J. G. ENGELN
s.
Komen de
met Proffessor
Essi pracht-
collectie
Ziet onze
étalage
Trouw- eo Verlovingsringen
EEI UITICOMST
A. HILDERING.
VOLENDAMMERS
BEN-ALI-LIBI
1 ZITTING te Broek op Langendijk
Een voortwoekerend kwaad
Fa. v. VUURE
Advertentiën
Getrouwd
J. F. Wigman
en
J. Jansen-Maneschijn
die mede namens wederzijdsohe fa
milie hartelijk dunk zeggen voor de
vele blijken van belangstelling bij hun
huwelijk ondervonden.
Broek op Langendijk, Dorpstraat6Ul
ü7 November 1930.
f^euwste modellen, graveeren gratis
Let vooral op
Magdalenensiraat B5
JOH. SCHOONHOVEN
ALKMAAR.
Bij aankoop van twee
ringen een aardig
St. Nicolaas-caefeau
voor Uw baby zoö'n zachtveerende
KINDERWAGEN
Wij berichten de ontvangst eener
schitterende collectie kinderwagens
in prijzen voor1 alle beurzen.
Ook in huurkoop.
Bezoekt onze zaak:
ZAADMARKT 66-68 TEL. 236
ALKMAAR
Heden overleed plotselingonze
geliefde Echtgenoot, VadeiBe
huwd en Grootvader, de Heer
WILLEK! KAAN
in den ouderdom van ruim 69 jr.
Wed. I). KAAN-Barten
N. KAAN
J. M. KAAN-Borst
Y. KAAN
A. K \AN-Swager
en Kleinkinderen
Noord-Scharwoude. 26 Nov. 1930
Zondag 30 Novsmber '30
in „CONCORDIA"
Aanvang balt acht Zaalopening 7 uur
Entree 90 cent Belasting inbegrepen
Bal na
Plaaishe&preki ng
aan de zaal
Langsdijker Winkeliers,- Nering en Vakvereeniging
Groote St. Nicolaas attractie van 24 Nov. t.e.m 8 Deo
Ongeveer IOO deelnemers.
GRATIS BONNEN
Ongeveer 500 gratis cadeaux.
Zie de cadeaux in de etalages der deelnemers. Verzamel bons. Deponeert
deze (voorzien van uaam en adres) in een der vier pyramides. Onze winke
liers bieden 'n rijke keuze, groote voorraden tegen billijke prijzen.
KOOPT AAN DEN LANGENDIJK!
EffsctsR Hl Coupons
Wilt u dit najaar een goede
WINTERJAS
A REGENJAS
JEKKER of
K1N0ERJASJE
koopen? Koopt dan bij
ons. Tegen onze prij
zen bestaat geen
cor.curentie
Laaf
Alkmaar
Proiongatiën
Hoornsche Oredief
en Effecfenbank N.lt.
ALKMAAR, HOORN, SCHAGEN,
Oude Gracht 297 Dal 8 Marktplein 92
rl i De s Wensdags van IG tot I uur
het Café „Welgelegen" van den Heer
J. DE BOER Az.
Lin I
het Oosten dwars over de Vereen. Staten beweegt,
heeft reeds 20 slachtoffers geëischt. die tengevolge
van de plotselinge hevige vorst doodvroren.
Te Atlanta in den Staat Georg en in de Rocky
Montains is de vorst zeer fel en zelfs in het zuiden,
waar het zelden vriest, daalt de temperatuur des
nachts onder nul.
Uit Amsterdam.
NEDERLAND—INDIë POSTVLUCHTEN.
Hedenmorgen te 6.45 uur Is het zesde postvliegtuig
naar Indië vertrokken.
Het vliegtuig had aan boord 191 K.G. poststukken'
en 24 K.G. goederen.
Per Telefoon
AMSTERDAM, 27 November. V. D.
DE WINKELSLUITINGSWET
De Eerste Kamer heeft heden, na verdediging door
Min. Verschuur, het ontwerp Winkelsluitingswet
aangenomen met 25 tegen 13 stemmen.
Tegen stemden de Christ. Hist., behalve van der
Hoeve, de Liberalen, De Roomsch Katholiek Dobbel-
man en de Voorzitter.
DE WATERSNOOD.
Uit Deventer.
De IJssel bij Deventer is hedennacht zeer sterk
gewassen en bereikte thans een noodstand van 6 M.
N. A. P. De schipbrug moest worden weggenomen.
Het verkeer wordt geleid over de spoorbrug. Reeds
staan een aantal wijken blank. De Tramweg Mij.
heeft in verband met de vele overstroomingen daar
ter plaatse den dienst ZutphenSteenderen stop-
Uit Lobith.
Den geheelen nacht is doorgewerkt aan de ver
sterking van den Rijndijk bij Spijk. Het vermoeden
wordt uitgesproken dat het gevaar voor-doorbraak
zal zijn geweken.
Uit Aalst.
Gisteren werd door de dijkwacht te Lent in het
district Over-Betuwe ontdekt dat de kwelkade, die
is aangebracht ter versterking van de zware Betuw-
sche Banddijk was doorgebroken, waardoor ernstig
gevaar kan ontstaan.
Vermoedelijk is de dijk door kwaadwilligen door- 1
gestoken.
De politie stelt een onderzoek in.
De kwelkade is inmiddels hersteld.
Uit Erlekom.
BOERDERIJ IN DE ASCH GELEGD.
Een 10-tal koeien in de vlammen omgekomen.
In Erlekom is de groote kapitale boerderij, behoo-
rende aan de N. V. Steenfabrieken aldaar, tot den
grond toe afgebrand.
Een 10-tal koeien en de geheele oogst gingen ver
loren.
De schade wordt door verzekering gedekt.
Faillissementen
in Nederland
Uitgesproken:
Djeurre Nieuwenhuis, rijwielhandelaar, Dronrijp.
G. A. Teekamp, caféhouder, Amsterdam, Lin-
naeusstraat 72III, zaak drijvende Linnaeusstraat 87.
N.V. Carrosseriefabriek „Deegens en Muller", Am
sterdam, kantoorhoudende aldaar Weesperzijde 93.
F. Sucharipa, ingenieur, Amsterdam, Paleisstraat
43. D. Roman, automobielreparateur, Amsterdam,
Korte Leidschedwarsstraat 28. W. Kroon, Amstel
veen, Gemeente Nieuwer-Amstel, Stationsstraat 12.
A. L. Zöllner, koopman, den Haag, Lekstraat 183.
M. A. W. Sombroek, Scheveningen, Gentschestraat
119. J. J. van Toledo, den Haag, Jan van der Hei-
destraat 95. J. van Bijleveldt, den Haag, Staten-
laan 52: G. van der Keulen, Loosduinen, Kijk-
duinschestraat 161. L. Adrichem, zuivelfabrikant,
Wijk aan Duin, Iepelaan 27. J. Th. A. van Lom,
vroeger te Haarlem, Oranjeplein 21, thans zonder
bekend adres. Cornells Jacobus Staal, aannemer,
Haarlemmermeer. A. Bleeker, kweeker en hande
laar in bloembollen, Beverwijk. Karei van Iwaar.-
den, slager, Stavenisse. L. Eilander, winkelier,
Herxen, G. 36, gemeente Wijhe.
Opgeheven wegens gebrek aan actief:
A. J. Vervaart, Amsterdam. C. M. ter Haak,
Heemstede. H. ter Haak, Heemstede. J. C. ter
Haak, Heemstede. D. Burger, Zaandam.
Vernietigd op grond van verzet:
Mej. C. van Hooren, den Haag.
Süav*ktfeer>ichten
LANGEDIJKER GROENTECENTRALE, 26 Nov.
3000 stuks bloemkool: reuzen f 14.2017.60; idem
2e soort f 0.60—5.90; 36000 Kg. roode kool f 1.50—
5.50; 17000 Kg. gele kool f 100—2.40; 8000 Kg. Deen-
sche witte f 1.10—2.00; 16700 Ke. uien: grove f2.50
2.70; uien f2.30—2.90; drielingen f 1.401.50; nep
f2.90—3.70; 2500 Kg. bieten 3.70—4.50; 3900 Kg. peen
f 1.80—2.00; kleine f 0.90; 1800 stuks witkrop f0.40—
1.20; 82 Kg. spruitjes f8.809.00.
E. M. Jaarsma
Jan Jaarsnia
Nestor Martin
ESSE
Ulft
4.10; 32000 Kg. roode kool f2.60—4.60; 4400 Kg. gele
keel f 1.60—2.50; 19600 Kg. D. witte kool f 1.60—2.220;
1300 stuks bloemkool f 10.0014.10
NOORDERMARKTBOND. 27 Nov.
Aanvoer 2500 Kg. aardappelen: Groote schotsche
muizen f3.10; -ronde düken f 1.90; drielingen f4.50;
9200 Kg. uien: uien f 1.30—2.60; drielingen f 1.00
1.50; grove f2.602.90; gele nep f3.303.80; 17000
Kg. peen f 0.90—1.70; 1500 Kg. kroten f 1.80—4.20;
63800 Kg. roode kool f2.60—4.70; 1100 Kg. witte kool
f 1.10; 15800 Kg. gele kool f 1.202.60; 1950Q Kg. D.
Witte kool f 1.90—2.50; 600 stuks f 10.40—13.80.
WARMENHUIZEN, 25 Nov.
Aanvoer 13600 Kg. roode kool 2e srt. f 1.00; idem
kale f 0.60—1.80; 500 Kg. gele kool kale f 0.60—0.90;
3800 witte kool f 1.00; 525 Kg. uien f2.70; 1200 Kg.
peen f 1.30.
WARMENHUIZEN, 26 Nov.
Aanvoer .7900 Kg. roode kool le srt. f2.003.60;
idem kale f0.601.60; 3850 Kg. uien: drielingen
f 1.70; uien f 1.90—2.80; grove uien f2.10—2.40.
ALKMAARSCHE EXPORTVEILING.
Andijvie f 0.50—1.90; bloemkool I f 12.00—18.50
idem II f 1.90—3.80; boerenkool f 1.40—4.20; gele kool
ff 100.6.00; groen kool f3.00—700; kropsla f2.60;
knolselderie f 1.80—3.80; roode kool f 1.00—5.00;
Chin, kool f 0.50-2.20 per 100 stuks, bieten per 100
Kg. f2.16; prei p. 100 bos f 1.80—4.20; selderie p. 100
bos f3.204.60; spruiten p. 100 Kg. f5.00—16.00;
snijboonen p. 100 pond f 15.00—18.00; uien p. 100 Kg.
f 1.802.50; wortelen p 100 bos f 10.00; witlof p. 100
Kg. f7.00—13.00; idem II f300—5.00.
BOVENKARSPEL, 26 Nov.
Aangevoerd 175 baal uien, grof f 0.801.15; groote
gele f 0.751.05; drielingen f 0.50, nep f 1.501.80
6500 Kg. roode kool f2.403.50; 3000 Kg. gele kool
per baal; 119300 stuks bloemkool le srt. f6.6014.80;
2e srt f3.20—6.80; 3e srt. f 1.10-^-2.10 p. 100 stuks,
f 1.10—1.60; 8500 Kg. witte kool f 1.30—1.70 p. 100
Kg. 3300 st. bieten, groote f6.70, idem. kleine f6.90
per 100 stuks.
PURMEREND, 25 Nov.
40 stapels kleine fabriekskaas f39.00; 5 st. kl. boe
renkaas f39.50; 15.000 Kg. boter f 1.15—1.70; Mei-
boter f 1.20—1.40; 398 vette koeien f 0.70—1.05; 93
melk- en geldekoeien f 1.60—3.80, stug. 24 stieren, 25
paarden f80200, stug; 12 vette kalveren f 1.40
1.60; matig. 227 nuchtere kalveren, slacht f 1340;
fok- f 1226; 391 vette varkens, slacht- fÓ.470.50;
zouterij f0.460.48; vlug. 28 magere varkens f 12
30; stug. 291 biggen f 13—20; stug. 759 schapen f26
42; matig. 18 zwanen.. 32 bokken en geiten.
Eierveiling. 9118 kipeieren A f7.60; 1730 id. B f 5—
7.60; 843 eendeieren f5.50. Oude kippen en hanen
fl2.75; Piepkuikens f 0.753.25; Konijnen f 0.50
3.75. Eenden f 0.75—2.25; Duiven per paar f0.40.
fSflieni i&9 JUkmaar
Uit IJmuiden.
De schade geraamd op f 45000.
Vrijdagavond j.l. is het motorschip Orinoko van de
Hamburg-Amerikaline met een drietal meerstoelen
in aanraking gekomen in de sluis te IJmuiden.
Twee ervan werden geheel onder water gedrukt,
terwijl de derde ernstig schade leed.
De schade wordt geraamd op f 45000.—.
LANGEDIJKER GROENTECENTRALE, 27 Nov.
5800 stuks bloemkool: Lecerf f2.80; reuzen f9.30
—15.30; 2e soort f2.80—4.30; 42000 Kg. roode kool
f 1.00—5.80; 18000 Kg. gele kool f 1.10—2.30; 22000
Kg. Deensche witte f 0.602.00; 7800 Kg uien: grove
f2.60—2.80; uien 2.10—2.60; drielingen 1.20—1.40;
nep f2.00; 4000 Kg. bieten f3.40—4.60; 1350 Kg.
peen f 1.50—2.00; kleine f0.80.
NOORDERMARKTBOND, 26 Nov.
Aanvoer 200 Kg. aardappelen: Groote schotsclie
muizen f3.00; 8200 Kg. uien: uien f 1.80—2.60; drie
lingen f 1.50—1.70; grove f2.60—2.70; gele nep f3.80;
11000 Kg. Peen f 1.10—1.80; 1400 Kg. Kroten f 1.30—
Wij hebben hier 't oog op 't losser maken van den
gezinsband.
Een gezin vormt een eenheid, alle leden samen zijn
één van zin; alle leden hebben één gemeenschap
pelijk belang en beoogen één doel; een liefdeband
verbindt hen; ze leven met en voor elkander; ze
streven allen naar meerder gezinsgeluk, alle per
soonlijke belangen wijken voor de gemeenschap
pelijke. Als één lid lijdt, lijden alle leden; als één lid
zich verheugt, verblijden zich al de anderen: In
hoogste instantie is in mijn gezin niets het mijne:
't is alles het onze.
Helaas, dat inzonderheid in de laatste jaren de
natuurlijke gezinsband al losser en losser wordt.
't Kwaad schuilt deels bij de ouders.
Zij geven te veel uit hun handen.
De school moet maar voor de opvoeding der kin
deren zorgen.
Op sommige plaatsen zorgt de gemeente voor voe
ding en kleeding, wanneer 't gevraagd wordt. En
worden ze voor haar rekening zelfs gekamd.
Is 't kind wat zwak, dan gaat het voor een of an
dere vereeniging naar een Vacantiekolonie aan zee
of naar 't bosch. Soms maanden lang.
Wie zou het zwakke kind geen gezondheid en
kracht gunnen?
We offeren dan ook gaarne voor verschillende
Vacantiekolonies onze gaven.
Maar in al dit mooie zit toch meer dan één ge
vaar. We noemen alleen dit!
De school, de gemeente, de stichting nemen zoo
langzamerhand de ouders veel werk uit handen! En
't verantwoordelijkheidsgevoel der ouders verslapt!
't Kwaad schuilt óók bij de kinderen.
Jongens en meisjes voelen zich tegenwoordig zoo
spoedig financieel vrij van hun ouders.
Veel jaren geleden zei een ongehuwde jonge man
van 23 jaar tegen zijn vader: „Vader, ik wil eens wat
anders."
,-Zoo mijn jongen", zei de Vader, wat wil je dan?"
„Ik wil in den kost", antwoordde de zoon.
De vader zei: „dan zul je een kosthuis moeten zoe
ken."
De zoon hernam: ,,'k wil hier mijn kostgeld ver
teren."
„Neen", zei de Vader, „dat gaat niet: moeder en
ik houden geen commensaals."
De jonge man, die 't me enkele dagen later ver
telde, voegde er bij„Ik praat er nooit meer over. Hè,
Vader zei 't zoo somber en ernstig; 't deed me zoo
zeer."
Kom daar tegenwoordig eens om! Hoeveel jongens
zijn er niet die thuis kostgeld betalen! Of, die slechts
een gedeelte van hun loon in moeders kas storten!
En met de rest doen, wat zij willen!
De oude paden zijn de beproefde paden. Laat ons
daarop weer wandelen. Wij zijn ook in dit opzicht
daarvan veelszins afgeweken!
Ook met de meisjes is 't helaas vaak niet beter
dan met de jongens!
Ze gaan uit werken; ze komen 'sZaterdagsavonds
met haar weekloon thuis.
Moeder moet maar afwachten, wat ze ontvangt!
't Is immers „kleedgeld" voor de dochter des huizes;
zij kan er mee doen, wat zij belieft; 't is alles het
hare.
Zoo kan het dan ook voorkomen, dat zij zich
baadt in weelde, terwijl de ouders zich 't noodige
moeten ontzeggen! Dit moest niet zoo zijn; dit
is een vos, die onzen huiselijken wijngaard verderft.
Moeder, die haar kinderen het leven gaf, die haar
in dat leven verzorgde beter dan haar eigen lichaam,
die niet wat schonk, maar die zich zeiven aan hen
gaf, moeder moet niet afwachten, wat zij van hare
of zijne genade ontvangt, neen moeder heeft recht
Elk rechtgeaard kind, wel opgevoed en verstandig
geleid, verstaat dit! En wil hier gaarne naar han
delen!
Elk verstandig ouder beaamt dit!
Gelukkig de ouders, die niet machteloos staan
tegenover hun groeiend kroost! Die hun gezag laten
gelden, omdat ze weten, dat ze zelf onder 't Hoogste
Gezag staan!
Die 't verstaan, dat gezagsdwang ten slotte niet
iten *van het
Vader en moeder mogen niet tevreden zijn met
een afgebeten stuk, neen, ze hebben recht op alles.
En zij op hun beurt zorgen wel voor de rechte ver
deeling over 't gehééle gezin. Dat is hun best toever
trouwd
Laten we de dwaze jeugd emancipatie niet steu
nen, maar tegengaan! Tegengaan met alle macht!
