Plaatselijk .Nieuws.
JN ieuYvstijdiiigen
ingezonden.
de (machtige liberale traditie, veranderd in de
burcht der reactie, wordt opgeroepen tat feest
viering. Het is van een schrijnende tegpnstellingi
Doch zelfs tot eensgezind meedoen aan het
door een feestroes vbor een oogenbllik verllost zijn
vat de kwellende zorgen, is het huixlige Frankrijk
niet in staat. Over de kwestie of het stoffelijk
overschot van den onbekenden Franschen soldaat
in het Pantheon of onder de Are de Tripmphe
ter aarde 'zal moeten (besteld worden, is veel'
te doen geweest. In de eerste Kamerzitting, die
het programma der feestelijkheden moest opstel
len, zijn de royalisten tekeer gegaan, daan zij
protesteerden tegen het vieren van het Republi-
keinsch begnsel op den llden Nov ember i. Zop
ver is het dus reeds in de Fransche republiek ge
komen, dat in de Kamer geprotesteerd wordt tfegetn
het uitleven van het Republikeifnsche beginsel.
De socialisten protesteerden tegen „het 'feest
feest van het militairisme" en het debat was zoo
woelig, dat de zitting tot tweemaal toe ge
schorst is moeten wonden.
In Berlijn en trou|wens in (geheel Duitschland, al
zal in de hoofdstad allicht Ide deelname het gropteti
zijn, wordt ook feest gevierd. Het is een jaar
geleden, dat daar de Duibsehe Revolutie zege-
piaaide en jdat het absolutistische systeem der
HohenzolternmOüarchie ten Val gebracht werd.
De plechtige viering zal plaats hebben door het
.absoluut neerleggen gedurende 24 uur van den
arbedi. De 'bladen verschijnen niet en de laatste
editie stond geheel in het teeketn van het herden
ken der Revolutie. Natuurlijk achten de Recht-
sche bladen deezn dag „het zwartste oojgenbiik
Van D.uitschland" en wijzen op de tekortkomin
gen, die nog aan het nieuwe systeem kleven, zon
der natuurlijk een woord te reppen van den fail
lieten boedel, waarvoor de nieuwe regeerders tie
staan kwamen en het ongeluk door de oude heer-
schers over Duitschland gebracht. De meerder-
|h eidssocialistische en democratische bladen Ver
heerlijken de plechtig stonde, doch wijzen tevens
op den uiterst precairen toestand, waarin heb
Duitsche Rijk zich bevindt. Wat de communisti
sche en links onafhankelijke bladen betrof, hunne
artikelen staan in het teeken van een roep van
Verraad en een aanprijzing van het gezegende(P)
ideaal, dat 'zich onder het Sovjetbewind ontwik
kelt.
In Ierland heersent een geregeMen oorlog. In
de straten Van Dublin, Cork, Belfast, London
derry en tal van andere Iersche pletsen worden
geregelde veldslagen geleverd. Het aantal over
vallen en invallen is niet te schatten en het a,an-
tal dooden stijgt geregeld. In het Lagerhuis des
betreffend geinterpelleerd, verklaarde Lloyd Geou
ge onmachtig te zijn, de wettige regeering in de
rechtmatige uitoefening van haar gezag te belem
meren en deelde mede, dat het gehetete land achter
de regeering stond in de bestrijding van de moor
denaarsbende, die momenteel het Groene Eiland!
onveilig maakt. Men moet maar durven.
EERSTE ELECTRISCHE LANGED IJKER MI
NERAAL-WATER EN CHAMPAGNE-PILZ-
FABRIEK",
„DE GEKROONDE VALK",
J. KRUL CO., ZUIDiSCHAR|WOUDE.
Op een door genoemde Firma gedane uitnoodi-
•ging, werden wij Woensdag j.l. in de gelegenheid!
gesteld deze fabriek te bezichtigen, wel'ke is in
gericht met de imeest moderne machines en op
de meest hygiënische wijze.
Wij willen een klein overzicht geven van de
bereiding Van Champagne-Pilz, Cider en Mine
raalwater (Spuitwater), opdat men wete wat men
gebruikt, wanneer het van de Firma J. Krul
Co. komt.
Het water hiervoor benoodigd, zuiver re-
loopt hen slang naar de pomp, die het water
Voert, naar de machine, wa,ir het Mineraalwater
in wordt 'bereid. Wanneer nu het reservoir in deze
machine volgepompt is, waarna de pomp autoi-
matisch buiten werking wordt gestelid heeft
nog een proces plaats, nil de verwerking van het
water emt koolzuur.
Nu zal men vragen: „hoe Wordt dit nu Oharn-
pagne-Pilz of Cider?" En ook dit ztullen wij
trachten duidelijk te maken.
- Vanuit de mineraalwater-bereidings-mlachine,
loopt een buis naar de machine voor de vorming
van Champagne-Pil?1. Boven deze machine is aan
gebracht een reservoir, geheel afgesloten, waarin
de siroop vervaardigd volgens het recept van
de Firma zelve. Vanuit dit reservoir loopen
twee toevoerbuizen naar de maatglazen, die den
inhoud siroop bevatten, welke benoodigd is voor
de (vulling van twee flesschen, daar door deze
machine twee flesschen tegelijk worden gevuld.
Door overbrenging van een handel Hoopt de in
houd Van ieder amatglas in een fleschje, waarna,
het mineraalwater wordt toegevoerd. Zijn deze
flesschen gevuld, dan wordt het „schuim" onder
het vullten gevormd, door de machine afgevoerd
en volgt (bijvulling van de flesch, waarna, het
,Champagne-Pilz gereed is.
I Zoo gaat opk de bereiding Van de verschillende
soorten Ciders. Bij de vulling wordt deez flesch
omgekeerd in (de machine gebracht. Ook hier
eerst de toevoer van siroop en daarna vulling met
mineraalwater. Het kogeltje, in dit fleschje aan
wezig, Valt daarna in den halls daarvan, en door
de drukking Van binnen wordt het fleschje af
gesloten.
Krijgen wij nu ook nog de vulling van de si
phons met het zuivere Mineraalwater.
Ook deze, daarvoor speciaal ingerichte fl'esch,
gaat omgekeerd in de machine, terwijl het pijpje,
waardoor het „spuitwater" wordt afgevoerd bij
het inschenken, wordt gebracht in de toevoerbuis
voor vulling. Met een voetbeweging wordt het
'kraantje van de siphon geopend, en opk thans
volgt de vulling, tot op ongeveer twee derde
hoogte van de siphon. Hooger kan het niet ko;-
men do<y de drukking Van de lucht in de Siphon
zelve. Door het overbrengen van een handel wordt
die lucht afgevoerd, en de siphon wordt automa
tisch bijgevuld.
De vulling van de flesschen met bier is een
voudig maar mooi. Een buis in het vat gebracht
waar het bier wordt uitgetapt, voert naar het
3'eserVoir en na de toevoeging ook hier van het
koolzuur,! cppt het reservoir der vulmachine auto
matisch vol. De vier flesschen, die deze madhine
kar bevatten, worden op hun plaats gebracht,
Waarna weer vulling volgt, en de machine zich
zelf, evenals de andere, afsluit.
Rest ons thans nog de machine voor het reini
gen van flesschen.
v De flesschen worden eerst eenigen tijd „ge
weekt" in een speciale kuip met water. Daarna
vólgt de reiniging fltesch voor flesch. Een lange
borstel, door deze machine in draaiende beweging
gerbacht, komt in de flesch, terwijl verschillende
andere borstels de flesch van buiten reinigen.
Door de draaiende beweging die a,aa de borstels
gegeven wordt, worden de flesschen zuiver schoon
gemaakt, zoowel van binnen als van buiten, en
na dezen „kuur" in een tweede kuip met schoon
water, worden nagespoeld. Is ppk dit achter den
rug, dan komen zij allten op een rek, met den hals
naar teneden, om uit te druipen.
Dit is in bet kort de behandeling en de berei
ding der verschillende dranken en de inrichting
van de fabriek der Eirma Krul Co.
- De hygiënische en zuivere behandeling dezer
dranken hebben onze bewondering gewekt.
Kosten noch moeite zijn door de Firma ge
spaard, om haar fabriek in te richten tot een
uiterst modern 'bedrijf. Een bedrijf, dat waard
is gezien te worden niet alleen, maar hetwelk'
wij met warmte kunnen aanbevelen bij een ieder,
die deze dranken gebruikt.
Wat de ingrediënten betreft, de Eirma ge
bruikt de 'beste van de beste, en zoo kan het nietj
anders, of ieder afnemer zal in de Firma, jvuar-
deeren, wat zij doet niet allfeen, maar vooral wat
zij aflevert.
Het is daar in de fabriek, wanneer men bij de
\Jverschillende machines staat: 'men ziet niets en
men ziet alles.
Wanneer men zoo Vbprtgaat, zial de FirtaJa ze
ker de waardeering krijgen, die zij verdient.
- NOORDSCHAR WOUDE.
Naar wij vernemen zal onze Zangvereeni-
Iging „Crescendo", onder leiding van den 'Heer
W Hespe, uit Amsterdam:, op 12 Dec. e.k. haar
eerste uitvoering geven, welke een prachtige^
avond beloofd te worden.
Benevens een aantal zangnuminers z|al' voor het
eerst opgevoerd worden het ORATORI TM „EL
FEN-KONINGSDOCHTER"
Verder zullen medewerken Mej. B. Speets vio
liste te Oudkarspel, en de heer J. HoogerVjorst,
uit Alkmaar, tenor.
Zaterdag 20 November, des avonds 8 trar,
zal in „Concordia" alhier wo/rden gegeven doe»
de Nederlandsche Opera het Tooneel'werk „DE
BOEMELBARON" welk stuk in Amsterdam zoo
vele emalen achtereen met enorm succes werd
opgevoerd.
Voor nadere bijzonderheden zie men de in dit
nummer voorkomende advertentie.
Zondag ,13 en Woensdag (16 N|otvember zullen
de Gymnastiekvereenigingen „Hercules" en „Hy-
giéa" hunne eerste uitvoeringen geven in dit sei
zoen Een keur Van nummers staat op het pro
gramma, afgewisseld door voordrachten. Het zul
len zeker weder een paar avonden zijn, deze ver-
eenigingen waardig.
Voor nadere bijzonderheden verwijzen wij naar
de in dit nummer voorkomende advertentie.
„fSEMFRE CRESCEND O."
Zondag j.l. had het aangekondigde Mntinée,
plaats door bovengenoemde vereeniging, in de
zaal van „Concordia" alhier.
De zaal was tamelijk bezet met belangstellen
den en muziekliefhebbers, op de welbekende uit
sondering na, die uitsluitend komen en er hun
vermaak in zoeken om het anderen lastig tn
maken met hu® uitermate onhebbelijk en onop
gevoed optreden. Zo/> zelfs, dat de dirigent zich
eonige malen moest omlwenden, om door deze
beweging stilte te vragen. (Kunnen dergelijke)
beschaafde( jongelui in den vervolge niet ge-
weeerd worden?)
Ook Zondag heeft de symphonievereeniging
weer getoond, wat zij onder de leiding van den
eminanten dirigent, den heer Pranger, is gewor
den.
Een keur van nummers stond op het program
ma en verschillende neiuwe stukken mochten wij
daarbij aantreffen.
Niet ieder stuk mocht de aandacht der ajanwe-
b.igen onverdeeld tbeien, maar dit vindt niet
de oura/ak in het spel der vereeniging) dit was
uitstekend maar moet geweten worden aan
het stuk zelve.
Ook bij ons Openbaarden zich dezelfde indruk
ken, maar kunnen hierbij toch ook niet nalaten
te wijzen op de schitterende uitvoering van „II
Trouivère." Vol bewondering waren wij tevens
'^oor den dirigent, die de medespelenden zoo in
zijn macht heeft, die door gestes juist en Vlug
begrepen uit het stuk weet te halen wat er
in zit. Het spel was subliem.
Om aile stukken te gaan bespreken zou ons
te ver voeren, maar gaarne willen wij hier ge
tuigen van het uitnemende spel der vereeniging
over het algemeen.
Het was een uiterst beschaafde middag vol
kunstgenot. -— (Door plaatsgebrek op Woensdag,
publiceeren wij dit versl'agje thans.)
- ZUIDSCHARWOUDE.
De heer 8. Van Bergen, alhier 'vherdenkt den!
llden dezer zijn 90sten geboortedag. Het is Wel',,
een voorrecht de negen kruisjes te mogen passee-
ren, temeer als dit mag gebeuren, wanneer men
nog flink ter been, het gehoor en het gezicht
nog vrij normaal zijn, zppalö dit bij den heer
iVan Bergen het geval is. Zelfs het lezen doet hij
zopdei bril, en zagen wij hem nog ijverig de
bark hanteeren. Zulk een ouderdom onder ge-
'noemde omstandigheden is, dunkt pms, de Ver
melding en felicitatie op deze plaats waardig.
LOUIS BOUWMEESTER,
Het diamanten jubileum van den grootmeester
der Nederlandsche acteurs, is op schitterende wij
ze geverid. Niet onaardig is de hulde der straat
muzikanten, waarover wij het vlogende l'ezen in
„De Tel.":
Moeizaam kwamen zij in „verspreide orde"
aansjokken. De petetn met het zilveren harpje er
op stonden allesbehalve krijgshaftig en daiar was
geen milde najaarszon, om met het koper van
hun instrumenten te spelen. Er waren er die lang
en beenig, er Waren er ook die dik en ongeschoren
waren. Een was er met een ijzeren bril. Hij had
zijn instrument als een kostbaar voorwerp onder
den arm geklemd. Maar ^Uen droegen ze de
sporen van hujn hard bestaan, van'hun lange
en moeilijke kruistochten in weer en wind dppr
de stad.
Zwijgend, weggedoken in 'de kragen van hun
jassen, kwamen ze uit den kouden ochtendnevel
Le voorschijn'. Vopi Bouwimeester's huis in de 3e
(Hehnerstraat gaf. de lange een teeken, waarop
zij hun blaasinstrumenten tegen de lippen sloe
gen, de iTurksche „boemketel" hief zijn trom
melstok omhoog en alles wachtte af tot hun ka
meraad gesproken h8d.
En hij sprak:
Al zijn wij eenvoudige straatmuzikanten, toch
willen 'wij deelen in de hulde, die Louis Bouw
meester heden gebracht 'wordt. Mog(e het hem nog
lange jaren gegeven zijn het Nederlandsche volk
de kunst te brengen.
Toen bracht hij zijn clarinet naar den mond en
alle instrumenten barsten los in een
Lang zal-ie leven,
Lang zal-ie leven,
Lang zal-ie leven in de Gloria,
In de Gloria
In de Gloria
Nadat de instrumenten bedaard waren, stak
het Wien Neerlandseh Blbed en Koraalmuziek
PP-
De weinige voorbijgangers bleven even staan,
getroffen door deze hulde, die de eanvoudige
(mannen aan den grootmeester der Nederlandsche
kunst brachten, de eerste hlude, die hem dezen'
dag gewerd, en die niet minder bedoeld zal' zijn
dan de grootsche uitingen van sympathie, die hem1
heden nog wachten.
Het ontroerde toch, heel even, dpor zijin een
voud.
Ze trokken weg. En een straat verder Monkj
dfi schoone stem! tweer in den benauwenden nevel
op: Al zijn wij eenvoudige straatmuzikanten....
VA N DE BEURS GEDRONGEN.
Naai het Volk meldt, is de heer van Leuven,
makelaar op de Amsterdamsche effectenbeurs,
die met den heer Wijnkoop naar Moskou is ge
weest, gistermiddag, toen hij zijn werk op de
Amsterdamsche Beurs wou hervatten, daar met
gejoel ontvangen en uit de azal geduwd.
HET ONGEjLUK TE SCHIEDAM.
De Burgemeester van Schiedam, heeft van de
Koningin een telegram ontvangen, waari H.M.
verklaart, zeer getroffen te zijn door de berichtem
betreffende de ernstige ramp 'bij de firma Wilton
en verzocht op de hoogte te worden gebracht
ff an den toestand der gewonden en allfen de verze-
ekring te geven van haar deelneming.
OPEN BRIEF AAN DE BRANDSTOF!
FEN COMMISSIE, CETRUM NOORD-
SCII AR,W OUDE.
Diingend verzoek ik Voorzitter en Secretaris,
utvoering te geven aan de opdracht der verga
dering, gehouden 29 October 1.1., waarop met al-
gemeeene stemmen 'beslotefc is, mij openlijk te
rehab'iliteeren.
Laat het publiek weten, dat DOOR mij, of
OOR mij (door de gemeente Broek op Langen-
dijk) geen cent behoeft betaald te worden.
De onjuiste mededeeling in het raadsversteg der
gemeeente Warmenhuizen, noodzaakt mij, dezen/'
open brief te schrijven.
Achtend,
1 I M.HARffl. i
Sint Oedenrode, 11 Nov. 1920.
Geachte Redacteur!"
Beleefd Verzoek ik een plaatsje vopjr onder-i
staande:
Nu de nasleep Van den oorlog sommige tuin-
,bu"uv ers met ondergang bedreigt, worden maatre
gelen besproken om aan dat geviajar te ontkOim.cn.
(Ook de Regeering deed een middel tot redding
aan de hand. Dat middel komt in het kort hier
op neer: Boerenleenbanken of Handelsbanken ge-
(ven aan in noodverkeerenden een vOprschot, en
dc Regeering blijft borg voor 90 pCt. van het ge-
heele bedrag. Oppervlakkig beschouwd lijkt
aanbod heel mooi en zou men meenen, dat de red
ding nabij is, maarde Regeering is voorzich
tig.
Art. 3 van de „Algemeene Voorwaarden betref
fende de Credietverleening aan Kwieekers" zjegt
ons, wanneer er GEEN voorschot zal verleend
wordeni
a. Geen voorschot wordt verleend, tenzij op goe
den grond is aan te nemen, dat het bedrijf
daarmede bij ontwikkeling van aorH^ter om
standigheden VOLDOENDE gebaat' zial zijn;
'b. Geen voorschot wprdt verleend, tenzij op goe
den grond is aan te nemen, dat aflossing v.in
het voorschot mogelijk is;
c. Geen voorschot wpirdt verleend, alls op rede
lijke wijze andere hulp te krijgen is.
Wanneer zijin al de hierboven genoemde voor
waarden aanwezig en wie beoordeelt, of ze al1 ptf
niet aanwezig zijn? Natuurlijk in tapte te instan
tie de Regeerings-comimissie. Heel voorzichtig
houdt de Regeering de klink van de deur in de
hand, om het kiertje zoo, nauw te kunnen ma
ken, dat er geen menaph meer door kan.
Neem de voorwaarden ouder a. b. en c. heel
gestreng, en NIEMAND wordt er door de Regee
ring geholpen.
Menschen, van wie op goeden grond kan wor
den aangenomen, dat aflossing van het vpprschot
mogelijk is, kunnen overal' terecht. Dezulken kun
nen ook nog wel 'bprgen krijgen, buiten de Regea-
ring om. I
De kunst om dezulken aan een voorschot te
helpen, is zoo gropt niet. Wji' de regeering iets po
sitiefs tot stand brengen, dan zal de 'Commissie
heel mild in haar gestes moeten zijin. Nu
komt het mij voor, dat in dezen de Boerenleen
banken wel iets konden doen, om de Regeeringp-
hulp voor degenen, die ze behoeven, gemakkelijk)
te maken.
Als 'basis voor die hulp zpu ik willen nemen d'e
'koolprqductie van den kteinen tuinbouwer.
Hij teelt wat vroege aardappelen, bezet mis
schien éen derde van zijn land met vroege koof,
en heeft dan nog wat wintergoed. Ik veronderstel,
dat in den afgeloopen zomer, de meesten van
hun aardappelen nog wel een teling gehad heb
ben. Het krvaad zit in de lage koolprijzen. Ge
steld nu, dat er, om bij Sint Pancras te blijven,
op het dorp 500 wagons kool aanwezig is. Matig
berekend zouden (die moeten opbrengen f400.
per wagon is f 200.000.-Laat het 10e deel van
die waarde in handen zijn van de hulpbehoeven
den is f 20.000.—. Stel, dat ze, ook berekend naar
f 4.— per 100 K.G., nog voor f 20.000.aan
zomerkooi gehad hebben, dat is f40.000.Het!
is te yreezen dat die f40.000.niet in de beurs,
van deze menschen terecht komt, omdat deze
pi ijzen lager zijn- Stel' dat ze In plaats van
f40.000.— maar f 15.000.ontvangen, berekend
naar 1150.per wagon, dan zou ik meenen, dftt
deze menschen jvain (de Boerenleenbank een to
taal voosrehot [moesten ontvangen, ten bedrage
van den tekort ontvangen som, nl. f 25000.De
Regeering garandeert 90 pCt. Blijft over 10 pCt.
is f2500.— Die garantie neemt de Boerenleen
bank voor haar rekening, dap hébben de betrok
kenen geen borg' te zoeken. Die van Regeerings-
huip gebruik moet maken vindt voor die 10 pCt.
ook niet gemakkelijk een bprg, Stel u vpor, dat
op der. bepaalden tijd van aflossing de helft via®
dat kapitaal vertoren is gegaan, dan kost dat de
Boerenleenbank f1250.— Ik zou die f25000.
•renteloos willen geven, daarmede zijin de menf'
jschen tenminste eenigszins geholpen, of liever,
ik !zou 'wel rente willen 'berekenen, maar die op
tijd van betaling willen kwijtschelden, om toch
voor die rente vat pp de regeering te houden, in
dien ideze in het uiterste geval voor de betaling
van het kapitaal over de brug zou moeten ko
men. Hoogstens kan die kwijtschelding op een
bedrag van f1250.per jaaf komen, berekend
baar 5 pCt. Alzoo verlies aan kapitaal f 1250.
renteverlies f1250.— is f2500.per jaar. Stel'
da de batnk een winst zou gemaakt hébben vla®
f 2000.dan zou deze omstandigheid op een
totaal verlies van f500.per jaar komen. Dat
(verlies wordt afgeschreven van het reservefonds
Stel dit op f 6500.dan zou de bank dit bedrijf
.gedureende 13 jaar kuninen Volhouden, iMijnheer
de Redacteur, het is mogelijk, dat mijn cijfers
geheel verkeerd gekozen zijn, dat eventueel» vfer-
liezen véél hooger zouden moeten geraamjd wor
den, dat ik den bal aardig mis geslagen héb', maar
laat diegene die het béter weet het dan bé
ter zeggen. Ik zal de eerste zijn om te betuigen,
dat ik verkeerd gerekend heb, maarhet is tmje
om de idéé te doen.
De idéé js, dat er een milde toepassing moet
gezocht worden vppr de aangeboden Regeerings1-
hulp. v
De Boerenleenbank 'beteekont toch iets. Laat'
ze toonen, dat ze helpen Wil. Laten de betrokkeni
leden een en ander eens (overwegen.
Er is bij een milde toepassing misschien mo
gelijkheid om sommigen voor ondergang te be
hoeden. Dat is toch wel f 6500.waard. Ik
weet wel, dat er nog wel meer bezwaren zijn,
Art. 4 van voormelde voorwaarden schrijft bij-
Voorbeeld vopr, dat het voprschpit voldoende zijn
moet om 'bij ongewijzigde omstandigheden gedu
rende 3 jaar op afdoende wijze in de instandhou-
houding van het bedrijf te voorzien. De Cbm-
missie zou dus een greoter bedrag ineens als
vooischot kunnen vorderen. En art. 24 zegt, dat
bij afwikkeling der zaken, de 'bank' zich Ver
bindt, om de door de Cpimmissie aangenomen be
slissing te vol'gen ook een bezWaar voor de
vrijheid der bank, maar.... er is één gróote licht-
feijdei De Nederlandsche Bank neemt de pro
messen, voortspruitende uit deze eredietvterlee-,
ning, in disconto. Daardopr werken dé te geven
voorschotten niet nadeelig vpor andere voorschot
nemers, ja waarschijnlijk zal de nu te dragen last
voor de bank verlicht 'wOrden. Gaarne zou ik
na'buiige zusterbanken willen vragen: „Overleg'
deze zaak eens, en deel mij uwi oordeel eens Imlee?"
Er zal natuurlijk meer werk aan den winkel ko
men, misschien wel een aparte RENTELOOZE
VOORSCHOTTEN BOEKHOUDING, maar
er schijnt nood te zijn, en hoe zulten we die le
nigen
Met dank voor de plaatsing, M. de R.,
Hoogachtend,
I Uw' dw. dnr.,
J. TEN HOEVE,
Kassier der Boerenleenbank te St. Pancras
SfflT PANCRAS, 10 Noy. 1920.