d te IJmuidet persoon, afkon, o. verdronken, e zoon van dei vemmien in ee» Ongevallen. •Doédefijke val. pe 45-jarige-vrouw H. ter Hofstede te Enter is jj' jiet afladen van Tool van den .kpldé'r gevallen en anstdnds overleden: Zij* zóu binnenkort in het hu- ,eïijk treden. pè Schiermonnikoogis de 21-jarige Zuidinga Groningen bij het baden verdronken pe Zwammerdam is het 3-jarige dochtertje van |etl landbouwer Hartman in een sloot gevallen en erdronken. puisdagavond is te Akkrum bij het baden de 0-jafige U. W. verdronken. pe Delft is op den Oostsingel de auto van den ieer Veder uit Rotterdam, die met groote snel heid reed, nabij de KKoepoortbrug tegen een groo- en verhuiswagen, die van de brug kwam, gebotst, je auto vernielde daarna een boom en liep-tegen gevel van een huis, waarvan een stuk werd Uitgeslagen en een raam vernield. fer. der inzittende dames, die enkele wonden lekwam, werd in het gasthuis verbonden. De ove- •jge kwamen jUfet den %chrilt!' vrij. De auto werd rwaar beschadigd. 'l prie matrozen wilden zich per roeiboot aan 300rd begeven van het Duitsche s.s. „Ralder", waar thuis behoorden, gelegen in de Maashaven JJ.Z: Rotterdam. Bij het beklimmen van het schip is i van hen, waarschijnlijk door de duisternis mis- eid te water geraakt. Dadelijk werden pogingen redaan hem te redden en na tien minuten ongeveer 'laagde men er in hem boven te brengen. De evensgeesten waren echter reeds geweken. Het ijk van den matroos, den 21-jarigen H. W. S., lit Altona is naar Crooswijk overgebracht. Een luxe-auto die van de richting Slagvold (cwam, is op den Stationsweg in botsing gekomen net een taxi! Beide auto's zijn nagenoeg vernield. Je drie inzittenden in de taxi zijn allen gewond. 3è passagiers B. en J. Gohen kregen een horsen :chudding en ernstige hoofdwonden. Zij zijn in 't dekenhuis aan den Coolsingel opgenomen. De -hauffeur Dingemans kreeg slechts een lichte ver wonding en kon, na verbonden te zijn, huiswaarts ceeren. 1 Pe Hellevoetsluis is bij het zwemmen het 13-jarig enig zoontje van den heer Knop verdronken. |i-jarig zoontje van den landbouwer G. OLde H:' dLutte kreeg een ketel vol kokend water toer zijn lichaampje. Met brandwonden overdekt werd het in het ziekenhuis opgenomen, waar het inmiddels overleden is. te hebben,; den Keer Schaper bef beleedigen. Hij j wil nu, deze woorden wél terugnemen. De heer Schaper: „Djan neem ik dat woord ook terug.!" i De voorzitter: „Goed zoo! Ik schors thans de j vergadering tot twee uur." .Na.de. pauze worden de beraadslagingen voort- I gezet.. Buitenland PROV. STATEN VAN ZUID-HOLLAND. Brast en Schaper. Aan1 de discussies over het subsidie aan een Seitenfokvereeniging die éen feestavondje had gehouden, ontleenen wij: De heer Braat (Platt.) begrijpt, niet, dat de soci aal-democraten de belangen van den kleinen man niet heter behartigenDie menschen kunnen heel weinig contributie betalen. Wat heeft een feest avondje met de zaak te maken? 1 De heer Schaper (8.D1.) Laat 'ze het van hun eigen geld. doen! 1 De heer Braat: Dat gaajt u niets aan! 'Ik vraag den heer Schaper toch ook niet wat hij met zijn geld heeft gedaan? De heer ^.chaper roept den heer1 Braat een scheldwoord toe. - De Voorzitter hamert voortdurend. De heer Braat wil voortspreken. De heer Schaper herhaalt het scheldwoord. De voorzitter: „Neen, neen, mijne heeren! Dat kan zoo niet doorgaan! plat kan zoo niet doorgaaii!. Be heeren moeten elkaar niet uitschelden. Dat is een. vergadering als die der Staten onwaardig! In 13 jaar is zooiets niet voorgekomen. En de heer Braat- moet zich niet bemoeien met het geld van den heer Schaper. Dat komt ook niet te pas. De heer Braat tracht aan het woord te komen. De Voorzitter: „Neen, neen, laat u mij ook eens aan het woord! Het lijkt mij toe, dat thans het geschikte oogenblik is gekomen om aan deze dis cussie een einde te maken. Laat men nu dit sub sidie toestaan en in 1925 de zaak opnieuw bezien. Daartoe wordt besloten. De heer Braat zegt niet de bedoleling gehad Een tornado in Amerika. i Een tornado, gevolgd door hevige regens, heeft gewoed in Augusta, het centrum van de petro- leumvelden. Een persoon werd gedood en zestig werden gewend. Troepen bewaken de puinhoopen De schade wordt op anderhalf millioen dollars geschat. Een spoorwegramp in Zwitserland. Een wagon van de Cento Valli-spoorlijri in Zwit serland 'detailleerde J%n Viel van een steile helling. Twee -passagiers wórden gedood, 20 ernstig» en vele andere licht gewond. J Juweelenzwendel. Onderzoekingen der Duitsche recherche hebben een qpzienbarenden juweelenzvwndeL aan het licht gebracht, waarvan vooral in West-Duitschland een groot aantal klein-kapitalisten de dupe zijn geworden. De makelaar Vernon, een Néder landsch onderdaan, heeft te zamen met zekeren Sulzstein, een na deh oorlog, uit Galicië te Riefeld geko men juweelenhandelaar, in Nederlandsohe en West-Duitsche bladen advertenties geplaatst, waarin zij kapitaal to-t 20.000 goudmark vroegen, tegen verpanding van gelden juweelen op vijf tot tienvoudige taxatiewaarde, bij een maande- lijksehe renteopbrengst, van 30 pet. van het kapi taal. Dit verleidelijke aanbod bracht tal van klein-kapitalisten er toe, gelden ter beschikking van deze heeren te stellen. In minstens 15 geval len ontvingen deze geraffineerde zwendelaars be dragen van 5000 tot 20.000 goudmark, zegt de „Tel." Als zekerheid werden verscheidene „sta ven goud in pand gegeven, die bestonden uit éen metaalmengsel, dat met goudlaag overtrokken was waarop een valsoh fijn-goud-steinpel was gedrukt. Bij een poging om een restaurateur te Essie'n, met wien Verno-n reeds eerder relaties had trach ten aan te knoopen, op deze wijze te bfedriegen, kwam de door den restaurateur gewaarschuwde politie de zwendelaars op het spoor. Beide oplidf ters zijn intüsschen voortvluchtig. Het is niet onwaarschijnlijk, dat Vernon ea Sulztein, die in den oorlogstijd een deviezten zaakje te Scheveningen dreef, zich naar Nfederland hebben begeven, om hier te trachten hun zwei^del- praktijken vojdrt te zetten. Voor zoover bekend, beloopen de zwendélprak- tijken minstens 200.000 goudmark. De dief in, den koffer. •- Een geraffineerden oplichterstruc hadden de kok Erich Schlonies en Ernst AVegnen te Berlijn bedacht, om in het bezit te komen van door de spoor vervoerde vrachtgoederen. AVfegner had voor dat doel een groote kist laten maken, waarin ruimte voor een volwassen man was. De kist was zelfs voorzien van een zitbank en een toillet- inrichting en was van binnen goed bekleed. Bo vendien waren in de kist een paar handvatten aan gebracht, die het levende vrachtgoed tot st'eun dienden, wanneer de kist gekanteld werd. De kist werd naar Zeitz vervoerd en nadat (Schlonies er in geklommen was, bevracht naar Gera. De oplichters hielden rekening mét het feit, dat langs het baanvak Zeitz en Gera veel manufacturen-fabrieken zijn en daardoor dikwijls waardevolle zendingen manufacturen worden mee gegeven. Met behulp van een van binnen te ope nen klep, die aan den buitenkant van de kist niet zichtbaar was, verliet Schlonies onderweg de kist en vulde die met rollen goederen. Wianneer er zich dan een goede gelegenhfeid voordeed ging hij uit den spoorwagen. In Gera werd het vracht goed in ontvangst genomen en de inhoud van de kist naar Berlijn gebracht. Deze manoeuvre werd herhaaldelijk uitgevoerd, tot tenslotte door een toeval de zaak aan hét licht kwam. De talrijke diefstallen van vrachtgoederen had den de fabrikanten aanleiding gegeven een be wakingsdienst ju te stellen en de politie vermoed- de, da t de dieven hun buit als handbagagage zou den aangeven. Toen jWégner bij het loket voor handbagage kwam, om in bewaring gegeven handbagage te halen, viel hij op en werd aangehouden. Daar hijzich niet kon legitimeeren, werd hij dadelijk in hechtenis genomen. Schlonies hadgauw bemerkt, dat zijn mede plichtige in arrest was, en durfde au niet oe in Gera als vrachtgoed aanwezige kist in ontvangst nemen. Hij nam de wijk en is nog niet gevonden'. Toen na een vrij langen tijd er nog niemand voor de kist was gekomen, werd die geopend en vond men hjaar gevuld met gestolen goederen tot een waarde van meer dan 100.000 Mark, echter ook een vrachtbrief, die bestemd was voor de zen ding naar Berlijn aan het adres van W.egner. Hierna bleef AVegner niets andirs over dan een bekentenis, af te leggen. Hij werd veroordeeld tot 1 jaar gevangenisstraf met aftrek van de 3 maanden preventieve hechtenis. Een nieuwe bandietenbende in China in actie. De „Toe-fei", die klaarblijkelijk benden -afge dankte soldaten en onverantwpordelijke indivi duen zijn, nemen, naar gemeld wgrdt, voortdurend in aantal toe en jyergrooten hu,ji werkzaamheid in de provincie Anhoei, wa,ar hun aantal thans, 'enkele duizenden bedraagt. De regeering heeft als tegenmaatregel versterkingstroepen uitgezon den. De „Toe-fei" hebben verscheidene buiten- landsche zendelingen gevangen genomfen, in de <hoo pzich op deze .wijze te vrijwaren tegen éen bombardement. De bank van China is geplunderd en verscheidene rijke liedlen beroofd. Die Valera en Stack op vrije voeten. De Iersche republikeinsche leiders Dé Valera 'eh Austin Stack zijn gisteravond op vrije voeten horn. Hijlke, zoon van Oebele Boel van der AA' al en van IJbeltje Hendriks van der Haag. Jaoobus Nico!aas, zoon van Adrianus Mekken en van Siegebertha. Rosalina van Baar. Petro- nella Godeliva, dochter van Pieter Nannes en van Lucia Ligthart. Ondertrouwd: Johan Burger oud 30 jaren en Johanna Jonker oud 26 jaren. Gehuwd: Jacob de Nijs oud 30 jaar en IJda Vader oud 29 jaar. f f i OverledenLevenloos aangegeven kind van An- thonius de Ruijter en van Aafje Mosch. Geertje Iloogvorst, oud 86 jaren, weduwe van Arie Kroon; FEUILLETON. NORA. Zoodra hij zijne kamer was binnengetreden, wierp Koert het pakje met een ongeduldige be weging op" de tafel, zoodat de Eranschman het bemerkte. „Aha! brieven van huiis!" zeide hij dadelijk met al dén beminnelijken tact, waardoor zijne natie zich zoozeer pleegt te onderscheiden. „Par don! dan had ik u eigenlijk liever niet moeten, storen, beste graaf! Excuseer mij, bevredig eerst uwe nieuwsgierigheid, terwijl ik hier eens .even uwe prachtige bloemenwereld ga bewonde ren, ik ben op mijn manier een botanicus. Hij liep intüsschen de binnenplaats op, waarop in alle huizen te Pera de woonvertrekken uit komen, en waar friseh groen, bloemengeur en verkoelende fonteinen de bewoners en bezoekers schadeloos stellen voor de afschuwelijke geuren en de opeenhoopingen van vuil, die de TurkschJe straten steeds kenmerken. „Mijne mama schijnt mij wel tot redacteur te willen opleiden!" riep Koert hem nog lachend achterna. „Blijf gerust hier, waarde vicomte! het geheele pak bestaat uit krantenknipsels en advertenties. Kom hier, beste vriend, en steek eerst een sigaar op!"' Dey vioomte ]kwam niet dadelijk, hij stond in beworidering verdiept bij een der bladplantten, die hem nog onbekend was. Maar... een zonderling, kermend geluid deed hem plotseling bét hoofdl Alpenbeklimmers dood gevallen. Drie Alpenbeklimmers, die van het Loet- schenthal uit waren vertrokken om den Breit- horn te bestijgen, stortten van een zeer groote hoogte in een ravijn. Groepen Alpinisten zijn uit getrokken om de lijkein te hergen. Die Breithorn 'is een der pieken van de AVjettlerhorn-Jungfrau- groep. Geweldige boschbranden. Er woeden geweldige boschbranden langs de kust van den Stillen Oceaan in de Ver. Staten en Britsch Columbia, welke reeds voor miljoenen dollars schade hebben aangericht. Men maakt zich zeer ongerust, over het lot van de menschien, die wonen in de streek, welke de brand teistert. Van 'tal van nederzettingen in de staten AViashintgton en Idaho is men zonder bericht. De regen ver gemakkelijkt thans de bestrijding van het vuur. Ziware regens. Een zware regenval in de omgeving van Tientsin veroorzaakte overstroomingen, welke de stad bedreigen. De autoriteiten besloten de dij ken Noordelijk-Zuidelijk van Tientsin door te ste ken, teneinde het water zeewaarts af te voeren. Verseheidene dorpen zullen als een gevolg van dezen maatregel overstroomd worden, maar men I hoopt, dat Tientsin gered kan worden. Spoorwegongeluk, j Maandagavond heeft een spoorwegongeluk plaats gehad doordien op de lijn AVarnsdforf— Bodehbaoh van den goederentrein, die 9 uur 'sa- i vonds van AVarnsdorf vertrekt, bij het station St. Georgiental een aantal wagons losraakten, die met. ontzettende snelheid in de richting van het station AVarndorf heenrolden. Hoewel de dienstdoende conducteur zijn plicht deed en zoo sterk mogelijk remde, kwamen de wagens niet tot stilstand, vóórdat zij op een hinderpaal stootten, waarop alles een groote punhoop werd. De dienst- 1 'doende conducteur werd later onder de puinhoo- pen teruggevonden. De wagons waren voor het j (grootste gedeelte geladen met goederen voor Hon- i garije en Zuid-Slavië bestemd. Burgerlijke Stand Gemeente WARMENHUIZEN Over de maand Juni 1924. i Geboren: Simon, zoon van Theunis Kwant en van Catharina Stam. Petrus Adrianus, zoon v. i Antoiii'Us Petrus Hoogeboom en van Anna Maria I Boekei. Johannes Cornelis, zoon van Simon i van AVonderen en van Nèeltje Blokker. Dirk Willem Nicolaas, zoon van Gerrit Nicolaas Seven- huijsen en van Elisabeth Catharina Schermer- omwenden. Hij zag door de half openstaande:» glazen deuren hoe Koert voorover leunde op de tafel, waaraan bij zich had neergezet, met het, hoofd als bewusteloos op de vooruitgestoken ar men rustend, de geopende brief zijner «moeder lag naast hem op den grond, en met de rechter hand hield hij krampachtig eene uitgeknipte' ad vertentie omklemd. 1 „Maar graaf!... om Godswil!... wat scheelt u? riep de doodelijk ontstelde Eranschman, terwijl hij ijlings naar hem toesnelde. Een tweede, even pijnlijk kermend geluid ont snapte angstig en benauwd aan Koerts lippen, zijn hoofd lag loodzwaar op de tafel, zoodat men zijne gelaatstrekken niet kon zien. „Graaf, ik bid u, wees toch bedaard!" riep !de' Eranschman met deelnemend belangstellen den aandrang. „Hebt gij slechte tijding van huis gekregen? Gevoelt ge u niet wel? Zal ik uwen bediende even roepen?". Koert strekte afwerend de hand uit. „Niets anders dan hoofdpijn een duizeling," prevel de hij met doffe stem. „WiaterL. een weinig water!" De vioomte snelde naar buiten en doopte zijn zakdoek in het bekken der fontein om den natten doek daarna op het hoofd van den lijder te leggen. Het had hem slechts een oogenblik tijds ge host; maar toen hij terugkwam, waren de ver schillende courantenuitknipsels toch verdwenen. 1 'tWias een verschrikkelijke pijn, die mij heel en "al van streek bracht!" sprak Koert, het hoofd met de hand steunend, terwijl de vicomte d(en vochtigen doek tegen zijne slapen drukte. „Dé MAUKTBKK1CHTEN LANGEDIJKER GROENTEMARKT BROEK OP LANGENDIJK. 16 Juli. 336200 kilogram aardappelen. Schotsche muizen f 6.2010.Schoolmteestérs 5.406.70. Ronde 7J.7<J 8.80. Coksianen S-ëo5.50. Eigenheimèrs blauwe? 8.10. Drielingen 3.80^5.10. Kleine 1.40. 13500 bos wortelen 1.-1.70. '4673 stuks bho.emkool 8.10 12.60. 8.650 kilogram roqde fcé&l 'Jfetrr—,t&4P- 175 kilogram zilyernep 22.'DriejjngeïnW99-. I0-3 kilo gram slaboonen 33.6041.—. 730 kilogram tuin- boonen 11 60. 17 Juli. 362600 kilogram aardappelen. Schotsche muizen. 6.30—9.20. Schoolmeesters 5.50—7.10. Ronde 8.90 Cocksianen 5.5.80. Eigenheimers blauwe 8. 8.30. Graafjes 10.90. Drielingen 4.205.20. Drie lingen 4.20—5.20. Kleine 1.30. 12500 bos wortelen 1.402.40. 2700 stuks bloemkool ie soort 7.10 12.50 ,idem 2e soort 3.206.60. 15200 kilogram roode kool 13.10—15.1400 kilogram witte kool 7.20. 700 kilogram tuinboonen 1.201.60. NOORDERMARKTBONDl NOORDSCHARWOUDE. 16 Juli. 274300 kilogram aardappelen. Schotsche muizen 6.-8.50. Duken 4.605.60. Schoolmeesters 5.70 6.10. Drielingen 3.504.50. Kleine 1,20—1.50. 850 kilogram zilveruien. Drielingen 10.10io.8o. :,Zilver- nep 21.60—24.50 kilogram uien. Gele nep. .15. 30 kilogram peulen 5.80. 225 kilogram roode kool 10.2050 kilogram witte kool 5.-6.2550 bos wortelen 1.602.20. 2900 stuks bloemkool ie soort 5.12.50 jidem 2e soort 3.20—3.40. i 17 Juli. 265000 kilogram aardappelen. Schotsche muizen 6.108.20. Koksianen 5.50. Schoolmeesters 5:30 6.60. Drielingen 4.104.70. Kleine 1.40. 2130 kilo gram zilveruien 9.70. Drielingen 11.2011.40. Zil- vernep 24.6025.80. 43 kilogram peulen 3.80. 6900 kilogram witte kool 5.80—7.90. 2500 bos wortelen. f.802.30. 4775 stuks-'bloemkool ie -soort 6.ro 12.20, idem 2e soort 2^502.8o^HHB AV ARMENHUIZEN. 15 Juli '1924. r Schotsche Muizen 5.308.10, drielingen '2.80 3.70, schoolmeesters 6.70—6.80, bloemkool le srt. 10.11—, roode kool 7.60, nep (zilver) 20.50. Aanvoer: 74820 kilogram aardappelen, 275 ki logrammen roode kool, 193 kilogram nep,. 322 stuks bloémkool. 1 '16 Juli 1924. r I 1 Schotsche Muizen 6.9.30, drielingen 3.90 4.9Q, schoolmeesters 6.50—7.drielingen 2.50 bloemkool le soort 12.10, nep (zilver) 21.10— 22.50. Aanvoer: 66960 kilogram aardappelen, 275 kilogram nep, 73 stuks bloemkool. ALKMAARSCHE; EXPORTVEILING. 14 Juli 1924. j Aardbeien 20.-42.per 100 kilogram, tuin boonen 3.205.80 per 100 kilogram, aardappelen 3.40—6.80 per 100 kilogram, bloemkool le soort 12.10—16.20 per 100 stuks, peulen 3.-21 per 100 kilogram, doperwten 8.19.pér 100 Vkilogram, wortelen 2.804.60 per 100 bos, uien 5.2012.10 per 100 bos, spinazie 0,350.55'per bakje, kropsla 2.10—3.80 per 100 stuks, snijboo- 11en 35.-59.- per 100' K.G., Spercieboónen 32.54.-per 100 kilogram. 16 Juli 1924. I Aardbeien 25.43.—tuinboonen 2.805-60, aardappelen 4.7.40 per 100 kilogram, bloem kool le soort 8.11.— per 100 stuks, peulen 3.18.per 100 kilogram, doperwten 8 18.— per 100 kilogram, wortelen 0.30—3.20 per 100 bos, uien 5.30—9.20 per 100 bos, spinazie '0.31—0.56 per bakje, kropsla 0.20—2.80 per' 100 stuks, snijboonen 25.36.per 100 kilogram, ispereieboonen 26.-34.per 100 KG., roode bessen 0. vermoeienissen dezer reis schijnen wat zwaar voor mij' geweest te zijn!' De beleefde Eranschman sprak hem niet tegen. Koert had er wel vermoeid, maar volstrekt niet i overspannen uitgezien, toen hij thuis kwam; er moest dus een tijding in 'tspel zijn, die hem als "tware verpletterd had, maar toch was het j een smart die verborgen wilde blijven, en de I Franschman was te kiesch om verder te vragen, j „Uw voorhoofd gloeit als vuur!" zeide hij na i eenige oogenblikken van stilte, terwijl Koert als I wezenloos in de ledige ruimte staarde. „Ik zou u wel willen raden een poosje naar bed. te gaan, en een dokter te laten roepen. In dit klimaat valt 1 er met zulke verschijnselen niet te spotten!' „Ik geloof, dat het wel spoedig weer beter zal zijn," zeide Koert, zich met groote moeite eenigs- iri'ns oprichtend. „IJlen de patiënten hier veel, die aan klimaatkoortsen lijden?" „Dat kan er naar zijn," antwoordde de IPransch- man glimlachend. „Maar ik wil hopen, dat het zoover niel komen zal, wanneer gij dadelijk ver- standig te werk gaat." „Och; misschien zaï een flinke koorts mij goed doen," mompelde Koert, eigenlijk meer tot zich zelf sprekend. „Men heeft dikwijls een gevoel i alsof mén het gansche leven door geijld heeft... Excuseer mij, vioomte, dat ik zoo slecht de hon- 1 .neurs.. Dus een dokter, zoudt gij denken? Ik 1 geloof van niet; maar bezoekers... houd die zoo ver mogelijk van mij af! Ik heb een hekel aan bezoeken, als ik ziek ben." „Zooals ge verkiest, stijfhoofdige Duitschei'! Maar sta mij thans toe, dat ik onmiddellijk" een dokter bij u zend. Op mij is uw bezoeken-verbod toch zeker niet van toepassing, wel, mon ami?" De Eranschman had met zijne gewone radheid van tong gesprokenmaar toch was hij er niet zeker van, of Koert hem wel verstaan 'had, want- diens oogen stonden weder strakr en hij scheen met zijne gedachten ver van daar te vertoeven. De vioomte zette- zijn hoed óp, óm eten dokter te gaan halen. Maar nauwelijks was hij een paar schreden de straat op, of hij hoorde zijn naam roepen. Hij keerde zich om en zag Koert, die hem met zonderling wankelende schreden bloots hoofds volgde een brief in de hand hieldV „Beste vriend," zeide hij haastig „een vriend schapsdienst! Deze brief moét dadelijk weer op de post... hij is Hij is..." vervolgde hij aar zelend, „voor mijnen neef... waarschijnlijk bij ver gissing aan mij toegezonden. Hij moet teruggaan, liet hij er ongeduldig op volgen, „retour aan het kantoor van afzending." Hij stelde hem inmid dels den brieft er hand. De woorden „rëtour Duitschland" waren met bevende hand dwars over, 'het adres heen geschreven. De vicomte beloofde er voor te zullen zorgten. .„Maar nu moet gij terstond wat rust gaan ne- 'men," waarschuwde hij nogmaals met angstige bezorgdheid, want Koerts merkbaar toenemende spanning en opgewondenheid begonnen hem nu doch inderdaad bedenkelijk voor te komen. „Laat ik u even naar huis terugbrengen." Maar Koert wees dit aanbod van de hand' en spoedde zien naar zijn huis terug. - (ffiiordt vervolgd).

Kranten Regionaal Archief Alkmaar

Nieuwe Langedijker Courant | 1924 | | pagina 3