WPUROL
Hei Wuzg&kJ
Uit den Omtrek
Veilingen
Land» en Tuinbouw
Wetenschappelijk Nieuws
BEURSOVERZIOHT
Burgerlijke Stand
wij daardoor zooveel in die vier dagen hebben
kunnen bezichtigen.
'Na (het eten gingen wy naar de veiling, die
om half twee begon.
^aar was alles nieuw gebouwd, met ruime
pleeinen en een mooie ruime veiling.
Heet veilen was reeds aan den gang en ging
zeer regelmatig en vlug, net zoo goed als bij"
ons in Holland. Alles werd natuurlijk per wa
gon aangevoerd en alles ging op beurt en zeer
regelmatig.
Onze indruk was dat deze tuinders het heel
wat beter hadden dan de tuinders om Keulen
en Dortmund heen, die dagelijks met hun pro
ducten naar de stad moeten en daar dan staan
te handelen om van hun producten af te ko
men. Op de veiling waren in een minimum van
tijd de producten verkocht en voor een zeer
goeden prijs. De prijzen waren er beduidend
ST. PA NOR AS
Naar wij vernemen, zal door de gemengde
zangvereeniging „Zanglust" alhier, welke den
vorigen winter werd opgericht onder directie van
de nheer H. Zaal te Broek op Langendijk, op den
tweeden Kerstdag haar eerste uitvoering wor
den gegeven met muzikale medewerking Van een
mandoline-orkest, in de zaal van café „De Drie
sprong" alhier. f
.Wij waren in dy gelegenheid ©en repetitie
van dit, nog jeugdige zangkoor af te luisteren
en constateerden dat hier, na een jaar ernstige-
zangstudie inderdaad reeds een mooi resultaat
is bereikt, zoodat wij hier een avond van een
voudige, doch goede zangkunst zullen mogen ver
wachten.
ST. PANGEAS
Dat er bij een ongeluk toch ook nog wel eens
een „gelukje" is, ondervond een der grootste
kassenbouwers alhier, wiens chrysanten in de
warme kas te vroeg tof bloei waren 'gekomen.
Deze toch zouden vrijwel waardeloos zijn ge
weest, indien niet, door enkele strenge nachtvor
sten in de vorig 2 week, alle dahlia's enz. waren
'afgevroren. Hierdoor worden thans voor éhrysan-
'ten uit de kas hooge prijzen gemaakt. Alzoo dus
'n geluk bij 'n ongeluk.
Moeders nemen voor de roode, ge-
VV\i/v^L smette ontstoken huid van de kleine.
uitsluitend het allerbeste, en dat is
Doos 30 en 60 cl.. Tube 60 cl. Bij Apoth. en Drogisten
'Het is niet mijn bedoeling om het instituut
der veilingen aan een breedvoerige, beschou
wingen te onderwerpen, hoewel dit een zeer
dankbaar onderwerp zo uzijn. Maar ik wilde
i ndit artikeltje dien grooten invloed, dien gun
stiger. invloed, die de veilingen hebben, eens
nagaan. De veilingen zijn geboren in de tuin-
bonw-centra van ons land, speciaal in het West-
land en hebben zich overal, waar de tuin
bouw van eenige beteekenis is geworden,
krachtig ontwikkeld. Tenslotte hebben ze»zich
vereenigd in het 'Centraal Bureau van Veilin
gen, dat nauwkeurig acht geeft op alles, wat
van eenigen invloed kan zijn, niet alleen op
het veilingwezen in het algemeen, maar meer
nog op den tuinbouw en den afzet der tuin
bouwproducten. Was het vroeger bij de tuin
ders als bij de boeren nu nog, dat elk han
delde naar eigen verrkiezing en vaak het: „Be,n
ik mijns broeders hoeder" in toepassing
bracht, heel dikwijls ook aan handen en voe
ten gebonden en overgeleverd aan dep wille
keur van handelaren, sedert het veilingsinsti
tuut gekomen is, voelen de tuinders zich één,
wetend door de ervaring geleerd, dat de en-
keung niets kan, maar dat -eendracht macht
maakt. "Dat saamhoorigheidsgevoel, door de
veilingen gewekt en door de vereenigingen van
tuinders aangewakkerd, is een zoo verblijdend
iets, dat dit alleen reeds het bestaansrecht der
veilingen wettigt. Wanneer we veel met land
bouwers in aanraking komen, dan zal het-ons
opvallen ,welk een animositeit er vaak onder
hen bestaat. Dit mist men bij tuinders. Elk
van hen wil graag van den 'buurman en con
current leeren en ook omgekeerd, heeft een
goeie methole gevonden óm een bepaald ge
was te kweeken, dat houdt hij dat niet voor
zich, maar geeft het te gelegener tijd door.
Ik acht dit een vrucht van 't veilingwezen,
omdat men heeft leeren begrijpen, dat groote
aanvoer de markt niet drukt, maar dat juist
de groote partijen de meest geredde afnemers
vinden.
Dat Nederland onder d|e tki inbouwende lan
den van de wereld de eerste plaats inneemt, ia
niet in de laatste plaats aan de veilingen te
danken. Zij toch hebben er zorg voor te dra
geen. da tlangzaam maar zeker de kwaliteit
van het aangevoerde product superieur werd
Dat de verpakking steeds beter wordt is ook
aan haar invloed te danken. Die verpakking
is nog niet in orde over 't algemeen. Ook aan
de sorteering van het fruit mankeert nog het
een en ander. De beer N. van der Plassche
wees er in een artikel in ,,-de Tuinderij" terecht
op, dat ook 'daarin Nederland een plaats met
eer© ik kan nemen, wanneer er maar maar
zorg aan besteed werd. Dat het in orde komt,
daaraan twijfel ik geen oogenblik. Was op
de Utrechtsche tentoonstelling bij gelegenheid
van de opening van Idie nieuwe veemarkt en vei
lingsgebouwen met een stand van Limburgsch
fruit in modelverpakking, die glansrijk de ver
gelijking met het daarnaast tentoongestelde
Amerikaansche fruit kon doorstaan? Daar
heen moet hetDe Amerikanen geven het voor
beeld, wat bereikt kan worden met een han
dige, mooie verpakking. En dat ons fruit er
dan vn zal gaan, dat èn zijn kleur èn zijn
smaak mee beeft, lijdt geen twijfel. Onze
groenten, druiven en perziken zijn al bekend
in 't buitenland. 04 zegt het niets, dat op den
in dit voorjaar gehouden tentoonstelling te
Keulen eerst het Hollandsche product geweerd
hooger dan by ons. De invoerrechten en de
vrachten koeden wy wel bij onze prijzen trek
keen.
Door dit mooie verkoopsysteem werd de
productie om Crefeld heen ook steeds grooter
een het zal ook zeker in Duitschland wel na
volging vinden.
Van Crefeld werd de reis naar huis onder
nomen en sDoorden wy door het land van
Kemp zooals dat daar genoemd wordt.
Het is atles vlak land en daar wordt nogal
druk de koolbouw beoefend. Wy" zagen dan
ook al sporende groote velden kool, waar ook
al druk in geoogst werd.
Gaarne hadden wij ook dat meer van nabij
bekeken, maar daar was geen tijd meer voor.
Wij (gingen half vijf van Crefeld af en 10.12
waren wy in Alkmaar en daar wij hier zonne
tijd hadden waren wij om 10 uur thuis.
werd. om tenslotte een klein hoekje beschik
baar te krijgen, dat het glanspunt der tentoon
stelling werd? Ik schreef: ons product is in
het buitenland bekend. Maar toch nog niet
overal. Dat is te begrijpen. Groenten en fruit
zyn zeer aan bederf onderhevig, zoodat men
wet genoodzaakt Was, de afzetgebieden dicht
bij huis te zoeken. Hoe beter de verbinding
wordt, hoe verder het product zyn reis kan
maken. En dat daarby de veilingen weer niet
stil zitten bewijst onze export naar Zwitser
land Het Centraal Bureau van Veilingen zond
in 1919 een studie-commissie naar dat land,
om na te gaan, of daar wellicht een afzetgebied
voor onze producten gevonden kon worden.
De conclusies waren niet ongunstig, maar
er werd in acht jaren niets gedaan, om den
export daarheen te bevorderen, 't Gevolg was
dat in de 3 zomermaanden van 1927 werden
uitgevoerd naar Zwitserland nog geen 1000
K.G. druiven, 21.000 K.G. tomaten, 8000 K.G.
komkommers, 361.000 K.G. kool, peen en uien
en van de overige verscbe groenten 43.000
K.G.
Toen is het Centraal Bureau zich gaan roe
ren. Propaganda! Reclame!
De kost gaat voor de baat, dat goed Hol-
landsch spreekwoord werd hier toegepast. Pak
ken met sprekende reclamebiljetten werden ver
spreid, aan groenten- en fruithandelaars.kisten
van ons product gratis ter kennismaking ge
zonden, evenals aan alle voorname hotelho-
ders; advertenties in de verschillende kranten
geplaatst. En het resultaat? In de 3 zomer
maanden van dit jaar bedroeg de uitvoer maar
Zwitserland ruim 24.000 K.G. druiven, 274.000
K.G. tomaten, 648.000 K.G. kool, peen en uien
en van de overige verscbe groenten 459.000
K.G.
Me dunkt een resultaat, dat tot tevreden
heid stemt, en dat alleen mogelijk gemaakt is
door de sterke positie, die de veilingen in ons
land innemen. Ze zijn een ziegen voor tuinbou-
wend Nederland. Wanneer zullen de landbou
wers inzien, dat ze ook voor landbouwend Ne
der land een zegen kunnen zijn?
S.
Uit de oude doos
Dezer dagen raakte ik in het bezit van een
boek, getiteld: „Den Nedierlandtsen Hovenier",
geschreven door I. van der Groen, hovenier
van Sijn H. den Hj. Prins van Grangiën en uit
gegeven bij Marcus Doominck, boekverkooper
op den Vijgendam, in 't Iunckt-vat, te Am
sterdam, in het jaar 1670. 't Boek bestaat uit-
4 deelen. Verschillende gedeelten zijn aardig
genoeg om ze hier te vermelden. Dat we hat
nu met alles niet eens zullen zijn, is te begrij-
n.
Over het „misten" van hoven en boomgaar
den wordt gezegdGelijk als spijsen drank
u:enen tot onderhoud der dieren,evenalzoo
worden kruiden door mis en matelijke (lues:
voldoende) vochtigheid onderhouden en vrucht
maar gemaakt, waarom het noodig is, dat de
verstandig ghovinier lette op welke plaats het
aardrijk dor en mager is, opdat hij hetzelve
mag verbeteren en tot vruchtbaarheid schik
ken. Het misten mag bekwamelijk van Septem
ber alle tijd tot Mey toe geschieden. Indien
de aarde te klei- cn te kernachtig waar (wij
zouden zeggen: te zwaar) kan 't zelve door
zand met goede mis vermengd, verbeterd wor
den. Oi indien het land te zandig is, kah men
het zelve met aarde-ims verbeteren en goed
maken.
Over wortelen en gele peeën (Paardepeen)
wordt er gezegd, dat ze niet in Januari, maai
in Maart of nog later gezaaid worden. Ze
zijn middelmatig in warmte en wat vochtig van
aard. Ze hebben ook eenige winidachtigheid
in zich, maar niet zooveel als de rapen (;x-
cusez un peu). Het voedsel is wel niet over
vloedig doch redelijk goed, voor er een goeds
„pottagle" van de kooken voor 't huisgezin.
Over de uien lezen we: De ajuin begssrt
in goede, vette, welgespitte, tamelijk vocht©
en wel gemeste aarde gezaaid te worden. Man
zaait ze gemeenlijk in Februari, Maart of
Apru en ze wast beter, gezaaid in 't afgaair
vaai de maan. integendeel van andere krüyden,
die liever wassen als zij in 't toenemen van
de maan gezaaid zyn. (Wie lacht daar?) Ajuin
is schem van smaak, sterk van reuk. warm
en droog van aard, maakt de grove en taaie
vochtigheden dun en doet ze scheiden, waar
om de aiuin schadelijk is voor menschen, die
heet en haastig van natuur zijn, en geelachtig
bloed in 't liif hebben. Maar integendeel is
ze goed dengenen, die dik, taai en slijmerig
bloed of onzuiverheden in 't lichaam vergaderd
hebben
De kool moet aldus worden behandeld!
De roode, savoye en kapperskool zaait men
in de eerste maanden van het voorjaar en
worden in Mei of Juni verzet. De bloemkool
zaait men in April of Mei met de nieuwe
maan en opgeschoten zijnde moet miem ze ver
planten in zwavelachtige aarde in 't afgaan
van d emaan. Kool is een medicijn in de maag;
.en een dokter in huis, waarom de oud© Ro
meinen, als Cato en anderen, betuigen, geen
andere kruiden teigen hun ziekten en kwalen tc
gebruiken dan de kooien. Roode kool in voor
namelijk deszelfs sap met suiker gebruikt is
goed voor aamborstigheid, longzucht, hoest en
heeschheid
De cichorey zaait men in Maart. Door som
migen worden de uitspruitsels van cichorfey
veel gezocht voor salade. De chichoreywör-
tels zijn door hun bitterheid „afvagend" en
openend van kracht, waarvoor zij nuttigljj^ ge
bruikt worden tegen alle verhitting en ver
stopping der lever en van de maag. Zij be
dwingen de gal en genezen langdurige koort
sen en geelzucht.
Voor deze week is het weT genoeg geweest,
om te zien, dat de hovenier tevens ©e,n halve»
dokter was. Trouwens, voor verschillende ziek
ten bij mensch en dier komen interessante re
cepten voor. Daar hopen we een volgende kaer
eens iets over te vertellen. 1
S.
door H. Henrar, Leeraar M. O Utrecht).
Polen
De eerste deeling van Polen in 1773 stelde
Rusland in het bezit van Wit-Ruslani ten Oos
ten van Duna en Dnjepper (ong. 2.000 000 in
woners; Pruisen kreeg o.a. "Wjest-Pruisen, 600 000
inwoners; Oostenrijk het grootste deel, Oost-Gali-
cië en Lodomirië met 3 millioen inwoners.
Op deze eerste deeling is gevolgd een periode
van hcrvpryiingen, welke door Pöolsche histo
rici sterk naar voren wordt gebracht. Beweerd
wordt dan, dat indien de machten die Polen ver
deelden, de wederoprichting vain Polen niet zoo
hadden tegengewerkt, een periode van bloei zou
zijïi gekomen. Nu is liet zeer zeker juist, dat er
hervormingen zijn gekomen en ook is juist, dat
met name de Berlijnsche politiek den ondergang
van Polen beoogde, maar indien ergens, dan is
in Polen toch wel zonneklaar de in economisch
opzicht verderfelijkheid der lijfeigenschap aan
het licht gekomen. Naarmate de concurrentie op
de wereldmarkt scherper werd, ging "het verval
van Polen sneller. Met lijfeigenen is nu eenmaal
geen intensieve arbeid te verrichten!
Door 'den grooten adel, de magnaten, wierd
dit ook wel gevoeld; zij gaven aan hun 'lijfeige
nen de vrijheid en stukken grond in gebruik
tegen betaling van wel wat te hooge pacht en
bereikten op deze wijze een zekere arbeidsinten
siteit. Maar voor den kleinen adel, den bedelad|el
met slechts enkele lijfeigenen, was deze over
gang ten eenènmale onmogelijk, omdat het hun
ondergang zou zijn geweest. En wianneer men
nu weet, dat de z.gjn „hervormingspartij" in
hoofdzaak uit dezen kleinen adel bestond, dtan
begrijpt men, dat geen hervormingen in de lijn
der economische ontwikkeling 'te verwachten wa
ren. De tweede deeling van Polen in 1793 leverde
Rusland een gebied van 3 millioen inwoners (o.a.
een deel van Lithauen), Pruisen kreeg Polen,
Dantzig en Tom, 1 millioen inwoners.
Bij de derde deeling in 1795 verdlween Polen
uit de rij der natiën (Rusland kreeg het Oosten
van Wilna, Oostenrijk West 'Galicië met Kra-
kau, Pruisen het land aan Jen linkeroever van
Weiehsel en van Njemen met Warschau. Thans
is sprake van 'Russisch-, Oostenrijksch- en Prui
sisch Polen.
Het zou te ver voeren de geheele Poolsche ge
schiedenis verder te vervolgen. We volstaan daar
om met enkele korte opmerkingen. Zooals in de
12e eeuw Duitsche hanidjwierkers, worden in de
19e eeuw manufacturisten uit alle landen, voor
namelijk echter Uit Duitschland, naar Russisch
Polen gelokt. Binnen weinig jaren vertrokken
ongeveer 10.000 Duitsohe families naar 'Russisch
Polen: de Russische regeering bouwde voor 'de
emigranten huizen, gaf hun bouwland, stichtte
een jaarlijkseh industriefonds van 127.500 roe
els richtte een Poolsdhe bank op, enz. Wanneer
men de Poolsche manufaetuurperiode stelt van
18201850, dan valt de overgang tot de zware
industrie tusschen 1850 en 1870. De stad Lotz
b.v. hoofdzetel der textiel-indüstrie, had in 1820
slechts 800, in 1850 eerst 15.600, iy het jaar
1878 reeds 100.000, in 1895 315J000 inwoners En
deze ontwikkeling der industrie heeft, het spreekt
vanzelf, in Russisch Polen veel veranderd. Des
te meer het industrieele afzetgebied geheel Rus
land werd, de waren van Lithauen naar Centraal
Rusland, Kaukasus en Wolgagebiei, naar Sibe
rië en Midden Azië, des te meer belang had die
Poolsche industrie er bij ook invloed op da Rus
sische regeering te verkrijgen. De politieke af
zondering moest worden opgeheven om het Cza
ristisch despotisme te beheersc'hen, hoewel men
er zich aan onderwierp.
In Oostenrijk- en Pruisisch-Polen is geen zwa
re industrie ontstaan; de adel is de heerschen.Ue
klasse gebleven. In Oostenrijk gaf hem de strijd
tusschen Duitschers en Tsehechen teen groote
macht over de staatsmachine welke macht hij
voortreffelijk wist te gebruiken.
In alle drie genoemde staten hadden die Polen
zich bijzonder goed met de regeeringen weten te
verstaan.
Thans, na den wereldoorlog, is het tot een zelf
standig Polen gekomen.
In het volgend artikel hoop ik de beteeken'.*
daaraan eens nader toe te lichten.
De b-eursauguren zijn het zelden zoo roerend
mot elkaar eens geweest als op het oogenblik.
Niet alleen weet mie nlzeker, dat in Amerika;
eeen groote daling te wachten is, maar dit
maal is zelfs den eersten flauwen dag bekend,
t.w. den eersten 'beursdag na de verkiezing,
als wanneer, op 7 November, „men" er geen
belang meer bij zal hebben om den onnoozelen
Yankees via d-e New-Yorksche koerslijst een
„Schijnwelvaart" voor oogen te tooveren, die
als voortreffelijke reclame voor de aan hét
bewind zijnde partij moet dienst doen. Op 7
November, als wanneer de souveieine volswil
zich zal hebben gemanifesteerd, hieeft dia Wall-
straetsche moor zijn Schuidigkeit getan, en
zakken de koersen in een soort politiek va
cuum, onder begeleiding van bet gegrijns der
baissiers en d eangstwekkenide kreten dar roe-
kelooze bulls.
Aid os het dramatische verloop, dat .eerstge
noemde auguren aan ieder die het maar hoo-
re nwii, in bloemrijke termen afschilderen.
Zien we nauwlettend toe, dan ontwaren wij
als kernpunt van deze theorie de stelling, dat
de koersen van Wallstreet niet gerechtvaar
digd zouden zyn door den bedrijfsgang bij
de betreffende maatschappijen. 1
Ondertusschen echter heeft de automobiel-
nijverheid nooit zoo'n jaar gekend als 1928,
luiden de berichten uit de staalindustrie steeds
cresendo en beuren die „winkelladen" dieg groo
te warenhuizen met ijzeren regelmatigheid ieder
kwartaal zooVeel percent ^méér dan zijn voor
ganger. i f
De Gulf States Steel Cy. hervat de divi
dendbetaling' op de basis van 1 dl. per kwar
taal en op plm. 70 pCt. bieden deze shares
nog een goede beleggingskans.
Op de beurs te Amsterdam treden Scheep-
caarta an deelen op den voorgrond, o.a. waren
Van Nievelt Goudriaain en Holland-Amerika-
Lijn hooger in koers. Aand. Holl. Am. Lijn
ware nsterk gevraagd, toen de U. S. Ship
ping Board zijn officieele sanctie hechtte aan
de overeenkomst tusschen de Diamond Line
en de N. A. S. M„ waarbij het transatlan
tische verkeer op gezonde basis wordt gesteld.
Wilde-Vaart aand. met Nievelts vooraan.
De marktpositie van Suikerwajarden was ge
heel in overeenstemming met onze beschouwing
in het vorig hoofdstuk. Zelfs de afdoeningen
van in totaal ca. 120.000 en oogst 1928 k
f 13.50 voor superieur konden een reactie niet
tegen houden. Later kwam er weer meer be
langstelling. I
Ondanks afbrokkelende rubberprijzen, ble
ven rubberwaarden merkwaardig vast lge-
stemd.
Koninkl. Petroleum aanvankelijk sterk in de
Margarinewaarden en Philips Gloeilampen
aanvankelijk uiterst vast, de laatste heden iets
lager.
Tabaksaandeelen konden zich goed hand
haven, bij zeer beperkte omzetten.
iBinnenlandsche industrieelen waren verdeeld.
Koinkl. Petroelum aanvankelijk sterk in de
gunst van het publiek. Ook hier kwam een
reactit los, die echter betrekkelijk bescheiden
bleef. i
Een lachsucces hadden Russische obligaties,
die tegen oloopende koersen in ae, grooten
hoek werden verhandeld naar aanleiding van
de gevormde internationale kongsi, die het sa-
meen uit, samen thuis, tegenover de onwil
lige debiteuren gaat toepassen.
Prol. 4-V4 tot 5.
Gemeente O UI) KA REPEL.
(Ingeschreven over de maand Octob.)
Geboren: Aaltje, dochter van Jan W.ijn en
Lena Catharina Busker. Geertje, dochter v.
Jan de Wit en Catharina Stam.
Huwelijksaangiften: Dirk Eeoen, 23 jaar, land
bouwer en Wibbigja Grietje Jongs ma, 22 jaar,
beiden wonende te Oudkarspel. Jan £tam,
27 jaar, koopman te Arnhem, en Neeltje Nap'
29 jaar, te Oudkarspel.
GehuwdCornells Bakker, 26 jaar, landbouwer
te Zuidscharwoude en Lucia Cornelia van
Kleef, 29 jaar, zonder beroep te Oudkarspel.
Jacob Hermanus Leendert van Son, 28 jaax,
meubelmaker te Amsterdam en Guurtje de Jong
25 jaar, zonder beroep te Oudkarspel. Pieter
Bruijn, 35 jaar, tuinbouwer te Noordscharwoude
en Grietje Rijkes, 26 jaar, zonder beroep te
üudkarspel. Dirk Eeoen, 23 jaar, tuinbouwer
fn Wibbigje Grietje Jongsma, 22 jaar, zonder
eroep, beiden wonende te Oudkarspel.
Overleden: Jan Jonker, oud 40 jaren, vracht-
rijder te Oudkarspel, echtgenoot vajii Immetje
den Das. Jantje Jonker, oud 44 jaren, echt-
genoote van Jan Tuinman; wonende te Oudkar
spel. Aafje Liefhebber, 21 jaren, te Oud
karspel, eehtgenoote van Nicolaas Gelder
Cornelis Paarlberg, 42 jaren, verslaggever te Oud
karspel, echtgenoot van Pietertje Hartland.
Gemeente NOORDSCHARWOUDE.
(Ingeschreven over de maand Octob.)
Geboorten: Maartje, dochter van Gijsbertus
Gutter en Grietje Bak. Nicolaas Petrus, zoon
van J Johannes Buur en Catharina Johanna de
u'rn Geertruda Therisia, dochter van "Jo
seph Trompetter en Josina Maria van der Ziel.
Simon J Johannes, zoon van Simon van Die-
pen en Elisabeth Kramer. Theodoras, zoon
van Theodoras Zijp en Pietertje Bruijn. Dieu-
wertje Anna, dochter van Herrit Bakker en
Grietje Ermina Heeman. Pieter, zoon van
Jan Heidsma en Stijatje Hemke. Trijntje
dochter van Simon Dekker en Trijntje Herman
HuwelijksaangiftenGeene.
Huwelijken: Geene.
Overleden: Grietje Ouies, oud 65 jaren, eeht
genoote van Dirk Swager. Antje Glas, oud 83
jaren, vreduWe van Dirk Biesboer. Levenloos
aangegeven kind van Pieter Peller en Aafje
de Hart. Levenloos aangegeven kind van Pie
ter Kramer en Aaltje de Jager.
Gemeiente ZUIDSCHARWGUDE
(Ingeschreven over de maand Octob.)
Geboren: Guurtruida Cornelia, d. van Hendrik
Bekker en Cath. Alida Erain. Jacobus Maria,
z. van Johanna Kos en Alida Heides.
Overleden: Geertje Worp, 88 jaar, wed. van
Theunis Melling. Trijntje Dekker, 67 jaar, echt
genoot van Pieter Jonker. Jan Pover, 85 jaar,
wed. vah Maartje Volkers.
Ondertrouwd: Geene.
Getrouwd: Johannes Broersen 'en Catharina
Floris.
Gemeente BROEK OP LANGENDIJK.
(Ingeschreven over de maand Octob.)
Geboren: Jacob, zoon van G. Glas en van
IJ. v. d Meij. Gretha Jaooba, d. van J. van
Mondfrans en van H. v. Lambalgen Jan
Gerrit, z. van G. Janssen en van E Bergers.
Grietje, d. van A. de Bree en van S Kok.
Trijntje, d. van H. Glas en van 'G Wagenaar.
Andries, zoon van D. Kansen en van S. Kok.
Guuftje, d. van J. Dirkmaat en van T Dek
ker. Jan, zoon van A. Glas en van I Balder.
Neeltje, d. van D'. Otto en van A Otto.
Dirk, zoon van G. Koedijk en van G. Boon
Gehuwd: J. Maakal, oud 24 jaar en A. Zijm,
oud 25 jaar. A. Goudsblom, oud 34 jaar en B
Kuipers, oud 28 jaar.
Overleden: Maartje Balder, oud 80 jaar, wed.
