laatste dagen waarschijnlijk nog geruimen tijd
zal aanhouden. De oorzaak er van is de sterke
neerslag in September. Waarschijnlijk zal de ge
heele winter zacht en zoel zijn.
De Chineesche gezant te Washington
heeft de Amerikaansche regeering haar moreelen
steun verzocht, om zich te kanten tegen de ver
deeling van het Chineesche rijk door de Euro-
peesche mogendheden.
Winterslaap van Russische boeren.
Russische couranten deelen mede, dat in het
gouvernement Pskow geheele dorpen, ja zelfs
landstreken zich tot den winterslaap de „lozka"
voorbereiden. In de omstreken van Pskow, waar
mislukte oogsten als het ware chronisch voorko
men, heerscht een eeuwige hongersnood. De boe
ren hebben er zich dan ook sedert jaren aange
wend den winter slapende door te brengen. Het
geheele gezin gaat daartoe op den hooge oven
liggen, die in elk huis gevonden wordt, en staan
slechts eenmaal per dag op om een stuk hal'd
brood te eten, dat in den herfst gebakken is, en
om wat water te drinken. Dan gaan zij weer
liggen en slapen zooveel mogelijk door. Eiken
dag staat een der slapers op om het vuur te on
derhouden, waarbij hij echter zorgt zich zoo wei
nig mogelijk te bewegen om geen honger op te
wekken. In dezen toestand van de „lozka" dwin
gen de menschen zich niet te denken en het
resultaat ervan is, volgens de Russische bladqn,
dat ze het maanden lang met een minimum
voedsel kunnen stellen. In den loop van den win
ter hoort men in de hutten der boeren geen
ander menschelijk leven dan het snorken van hen
die in een vasten slaap zijn gezonken. Zoo'n
toestand is ondenkbaar.
Burgerlijke Stand.
Noor dschar woude
Ingeschreven van 131 October 1899.
Geboren: Jacob, z. van Jan Grootjes en Cor
nelia Moras. Ilermina, d. van Jan van Essen en
Hermanna Kuik. Jan, z. van Trijntje Nieuwland.
Maartje, d. van Albert Barten en Teetje Houtman.
Ondertrouwd: Jan Wink 45 jr. en Grietje
Kalverdijk 48 jr., alhier.
Getrouwd: Fredrik Moeijes 21 jr., te Oud-
Karspel en Antje Bood 23 jr., alhier.
Overleden: Dirk Hoff 60 jr., echtgenoot van
Pietertje Blom. Anthonius Bet 26 jr., ongehuwd.
Jannetje Hopman 84 jr., weduwe van Jan Roozee.
Maartje Root 25 jr., echtgen. van Jan Duine-
veld. Aafje Smit 52 jr., echtgen. van Matthijs
Goedhart. Elisabeth Yroom 74 jr., echtgen. van
Pieter Bierman. Cornelis van der Oord 52 jr.,
echtgen. van Trijntje de Geus.
Oud-Karspel.
Ingeschreven van 131 October 1899.
Geboren: Vrouwtje, d. van Jan van Houten
Trijntje Hoogland. Pieter, z. van Arie de Jager
en IJtje Bakker. Alida Catharina, d. van Jan
Brouwer en Catharina Zut. Anthonius Petrus,
z. van Pieter de Groot en Dorothea Cornelisse.
Cornelia, d. van Jan Kos Jz. en Dieuwertje
Bakker. Geertje, d. van Dirk Biesboer en Keel
tje Burger. Johanna d. van Ernst v. d. Ham
en Geertruida Duineveld.
Gehuwd: Petrus Bekker oud 31 jr., te Zuid-
scharwoude en Trijntje Kardinaal oud 26 jr.,
alhier.
Heer Hugowaard.
Ingeschreven van 131 October 1899.
Geboren: Catharina, d. v. Johannes Tamis en
Trijntje Ursera. Sijtje, d. v. Klaas Langedijken
Dieuwertje Geus. Hendrik Matthijs, z. v. Jacob
Laan en Maria Koopman. Trijntje, d. v. Pieter
Beers en Jansje Groot. Maria, d. v. Pieter Dek
ker en Sijtje Dekker. Mattlieus, z. v. Cornelis
Borst en Elisabeth Smit. Simon, z. v. Simon
Vlaar en Jantje Groot. Anna, d. v. Jan Mors en
Trijntje Komen. Klaas, z. v. Pieter Blom en
Maartje Doodeman.
OndertrouwdJohannes Hermanus Driesen en
Jantje Jongkind. Simon Groot en Aaltje Kooij.
Jacob Korver en Maartje Wester.
Getrouwd Arie Smit, wedn. van Keeltje Hop
man, en Antje Koppes, wed. van Willem Hui-
berts.
OverledenTrijntje, d. v. Jacob Zijp en Maartje
Groot, 5 wk. Agatha, d. v. Pieter Westmijer en
Elizabeth Maria Zweethorst, 5 mnd. Geertje Bak
ker, 57 jr. Frank Pascha, echtgen. van Aafje
Blokdijk, 54 jr. Jacob Danenberg, wedn. van
Keeltje Ursem, 75 jr. Anna, d. v. Jan Morsen
Trijntje Komen, 15 d. Mattheus, z. v. Cornelis
Borst en Elizabeth Smit, 19 d.
Oude Niedorp.
Ingeschreven van 131 Oct. 1899.
Geboren: Abraham Jan, zoon van Cornelis
van der Oord en van Antje Borst. Cornelia Anna,
d. v. Simon Zwagerman en van Trijntje Bakker.
Cornelia, d. van Jacob Berkhout en van Trijntje
Groot.
Ondertrouwd en gehuwd: Geene.
OverledenGuurtjé Heddes, weduwe van IJf
Schoen, 77 jaar.
Harenkarspel.
Ingeschreven van 1—31 Oct. 1899.
Geboren: Jan, z. van Jan Tak en Catharina
Dudink. Gerardus Antonius, z. van Jan Veld
man en Engeltje Hof. Catharina, d. van Arie
Tijm en Aagje Doodeman.
Getrouwd: Kicolaas Tromp, te Haarlem, en
Maartje Bruin, alhier.
OverledenClasina Bos, wed. van Cornelis
Koot, 60 jaar. Jelle Mejjering, echtgen. v. Guurtje
Zutt, 85 jaar.
Hensbroek.
Ingeschreven van 131 Oct. 1899.
Geboren: Trijntje, d. van Maarten Stolp en
Dieuwertje Groot. Willem, z. van Pieter van
Baar en Petronella Balvers. Johannes, z. van
Pieter Komen en Aaltje Rood.
OndertrouwdJacob Kruijf, te Schoorl, en
Trijntje Schipper, alhier.
OverledenKlaas Brink Cz., 3 w.
Obdam.
Ingeschreven van 1—31 Oct. 1899.
Geboren: Anna Geertruida, d. van Kicolaas
Dekker en Aagje Schilder. Catharina, d. van
Evert Schouten en Cornelia Stet. Simon, z. van
Pieter de Boer en Grietje Molenaar. Maria, d.
van Jan Dekker en Trijntje Dekker. Agnes, d.
van Cornelis Mattheus Peereboom en Hiltje
Veeken.
Overleden: Immetje Bakker, 48 jaar.
W armenhuizen.
Ingeschreven van 131 Oct. 1899.
GeborenMaria Catharina, d. v. Johannes de
Jong en Bregitta Kamper. Keeltje, d. v. Arie
Mienes en Pietertje Sjjbrands. Grietje, d. v. Arie
Kieuwland en Jansje Bos. Lambertus, z. v. Hen-
dricus Tuijnman en Grietje Koning. Aaltje, d. r.
Pieter Kooij en Jantje Kuik. Maria, d. v. Ger-
rit de Ruijter en Maartje Fraai. Wilhelmina, d.
v. Laurens Groot en Maria Zwagerman.
Ondertrouwd en Gehuwd: Geene.
Overleden: Engeltje Barsingerhorn, 16 jr., d.
v. Jan Barsingerhorn en Maartje Roozing. Petrus
van der Molen, 11 jr., z. v. Jan van der Molen
en Keeltje Mul. Alida Johanna Benjaminse, 16
jr., d. v. P. Benjaminse en T. Dil. Jacobus Petrus
van den Berg, 2 mnd., z. v. P. van den Berg
en Johanna Beukers.
St. Pankras.
Ingeschreven van 131 Oct. 1899.
GeborenDirk, z. v. Arend Gerritsen en Jan
netje de Jong. Susanna, d. van Jan Kloosterboer
en Trijntje de Boer. Cornelis, z. van Jan Kooy
en Sijtje Bankersen. Maarten, z. van Cornelis
Kloosterboer en Baafje Visser.
Ondertrouwd en GetrouwdSimon Stam, te
Heer Hugowaard, en Trijntje Stammes, alhier.
Overleden: Levenloos aangegeven z. van Jan
Kooy en Sijtje Bankersen.
Koedijk.
Ingeschreven van 131 Oct. 1899.
GeborenMaria Dieuwertje, d. vau Dirk Klomp
en Maartje Kos. Maartje, d. van Jacob Hartland
en Aagje Kaper. Maria d. van Jan Oud en Ma
ria Bras.
Ondertrouwd en getrouwdPieter van der Oort
en Aafje nemmer. Jan Heeman en Trijntje Kou-
wenberg. Kleas Dekker en Vrouwtje Blom. Cor
nelis Bos en Jannetje Helder.
Overleden: Trijntje Brouwer, echtgenoote van
Cornelis Heeneweer, 71 jaar.
Nieuwe Niedorp.
Ingeschreven van 131 Oct. 1899.
GeborenGuurtje, d. van Jacob Water en
Trijntje Klaver. Trijntje, d. van Klaas Olie en
en Grietje Bossen. Cornelis, z. van Cornelis de
Graaf en Cornelia Wit. Pieter, z. van Jan Met
selaar en IJltje Raa. Pieter z. van Simon de
Boer en Simontje Meiten.
Ondertrouwd en getrouwd: Gerrit Veldman,
weduwnaar van Maria Alida van Buren en Ca
tharina Anna de Wit. Arie Kaptein, weduwn.
van Alida Brugman en Cornelia Bart.
Overleden: Crijn Katrinus, z. van Pieter Tim
merman en Trjjntje de Jongh, 5 weken.
PREDIKBEURTEN.
KED. HERV. GEM. OUD-KARSPEL.
Zondag 12 Kov. v.m. 9.30 u. ds. Stramrood.
Woensdag 15 Kov. n.m. 6.30 u.
KED. HERV. GEM. KOORDSCHARWOUDE.
Zondag 12 Kov. geen dienst wegens vacature.
GEREFORMEERDE GEMEENTE.
Zondag 12 Nov. v.m. 9 u. n.m. 2 u. den Heer
A. HoeneveldTheol. Cand. te Rotterdam.
NED.HERV. GEM. ZUIDSCHARWOUDE.
Zondag 12 Nov. v.m. 9.30 u. ds. Buiskool.
NED. HERV. GEM. BROEK OP LANGEDIJK.
Zondag 12 Kor. v.m. 9 u. n.m. 2 u. ds. Gemser.
GEREFORMEERDE KERK.
(Zuiderker k.)
Zondag 12 Nov. v.m. 9.30 u. n.m. 2.30 u. Can-
didaat Kerkhof.
CHRISTELIJK GEREFORMEERDE KERK.
Zondag 12 Nov. v.m. 9.30 u. n.m. 2.30 u.
Godsdienstoef.
DOOPSGEZINDE GEMEENTE.
Zondag 12 Nov. v.m. 9.30 u. de. Fleischer.
NEDERL. HERVORMDE GEMEENTE
HEER HUGOWAARD.
Zondag 12 Nov. v.m. 9.30 u. ds. Brink.
Vrijdag 17 Nov. 's avonds 7 uur Godsdienst
oef., waarbij zal optreden ds. Knuttel Emer
pred. te Terborg, met eene rede over de Zending.
Zondag 19 Nov. v.m. 9.30 u. ds. Brink.
Marktberichten.
8CHAGEN, den 9 Nov. 1899.
70
f 150
80
100
350 Geldekoeien (magere)
100
160
58 Idem (vette)
160
250
25 Kalf koeien
160
200
70
130
100 Graskalveren.
30
70
25 Nuchtere Kalveren
8
20
Rammen
80 Schapen (magere)
14
18
110 Idem (vette)
22
27
130 Overhouders
11
17
Lammeren
2 Bokken en Geiten
4
6
24 Varkens (magere).
6
10
29 Vette varkens p. kilogr.„
0
34
0
36
2
5
50
Konynen
0
35
0
90
Eenden
0
0
25
50
0
1
80
20
2500 Kipoieren (per 100)
5
6
Eendeieren
0
900 Boter (Kilogram)
300 Kaas
1
0
30
30
1
0
40
35
Magere geldekoeien en kalf koeien waren lieden, bij
een redelyk willigen handel, duur. Vette koeien gin
gen goed van de handle. qualiteit gold 31 ets. p. 1/1
kilogram. By geringen aanvoer van vette schapenen
overhouders, waren deze prijshoudend. De prijzen der
vette varkens daalden gemiddeld 2 ets. p. kilogram.
ALKMAAR, 10 Nov. 1899. Aangevoerd: 302
stapels Kaas, wegende 98856 Kg. Kleine 31.
Commissie f 31,50; Middelbare 132,50.
ALKMAAR, 11 Nov. 1899. Aangevoerd 0
Paarden f a f 0,0 Koeien f 0 a
0,44 Nuchtere kalveren f 8.a i 18.
Vette Kalveren t 0,a f 0,per kilo f0.a 0,
7 Schapen f 12,a f23,:0 Lammeren f a
Vette varkens per kilo f0,a f 0,—
51 Magere varkens f 9 a f 13.245
Biggen f 3.50 a f 0,503 Bokken 2,- - f a f 8.—
3 kleine id. f 1,25 a 11.50. Boter per halve K.G. f 0.65
a f0.75.
Aardappelen fl.af 1.50 per zak; bieten fl.25
uien f 1.25 a f 0.Bloemkool f 3,a f 6,
per 100 wortelen per 100 bos 0.60 roode kool f4.
a f6,savooische f 5.a f7,— Koolrapen f0,75
Rapen f 0.— per 100 bos. Peren fl,25 a f2.—
Appelen fl,50 a f3.— Pruimen fO— a f0,— per
mandje. Witte kool f6,
Kippen f 0.30 a f 1.eenden f0.40 a fl,2G
konijnen f0.15afl.85; kippeneieren f6,a f7.—
eendeneieren f0.a 0.kuikens f 0.10 a fl.20
Broek op Langedijk.
Marktbericht van 4—10 Nov. 1899.
4 Nov. bos Wortelen f 0,a f 0,
25000 stuks Reuzen - 2,30 a - 5,
Gewone - 0,— a - 0,
2de soort bl. - 0,a - 0,—
bos Uien - 0,a - 0,
mn. Aardap. - 0,a - 0,
3000 stuks Roodek. - 2,a - 3,
2000 stuks Gelek. - 2,80 a - 5,50
6 Nov. bos Wortelen- 0,— a - 0,—
27000 stuks Reuzen - 2,50 a - 5,
Gewone - 0,a - 0,
2de soort bl. - 0,a - 0,
bos Uien - 0,— a - 0,
mn. Aardap. - 0,a - 0,
6000 stuks Roodek. - 1,75 a - 3,50
500 stuks Gelek. - 2,30 a - 0,
7 Nov. bos Wortelen- 0,a - 0,
32500 stuks Reuzen - 2,a - 4,50
Gewone - 0,— a - 0,—
2de soort bl. - 0,a - 0,
bos Uien - 0,a - 0,
mn. Aardap. - 0,— a - 0,
2000 stuks Roodek. - 1,50 a - 3,—
1200 stuks Gelek. - 3,75 a - 6,
8 Nov. bos Wortelen - 0,a - 0,—
30400 stuks Reuzen - 2,a - 5,
Gewone - 0,a - 0,
2de soort bl. - 0,a - 0,
bos Uien - 0,a - 0,
mn. Aardap. - 0,— a - 0,
3600 stuks Roodek. - 2,a - 4,50
1600 stuks Gelek. - 2,— a - 4,50
9 Nov. bos Wortelen - 0,a - 0,
11500 stuks Reuzen- 2,— a - 5,25
Gewone - 0,a - 0,
2de soort bl. - 0,a - 0,
bos Uien - 0,a - 0,
mn. Aardap. - 0,— a - 0,
1100 stuks Iloodek. - 1,— a - 2,—
stuks Gelek. - 0,a - 0,
10 Nov. bos Wortelen- 0,a - 0,
17000 stuks Reuzen - 2,a - 5,
Gewone - 0,a - 0,
2de soort bl. - 0, a - 0,
bos Uien - 0,a - 0,--
mn. Aardap. - 0,a - 0,
2500 stuks Roodek. - 0,75 a - 2,
2000 stuks Gelek. - 2,a - 5,—
Iu het geheel werden verhandeld bos
wortelen, 143400 stuks Reuzenbloemkool, 18200
stuks roodekool, 7300 stuk3 Gelekool, 9400 stuks
Wittekool zonder overtal. 2000 stuks Ramme
nassen.
De prijs der Witte kool is f6.— a f7,—,
Bieten per 1000 f7,— a f 10,Koolrapen
f 1,75 a f2,50 per 100. 1ste soort Roodekool
f 5,a f 6,1ste soort Gelekool f 5,a f 6,
Wortelen f 1,30 a f 1,50 per 1000. Rammenassen
f 0,70 a fl,per 100.800 stuks gewone Bloem
kool f0,60 a fl,10 per 100. de Uien per baal
op (50 kilo) f 0,a f0,—
De markt aan het Station
N oordschar woude.
Marktbericht van 611 Nov. 1899,
Koolveiling door „Nieuw Leven."
6 Nov. Roodekool p. 1001e soort 4,50 a 5,
2e soort 3,50 a 4,25
3e soort 2,60 a 3,25
Gelekool p. 100 le soort 0,a 0,
2e soort 3,50 a 3,75
3e soort 2,50 a 3,—
Wittekool p. 100 le soort 3,50 a 0,
2e soort 0,a 0,
3e soort 0,a 0,
Bloemkool if_ a 1,30
Uitschot der roodekool f0,60 a f 1,50, bloem
kool f 0,a f 0,
Aanvoer ongeveer 14500 stuks.
Koolveiling door „Nieuw Leven."
7 Nov. Roodekool p. 100 1e soort 4,50 a 5,
2e soort 3,50 a 4,25
3e soort 2,50 a 3,
Gelekool p. 100 le soort 0,a 0,
2e soort 3,50 a 4,25
3e soort 0,— a 0,
Wittekool p. 100 le soort 0,a 0,
2e soort 0,a 0,
Bloemkool - 2,50 a 0,
Uitschot der roodekool f 0,90 a f 1,40, bloem
kool f 0,60 a f 1,10.
Aanvoer 16000 stuks.
Veiling door „Nieuw Leven."
8 Nov. Roodekool p. 100 le soort
4,50
a
0,-
2e soort
3,75
a
4,—
3e soort
3,—
a
3,50
Gelekool p. 100 le soort
0,—
a
0,—
2e soort
3,75
a
4,25
3e soort
2,50
a
3,50
Wittekool p. 100 le soort 0,—
a
o-
2e soort
o
a
0-
3e soort
3,
a
0,—
blauwe Aardappelen
0,70
a
0,-
Uien per 50 KG.
1,50
a
0,—
Uitschot der roodekool f0,70
a f2,-
gele-
kool 10,90 a f 1,60, Wittekool f0,70 a f2,10,
Bloemkool fl,— a f 1,25.
Aanvoer 24000 stuks.
Veiling door „Nieuw Leven."
Nov. Roodekool p. 100 le soort
4,50
a
5,—
2e soort
3,50
a
4,25
3e soort
2,50
a
3,25
Gelekool p. 100 le soort
5-
a
0,—
2e soort
4.—
a
4,75
Be soort
3,
a
3,75
Wittekool p. 100 le soort 0,
a
o-
2e soort
4,50
a
o-
3e soort
0,—
a
o-
Bloemkool
1,50
a
0,-
Uitschot der roodekool f 0,70 a f 1,60, gele
kool f 1,30 a f2,bloemkool fO,— a fO,—
Aanvoer 20500 stuks.
Veiling door „Nieuw Leven."
10 Nov. Roodekool p. 100 le soort 4,50 a 5,
2e soort 3,50 a 4,25
3e soort 2,30 a 3,
Gelekool p. 100 le soort 4,50 a 5,—
2e soort 3,50 a 4,25
3e soort 2,50 a 3,25
Wittekool p. 100 le soort 6,— a 0,
2e soort 4,— a 0,
3e soort 0,a 0,
Uitschot der roodekool f 1,a f 0,—, gele
kool f 0,a f 0,
Aanvoer 21000 stuks.
Opgave van heden niet ont
vangen.
Hoewel voortdurend nog flinke partijen worden
aangevoerd, en men landbouwers op de veiling
ziet verschijnen, die tot heden hunne kool op
eene andere wijze van de hand deden, toch ziet
men betrekkelijk weinig goede kwaliteit le soort
kool presenteeren.
Van gele en witte kool kan ons dit niet be
vreemden, aangezien die er niet veel meer is;
uitgenomen natuurlijk de Deensche witte en de
taaie gele, die men overhoudt.
Van verschillende zijden vernamen we, dat er
nog wat roode kool te veld staat, waarvan zeker
nog heel wat gepresenteerd zal worden, daar vele
landbouwers geene plaats hebben om ze „op te
leggen." In den loop dezer week hoorden we
bij de veiling eener partij vragen of er meer
smokkelwaar in den wagen zat Bij nadere
uitlegging bleek, dat de handelaar de ervaring
had opgedaan, dat de inhoud van een wagen
niet overeen kwam met de bovenlaag Ook hoor
den we een enkelen maal gewag maken van te
veel „uitschieten." Och, dat men toch elkaar in
dit opzicht volkomen kon vertrouwen
GROENTENVERVOER.
Van 411 Nov. zijn van het station Heer -
hugowaard 240 |waggons groenten verzonden,
deze week zijn van het station Noordscharwoude
waggons groenten verzonden.