
Muizen f0.95 a 1.15 kleine f0.25 a 0.- Blauwe f0.70
a 0.80. Ronde f0.85 a 0.- per halve H.L. Bloemkool
fijne f 3.- a f4.25, grove f4.75 a f5.50 Witte Kool
f 6.50 a f 7.50 Roode f 4.50 a f5.50 per 100 stuks.
Uien: groote gele f0,75 a fl.- kleine fl,05 a f0.-
Groentenmarkt te Sint Pancras.
Zaterdag
Maandag
Dinsdag
Woensdag
Donderdag
Vrijdag
Van 1—7 Aug.
I 108 manden f0.45 a f0.55.
40 manden f 0,50 a f 0.60.
I 79 manden f0,50 a f0,60.
i 48 manden f0.50 a f0,70.
I 21 manden f0,55 a f0,70.
104 manden f0,621/, a f 0,65.
Slaboonen Aangevoerd Zaterdag 46000 f 0.20 a f 0.25,
Maandag 62500 f 0.20 a f 0.25, Dinsdag 87500 f0.20 a
f 0.25, Woensdag 78000 f0.20 a 0.25, Donderdag 18000
f 0,20 a f 0.25, Vrijdag 57000 f 0.20 a 0. per 1000 stuks.
Zaterdag werden aangevoerd 10 manden ujjen a f 0.65
per mand; 225 bos uien a f2.25 de 100 bos.
Maandag 1000 snijboonen a 75 cent; een partijtje
wortelen a 65 cent.
Dinsdag 5 manden uien a 50 cent ped mand; 800
snijboonen voor 30 een.
Woensdag 1750 snijboonen a 35 cent de 1000; 8 man
den uien a f 0.50 de mand125 bos uien voor f 2.05
do 100 bos'
Vrijdag 2900 snijboonen a 6 cent de 100 stuks.
Bleek er in het begin der week niet veel animo te
bestaan, in het laatst der week ging de groente even
vlugger van de hand.
SC HAGEN, 6 Aug. 1896.
10 Paarden
Veulens
Ossen
10 Stieren
27 Geldekoeien (magere)
25 Idem (vette)
8 Kalfkoeien
Vaarzen
Graskalveren
17 Nuchtere Kalveren
Rammen
68 Schapen (magere)
Idem (vette)
Overhouders
40 Lammeren
Bokken en Geiten
16 Varkens (magere).
40 Biggen
Konijnen
Kippen
Eenden
Duiven
Kipeieren (per 100)
Eendeieren
Boter (Kilogram)
Kaas
255
55
165
De handel in magere geldekoeien en kalfkoeien
was heden weinig opgewekt, evenals die in vette
koeien, waarvan de le kwaliteit 32 ct. per kilogr.
gold. Vette schapen waren prijshoudend, doch de han
del was vlug. Aan de vette varkensmarkt werden 10
stuks aangevoerd; de prijzen liepen van 32 tot 35ct.
p. kilogram.
ALKMAAR, 7 Aug. Aangevoerd: 505
stapel Kaas, wegende 143529 Kg. Kleine f 26.50
Commissie f 24.50 Middelbare f 23.00
1260 HL. Granen, als 116 Tarwe f 6.50 a
f7,- 78 Rogge f 4,50 a f4,75 232 Gerst
f3.25 a f ld. Chev. f4.75 a f
398 Haver f2,50 a f3.Boonen als:
Paardenboonen fO.— a fO,4 Bruine
f 10 a f 214 Karwijzaad f212, a f 10,
Blauw Maanzaad f af 220 Erwten
als Groene f8,a f 14,Grauwe f 11,
a f 15,Yale id. f7,25 af 11,50 Witte
,- a f
ALKMAAR 8 Aug. 1896. Aangevoerd2
Paarden f 70.— a f 150,— 18 Koeien f 140.— a
f200,26 Nuchtere kalveren f 8.a f20
Vette Kalveren t af, per kilo fO.— aO.—
62 Schapen f 12, a f20.Lammeren f
f 44 Magere varkens f 9.a f12.206
Biggen f 2,50 af 6 - 9 Bokken en Geiten f 3.—
a f7.2 kleine id. f0.40 at 0.50 Boter per halve
kilo f 0.55 a f0.60
EEN TOESPRAAK VAN NAPOLEON.
Karakteristiek voor de manier, waarop Napo
leon met zijn troepen omging, is een redevoering,
die graaf Chamas, voormalig adjudant van den
veldheer, mededeelt in zijn Mémoires. Het vierde
linie-regiment van de infanterie had bij Auster-
litz in een altaque van de Russische cavalerie
zijn vaandel verlorenhet was zonder dit symbool
uitgerukt ter revue, en de keizer hield de volgende
toespraak tot de soldaten
„Waar is uw vaandel? (stilte). Gij zijt het
eeuige regiment der Fransche armee, waaraan ik
dit moet vragen. Liever had ik mijn linkerarm
verloren,dan mijn vaandel. Men zal in het triomf
naar Petersburg brengen en nog na honderd jaren
zullen de Russen het met trots vertoonen. De
veertig vaandels, die wij hun hebben afgenomen,
zijn samen niet zooveel waard als uw eene. Hebt
gij dan vergeten, u tegen de ruiterij te verde
digen P Wie was de aanvoerder van het regiment?
Welke maatregelen heeft hij getroffen toen hij
zich zag aangevallen Waar waren uw officieren;
uw grenadiers Hadt gij allen niet liever moe
ten sterven dan uw vaandel verliezen Ik heb
zooeven een aantal regimenten gezien, die bijna
geen officieren of bjjna geen manschappen meer
hadden, maar allen hebben zij hun vaandel, hun
eer gered. En gij Uw compagnies zjjn sterk en
talrijk, maar ik vind in uw rijen mjjn standaard
niet terugWat zult gij doen, om dezen
smaad uit te wisschen, om uw oude kameraden
van de armee het zwjjgen op te leggen, wanneer
zij bij uw aanblik zeggen dat is het regiment,
dat zjjn standaard heeft verloren? (stilte). Bij
de eerste gelegenheid de beste moet uw regiment
mij vier vaandels van den vijand brengendan
zal ik zien, of ik u het uwe zal teruggeven.'"
