ia
Zuiv
F
lïïivi
Pp
Blo
KO
„DAAR ZORG tk TrffiC VOOR,
„IK HEB TWEE STEMMEN.'
In 0,® laatste r^cLzittiogi v|am Noordséharwoude, waarin liet
yooistel \v|an de Gas-Cotumissie ter tpjfiel kwam, pin de Wethou
ders >vtan elke bij de Lichtbedrijlv'e® 'betrokken gemeente Lid
van de Gas-Commissie te" doen zijn, werd zander sLag of stoot
dit voorstel aangenomen. Een der leden vpeMe zich. blijkbaar
niet geheel gerust en vroeg, meenende, dat de
Heer Burgemeester va® ZuidsohaaWoujde aileefn in die com-
HUissie v:oor Z uidseharwp ude pjpkw&mi!, pf Nppr dscharw ju de «da" niet
ten achter zou komen bij andere gemeenten, nl., wanneer liet
op een stemman aankw,rm. He Burgem«eester antwoordde: „Batr
zorg ik wel voor, ik heb twee stem|m|en." Vjoprts wd men ppjk
de plaatsvervanging bij ontstentenis uitschakelen, en, wanneer
(dat mocht doorgaan, ziet man M in de toekomst gebeuren, da',
wanneer oen paai' «wethouders yeriiinldferd zijn de yiergadering der
U as-Commissie bij te wonen, 0eze in-compleet besluiten zar
mceten nemen, waarbij de Burgiemeester vian Zuid- en Nqord-
sciharwoude tdopr zijn vpprredht twee stemmen te bezitten, lieL
voorstel naar zijn geest kja® dbén vlal'len of' aannemen. Dppr Üfe
benoeming; van den Heer Burgemeester van Zuid-soharwoude tot
liooid der gemeente Npprdsciiarwpude, schijnt er een andere
géést te gaan Wj'aa'enZ. A. is van ooajdjeet, dat de vetiiouiiers,-
d.e mee |den burgiemeester geroepen zijn de ge
meente te regeere®, bijgestaan door den ra,ad, wer
pen misktpid, wanneer zij geen leden zouden zijn vau de Lom
missie van Toezicht qv|er pe Lidhtbedrijvje®. Hat de -ttvT daar
bij zijn invloed moet inbppten, aan hem' het reent -v|a® Dcn,oemen
en ontslaan wordt pntnpjnen, kpm' er minder op rad He Bur
gemeester noemt het practisdii gezien, dat in de eerste pita's
0e wethouders op de hppgtte zijn. He Burgemeesters zijn ambts
halve leden der U as-Commissie en hebben .ajkzoqdanig opa een
stem. Nu heelt de Burgemeester ya® Zuidsaiiarwoude en Nooru-
sonarwouid© in itlie ooniimissie twee stemmen, maar opik m |het
Bestuur. Mqn iyoeit, (fat dit toch ad, de dwiajap is. Teggapiver de
hooiden der gemeenten Sint Ra® or as, Bryek ,.-p: Lapgeudija en
L'udloarspei komt hij in een meer beveprreoiite positie, die niet
bevorderlijk kan zijp aap het „Gemeenschappelijk Beneer.' Zul
len do H"HBurgemeesters zich dit laten welgevallen Wij gel.oo-
ven het niet. Maar zullen de ;v(erschillend|e .Li;aden zv«.h laten
sveigevall'en, jd'at zij op deze wij|ze worden uitgeschakeldZou
den in, (de verschillende betrokken gemeenten de wethouders ppk
deel van de Gas-C;omniissie wapen uitmaken? En vports, z&u
pnen de piaatsverviapging willten pfbcitaffen, tengevolge waar
van ihe raa|dsieden nimmer ip de gelegenheid zuilen zijn een blik
te slaan in de vergaderingen der Gas-Commissie Aou men kunnen
goed 'vjui'dien, dat er in de Gas-Comtoisisie besluiten werden genoi-
pien, ia onvoltallige yerga^ering, terwijl men meermalen klppgde,
wanneer do plaats very,apgjer wegens te iaat bericht of door wel
ke oorzaak pqk, wjas weggebleven? LWij zeiden reeds, da,t er een
andere geest scheen te wa,4en> to «ik gevjaj, dan een minder qe-
mtïcratische geest, dm aigescnoiden va® capaciteiten, ijver en
nauwgezetheid, voor pps beteekqnen: „Hpar zal ik wel vppx
zoigien, ik heb twee stemmat."
j.ntusschep doet het ons genoegen «te kunnen mededeelen, dat in
de zitting ;va® den raad der. gemeente ü.udkarspei het voorstel
der Gas-.Comtoissie N 1E,T werd aapglepomen.
A an fSinit Bancras verwjaphten wij hetzeii(d,e. He doorslag; zai'
in dezen Broek geven. '1
AVij hopen op een en apfter najdfer terug te komen.
LIE TRONIE VAN HEN LUB.
He Bpitsche ex.-Keizer gaat weer .trouwen. H'pt er leminld
gaat trouwen is een gewoon geval- Heel natuurlijk en we zouden
zeggen zoo alledajtgsch mogelijk. Hpjt de Huitsche ex-Keizer in
liet «nuweiijk gaat tre|dén, ja, dat is een nieuwtje. (Natuurlijk, lie1
ia ook een «jogewpop gevat- He bladen he'bjben er versöliillenJe pp-
tiKe.en aas gewijd, «ie Hpitsche in een toon, die men niet direct!
sympathiek Kan noemen, ja, enkele bijna 011 vrienden]®, hoe-
wet net alleszins blijkt, fiat mep er 't iieist niet veel v;ip zeg.v.
En poK ops iaat het kfjpjdj pp de mpp weer hertrouwen wd pi
niet. Hij is een lig,uur geworden, dae napr het ons voorkomt,
titans vrijwel in )dé menigjte opgaat, al men iiet «verleden verbindt
nog eenige belangstelling a,a® zyn persqon. i'pch beschouwde men
liein, hoe het oordeel qoK was, ais de banneling1, die zeKer dieper
ti,an ede ainder menscuienkind, zoo dptdat moest gevpeie„,
flat iue iieeriijklier.d der wereld v:oorbiji gapf. En wuj weten liet ze
ker, dat, negmapis, misschiep' niet onvendieeid, men diep mede-
jijden gevoelde met de ex-Keizerin, toen zij, lijdende, in her
vreemde lanid, ais vrouw van den keizerlijken banneling, neerlag
op file sponde en met Huitsohlandsclh hemiei in 't gezicht, zaoht.
jes de oogen slipt. 't t
Geneel Huitsbhiand weetojie, bij de giedaolite, dat d,aar was
heen gegaan een trouwe gade, een goelde moeder, een brave Vrouw,
die haai gezin hooger lipd gesteld, dap de keizerlijke waardig
heid. i
t oen kwam dte begrafenis. Allen rouwden, op,k in p,ns« liana
besprak men jdat aiaterviein piet eerbied] en weemoed. Een ErapsCn
l'otqgraal hall de brutaliteit met zijn tpe3°ei de lijkbaar te na
doen en biiKsemde het m«agpesiumJijcpt op. den lijkwagen.
'l'oen schreef het „Handelsblad'
„Maar nog nopat is Ide grijns. v|ap den ploert pp de tranje
„\an dezen tijd zoo afzientenj|k getppn-d als in het bilksem-
ik herinner mij, stameijde hij daarop. «la ik' herin
ner mij. Heze stem, |djie ik. reeds m«eende te herkennen - 't is
die van Iden man, die in den noodlqftigicn njapht van den m|cpr|d'
bij mij giekomen is, 't is de stem 'van den man met de bank
biljetten van den moorldenajajr. Gp|d heeft dan tf.ch medelijden
met mij gehad. Hij« is het, die dezen booswicht in mijne nabijheid
zenden ik zweer het bij het lefvien 'v|an mijpe dothter, hij
de man, 'die mij in het ongfeluk gestort heeft, hij. zal mij th,an&
niet ontsnappen.
Op |di: oogenblik brapdde het pistppjl lps.
He honld, hief «daarop een pilervreeselijkst gehuil' aan en de
reiziger, met zijn knoestigen stok gewapend-, wierp zich met
al jde kracht tegien de deur zijper kjapier, om die met geweld open
te jdoeii gaan. I
Zona is wij Weten liad Ro|dille de vbprzorggebruikt, die deur
van ♦.uiten W sruiten. Ongielukkig was- het een goed slot, dat
twee of drie minuten alng a,an al die pogipgen van den man daar
binnen weerstand boojd. Eindelijk bezweken de hengsels en de
deur viel open, waarop; de reiziger gqv)olgd door zijn Mud naar
buiten in Ide gjaJerij vloog en op Mie deur vpn po;- 9 a«anvjiei pnder
het loepen van „Moord, help, mppild."
H<:' pistoolschot, heit wpjedenld1 gphlpf van d«cn hond, het ge-
druisen van jde ingeslagen aeur en de kreten v|a,n den onbekom
den icizigpr, hadden weidra al: de bdwoners der herborg op de
leen gebiacht. He waardii de stalknecht en de «beide dienst
maagden schoten half gekleed'.toe.
„Maar wftt gebeurt hier toch? «vtroeg Alain Rauvel op be-
rvendc-n, nauwelijks verst aanharen -toon.
,dvlen vermoordt hier iemand' j antWppfdde de reiziger «woest
„Help mij id us om dtezen deur open te maken en ga de gendar
men halen."'
He Ideur week voor hun vereende pogingen.
Allen vlogen de kamer binnen, die met kruitdamp gevuld was
Be tocht, die door het openen vpn de deur ontstond, vierdreef
weldra 'den rook en met afgrijzen bemerkte men het lichaam
of liever het lijk vjan Laridon, id|af met verbrijzeld liopfd op het
met bloeld bevlekte bed' llag.
He |djajdier -van den moord wtag verdwenen.
Het venster, Idat op het stiautje uitkwam', so%idl open. Zpnder
»>vijie: w-as hij; daw^ioor gp,vlucht.
„O' mompelde «de reiziger, „hij kan nog niet ver zijn. He he
mel zal toch niet zoo onrecht vaardig] zijn ppr Men boooswibht;
noginaals te Laten ontkomen.'
Hj) riep zijn hond', die overall üjjg, te snuffelten en zoeken, en
„lacJif vgn 3e'n beklagfenswahrraigen barbaar, die Bef leed
„en den Idood wilde fotogfraf'eeren."
Be giemaai vjau deze L.apdSvrouwe verloor zijn keizerrijk;
0e Idood van millipenen mensohen, strijders v|o^r hun en zijn va
der Jania moest zijn hart met rouw omflpersenhonger en el
lende, «diepe inzinking en zedelijk bederf van zijn eens zoo gropt
en machtig rijk moesten den banneling doen weeklagen
wat er: n zijn gemoed omging, zpp( veipndjersteide men, w:as een
niet te beschrijven gevpel vaji wroegingzoo daoiu
meni
Had uw pen droog gehouden, geachte medewerker van „Het
handelsblad." He ruim 60-jjafig|e keizer gapt, in zijn door pus
ver onderste ld leed, vertroosting- zpeken dppr een huwelijk met een
weduwe va"35 ja,a,r.
UIT BEN ÜMIBKK.
ALKMAAR.
Van de N.V. Scheepswerf „Nicolaas Witsien", v.h. W. F.
Stoel Zn. te Alkmaar, is te water gelaten: een stalen mo
torvrachtboot, genaamd „De Morgenstpnd", lang 57 voet,
breed 10 voet, met 12—14 P.K. 1 cyl. motor.
De boot is bestemd voor vrachtvaart van af Schalkwijk.
N IEUWSiTI JBINGEN.
BE RÜTTEItUAMSCHE HANBELS EN LANBBOÜWBANK.
De liotterdamsche Handels- en Bajidbouwbank heeft Uet Ltud-
huis There.-ia' in de Soerensche bosschen te Apeldoorn, bene
vens tweehonderd gulden lijfrente «per week, zoolang de bank
premieleeningen uitgeeft, als hooftrpremie uitgelK)fi. Valt deze
fiooJ'dpremie op een onverkocht lpr van de bank dan wordt dit-
aangeboden »an den taoneeispeler Lpuis Bouwmeester, die .uitge-
noolaiigld is bij de trekking te Amsterdam op 27 Sejitember te-
genwooidig te zij-n. Teneinde den heer Bouwmeester niet teleur te
stellen is bepaald, cfat in«dien „Theresia" v-aft op een verkochte
obligatie en de winnaar 'de voorwaarden van de dank aanvrardt,
onder voorwaarde, dat Bouwmeester de villa zei'f bewouen zal,
een zosde in aanbouw zijnd landhuis aan de Bergsche Plassen
te Hiliegersberg of te zijner keuze een huis te Apeldoorn, bene
vens tweehonderd gulden per week lijfrente aan Bouwmeester
zal worden a,angiebaien.
BRAND.
Te VJaar'dmgen is Woensdagmiddag omstreeks half een brand
uitgebroken in de fabriek van die Vereenigde 'To uw fabrieken. Het
stookhuis |der fabriek, wa<ar zich een gkopite hoeveelheid btopkolie
in bevond, alsmede het sohai;tlokja<al' zijn uitgebrand. He oor
zaak is onbekend. i
VERDRONKEN.
Het negenjarig zoontje van H. A. D, te HollVe/fd' is verdron
ken. Toen het niet uit school teruggekeerd: was ging men
zoeken en eindelijk vond men het in een wij|k. Pogingen pm de
levensgeesten op te wekken waren Vruchteloos.
EEN FIJNiE BESCHUIT.
Enkele dagen geleden zoo schrijft toen uit Kampen
vervoegde zich bij den Pastoor hier ter stede een man, d|ie
zich voorstelde als spoorwegbeambte, overgeplaatst van Den
Bosch naar Kampen. Hij zeide, dat 'hij' een bovenhuis" kon
'huren ieen buitenkansje bij dien jhieersohenden woningnood!
maar een kwarrtaal vooruit tooest (betalen, ten bedrage van
f60. Hij had echter"b.p het oogenblik maar 140 en verzocht
«nu de npastoor 'hem voor korten rijd f 20 t-e Terne a'Hij
was persoonlijk bekend met Mo«ns. Mutsa-ers, met vvi'en "hij
in diens hoedanigheid van geesftelijk adVisieur der R.K. vereelni-
ging van spoorwegpersoneel „St. Raphael'" had samjengewerkt.
Daarvan wist hij een en ander te vertellen, en ten slótte legde
hij nog een aanbevelingsbrief over. Door dit alles wist hij
zooveel vertrouwen te weklqen, dat de pastoor hem het geld
leende. Denzelfden avond las d(e pastoor van oplichterij te
Wormervear, die spifefcend geleek op hetgeen hem juist was
wedervaren. Hij waarschuwde nu die politie, die onmiddellijk
een onderzoek instelde en medewerking verzocht in ande
re plaatsen. Dit had spoedig succes. Die oplichter, met name
C. F. van den D. vervoegd ezich met hetzelfde praatje bij dén
pastoor te Meppel, maar daar liep hij in de val, want d,e pas
toor, behoorrlijk giewaarlschuwd, alarpieerde de pobtie. Gis
tellen is de man naar Kampen overgebracht. Hij za! daar|ua
nog te Harderwijk worden geconfronteerd ien dan ce Wormer-
\eer, waar hij vermoedelijk dezelfde tijuc heeft toegepast.
BLAU.WMAANZAADI.
Men sohrijft ons:
Er mag op den handel in blauwmaanziaad wel eens de
aandacht worden gevestigd. Gold dit voor 10 weken nog pl.m.
f60.— per 50 K.G., thans wondt heel wat minder betaald.
Dat is toch niet noodig, want de voorraad in het buitenland
is geheel op en de opbrengst is ongeveer 15 tot 20 ba-al per
H.A., dat is de helft minder dan het vorig jaar.
Ongetwijfeld zal de prijs dus aanstonds beduidend rijzen,
een omstandigheid waarmed|e men bij d)en verkoop wel re
kening mag houden. 'f
BINNENLAND.
NEDERLANDERS ÏE^MYRNA.
Bij het 'departement van Bukenlpnjdisclhe Zaken is vian het
«Gezantschap te Konatantinopel bericht pptvangien, ua,t van de
Neid-erlandgche KoJon:e te Ömytna, welke gprpfendeels aan boord
\«an het sioomsoltip „Heukatipin' een tpevfuoht n,ajd gevp-nlien
een aant.a,l personen op het eiland' JMytil'eiie zijn aangekomen- Moor
zoover bekend is, v,an d«e Nederiandsehe kolome niemand gedeerd
behalve het echtpaar- He Jongn, waar^lan de dood wordt bevestigd
Naar aanleiding der jongste gebeurtenissen te Smyrna heeft de
Koningin Moeder een gift doen toekp|men aan het Hoofdbestuur
daarbij door zijin dreggend gebrom ftile teekenen van onrust en
toom jgjaji. He iipud leg ie zich a,i|n de vpeten van zijn meester
nelder en zag hem vragend pan. He reiziger wees op iiet venster-
en riep uiti
„Zoek, Tristan, zoek en pak hem,."
iJe honld uitte ee® vreugdekreet, zijne opgen schotten y'uur en
met eenen sprongl wap hij in het straaltje.
Allen liepen naar het yenster, mpar Tristart wa3 reeds verdwe
nen en het geluid van 2ijn blaffen VlerZw|ajkte. naarmate do af
stand grooter wer,i. Vijf of zes minuten gingen vpprbij,. Er heersch
te een diepe stilte, Er werd geen wioord gewisseld tussehen «de
personen, die in «de nprdlpftige kamer gebleven waren.
He ontvoering, veroorzaakt jdopir het vlreeseiijk drama, dat zoo
even in (die kamer gespeeld was, en de V|erw|aonting van een nog
onbekende pntknjop,ping scheen all'er harten toegeknepen, .aller
borst beklemd te hebben.
Eensklaps hooi,de men i nldé Verte een pistoolschot, daarop
volgjde een hartyprsciieurenld gehuil, een smartelijk gerjnk, een
kreet des doodr- eindelijk werd allés- weder stu.
„«Mijn houd.,' riep de reiziger met onbesehrijiiolijke wan-hoop
uit. „Afijn hood, mij® eenige yrienld op aarde die b.opswiuht
heeft hem vermoord."
Vervoigjens klom hij pp zij|n beurt uit het raam, liet zich in
het straatje neerzakken en op het geluid afgaande, doeg hij de
lichting in van waar jde hartverscheurende doodskreten van het
(her kwamen..
„Daat kan het niet bij blijtven, kilildieren'" sprak daarop Alain
Fanvel tot zijne dienstboden, die zieh betvtend ,om« hem heen ver
drongen, „de misdadiger is gevlucht, wij moeten hem achter
halen.. Gij, Cyrdlus, gij; gaja;t haag de gendarmerie, en gij, Yvonne
gb, na]a;r den Koster eu zeg hem dbt hij de klok' luidt. Bereuice, ga
naar den maire en den adjudant en breng ze hier zonder een
ocgienbjik te verliezen. Ik, van mijn klant, ik zal' mijn geweer ne
men en hier d:e wacht «houden.
EEN WASSEN BEELD
De orders van Atain Eiuvel werden snel' en juist uito-fevioerd.
in ni-ind^r «dan een kwartier weergjailmde het sombere klokgebom'
van den ouuen toren van Alpntivlflliiers en deed de bewoners van het
dorp met chrik ontwaken. He Brigjade gendarmerie was reeas
o«p ide been, terwijl ein)ieiij|k niet alleen de maire en de adjudant
maar ook de -OTmmissaris van ppili/tie, a^an wien Fauvel niet ge
dacht had, de herberg binnen tr(aden en weldr adoor den vrede
rechter en zijn griffier gey-olgjdi wenden.
Wordt vervolgidl.
«van Het NeÜerlandsche Roode Kruis, ten biate der Nederlander
in het Oosten, die in groeten nopldi vlerkeeren.
PLAATSELIJK NIEUWS.
BROEK OP LANGENDIJK.
Bij genoegzame deelname zal er vanwege ,,Gro-enteculiuur
wederom eene cursus gehouden worden. Behandeld zal wor
den, de bemestingsleer, verbteteri.ng onzer cultuurgemass-en p
de ziekte in onze plaatselijke gewassen én hare bestrijdings.
leer.
De duur ral zijn 12 X 2Va uur. Zij, dip de léef-'id v«r,
20 jaar berrei'kt h-ebbien, kunn-en hierfaa'n deelnemen.
BROEK OP LANGENDIJK.
Door de Coöp. Aankoop vereen ig'ing „Dé Vooruitgang" js
brandstof aangekocht. Deze week zagen wij reeds een motor
boot bij den magazijnmeester in lossing, terwijl de leien dier
veneeniging reeds beduidende kwantums wéghaalden. De nn-
thraciet kostte p«er 100 K.G. f 4.25. Bij de kunstmest, ooi
brandstof voor den winter; het gééft blijk van aanpakken.
OUDKARSPEL.
Wij willen er de aandacht op vestigen, dat die kolfbaan va-i
den heer C. Vis alhier voor de ko If we d|s tr {jibn op Maandag
Dinsdag en Woensdag a.s. uitstekend in brc'le is gebracht. A1L
noodige verbeteringen zijn aangebracht, zoodat du kolvers met
pleizder 'hun partij zullen spelen.
Ee
onde
il men
laarvan 1
S. E
ie bel
rijs
oonstc
dan to
BROE
De beide veldwachters ,de 'hh. Pre/js, te Oudkarspel en
"\ran (den Berg te Noonisciharwoude, hebben het veovnemen tegen
1 Januari ipldtslag uit hunne betrekking to vragen.
- ZUIDSCHARWOUDE.
Bij den heer P. de Geus heeft «een wedstrijd plaats gehad in
'het z.g.n tonikinuppelen, een spel, dat nog slechts hiér en
daar wordt gespeeld en dat bestaat in het wierpen van een
slok, waaraan een scherp, spadevogmig voor/werp en waa-bij
het doel is de om een ton aangebrachte hoepels hier v in
stuk te goo-ien en zie er 'geheel van t«e verwijderen. Slechts rij,
wien het niet aaln een zekere dosis lichaamskracht mangelt,
komen voor dezen wedstrijd in aanmerking. Bij den nu
houden jaairlijks-chen wedstrijd waren slechts 6 „goo:ers", ter-
wijl 'het aant'al personien, voo«r wie gegojoiid werden, die dus dc
gelden voor de prijzen bijeenbrachten, olngeveer 25 bedroeg.
De uitslag was: K. Biuur te Z.-Scharwoude, 4 ijzeren hoe
pels, 8^witte, 2 groene, waarondier de 2 laatste en 2 katten,
samen "voor f125. G. Mettes te Z. Scha-rwoude, 4 witte len
twee katten, waaronder de laatste, samjen voor f50. K. Schuit,
Noiortdscharwoude 5 witte, samen f32.50. G. Boo-y t-e St,
Patterns 2 witte en een kat, samen f 20, A. Mettes te Zuid-
scharwoude, 1 witte en 1 kat, samen f15 en J. Grro-en
Nóordscharwoude 1 witte met een bedrag van f5.
De belangstelling voor dezen wedstrijd was 'van d'e zijde
van het publiek groot.
VLOEKEN.
Spectator schrijft in „Het Njieuws v.d. Diag":
E«en onhebbelijke gewoonte, die onder o|ns volk, in alle]
rahgen en standien, veelvuldig voorkomt, is het z.g. vloeken,
Die onhebbelijkheid is niet iets specifiek' Hollandsch ook
bij andere volken treft mén haar pan maar heeft toch wpl
onder ons volk «groote afmietingen aangenomen. Alle vel
denkenden zullen dit betreuren ien afkéunsln en trachten dj,
misbruik te bestrijdien. Het is maar de vréag hoie men dat dorini
wil.
In streng orthodoxie kringen meénf' men, «dat die bestrijding fcoiengeei
ligt op den' weg der ov-er'heidi. -Zij, als Gods dienaresse, heeft
op het' terrein van het openbare Ievpn te zorgen, dat Gods;
naam niet worde ontheiligd. Zij heeft daar «ervoor re waken,
dat de „wet Gods" en dus ook 'het gebod: „gij zult d'enl
naato van den Heer uwen God Iniet ij jelijk gebruiken", wor
de geëerbiedigd en nageleefd, zoonoodig dopr strafbepalin
gen. De gemeenteraad van Aalsmeer heeft dan ook, zoo"
lazen wij onlangs, het -in het publi-eik vloeSèn strafbaarr ge
steld. Zwijndrecht vroeger al. Die kans 'bestaat, dat d't voor
beeld straks in andiere gemeenten zal worden nagevolgd en j( He
de vraag mag Worden' gesteld-, of idit gewenscht is
Wij schreven ,,'het z.g. vlo-eken". Want het misbruik, waa«--
over wij thans spreken, is -eigenlijk heel iets anders dan wat
d-e Bijbel onder vloeken verstaat. In 'het Bijbelsch spraakge
bruik is d evlbe'k: 'het1 aan iemand toewenschen van onh?;l
door een magische- formule, waarbij in iden riegel die naam
van de godheid wordt genoemd. Aan 'zulke vervloekingsfo,-
mules schreef men een geheimzinnige macht toe ten opzichte
van degenen, over wie zij werden uitgesproken. Men geloofde,
dat de godjhéid, op grond van 'het aanroepen van hanen naam,
de uitgesproken vervloeking in vervulling deed gaan en n-eer
dan eens vinden wij dlafn ook 'in den Bijbel verfhalen, waaruit
blijkt hoe groot de vrees voor zulké vervloekingen was era
hoe daardooiT schuldigen tot belijdenis hunner schuld wer
den gebracht.
Begrijpelijk -is bef dan ook", dat bij' die Israëlieten vervloe
kingen een "belangrijke rol' speelden bïf hef afleggen van een
piechtigé verklaring of eechifce eeS was e'igehlijk' niet" ahdersi
'«dan het uitspreken van «een, van fciepaalcfe voorwaiarciiên alTian-
kelijke, zelfvervloêking pf het onÖer 'blepaaTJe voorwaar.'uA
'atnahkel^kte, zèïFvervloeking of het onhêr hiepaafcfe voorwan
dén aanvaarden v&n «een door een ana|er (hechter of pruesie
uitgespróken vérvlbekihg. Dé uitvoerder van Me vervioukin
was de godheid zelve, wier naam daarom werd aan geroep e
Het, bij het afleggen van een plechtige verklaring, mét ee»]
valsche bedoeling aanroepen van Gods naam, werd als zwaï
zonde beschouwd en tegen die zonde wordt gewaarschuwd]
in 'het bekende gebod: „Gij zult dien naiam van den Huer.'
uwen God niet tot valschheid gebruiken", staat er dan ooi
,-in de nieuwe Leidsc'he vertaling.
Het is dus duid(elijk', dat de Bijbel onider vloeken hoe!
iets anders verstaat dan wat „men" in de wandtel'ing vioekeJ
noemt. Handhaving van het 3e gebod dpor dte overheid op h
terrrein van hét openbarfe léven zou dan ook eigenlijk G
anders zijn dan strafbepalingen uitvaardigen tegen de onh-b
belijke gewoonte, «waarover het hier gaat.
Het vloeken in Bijbelsc'hen zin veronderstelt het gel-
in Gods bestaan en de vaste overtuiging, dat God -de verv
king in vervulling doét gaan. Het met valsche bedoel^
aanroepen van Gods naam is hier zonde, omdat het is
bewuste ontheiliging van de majesteit Go«ds. Maar zü
.tesenwoordieL wat men noemt., vloeken, .gfiioovgn voorr hei
.grootste deel iuist niet in h©t bestaan van God en voorzoo
?ii jdat nog, wel' doen., zim zit .zich daarvan op dat oo-gtenyü
niet bewust en in ieder geval' is het geenszins hun overtuig'
zelfs -niet hun wil of bedoeling, dat Qod door hen uitgasp'
ken vervloeking in vervulling zal' doem gaan. Maar juist d
omstafnd'igheid maakt het z.g. vloeken tot 'zoo'n dom
dwaas aanwensel. Want toéer Idlan een aanwensiel is het r.i
De vloek heeft geen andlerte -e«n niet m|eer w,aarde dan
van een stopwoord', dat sommige memschen in dien mond be
storven ligt en dat zij gebruiken om zichzelf een air vaJ
mannelijke flinkheid te geven of aan hun biewiering de nöoE
de kracht bij te zetten of hun ongebreidelde toorn ©n oog"
duld te ventileenen. Het vloeken is ;d«an ook niét zooizieer ee«
sj«mptoom van zondige gezindheid,als wel van gebrek a.ri
innerlijke beschaving. Want het getuigt van gebrek1 aan in
nerlijke beschaving, als men zijn hartstochten niet behoor
lijk meester is -en om welke 'reden dan ook er maar alles uit
flapt zonder te (bedenken of men daardoor aindenën in hun
heiligste gevoelens en overtuigingen grieft an 'beleedigt. Eer
bied voor de heiligste gevoelens en overtuigdingen van an
deren is wel' het allervoornaamste kenmerk van waarachtige;
innerlijke beschaving.
[lit de
taande
ovei
pirect t
Te bevr
Door
EBSTM
en aanbi
He
tin]
gei
der
scli
set
vai
Bestekl
pzichter
Judkarsp
>er stuk,
lijn te b«
Gezege
len fran
15 SEP1
len Secr
le heer I
Bet Bes
Breei
dondi